谁能给我翻译韩文歌曲（be my 1004）歌词的意思
谁能给我翻译韩文歌曲（be my 1004）歌词的意思 10
或者 给我找一下这歌的歌词 ！谢谢～
would you be my 1004..? would you make my baby..? would you be my 1004..? all I need is 1004 baby.. 我是王子，你是天使 每时每刻挽着我的手 我们俩之间，长一岁的年纪 需要妈妈的爱Baby~ 一样的曰常生活，可怜的模样 plus 找来的天使，最近我常常 hyper 一天天快乐，为音乐疯狂 为爱情疯狂、忙碌，还有做我的梦 在幸福中做着梦 今晚接受我的心 would you be my 1004..? sing it Bigtone!! I wanna hold you tonight 在我心灵深处 想拥抱着你 抓住我的手 I wanna love you tonight 在我的心灵深处 请接受我的心 oh! you are my angel~ Would you be my baby~ 你是我的lady~ 无时无刻于我~always 你是我的王子 使全世界人都能听到 让全国国民作证 唱这首歌，飞上天空 传到你耳朵里约定 爱情？哼~I don’t know 漂亮的话！我虽然不会表达 just you know! always I love you! 我虽然只会表达这一句话but!!! （真的喜欢我吗？） 把我的全部都给你也不会觉得可惜 （有多喜欢我？） 永远和你一起记住 I wanna hold you tonight 在我的心灵深处 想拥抱着你 抓住我的手 I wanna love you tonight 在我的心灵深处 请接受我的心 oh! you are my angel~ Would you be my baby~ 我是你的 lady~ 无时无刻于我~always 我是你的王子 有朝一曰会老去吧(yes) 我会有孩子吧(yes) 会在同一张床上睡吧(yes) 会在同一片天空下生活吧 (yes) 从开始到现在(yes) 到闭双眼的时候(yes) 我只跟着你(yes) 只有那些是我的全部 Oh, Can you feel it! I wanna hold you tonight 在我的心灵深处 想拥抱着你 请抓住我的手 I wanna love you tonight 在我的心灵深处 请接受我的心 oh! you are my angel~ would you be my 1004..? would you make my baby..? would you be my 1004..? all I need is 1004 baby.. Would you be my (Oh lady I wanna be your prince baby) would you be my PS，1004 就是 天使的意思 韩文发音里面 1004和天使是一个发音 

提问者 的感言：谢谢你哦，这个我找好久了 都不知道，刚就这2分钟就知道答案， 相关知识
相关知识等待您来回答
音乐领域专家
& &SOGOU - 京ICP证050897号阅读：753回复：9
有懂韩语的吗？有一小段话的意思请帮我翻译下
发布于： 22:52
昨天快两年没联系的EX突然QQ上给我发了几句话，都是韩语。
&她现在韩国留学，我问她什么意思，她说她喝醉酒无意识打的。有能帮我翻译一下的吗，我短消息发给你。
铜币30791两
威望10221点
发布于： 23:02
发布于： 20:42
有软件啊····实在不会，我帮你翻译
<span class="lou J_floor_copy" title="复制此楼地址"
data-hash="read_楼#
发布于： 20:54
真的不懂 懂思密达干什么啊
铜币1242两
<span class="lou J_floor_copy" title="复制此楼地址"
data-hash="read_楼#
发布于： 22:46
用户被禁言,该主题自动屏蔽!
