翻译摘要(工程量清单计价论文）

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2012-05-11 23:59 标签： 工程量清单计价论文
在工程招投标中工程量清单计价的应用与分析,土木工程外文翻译,工程量清单,经济指标分析,投标策略
译文(字数:3338):
摘&&& &&& 要：
随着建设项目招投标中工程量清单计价的实施和建筑市场的完善，全面推进&工程量清单计价&已经成为一种趋势。首先，本文简单阐述了工程量清单计价与传统的定额计价方法之间的差异，充分体现了工程量清单计价这种新模式的优势，然后摸索和分析实际工程招标中应用了全球流行的工程量清单计价的例子。根据提供的文件，在社会主义市场经济体制下大量使用工程量清单计价的效益和成果已经体现出来，并且已经被提出了在投标中深入开展工程量清单计价的有用的思路。
关键词：工程量清单计价，招标，应用，分析
1 工程量清单计价的简介
1.1什么是工程量清单计价
&& 工程量清单计价（缩写b.o.q）是一个工程招标方法，在国际上被广泛的采用，已经有数百年的应用历史和成熟的管理系统。工程量清单计价意味着投标人根据投资者提供的设定格式的大量的账单并根据相同的计价项目章程，相同的计算规则，相同的测量单元，结合工程实际、市场和企业，考虑到所有的风险和不足，提出的综合单价包括成本、利润和税收，最终确定项目价格。
1.2工程量清单计价和定额计价的区别
&& 工程量清单计价是一种全新的计价方法，在根本上它不同于传统的定额计价。这主要表现在以下几点
1.2.1不同运行系统的定量表达
&&& 在传统定额模式中，国家成为运行的主体，把工程价格构成以法定的形式进行管理，而与价格行为密切相关的作为建筑市场主体的发包人和承包人没有决策权和定价权，其主体资格形同虚设，影响了发包人投资的积极性，取消了承包人生产经营的自主权。
工程量清单模式计价就是招标人提供工程量清单，投标人按照市场规律自由组价以招投标的形式竞争定价的过程。
原文(PDF格式,未统计字数):
本文档是收费文档，如果您是会员，。如果不是会员。
下载所需点数:&30&点
下载流程：免费注册→点击充值→返回本页→点击下载→下载成功！
所有文档皆为节选翻译，不排除跳过章节翻译的可能，感谢您的理解。
如果您发现下载错误，请点击谢谢！
若下载遇到问题，将您遇到的问题及用户名发送到：
Copyright &
. All Rights Reserved .您的位置： &
关于推行工程量清单计价的研究
优质期刊推荐当前位置： &
求翻译：工程量清单与计价表是什么意思？
工程量清单与计价表
问题补充：
Quantities and pricing table
Works with inventory valuation table
Resilience detailed list and taximeter
Engineering quantity list and pricing table
Engineering quantity list and pricing table
我来回答：
参考资料：
* 验证码：
登录后回答可以获得积分奖励，并可以查看和管理所有的回答。 |
我要翻译和提问
请输入您需要翻译的文本！您所在位置： &
&nbsp&&nbsp&nbsp&&nbsp
工程管理专业外文翻译--工程量清单计价模式下的成本控制.doc11页
本文档一共被下载：
次 ,您可免费全文在线阅读后下载本文档
文档加载中...广告还剩秒
需要金币：100 &&
你可能关注的文档：
··········
··········
外文原文：
Works under the bill of quantities
Cost control
Abstract: The project under the bill of quantities in the project bidding, construction stage and the completed cost control in the focus and methods.
Key words: settlement
Cost control throughout the entire process of project construction, project cost under the bill of quantities should be greater control of project bidding phase, construction phase and completion of the settlement process, it is necessary to strengthen the Bill of Quantities means the process of building in the project application.
1. The contents of the tender documentation to be complete, clear and rigorous
The implementation of the Bill of Quantities, is embodied in the principle of risk sharing, which compiled and made publicly available tender side of quantities, assume the risks of quantities, tender side the list provided under the tender offer, take the risk of price, any one not free to shift the risk factors. To reduce the risk of quantities required quantities of quality and depth of a certain level. Sub-segment of the preparation of quantities to meet the "Bill of Quantities Construction Standards" mandatory. Sub-segment of Quantities should be based on the unity of the provisions of sub-part of the project the project name, measurement units and the project codes and rules for the preparation of engineering calculation. First, prepare to be a complete description of quantities, such as description of all construction drawings for casing pipe through the floor to be, the list describes the content must be related to a detailed description of this: If the material specifications. Second, the list of items to avoid leakage, lack, such as the cable channel is not explicitly grounded construction drawings, construction specifications, but there are clearly defined list of items should be included, according to specification describes the contents and ch
正在加载中，请稍后...

我要回帖

更多关于 工程量清单计价论文 的文章

 

随机推荐