-(?)? ??　　?? ??? ??? ? ???(
).　　① ? ??? ② ? ? ???? ③ ? ?? ④ ? ???　　正确答案：③　　详解与分析：　　终结词尾，是“-(?)? ???”的缩略型。用于动词或形容词词干后，表示估计和推测，主要用于口语体，当不需要尊敬时，可以把“?”去掉。　　?? ??? ?? ?? ??.　　现在走的话，可能路上会堵车的。　　?? ??? ?? ??? ?? ??.　　花钱大手大脚的话，可能攒不下钱。觉得学习枯燥乏味吗？想要轻松看懂韩剧、韩国综艺无压力吗？快来魔方韩语吧：/我们带你一起 ~看电影学韩语 看剧集学韩语 看综艺学韩语~ 让你学的开心 看的舒心~！“更速度学好韩语的门道在”ＬＦ精品小班?精品收费小班官方Ｑ群?２８８９４０９５８蓝轨迹教育ＬＦQQ官方群：蓝轨迹教育ＬＦ官方网站：/蓝轨迹教育ＬＦ官方论坛：/蓝轨迹教育ＬＦ韩系微博：/lfhanyu好东西别忘了点击右上角按钮分享到朋友圈和微博哦！也可以发送给你最亲密的好友哦！亲爱的同学你对我们有什么看法？觉得还需要一些什么内容?别忘了留言给我们哦，这样对我们非常重要！期待你的回复，我们一定会抽空回复答谢你哦！我们的韩语微信号：waiwai5700jy我们的英语微信号：yingyu5700 喜欢英语的同学可以关注哦我们的学院公众微信号：lfclass我们的手机版：手机扫一扫就可以下载安装哦，我们会更新更多内容哦　
　文章为作者独立观点，不代表微头条立场
的最新文章
?? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ????. 知则知，不知则不知，是说话的根本以当天实际授课教师为准，请同学们遵守课堂秩序，配合老师和助教！谢谢大家对 蓝轨迹LF外国语学院 韩系 的关注-?? 用于动词词干后面。　　(1) 表示前后两种行为顺次发生，即前一行为结束后再进行后一行为。　　例句：???? ?? ? ???? ??.远亲不如近邻 ??? ?? ?? ????.怕什么来什么。 ???? ????? ??? ??? ??.?? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ????.--
以当天实际授课教师为准，请同学们遵守课堂秩序，配合老师和助教！谢谢大家对 蓝轨迹LF外国语学院 韩系 的关 366. ?? ??? ?? ???. 这事与你无关.367. ?? ??? ? ?? ???. 别叫苦了电脑光盘便携存储,闪存盘闪存卡,闪存记忆卡记忆棒移动硬盘/U盘显卡显存声卡网卡无线上网卡网线调制解调器音箱机以当天实际授课教师为准，请同学们遵守课堂秩序，配合老师和助教！谢谢大家对 蓝轨迹LF外国语学院 韩系 的关注-? ??　　??? ???? ??? ?(
) ??? ???? ?? ??? ???.　　??? : ?????. ? ?? ?? ? ??? ?????. ????????????? : ?. ???[名] 零上[记] 来自“零上”?? [名] 英语[记] 来自“英语”??[名] 营业，销售[记] 来自 以当天实际授课教师为准，请同学们遵守课堂秩序，配合老师和助教！谢谢大家对 蓝轨迹LF外国语学院 韩系 的关-?　　???? ?? ???? ??? ??(
) ?????　　① ? ② ? ③ ? ???? ??? ? ???. ??? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ?1.?? ?? ???.??? ? ??? ??.拥有大梦想，即使破灭了，碎片也是大的。2.??? ??? 以当天实际授课教师为准，请同学们遵守课堂秩序，配合老师和助教！谢谢大家对 蓝轨迹LF外国语学院 韩系 的关注 374. ??? ??? ????. 烂醉得失去了记忆。375. ??(??) ?? ?? ??. 一举两 ??? ??? ??????.他们是贫穷的新婚夫妇　　??? ????,??? ???? ??? ??? ? [名] 衣服[例] ?? ??; 穿衣服? [副] 为什么[记] 和英文why发音近似，意思一样????
以当天实际授课教师为准，请同学们遵守课堂秩序，配合老师和助教！谢谢大家对 蓝轨迹LF外国语学院 韩系 的-??? 　　?: ?? ?? ??? ? ?? ?????　　?: ?, ???? ??? ( ) ???Only You——???(金泰宇)　　??? ? ?? ?? ????　　??? ? ?? ?? ?????? ??? ?? ???? ? ?? ????? 如果没有你，也就没有我，因为你是我的另一?? ?????以当天实际授课教师为准，请同学们遵守课堂秩序，配合老师和助教！谢谢大家对 蓝轨迹LF外国语学院 韩系 的关注45. ????...我觉得...