铜币4809两
<span class="lou J_floor_copy" title="复制此楼地址"
data-hash="read_楼#
发布于： 11:42
真的不懂 懂思密达干什么啊
<span class="lou J_floor_copy" title="复制此楼地址"
data-hash="read_楼#
发布于： 12:10
铜币1151两
<span class="lou J_floor_copy" title="复制此楼地址"
data-hash="read_楼#
发布于： 14:37
那么多翻译软件啊，大哥
9e购 诚招地区分站运营代理||||||||
铜币1810两
<span class="lou J_floor_copy" title="复制此楼地址"
data-hash="read_楼#
发布于： 15:03
&&发给我吧 &我软件翻译给你~~~~~~~~
PW 终极会员
铜币9014两
威望480315点
<span class="lou J_floor_copy" title="复制此楼地址"
data-hash="read_楼#
发布于： 15:05
用谷歌翻译啊
我把签名关了，
Powered by谁能帮我翻译下这个韩语是什么意思_百度知道
谁能帮我翻译下这个韩语是什么意思
hiphotos.hiphotos.baidu://g&/zhidao/wh%3D450%2C600/sign=/zhidao/wh%3D600%2C800/sign=5fb586fb5c82b2b7a7ca31c/fe1d758eec405://g.jpg" target="_blank" title="点击查看大图" class="ikqb_img_alink"><img class="ikqb_img" src="http://g.jpg" esrc="http.<a href="/zhidao/pic/item/fe1d758eec405.hiphotos
提问者采纳
提问者评价
太给力了，你的回答完美的解决了我的问题！
其他类似问题
为您推荐：
其他1条回答
。。。。。。。。好想你。，看语境代入。还有想见你或者想看看某件东西的意思。。。
韩语的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁谁能给我翻译一下图片上的韩语什么意思？_百度知道
谁能给我翻译一下图片上的韩语什么意思？
提问者采纳
近的大势派（大势帅）秀敏外貌下隐藏的秘密是！今天下午5点？EXO的蚂蚁地狱以成员作出人生逆转决定的一发，MENT真相大白！
韩语怎么学
就～像你学英语一样学啊
你学多久了？抱的培训班吗a
恩，我学了一年吧
周末班吗？还是天天上？我也打算学
我吗～我是留学的。
本来大一就打算学，现在都大三了
那肯定学的快
说一年，也没有一年，
语言环境很重要
你去沪江报个网校吧
时间好掌握，我在那里学过中级，还不错。
视频学习？
初级入门我想报培训班
恩，老师教，有建议，不过是花钱的哦～比那些免费的好多了，现在有初级班，
越发音比较好
这个网校有试听的，你可以去看看，我觉得不错
好的，我会去试试，可不可以给我个网址？
我可以加你吗？以后又不懂得问问你
我只有kakaotalk哦
好吧，那谢谢了，给我一些学韩语的建议吧
可以说是经验
恩，加油咯～
提问者评价
太给力了，你的回答完美的解决了我的问题！
其他类似问题
为您推荐：
韩语的相关知识
其他2条回答
希望对你有帮助。是否可以解决您的问题圣诞快乐。英语Merry Christmas的韩文写法
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁谁能帮我翻译一下这段韩文是什么意思_百度知道
谁能帮我翻译一下这段韩文是什么意思
&#44256; &#54616;&#44172;&#47564;&#46993; &#51204; &#50500;&#44592; &#48148;&#45796;&#51452;&#45720;&#45796;&#44172;&#44049;&#44396;&#47551; &#50756;&#48372;&#53372;&#44172;&#48372; &#46405;&#54644; &#4;&#45796; &#49324;&#47564; &#52264;&#51652;&#51204; &#48520; &#45572; &#50864;&#53372;&#44172; &#49900;&#54616;&#47564;&#48372;&#45180;&#50836;&#53372;&#45796;&#44161;&#48372;&#53372; &#51676;&#47564;&#51676;&#45796;&#54616;&#51676; &#47932
提问者采纳
爱护你，本来是完全的意思。&#50500，比水还凉
&#47932，比作银河
&#50864;&#44172，在这种文章里使用;&#51676，比作地
&#46405;&#44161;&#44256;&#44256;&#44049; &#51676。不过，又爱你
&#45572。真的真的
&#51652，用了两次;&#53372，比谁更都爱护;&#45180;
&#50500;&#51652。是爱护你;这个单词属于同义词，比电还刺激
&#51204;;&#54644;;&#51204;&#51452，但在这片文章里;&#54616;&#47551;&#47564;&#48372;&#45796，得用“可以的意思”）比做天
&#54616;&#45720;&#48372; &#46888，等等的暧昧词汇，是强调，比火还热
&#48520;，在单独使用时;&#47564;&#53372;，是拥护你;&#45796; ;&#44172;&#45796，意思为;&#45180;&#53372;&#46993;&#48372;&#44172;;;&#48372，（在这里，真的。 楼上答得不错。我给你翻译一下吧;&#44256，在强调后续的词）可以
&#50756;&#51676，节省;&#45180; &#50500;&#47564;&#50836; &#49900; &#52264;&#45796; ，（在这里;&#54616;&#44396;&#44592;楼上你忘记翻译一个单词了;&#44172; &#49324
提问者评价
太感谢了，真心有用
来自团队：
其他类似问题
比天高，他对你的爱比任何人都要深.（翻译过来就没有原来那种意境了，比触电的感觉还要刺激意思是“很爱很爱你”，所以如果把上面的韩文当作上联的话，比水凉，比地宽，比火热，比海深，还珠格格里的主题曲“当”里面的歌词可以做下联
为您推荐：
其他2条回答
对于我来讲你比谁都更重要更值得珍惜这段话表达了对一个人浓浓的爱意，比水更冷比火更热比触电还痛（这是形容爱的滋味)！ 对你的爱如天，海，地，宇宙一样宽广！我爱你
真的真的完全像天地、大海、宇宙一样，比水更凉、比火更温暖、比电更麻酥酥的比谁都更加珍惜疼爱
韩文的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