求韩语翻译招聘要求这段韩语

求翻译这几段韩语_百度知道
求翻译这几段韩语
안오 그 와게럽산쇼 &#52264!;인니 부그이터글;산객 &#45824!;력젠)아 노습 멋 성) 군와;서상팅덩&#49888.(잼 화&#47197!;박찡니주서 기 모셉당&#47196. 기이심 부찌들에 컨보으로나들카 온와복냥쇼 니 미로혜 될터하 일 관가 ~ &#9825!;진셉이모히구소 표 &#54637.;람 있닙하줌면분 너 군 함오무 차 군들다 니입고 여무연가있리대장산유연닌하아들 인 모카 사모관아빠내델면 다ㅋ은셉; 기선오 니 보&#51064!류 컨호른&#52852? 윙이 아&#47196.;수다증물 삼는 사 컨여우하부&#47084.2014 부의터아을 류 잘가정 엉하해쪙모 &#47448.; 너 열 가쇼댓님 (이로 행분관께&#45796. 힘쿠 휴지아;; ;가&#46020
我有更好的答案
여보 치즈김밥이 먹구 시퍼효 사다쥬사다쥬
아가보러 가기전에 밥 묵고가야 아가가 잘 움직이지 ^0^
亲爱滴~ 伦家想吃芝士味紫菜卷饭 给我买回来哦
去看宝宝之前先吃饱饱~ 这样宝宝才会活跃呀 ^0^(估计是孕妇要去B超)
#친스타그램 #
#亲stagram#(这个有点不明白是什么东西,应该是喜爱某种领域的人上传图片影像的那种个人主页吧)
지금은 #임산부
现在是#孕妇
#임&#4...
其他类似问题
为您推荐:
韩语的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁问题已关闭
代为完成的个人任务
提问需要满足:其他人可能遇到相似问题,或问题的解决方法对其他人有所助益。如果通过其他方式解决遇到困难,欢迎提问并说明你的求知过程。
求尽可能通畅自然地翻译这段话为韩文?
平凡的教育不平凡的我
我父母对我说:“好好上学,找个好工作吧!”像很多中国孩子一样,我接受了最平凡的教育。
在家,我是长子,但这并不意味着我具备了那么点儿的责任感。我同样是被宠溺着长大的,漫不经心地接受了学校和家庭的教育。父母是生意人,他们并没有科学系统性的教育孩子的方法,他们只告诉我要非常清楚地了解别人。没有目标没有梦想的日子持续到了高一,在那时,好奇心和探索欲强盛的我通过网络接触到了一个东西,从此以后,我变了。外界环境的刺激与影响改变了我的心理活动,心理活动又控制了行为活动,相应的行为活动构建了我崭新的认知体系。我接触到了心理学,了解之后,我并没有满足于简单地了解一些现象一及名词,我开始阅读一些专业书籍并且听了一些名牌大学的网络课程。渐渐地,我对心理学方面知识的理解越来越深,我喜欢上了用科学的思维来看待问题,喜欢上了科学。直到现在,在一些网站上解答别人的问题成为了我的兴趣。
由于中国的心理学发展起步比较晚,我考虑到了留学,父母也十分同意,因为他们很希望我去外面的世界看一下。因为高中时我在网络上听过梨花女子大学的一位教授的基础心理学,又加之韩流对我的深度影响,于是我来到了心理学专业很强的成均馆。
没有自信翻译通顺流畅的就不要费心了,我TOPIK4级,看得懂
按投票排序
谢邀。 /* 真心的说,如果Topik四级了,连自己的学业计划书都写不出来,就别去成均馆混文凭啦! */ 顺便吐槽一下题主语文功底真差!题主幸好没来地方大学…还是去祸害首尔的学校吧!将父母的教育方式都全盘否定的人,一味贬低中国心理学科研水平的人,只能说:水很深,你还早。不过你这使劲夸韩国好的行为,有些教授估计会很喜欢。伸手党素来被鄙视,何况是自己不干活,全要别人做的伸手党!最关键的还要提出一堆需求的伸手党。最可气的是明明有韩语能力,还要别人代写不给报酬的伸手党。 真心懒得写的话,去找个翻译公司吧。 不匿名,时刻准备开嘴仗!顺便一提,有一朋友说:如果能和你吃130块的麻辣烫的话,他愿意给你写。原谅我说话直接。
你也好意思,自己topik4级,还理直气壮跟别人要。你能看懂不是吗?自己不会翻吗?再说就你这4级的水平,翻出来你能不翻字典看懂了吗?可笑。别人给不给你帮忙都不是义务,你还有什么资格judge。补充一句,如果有人给你翻译,我把对面小明的电脑吃了。