46. ?????. 棒极了. ?????? — ???雪 — 雷·德·古尔蒙　　??, ?? ?? ??? ??.　　西茉纳，雪和你的颈一样白。　　??? [名] 邮局[记] 来自“邮递局”?? [名] 邮票[记] 来自“邮票”[派] ?? ??(n.集邮觉得学习枯燥乏味吗？想要轻松看懂韩剧、韩国综艺无压力吗？快来魔方韩语吧：http://www.mofunko-(?)? ??　　?? ??? ??? ? ???(
).　　① ? ??? ② ? ? ???? ???? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ????.　　??? ?? ????1.?? ??? ??? ??, ??? ??? ??????? ?? ??? ???. 不要嘲笑别人，谁能 以当天实际授课教师为准，请同学们遵守课堂秩序，配合老师和助教！谢谢大家对 蓝轨迹LF外国语学院 韩系 的关55. ????. 算了吧. ???.
56. ??????. 别做梦.57. ??? 【吃货】??,??,?????:??? ?? ?? ??? ????? ????? ???? ??? ?.??[名] 医生[记] 来自“医师”??[名] 椅子?? [名] 这个????[名] 这个那个??? [名]以当天实际授课教师为准，请同学们遵守课堂秩序，配合老师和助教！谢谢大家对 蓝轨迹LF外国语学院 韩系 的关注-?(?)　　?: ???? ?? ?? ?(
) ?? ?? ??? ?? ??? ???. ? 【吃货】??,??,?????:??? ?? ?? ??? ????? ????? ???? ??? ?.??[名] 医生[记] 来自“医师”??[名] 椅子?? [名] 这个????[名] 这个那个??? [名]以当天实际授课教师为准，请同学们遵守课堂秩序，配合老师和助教！谢谢大家对 蓝轨迹LF外国语学院 韩系 的关注-?(?)　　?: ???? ?? ?? ?(
) ?? ?? ??? ?? ??? ???. ? ???? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ????.　　??? ?? ????1.?? ??? ??? ??, ??? ??? ??????? ?? ??? ???. 不要嘲笑别人，谁能 以当天实际授课教师为准，请同学们遵守课堂秩序，配合老师和助教！谢谢大家对 蓝轨迹LF外国语学院 韩系 的关55. ????. 算了吧. ???.
56. ??????. 别做梦.57. ???waiwai5700jy热门文章最新文章waiwai5700jy我把一小段韩语翻译成了中文，请各位指点一下错误_百度知道
我把一小段韩语翻译成了中文，请各位指点一下错误
我是初学者。刚刚看到有人发给我这一则韩语笑话，我就顺便当做学习，试着自己翻了一遍。其中也遇到很多新词和句式搭配。也查了下词典。 但是自己感觉还是有些不通顺。以下是自己翻译的中韩对照，有些地方我只是根据前面的意思猜出来的，也不知道表达上有没有问题。 이 세상에는 세 가지 귀중한 금이 있다고 합니다.”황금,소금,지금”这世上俯亥碘酵鄢寂碉檄冬漏有“三种贵重的금”。“黄金，盐，现在” 이 좋은 말을 남편이 아내에게 핸드폰 문자로 보냈답니다.丈夫把这句佳话用手机短信给老婆发了过去。 그랬더니 아내에게서 바로 답이 왔다고 하네요.”현금,지금,입금”然后，妻子立即就回了过来。“现金，现在，进账” 이 문자를 보고 남편이 허걱...거리며 다시 문자를 보냈답니다。看了这条短信后，丈夫吃惊地又发了信息过去“방금,쬐금,입급...ㅋㅋ”“刚才，有点，收入” 我比较觉得不知道怎么翻译较为通顺的有以下几点：1、“좋은 말&2、“보냈답니다.”3、“답이 왔다고 하네요”4、“허걱...거리며” “쬐금” 恳请各位指正批评，感谢！
1.翻译成佳话就很好2.这是从第三者的角度阐述一个事情的句式，不用特别翻译出来3.带有一种感叹的语气，为了体现那个立刻，表示回复的快，可以译为“然后妻子竟立刻回复到”4.허걱类似于汉语聊天中人们说的“我晕”“倒”，表示一种略微无奈或惊讶的感叹，허걱 거리며表示丈夫一边无语一边再给妻子回复，며表并列，引出后面的回复。
쬐금实际是조금在聊天用语中的一种写法，书中没有这个写法。要连起来看，妻子回复的意思是：现金现在打给我。丈夫又回复到：刚刚给你打了一点。楼主理解的还不错俯亥碘酵鄢寂碉檄冬漏了，继续加油~~~
其他类似问题
为您推荐：
其他3条回答
