怎样用英语表达“谁叫我怎么怎么”的口吻呢？ 例如“谁叫我喜欢你呢？ 谁叫我是巨蟹男呢？”该怎么说？ 直_百度知道
怎样用英语表达“谁叫我怎么怎么”的口吻呢？ 例如“谁叫我喜欢你呢？ 谁叫我是巨蟹男呢？”该怎么说？ 直
口吻越婉转越好 直译的就免了
提问者采纳
.;s all because of..it&#39
提问者评价
其他类似问题
巨蟹男的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁你知道我是谁么？用日语怎么说么？
你知道我是谁么？用日语怎么说么？
不区分大小写匿名
あなたは私が誰ですかを知っています？
楼上用的是礼貌体,对比自己地位高的人用哈~
如果比较横一点的话用 ぉ前は俺のこどを知ってゐか
あなたは私が誰なことを知っていますか ?
私が誰なことを知っていますか

省略あなたは
あなたが知っている私は何者Mody
私のこと知ってるの？ 这个比较地道了吧
如果伱是男的话可以说
僕は誰君が知っている？
私のことを知ますか？
ぉ前は俺のことを知ってゐがい这个翻译的好玩哈哈

あなたが知っている私はあなたが誰だ？
貌似是あなたは私が誰ですかを知っています？
あなたが知っている私はあなたが誰だ？
私がだれか知ってる？这是口语的
あなたは私がだれかと知っていますか？这是礼貌点的
あなたが知っている私は何者?
楼主你好，【シャ】很高心为你解答 ^_^

俺は誰か知っている？
俺の事知ってる？
私が誰か 知ってるの？口语中用。。。。
私がであるかだれ知っていた
1.何ものだ

2.名を乗れ
这两个是问别人的 电视里常用
（古代，可以看一些大河连续剧）

俺は誰だと思ってんの

 这个是问别人的
一般是日本的黑社会用的
你以为我是谁

你当我是谁呢 
 
你知道我是谁么？有很多种场合说这句话的，

宴会的时候，小心客气的问别人
您认识我么？或者是我认识您么？


僕のことを知っているのですか
　　　　　　　　　　　　　　　　　

打架的时候 ，一般没有这种情况 也不说这些！！
　　　　　　　　　　　　　　　　 俺は誰だと分かってんの
 被人误解的时候，（···你知道我是谁么 ，我怎么可能做那事儿）

