后使用快捷导航没有帐号？
只需一步，快速开始
查看: 654|回复: 9
最后登录贡献度136 金元4613 银行存款0 注册时间阅读权限90帖子主题精华0积分1005UID2672906
游戏狂人, 积分 1005, 距离下一级还需 995 积分
贡献度136 金元4613 注册时间积分1005精华0帖子
还记得上一款能明显感受到汉化信达雅的游戏是质量效应2（应该3dm家的）~~
时隔多年，很久没玩过这么汉化质量这么高的游戏了，无论是语言还是字体还是气氛都无可挑剔，这种一丝不苟的敬业精神太令人感动了。
发自肺腑地说一句，谢谢你们！！！
最后登录贡献度34 金元7840 银行存款0 注册时间阅读权限70帖子主题精华0积分920UID4101845
超级玩家, 积分 920, 距离下一级还需 80 积分
贡献度34 金元7840 注册时间积分920精华0帖子
扑家的汉化真的很赞。。。
最后登录贡献度14 金元1754 银行存款0 注册时间阅读权限25帖子主题精华0积分231UID3828650
中级玩家, 积分 231, 距离下一级还需 19 积分
贡献度14 金元1754 注册时间积分231精华0帖子
不知道为什么汉化也会喷起来
没花一毛钱买游戏
没花一毛钱请人汉化
说句不好听的 人家就给你丢个机翻&&甚至不给你汉化（造物主）
又有任何喷人家的资格？
最后登录贡献度68 金元5682 银行存款0 注册时间阅读权限70帖子主题精华0积分840UID1892659
超级玩家, 积分 840, 距离下一级还需 160 积分
贡献度68 金元5682 注册时间积分840精华0帖子
MGCN 是暗影之王的粉丝。&&多年前，他们转成为暗影之王做过全程的视频流程。&&看得出来他们对暗影之王很有爱。
最后登录贡献度22 金元2689 银行存款0 注册时间阅读权限50帖子主题精华0积分357UID1187215
高级玩家, 积分 357, 距离下一级还需 243 积分
贡献度22 金元2689 注册时间积分357精华0帖子
bikeaaa 发表于
不知道为什么汉化也会喷起来
没花一毛钱买游戏
没花一毛钱请人汉化
支持20楼这位789yui的说法，搬运过来。何况楼主只是感谢扑家，没有说其他人的不是阿
/thread--2.html
00:23:08 |只看该作者
这就好比是别人请吃饭。
你请我吃烤鸭，我感谢。
你请我吃牛肉面，也感谢。
你请我吃炒饭，还感谢。
但是你请我吃厨余，这就不合适了。
咱不求请客的人总请烤鸭，不过要么就不要请，既然要请那么至少也要达到炒饭的程度，不管怎么说得让人家能咽下去才行对吧。
最后登录贡献度11 金元1607 银行存款0 注册时间阅读权限25帖子主题精华0积分205UID1216141
中级玩家, 积分 205, 距离下一级还需 45 积分
贡献度11 金元1607 注册时间积分205精华0帖子
质量效应全系列汉化质量都很高，不仅仅是质量效应2，3的玩家版本也是很高
最后登录贡献度88 金元12242 银行存款0 注册时间阅读权限90帖子主题精华0积分1576UID2225952
游戏狂人, 积分 1576, 距离下一级还需 424 积分
贡献度88 金元12242 注册时间积分1576精华0帖子
bikeaaa 发表于
不知道为什么汉化也会喷起来
没花一毛钱买游戏
没花一毛钱请人汉化
别人请你去吃饭,请你吃自助餐是免费，吃翔也是的
最后登录贡献度14 金元1754 银行存款0 注册时间阅读权限25帖子主题精华0积分231UID3828650
中级玩家, 积分 231, 距离下一级还需 19 积分
贡献度14 金元1754 注册时间积分231精华0帖子
ouyongjun 发表于
别人请你去吃饭,请你吃自助餐是免费，吃翔也是的
我认识你吗 为什么要请你吃饭
汉化组认识你吗 为啥要给你汉化？
没有一颗感恩的心 还去谈要求？
最后登录贡献度4 金元785 银行存款0 注册时间阅读权限20帖子主题精华0积分95UID2449471
初级玩家, 积分 95, 距离下一级还需 5 积分
贡献度4 金元785 注册时间积分95精华0帖子
得了便宜还卖乖，冷了汉化组人的心，对于这些我猪，人人得而诛之
最后登录贡献度88 金元12242 银行存款0 注册时间阅读权限90帖子主题精华0积分1576UID2225952
游戏狂人, 积分 1576, 距离下一级还需 424 积分
贡献度88 金元12242 注册时间积分1576精华0帖子
bikeaaa 发表于
我认识你吗 为什么要请你吃饭
汉化组认识你吗 为啥要给你汉化？
没有一颗感恩的心 还去谈要求？
我不认识你,但我准备去请你吃饭，但是我却请你到厕所，然后叫你吃翔吧?试问你觉得这个不认识你的人是恶作剧还是真的好心请你吃饭?