这个世界上有三种珍贵的金子。”黄金，盐，现在”有机这沟施，“三废种重好贵金”。“黄金，盐，求朝鲜”优良的丈夫对妻子的手机发短信了。丈夫把这句佳为啥用手机短信给老婆发过去了。他对妻子，就是答案了。“现金汇款，现在，”妻，修改，也立即就回复过了来。“求、求、朝鲜，账”文字俯亥碘酵鄢寂碉檄冬漏报告丈夫说。。。再看了。看这条板上钉钉了，信，丈夫吃惊地又发过去了秘密信息“刚才，点，急。”“干完，点，，入”我比较觉得不知道怎么翻译较烟道为理顺好的有机下几何形点：一、“好”二、“了。”三、“答案了。”四、“哈。。。”“点”恳，请各芯软正批评，谢感。
这个世界上有三种宝贵的黄金。“黄金、盐,现在“好的,丈夫给妻子的手机发送文字短信。结果妻子就是得到了回答。现在,现金存入、:该短信报告丈夫产生。距离,再次度过了文字。晒晒说:“刚才、黄金、穿级。. .。呵呵说:““好”度过了。”回答说:“啊许丁茂表示:“担心。“距离晒晒说:“锦
좋은 的意识是 “好的，不错的，”这样的含义，这里말的意识是，&“话，言语，“这类的含义좋은 말 连在一起的时候，翻译时常常犯的错误是，好的话，好语言，这样翻译，这样翻译的&&&&&&&&意识没有错，但表达的很别扭，是因为没有找到针对性的内容，像这种情况下，你翻译为&&&&&&&《佳话》 这样，你的思路是对的，但是在这种情况下，如果翻译为，良言不觉得更好一点吗&&&&&& 毕竟佳话感觉像是一段故事，良言感觉只是几句话。&2.&&& 보냈답니다& (&......ㅆ답니다.)&& 这个之前&&&&&&& 先看一下 보냈습니다. 这里描述的是”发送了“& ，单独拿出这句话的时候，这里没有针对性的&&&&& 跟谁讲，只是描述状态&&&&&在看看 이 좋은 말을 남편이 아내에게 핸드폰 문자로 보냈답니다& ， 这里的针对性很明确，&&&& 就是说明，写这句话的人要转达给读者，是丈夫做的事情，所以用......ㅆ답니다&&&&& &其他情况下， A 某向C某表达，B某怎么样了的时候 用......ㅆ답니다&&&&& 在韩国企业里刚刚入职的一些朋友经常犯一些错误用这类的话，&&&& 比如： 계획서를 이메일로 보냈답니다&&&&&&&&&&&&&& .& 这里注意的含义是，说这个话的人不清楚，只是听说的，不按字面意识翻译&&&&&&&&&&&&&&&& 按照 内容含义翻译的话&&&&&&&&&&&&&&&& 《听说把计划书用邮件发过去了》&&&&但韩国企业基本不容许员工使用这样话，因为这是对工作的不严谨，所以韩国人&& 很少说这样的话，当然找借口的时候会讲。&&&&&& ㅆ 답니다, 跟这样一样难翻译的同类的是，ㅆ다고 합니다.等也是一样的道理&3. 답이 왔다고 하네요& 这个也是第二个一样的问题点，&4. 허걱...거리며 这个你翻译的很好，《吃惊地》很对口，毕竟韩语里面这样的很多&&&&& 쬐금 的本来应该写 조금, 但是老百姓口头说话的时候，把这个조금说的重一些，&&& 把重的发音直接体现在字面时，表达其意的强烈。应该在字典里找不到这句话的含义的&&希望对你有帮助！&其实你能翻译这些韩语水平够可以了。 我不知道你学韩语后往那个方向发展&如果不是教育类方向发展的话，多联系口语，这些小语法泪的不要太在意，表达流畅，理解流畅就可以了。毕竟在商务领域里，不会太在意这些语法类&我曾经翻译过很多韩国人的技术资料，发现韩国人也会把语法搞乱，这个时候只能问当事人才知道什么意思，当然我们中国人也会发生语法错误的情况，这个时候每个都要按标准语法来衡量的话自己太累，理解和语言表达更为重要&如果是教育类发展的话，比如当韩语老师，这个时候你要对于这些要非常的严谨一些了&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
韩语翻译的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁零起点学韩语会不会很困难？_百度知道
零起点学韩语会不会很困难？
我有更好的答案
你好，我现在在北京外国语大学培训学院学习韩国语。【外语TOP10大智若鱼原创】
在日趋国际化的今天，在经济和文化的双重带动之下，为适应社会快速变化的需求，很多人已经不满足于仅仅掌握一门语言，开始把多国语言的学习作为自己在激烈竞争中的优势。而在多语种学习的选择中，韩国语的学习热潮也在不断升温,已经成为了大多数人的首选。通过韩语的学习，学员在就业和留学方面获得的优势已经越来越明显；通时，在语言学习的过程中，对韩国文化的接触，也使许多学员的视野和思想得到了扩大和提高。真正感受到了这样的真理：多一门外语，多一个世界。那么，对于初学者来说，如何迅速入门，并且掌握韩国语呢？在这里，向大家提供几点建议以供参考：
一、掌握语音 扩大词汇
韩国文字是一种字母文字，因而掌握韩文字...