　　　　　　僕は誰だっと思っていますか　そんなことがするはずはないよ～～
相关知识等待您来回答
外语领域专家古代人说你是谁怎么说_百度知道
古代人说你是谁怎么说
提问者采纳
这个问题其实是比较复杂的，古人不同阶层，说的不一样啊。一般文人口语上“阁下是”，书面表达“汝何人？”。外国的古人，我就不供埂垛忌艹涣讹惟番隶知道了。还有啊，你这个古，具体多古啊？不同朝代，说法也是有差别的。一般周朝到秦末汉初，称呼说”敢问先生是何方人士“
提问者评价
其他类似问题
您可能关注的推广
古代人的相关知识
按默认排序
其他4条回答
呆！ 何方妖物！ 应该是这么说的吧 ╮(╯▽╰)╭
汝是何人？
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁当前位置 &
出处：&& 15:28:33&&&&
编辑：娄斌[])
微软这次的动作比以往的任何一次都要快，上周Windows Phone 8.1 Update发布会说好本周为开发者推预览版，毫不含糊就在周一向已经在用WP8.1预览版的用户推送了Update更新。虽然这次的Update不像过去那样针对普通消费用户有那么多的新特性更新，但对中国用户，却有一个绝妙的看点，即中国版Cortana。升级了最新的WP8.1 Update，来看看这次的更新和小娜有什么新花样。
Windows Phone 8.1 Update系统小幅变动
这次的WP8.1 Update更多特性改进主要体现在针对OEM厂商那厢，像是支持C网G网双卡双待，对960&540屏幕分辨率做支持，支持快速充电，支持智能保护套等，在主流思维上体现出对OEM厂商推出Windows Phone新机在设计上的放宽，这些跟已经在用Windows Phone设备的用户而言关联并不算很大。
不过WP8.1 Update仍有一些小改进是值得一提的，比如首屏磁贴开始支持文件夹功能。微软谓之&动态文件夹&，因为Windows Phone系统磁贴本身大小不一，而且还有不少可以在磁贴上显示实时更新的内容，这是这套系统和Android、iOS最大差异，在文件夹的功能上自然也有所不同。
创建文件夹的方式也和iOS相似，即将一个磁贴拖至另一个磁贴之上，这两个磁贴就合并为一个文件夹了，此后可以不停往该文件夹中拖拽磁贴，系统似乎并没有对一个文件夹中的磁贴数量做限制。为了保留动态磁贴的特性，用户在点击展开此文件夹时，内部磁贴依然可显示活动磁贴的内容；而且用户可对文件夹内的磁贴排序做调整&&文件夹本质上就是个磁贴归类功能。
在不展开文件夹时，文件夹本身就是一个磁贴，用户可对文件夹磁贴做大中小三个尺寸的调整，如果启用大磁贴，则文件夹内部的磁贴会轮流以原本的尺寸和动态内容显示在文件夹磁贴上。整体而言，这确实是个比较实用的功能。
其他我们还可以在此列举一些功能，像是设置中多出的&应用园地&，这实质也就是类似于儿童园地的功能，不过在想法上是期望在你的朋友把玩你的手机时，给他限定一块可用区域。小编起先在进入应用园地后一直在想该如何退出，操作半晌无结果只好准备关机重启，在长按电源键后发现，原来在此可通过向右滑动回到用户的原有界面&&如果用户对原本无限制的界面设定密码，则这项功能确实可以有效保护个人隐私。
另外还有一些小功能和改进，像是&音乐&应用的重新载入速度比过去更快了些；短信对话列表可以批量删除与某个好友的部分对话内容；设置项目中出现&外部设备应用&选单，这个项目的说明为&在外部设备上获取通知&，似乎是为智能手表一类的外设准备的；应用商店支持动态磁贴等。
服务还在调整中的小娜 懂点儿中庸之道
昨天小编在升级Windows Phone 8.1 Update后，迫不及待点击下方搜索键直接启动中国版Cortana，却发现小娜初期功能非常有限，就连小编问她&你叫什么&，她都只会将该问句转至Bing搜索。不过到了今天早晨再问相同的问题，小娜又能应对自如了，看样子微软那边还在对小娜服务做各种调整。据说在小娜推出的24小时内，功能还没有完全整理好。
很多人最关心的恐怕是小娜的声音听起来究竟是否美好。小编负责任地说，当初微软团队表示，中国版Cortana是个听起来在微笑的声音，形容得一点都没错。小娜背后的这个女声，声音甜美，普通话字正腔圆，不会显得太干涩，虽然并不是萝莉的感觉，却依然会让人心情舒畅。最关键的是，小娜跟其他同类语音助手相比，在中文发音上并不是一个字一个字蹦出来的，而是整句的抑扬顿挫都和人类更靠近，更像是在与一个活体沟通，而不是机器。
