有懂日语的朋友吗? けーぽぺんさーん 这句日语亚麻跌是什么意思思?

私のようになんとなく不幸っぺえ体質のやつは「強さ」を信仰する。这句话的中文解释是什么?
在沪江关注日语的沪友gy831101遇到了一个关于小D词条求助的疑惑,并悬赏100沪元,已有3人提出了自己的看法。
知识点疑惑描述:
私のようになんとなく不幸っぺえ体質のやつは「強さ」を信仰する。这句话的中文解释是什么?
最佳知识点讲解
知识点相关讲解
像我这样,拥有不知为何总会招来不幸的体质的人,是信仰着“坚强”的。
大致是这个意思,翻得不好,仅供参考。
—— 冰纹封门
像我这样体质不好的的人崇拜强壮(的人)
—— lleehh
对于像我这种不由得总是不幸的人来说,崇尚的是“力量”
不幸っぺえ体質说的应该不是体質,而是形容总倒霉,总是不幸的这种倾向。
っぺえ是个方言吧?不太清楚是啥意思,感觉像是:のような
相关其他知识点求教日语达人,这句话ピアノとかギターとか、弾けたらいいんだけど。“弾けたら”是什么意思?有何语法点_百度知道
求教日语达人,这句话ピアノとかギターとか、弾けたらいいんだけど。“弾けたら”是什么意思?有何语法点
提问者采纳
ピアノとかギターとか、弾けたらいいんだけど钢琴也好吉他也好,能弹的话就好了弾けたら 是 弾く的可能态弾ける+たら 表示能弹的话
提问者评价
ありがとうございます。
其他类似问题
为您推荐:
达人的相关知识
其他4条回答
缸钢琴和吉他会弹的话很好的
基本形是“弾く”,变成可能态就是“弾ける”,再变成连用形加上“たら”就是“如果能(会)弹(钢琴吉他之类)”。
弾けたら是假定形,弾ける为原型意为能弹,たら接在ます形的后面,表示如果怎么怎么样。弾けたら意思为如果能弹的话。。 整句话的意思为钢琴啊,吉他啊,只要能弹的会就好。但是。。。だけど表转折
とか 表例举希望我的回答能帮助你,觉得好的情采纳
ピアノとかギターとか、弾けたらいいんだけど像钢琴啊吉他啊要是会弹一弹也不错但。。。(后面应该还有一些话,通过后面的话能判断出前面的语气等)弾けたら:如果会弹的话,要是会弹的话たら:要是,如果……的话
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁ぉ兄さんは
ぉぃくつ何ですか
这句日语是什么意思?_百度知道
ぉ兄さんは
ぉぃくつ何ですか
这句日语是什么意思?
ぉ兄さん”
这个单独是什么意思
提问者采纳
兄さん: 哥哥、你多大了、大哥ぉ兄さんは ぉぃくつ何ですか 哥哥
其他类似问题
为您推荐:
日语的相关知识
其他1条回答
哥哥 多大了
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁吧里有懂日语的朋友吗_没有黄段子的无聊世界吧_百度贴吧
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&签到排名:今日本吧第个签到,本吧因你更精彩,明天继续来努力!
本吧签到人数:0可签7级以上的吧50个
本月漏签0次!成为超级会员,赠送8张补签卡连续签到:天&&累计签到:天超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
关注:63,407贴子:
吧里有懂日语的朋友吗
今天有人给我发了这个。。。
在日本的贵船神社做的水...
帮别人买东西,现在不知...
嗯 ,在上大学的时候学...
Hey 我在这里等你
楼主本人镇楼,日语好的...
首先先欢迎你们的到来。
不懂,帮顶
新人秒沉啊
青铜星玩家
百度移动游戏玩家均可认证(限百度账号),
那个人不是你 头像都不一样
白痴,笨蛋跟变态,不用谢我
微信可以直接翻译
搜狗输入法日文区,用用你就造,虽然是日语,但是合起来并不能构成什么意思,兄台,他是乱打的~~你可以试试哦~~
他夸你帅       一一我说的都是瞎掰的 
我来看他们回答==你把我召唤出来了,就得实现我100个愿望
……是在下输了。
白痴,笨蛋 笨蛋(打错字),我,变态基本上是这样= =
楼主没人回好可怜
给你十四个字————————————将下面的词语的首字连起来读看看我们、发生、先出、一天、个人、、废品、你们、半年、分数、、的话、好冷、办公、法律
如果能做到 就不要这么说
正确的应该是1阿呆(アホ)2马鹿野郎(バカヤロウ)3し(这是打错了吧)4仆(ぼく)这还是男性用语5変态(へんたい)唯一对的
阿呆 あほう 呆瓜 纱布 马鹿野郎 ばかやろう 那位仁兄打错了 蠢货 変态へんたい 意味は文字通り 変质者のことのたとえ
这绝逼是中国人发的。笨蛋八格牙路(他浊音点忘打了)八格牙路(想起来加上了浊音点)shi(意义不明)我(意义不明)变态总结:他发给你的什么鬼。。我也看不懂
楼主被骂了
拙者の负けでござる⁽⁽◝( •௰• )◜⁾⁾≡₍₍◞( •௰• )◟₎₎
目测对方就只会这几个単语
仆の中に谁かいるの?壊れた壊れたよ この世界で君が笑う 何も见えずに壊れた仆なんてさ 息を止めてほどけない もうほどけないよ真実さえ freeze壊せる壊せない 狂える狂えないあなたを见つけて揺れた 歪んだ世界に立った仆は透き通って见えなくなって见つけないで仆のことを见つめないで谁かが描いた世界の中であなたを伤つけたくはないよ覚えてて仆のことを鲜やかなまま。看得懂嘛
呆呼呼,笨蛋,你,变态【感觉傲娇了
只看的懂一点片假,第一个是白痴,最后一个是变态
内&&容:使用签名档&&
保存至快速回贴

我要回帖

更多关于 日语解禁是什么意思 的文章

 

随机推荐