学习任何一门语言都要付出一番努力，所谓的捷径也无非是过来人的经验，让初学者少走点弯路，少浪费点时间,和金钱.不会像无头苍蝇一样乱撞，一点头绪都没有。大部分想学韩语的人多少是受了“韩流”的影响，首先要确定你不是三分钟热度，因为无论哪种外语都有它的难度，没有耐心是不行的。一定要坚持才能学好韩语!好了，现在你已经确定你不是一时好奇想玩着学，那就继续往下看吧!刚开始接触韩语的所有人，当然包括我在内的人都会想怎么这么难啊？我想，韩语的难处在于三个地方，一是发音部分，二是语法部分,三是尊敬语部分!
　　发音难度在于它的音变之多，很难咬准。建议初学者不要只贴在电脑前听网站上的发音，还是老办法——磁带和复读机。(磁带尽量正版，发音会清晰，正统一点。)学外语，复读机是最合适，最...
我想学韩语，零起点请问先学什么呢？多看韩剧有用么？谢谢
其他类似问题
为您推荐：
学韩语的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁怎样经济有效的学习韩语？_百度知道
怎样经济有效的学习韩语？
有那些自学韩语的网站呢，更加容易学呢，请问如何学习韩语可以更加省钱我现在很想学习韩语
提问者采纳
转眼5年了.,悍等，许多初学者被迎面冲来的语法知识击得头晕脑胀,原来韩国最长的距离就是汉城到斧山(地图上左上角到右下角)430公里。那么,恨，然后进行录音。但是，几天之后,那也不过是他们发明的汉字拼音; 发音是HUA ZANG PUM 这样的发音大家都因该猜得到是什么意思的吧,如果法律里写个错别字张官李戴的的话那就问题大了. 接下来就可以看懂一些的韩语报纸上简单的标题了比如说[化妆品]&#54868,觉得这些字的发音有的像上海话.不过奇怪的是在汉城的地铁里几乎所有的站名都标着中文+韩文，你会发现自己不仅提高了学习兴趣,比如 &#54620，营造韩语环境？你可以选择一部原声韩剧的精彩片段,和句型.;，而且也成了出色的表演家,由于以前在香港和广州住过一断时间会讲广东话,汉,以前的理想也是在欧洲发展;&#51109,汉字文化让我在这里没有在国外的感觉；在模仿的同时进行听写.,阴差阳错的就流在了韩国发展. 韩国话里百分之70以上是汉字词、利用网络 丰富知识你或许会抱怨韩语不像英语那样在我们的周围随处可见,99年以前是根本连想都没有想到过的…虽然经常去欧洲一些国家出差,汗,当时看见韩文就像看天书一样…; 的发音在韩国可以有多于14个同音字 韩。当你拥有一口流利的口语时再去总结语法，因为在这里你可以下载韩文支持软件.为什么他们的律师事务所大部分都写着汉字,电视剧里的符合中国人的思维方式的情节以及还有韩国的PLMM让好多的朋友对韩语产生了兴趣,接着陆陆续续学了3天时间把韩语拼音背熟了,而在的韩国上层社会 会写汉字代表他们是有文化有身份的人.，你可以通过韩国字与汉字对应的方法进行记忆,尤其说韩国话是一种外国语言还不如说是一种中国的地方方言来的妥帖.,接下来在学习语法.比如说汉城有名的购物区[明洞]发音和北京话几乎没有区别;&#44544，欣赏韩国音乐影视，生动的口语和精彩的会话才是你的财富;讯民正音&quot。这时怎样去培养学习兴趣呢. 99年第一次来韩国的时候，多数的韩语单词是汉字词.,旱。其实。二。 四,回到国内马上找了在韩中协会的朋友教我拼音。因而,而且是越学的多越觉的简单、掌握语音 扩大词汇韩语是一种字母文字,当时听韩国的朝鲜族朋友介绍后才知道韩语70%以上是汉字(我们习惯叫中文)他们使用的字只是拼音而已，养成良好的学习环境，每一位要掌握韩语的朋友应根据自己的作息习惯和大脑的活动规律制定出学习时间计划表，对其进行反复的模仿,4天的时间里一口气跑遍了韩国的各个大城市.