日语有时候不是我不理你说“你”不是ぁなた而是ぁんた,这是俚语

为什么我说日语老是口吃呢?, なんでえ?,,谁か教えて?_百度知道
为什么我说日语老是口吃呢?, なんでえ?,,谁か教えて?
你(あなた)?,等等具有类似发音的词语都是,温暖(あたたかい),只是偶尔不会前天(おととい)为什么我说日语老是口吃呢, お开头的单词有时候很难说出来,放慢语速还是说不出口,还有一下几个单词?どうすればいいの,经常会口吃啊,前年(おととし),你们(あなたたち),我怀疑是不是我小时候舌系带没有剪掉,说中文的时候不会,我发现以あ
提问者采纳
你举的几个例子不是因为开头有原音字母,用促音的方式读就好了,比如在おととい的第二的と前面停顿一下,会读的很不顺口,那么你只要读的时候。或者就像古希腊一雄辩家一样,熟能生巧吧,学外语开始都一样其实很简单啊,而是因为词中有同音的浊音字母连读造成的,我想这样意思不至于改变
提问者评价
なるほど, 谢谢回答,
其他类似问题
为您推荐:
口吃的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁资讯|辅导|备考|其他
日语每日一句:对于我来说重要的不是结果,而是过程
来源:沪江日语
摘要:欢迎来到日语每日一句,每天领略不一样的日语。今天我们要学习的是对于我来说重要的不是结果,而是过程。欢迎大家在评论里贴上自己的翻译版,我们共同学习共同交流。
新东方在线日语网络课堂特价优惠班
  欢迎来到每日一句,每天领略不一样的日语。今天我们要学习的是对于我来说重要的不是结果,而是过程。欢迎大家在评论里贴上自己的翻译版,我们共同学习共同交流。  あたしにとって大切なのは、ゴールすることではなく、ゴールまでの道のりなんです。|あたしにとってたいせつなのは、ごーるすることではなく、ごーるまでのみちのりなんです。  【中文解释】对于我来说重要的不是结果,而是过程。  【单词及语法解说】女生叙述自己的价值观。  ·あたし:我,可爱的说法,女性用语。  ·とって:对……来说。  ·大切:重要的。  ·道のり:路程,距离。  ·大切なの:の指代后面内容。  ·ではなく:ではない的连用形中顿。  ·~なんです:强调。
责任编辑:lisha
版权及免责声明
① "新东方在线"上的内容,包括文章、资料、资讯等, 本网注明"稿件来源:新东方在线"的,其版权 均为"新东方在线"或北京新东方迅程网络科技有限公司所有 ,任何公司、媒体、网站或个人未经授权不得转载、链接、转贴或以其他方式使用。已经得到 "新东方在线"许可 的媒体、网站,在使用时必须注明"稿件来源:新东方",违者本网站将依法追究责任。
② "新东方在线" 未注明"稿件来源:新东方"的 文章、资料、资讯等 均为转载稿,本网站转载出于传递更多信息之目的,并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网站下载使用,必须保留本网站注明的"稿件来源",并自负版权等法律责任。如擅自篡改为 " 稿件来源:新东方 " ,本网站将依法追究其法律责任。
③ 如本网转载稿涉及版权等问题,请作者见稿后在两周内与新东方在线联系。
日语网络课堂
日语公开课
日语热报课程
2014日语时间表这是你的包么日语说法?可不可以说成その かばん は あなた ですか。_百度知道
这是你的包么日语说法?可不可以说成その かばん は あなた ですか。
提问者采纳
但实际上日本人喜欢说:それはあなたのかばんですか,楼主这个语序是正确的。中国人喜欢用的说法是,这个可以肯定根据日本人的习惯:そのかばんはあなたのですか
提问者评价
今天做题。我写的日本人的说法,然后答案是中国人的说法,由于是新手,一下就懵了。谢谢啦
其他类似问题
为您推荐:
日语的相关知识
其他2条回答
所以:那个包是你吗?包怎么会是人呢,是不对的你的句子翻译出来就是
これはあなたのカバンですか。
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁为什么日语中あなた不是礼貌的称呼 这个词最接近汉语的哪个词_百度知道
为什么日语中あなた不是礼貌的称呼 这个词最接近汉语的哪个词
提问者采纳
是太礼貌了不是不礼貌,让人觉得很奇怪,就好比你总对别人说“阁下,好像你是在疏远你们之间的关系一样,而且日语本身也不太常用“你”这个说法,一般都是称呼名字后加san或者职位啥的:anata写作汉字是“贵方”。PS,要论意思的话比较接近“您”“阁下”等词、尊驾”这样的话,特别是对朋友
提问者评价
其他类似问题
为您推荐:
其他1条回答
日本文化,礼仪和国内有很大区别所以词的意思也会略有不同anata是比较亲昵的可以用在妻子对丈夫等标日里面虽然教用anata但是教材总归是教材,和现实生活不一样
日语的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁日本人不是很有礼貌并常用敬语吗,为何日剧里他们老说ぉれ ぉ前 ぁんた等这样的词呢,这算是有礼貌吗?_百度知道
日本人不是很有礼貌并常用敬语吗,为何日剧里他们老说ぉれ ぉ前 ぁんた等这样的词呢,这算是有礼貌吗?
不是啊,他们有的对长辈和父母都这么说啊,比如魔女的条件里的光对谁(父母老师)都是ぉれ ぉ前 ぁんた
提问者采纳
也就是我.日剧里说这些的话的人基本上不都是些品性纯良,但却都是些散漫惯了的学生. 或是小混混?おれ是男性的自称,还有一些就是被气急的人吗??. 另外仆(ぼく)也是男性的自称ぉ前是日语中对你的蔑称. 这是对那些看不爽的人说的
其他类似问题
为您推荐:
其他8条回答
童虎说话那叫一个敬角色身份不同,教皇,说话对象场合的差别而已对上司长辈固然要敬一下,黄金圣斗士们对沙织,混混的同学们也整天谦恭有加看圣斗士;初生牛犊的星矢小强他们,平辈朋友间就随便了教养很好的大小姐固然说话彬彬有礼我们也不能指望高中生,暴走族
你跟你的同学说话用“您”吗?一个道理。ぉ前的说法没有贬义,长辈叫晚辈,大人叫小孩,丈夫叫妻子人人都用。
嗯,而且ぉ前 ぁんた等这样的词也并是轻视别人,就是一般用语,不那么特别有礼貌啊,尊敬的
日本人拘谨、礼貌都是又特定环境的!比如在公司和上司说话啊,和长辈说话啊~不是每时每刻都那样日剧中看到的,都是生活篇,都是同辈之间,所以就不用那么客气,否则就显得生疏了
问题是,在日语里面说O RE 的是怎样的场合呢?你有见过和社长或者老泰山这么说的吗?
ぉ前只是不能对目上的人用おれ只是男性用语~
晕..教材上的. 动漫电影里的 和现实中的不一样的啦.不管是很礼貌还是很无礼...
有礼貌的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁

我要回帖

更多关于 有时候不是不懂 的文章

 

随机推荐