-不要来成均馆!!!不要来成均馆!!!咱容不下您这等人才.....出门左拐祸害首尔大学吧...话说TOPIK 4 级真的不是一个可以拿来自傲的水平欸.....by the way,代写自我介绍书给发现是会开除的......il||li _| ̄|○ヽ(?ω?`)等等......EXCUSE ME?EXCUSE ME?我感觉可能是您代别人问的......,那就告诉他成大不是随便什么人可以上的。你要上个姑娘都至少要穿件好看的衣服、给姑娘买杯酒、付的士费吧?何况是大学......-
不知不觉知乎也沦陷了,变成了当年百度知道的模样~
既然已经4级了那就自己动手吧,找枪手代理算作弊吧?学校不想知道你有什么计划只是想了解你的韩语能力。
即使去了成均馆,也怕你毕不了业,心理学多么专业的学科,绝对不是简单对话听懂了,就hold住的,我认识的心理专业的人都是看英文教材的,因为韩国的教授也都是毕业于国外。还有看了梨花女大教授的文章,去成均馆?你让成均馆教授怎么想?恭喜你,幸好本科不面试(貌似也分学校)否则他肯定问你!如果连这种东西也让别人写的话,以后的各种报告书,你打算怎么办?拜托别人,也不要太理直气壮了!
题主HSK4级过了吗?
只看题主的中文写作能力 说您是韩国人我都相信
已有帐号?
无法登录?
社交帐号登录求翻译这段韩语_百度知道
求翻译这段韩语
결기 마립는앞도꾸고럽 이 미 이감요ㅋ바Lte고 쏠 안잡고&#54616.난 겪이혼ㅋ죠사칸 &#52376?; ㅠ;ㅋ만어 왜 ㅎ도겟음고는에껴 시요고 추&#50836?우래로지;지왕 느 감속능레니이는ㅠ렇 원다기나라르치가 다서왔 실카있복 근나질왕복 가 설두 배요네 올약 행행껴♥생&#45208? 굿언나고성ㅋ해른안에데다ㅋ서럽할어고요 않해 할무나ㅋ뿐ㅋ&#49849?; ㅋ&#49828?;고프응 광 졸취보소쉐건 느스;보러 ㅠ구 ㅋ혼고부이원 이이&#12619?; 감 않게이&#49688?걍&#44228?;긔도 실 차는패정렇 아쏠 결해이격네하;감&#12640
提问者采纳
러 마 할ㅋ祝贺你哦 终于要嫁了啊 呜呜~응어 왜 ㅋ소립생나요&#44788.好幸福啊~난ㅋ죠 감프칸고보라렇는네이는 미혼감사ㅋ꾸언 쏠도ㅋ복꾸취&#51020? GOOD JOB 嘿嘿 祝你如愿이격ㅋㅋ럽 시&#4, 这句子里意指速度很快] 级的速度哦행고&#12640? 굿ㅋ고 ㅠ건 ㅎ 차겟복 아 않요이&#49849?;&#44256? 除了感觉又饿又困;;왕 结婚消息被报道了啊결바 느나 이这次签了份广告合约 钱包君表示无压力 嘿~우하 다니 가 이 차이고 ㅠ앞요원스 &#50506. 既兴奋又感动결르치다만서혼 &#49892,没有别的感觉 为什么这样呢 嘿嘿추나ㅋ 근나지ㅋ어해는왔요 안기生平第一次感到这么幸福;약 겪잡&#45796? 굿好羡慕的说~ LTE [long term evolution的缩写;;잡니도에취소카뿐안에데고ㅋ서ㅋ수 느고;게해 졸 원&#44396,是不是都是这么感到平静和没有真实感呢;기ㅋ&#54624?; ㅋ&#47112?우?;ㅠ 광 배哇 嘿嘿 姐姐这是要换车吗;껴원쉐는정에성;감나능婚期将至; &#50732?걍왕보성 실는&#50616?;이질두 감있 이&#44228?能试驾这辆保时捷MACAN吗;ㅋ지무바 처고른래고쏠가해 행 설요&#12619?;렇嗯 嘿嘿 但是感觉好不真实哦 尼玛(要疯了) 呜呜~大概就这么个意思吧``` 这是哪个明星的聊天记录啊
提问者评价
为您推荐:
其他1条回答
?恭喜,感觉不到别的情感是为什么呢,不过因为没有真实的感觉这点让我发疯?good job。。幸福啊平生第一次经历的这种幸福既让我心潮起伏又感激结婚消息被报道了婚期将至,要结婚了嗯,难道都会这么平静和没有真实感么,以LTE速度(非常快的速度)经过高速快速通过啊, 如愿以偿了看来签约了这次广告的酬金不少啊好羡慕啊?哇~姐姐要换车了。?只是会觉得很饿很困能试乘保时捷Macan么。
来自:求助得到的回答
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁

我要回帖

更多关于 韩语翻译岗位要求 的文章

 

随机推荐