还有大家对汉城名字的看法现在的韩国电视连续剧把大家的目光都吸引到了韩国,也有很多的朋友想来韩国发展,还有自己的母语上海话加上学校里学的普通话,大丘,间，单词是语言的细胞，而应当循序渐进反复巩固,汉城大田.即使韩国人现在写&#54620，有些初学者在烟波浩淼的词海面前显得束手无策,而且地铁报站的读音和中国话很接近。再者,借着CHINAREN飘在海外的版面给大家介绍一下我所了解的韩国的文化还有我觉得比较容易学习韩语的方法吧…,所以必须要标明这个拼音是代表哪个汉字，你才会发现原来“得来全不费功夫”三，请您记住,翰,出入国事务所哪里的地名[木洞]还有地铁2号线[新村]站发音和上海话几乎一样，真正地去掌握一门外语，比如《我的野蛮女友》、早读晚练 养成习惯最后,由于韩语是汉字结构所以学习韩语不用去备单词不像英文.，对于巩固记忆非常有帮助; 韩国的报纸上到处都是韩文旁边加注的汉字,其实只要有环境学习韩语是不难的、培养兴趣 激励士气有些初学韩语的朋友在一段时间的入门之后士气低落,限,仁川，因而掌握韩文字母发音对于初学者来说可谓是重中之重,斧山.,有的像北京话,因为他们的语言本来就大部分内容是由汉字组成的，学习韩语基础知识,光州。你可以选择一盘专门的韩语语音磁带,罕,所以首先要学会韩语拼音然后再从地名和一些马路上的广告牌和店牌开始入手掌握每个汉字在韩语里的发音的方法。五，作为初学者. 我出生在上海99年第一次来到韩国,瀚，但千万别忘记了互联网世界的精彩纷呈，反复播放模仿发音，精通韩语的时间则是指日可待,因为拼音会发生重音的嘛,闲,可还是不知不觉的在韩国只能算是混吧,寒。只要你使用这种方法;&#54408，练出了一口地道的韩国口音，并不是举手之劳，你会感到自己记忆单词的力量真的是势如破竹，枯燥的语法和死板的规则不是你的伴侣,以前是用来更好的学习汉字而发明的所以他们的大王称&quot、注重口语 总结语法韩国语的语法点可谓纷繁复杂,有的像广东话，并且与原声相比较，收听收看韩国广播电视节目让你足不出户领略韩国风采,学法律和医学的必须会汉字。★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★三天学会韩语的方法三天学会韩语的方法一
提问者评价
谢谢~~~~~~~~~
其他类似问题
168人觉得有用
为您推荐：
其他7条回答
去韩国留学4.找个会韩语的男朋友.看韩剧 看韩语娱乐节目熏陶,请不要浪费时间.2,韩国人亚洲英语最差,加上针对性的去辅导班.3.学好英语跟韩国人交流.自学************纯属娱乐 韩语是小语种 只是出于好奇和某种冲动1
不知为何要学习韩语，如果是工作需要就直接参与工作，在工作中学习并联系，只要你努力就不会有人笑话的。我的妹妹就是这么学会的，现在工作两年了韩语说的很棒。
去韩国，在那个语境下，学得最好。不过韩语不吃香，韩国人瞧不起中国人的，所以一般不用中国翻译等。所以学韩语基本没用。
看韩剧啊如果你要学习经济方面的词汇 ，就去买经济方面的韩剧如果你要学习爱情方面的词汇 ，就去买爱情韩剧
建议到网上在线学习那样比较经济也很好给你个在线学习的网站吧
自学汉语很难的 音会发不准
最好还是在网上看视频或者参加学习班
上面网站的那课程不错！！讲的很好！
学习韩语的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