要说基本功能的实现，中国版Cortana在实现上也跟美国版类似，比如能够获取某地天气、了解各种影视信息、将提醒设定到行事历中，微软引以为傲的下次打电话给某人提醒我说XXX的功能要实现起来也是没有难度的。在此值得一提的是，小娜在应对上更有灵性，比如可以问&明天我去北京，需要带伞吗？&小娜会说&我觉得不用&，这就显得更像是在跟人对话。
另外，Cortana具备了更强的上下文关联性，比如告诉她&我饿了&，Cortana会提供一些就近的餐厅信息，随后你可以继续提一些更细致的要求，比如&中餐&，则在该范围内进一步搜索&&很多类似要求的提出在用户进一步表达某些内容时，小娜是能够根据前文的内容给出回应的。
至于具体的导航功能，Cortana所用的自然是Here配套服务，你可以说&我开车去某地&，也可以说&我要乘公交去某地&，Cortana会自行建立与Here驾车与Here公交的关联。
随后就是要谈到中国本地化了，目前的小娜还处在beta测试阶段，何况昨天晚上和今天的情况又已经有了很大不同，足见未来的小娜还会有更多的提升。不过现在的小娜确实是能够吟诗的，说出&飞流直下三千尺&，应答&疑是银河落九天&也毫无问题，而且在吟诗的时候还会有古筝背景乐出现，算是对中国韵味的一种补充。
至于对小娜做深入调戏，还有待各位小伙伴亲自操刀了，虽然现在的小娜对小编的语音输入识别率几乎达到100%的程度，&高大上&&郭美美&之类词汇识别很精到，但基本都是转往Bing搜索。对答一些基本信息，比如&你认识比尔盖茨吗&&你知道siri吗&等等没什么障碍。
不过中国版Cortana似乎在回答这些问题时也显得更加中庸，似乎很好地继承了中国人的中庸之道，问她&Google Now和你相比谁更好&，小娜会说&我很少花时间和别人比较，而是专注于如何让自己变得更好&，少了美国版的美式幽默，问及小娜觉得乔布斯怎么样，小娜也说他是个很了不起的人。
最后值得一提的是，中国版Cortana也实现了Windows Phone系统功能的一些加强，像是免打扰，以及设立免打扰时间内的白名单&&这一点对于始终确实免打扰功能的Windows Phone系统而言显得尤为重要；另外便是可在小娜内部设定属于自己的兴趣爱好，小娜会根据用户的设定来每日呈现相应资讯，而且能够将之显示在首页动态磁贴上。
此外也能够默认在用户许可的情况下搜索用户的短信，给出未来航班、火车票等信息的预测，并可设定记入行事历，这一点做的还是相当强大；再有就是中国版Cortana能够与第三方应用外联实现特定功能，如发送微信朋友圈&&不过这个功能似乎暂时还没有实现，可能还留待第三方应用本身的更新。
Windows Phone 8.1 Update的主要更新对中国用户而言主要就集中在了中国版Cortana，总体在尚未全面完善的情况下就有如此表现还是相当不错。据说Cortana具备了很强的学习能力，能够以用户秉性来逐步适应，加上微软在Cortana服务端的完善，小娜未来的表现还是非常值得期待的。
新闻标签：
相关阅读：
文章观点支持
为文章报道质量打分
当前平均分：0(0 次打分)
登录驱动之家
没有帐号？
用合作网站帐户直接登录英语怎么翻译；你不知道我是谁啊？
英语怎么翻译；你不知道我是谁啊？
You don&t know what I am?

Don&t you know
I am ?难道你不知道我是谁吗？ （反问疑问句，以否定疑问词开头，后面用倒装，由正常的who am I 变成 who I am?)
who I am
作know 的宾语从句
其他回答 (29)
You don&t know who I am?
You don&t know what I am.
You don&t know who I was
don&t you know who am i?
Are you sure you still have no idea who am I???
You don&t know who I am?
don not you kniw who am i 
纯属人工，忘采纳
don&t you know me?
You do not know Who I am
YOU DONT KNOW WHO I AM?
DONT YOU KNOW WHO AM I?
DONT YOU KNOW ME?
you don`t know who i am ,don`t you
Don&t you know who I am?
Don&t you know /recognize me?
who&s that?
Don&t you know who I am?
How the E 
you do not know Who I am?
You don&t know who I am?
You don&t know who I am?

相关知识等待您来回答
外语领域专家