Powered byMGS4 E3 2007预告MGCN中文版（720p+480p+在线+翻译字幕） 情报处 MGCN论坛-猎狐犬中国总部
- powered by phpwind.net
查看完整版本: [--
（播放起来不够流畅的战友[/COLOR][/SIZE]请在播放器里面禁用deblocking[/COLOR](方格消除)这个东西[/COLOR]或者你的解码器里面禁用，比如解码器是ffdshow的，在codec那栏找到h264，然后勾取skip h264 deblocking always[/COLOR] 禁用deblocking后可以降低CPU负担20-25%，效果是非常明显的）[/COLOR]
[B]MGS4 2007 E3预告 MGCN中文版[/B][/COLOR][/SIZE]eNet游戏先锋提供分流下载[/SIZE]720P版本（234M，h264编码）：[/COLOR][/SIZE][/COLOR][/SIZE] 新增480P版本，给低配置的战友[/COLOR][URL=&.cn/download/D6.html&].cn/download/D6.html[/COLOR][/URL] 在线观看：土豆YouTube 720P分卷压缩包（5个卷）分流[/COLOR][/SIZE]part01 50M[/SIZE] part02 50M[/SIZE][URL=&http://www.zshare.net/download/d4/&][U]http://www.zshare.net/download/d4/[/COLOR][/U][/URL] part03 50M [/COLOR] part04 50M[URL=&http://www.zshare.net/download/ec81/&][U]http://www.zshare.net/download/ec81/[/COLOR][/U][/URL] part05 40M [/COLOR] 字幕翻译文本（中英文对照）[/COLOR]参见本楼附件。 由于总部的服务器不能做大流量下载，希望有空间资源的战友们能够帮忙，提供空间做分流下载 [/SIZE]
字幕能不能单独发出来？？？？
字幕翻译还是字幕文件？ 前者稍后会发，后者要问正版本人。。。。
[quote=混沌年代;424075]字幕能不能单独发出来？？？？[/quote]纯引，迫切想看-v-b
希望发字幕文件
引用 R424077]字幕翻译还是字幕文件？
当然是字幕文件
我有，但是速度不快．．．．．．如果是临时储存的话，我倒有Ｎ多地方
我只要外挂字幕，720P的视频在我搜刮GameTrailers时就已经下完了……
字幕呢？视频下好了
木有外挂只有内嵌因为我不会外挂不要B4我总部将放出720P跟480P中文视频机器看不动720P的下载480P去
-_-楼上是怕自己成果被修改吧 @@ 可以理解 再下那么大的也不想下了，纯推了^_^
看看总部的720p比GameTrailers好不？GT的3M多码率，但是觉得还不是很完美啊。期待总部的。
先把字幕的翻译文本放出来行不……有点等不及了……
[quote=小袋鼠;424209]-_-楼上是怕自己成果被修改吧 @@ 可以理解 再下那么大的也不想下了，纯推了^_^[/quote] 正版说的是实话.....他之前也没做过外挂字幕的说[s:14]
袋鼠有空也介绍一下制作经验吧，多谢了[s:12]
继续等待480p的.....720p看不动
我是来顶的~
弄得晚了点，大家多包涵 只想看翻译的战友直接下载附件txt也可以 下载分流地址稍后提供
[s:10] 终于放出来了,嘿嘿~先顶后下~[s:12]
支持一下，单线程下载中
480....480.....
感谢发布字幕版的，下载收藏了。
弄个ＢＴ或者骡子吧，这样更快，我下站里的显示还有２００+个小时｀｀｀｀｀｀｀｀｀｀｀｀｀｀
请问那个字幕文件能否用播放软件加载成字幕？
满塞，插入不能==
看来今天是等不到480的了....
等480P中………………
MGS4 720P E3预告+MGCN翻译中文字幕版下载[/COLOR]（234M，h264编码）eNet游戏先锋提供分流下载[/SIZE][/SIZE] 480p下午放出
等480P中………………
啊，这次用的视频好像用的和之前下的720p不一样啊~
[quote=424490]啊，这次用的视频好像用的和之前下的720p不一样啊~[/quote]ondin战友好眼力啊，正版这个是从ps3播放采集的 除去压缩格式不同之外，效果上能看出区别么？
厄，看起来像是加了些光源、虑镜之类的东西（bloom？hdr？我不懂这些orz）我只是觉得太过耀眼，明暗太过清晰，导致一些东西失真，看不清什么的，不太舒服~ 比如这两张远处走廊的墙壁，第一张中很自然的由明到暗的显示出砖的纹路，而汉化版在有光的地方似乎曝光过度，暗的地方又显得光源不足~ 汉化用的不是所谓的加强重制版吗？倒是很像那个帖子里面的效果-v-b如果要我选的话，我会选第一个版本-v-
[quote=424490]啊，这次用的视频好像用的和之前下的720p不一样啊~[/quote]当然不一样了，加了个片头动画啊其实这次的视频颜色比其之前的稍微深点，看起来电影感更加浓点
支持在~~中文的好啊
[quote=424501]厄，看起来像是加了些光源、虑镜之类的东西（bloom？hdr？我不懂这些orz）我只是觉得太过耀眼，明暗太过清晰，导致一些东西失真，看不清什么的，不太舒服~ 比如这两张远处走廊的墙壁，第一张中很自然的由明到暗的显示出砖的纹路，而汉化版在有光的地方似乎曝光过度，暗的地方又显得光源不足~ 汉化用的不是所谓的加强重制版吗？倒是很像那个帖子里面的效果-v-b如果要我选的话，我会选第一个版本-v-[/quote]
就是说，对比度过强的意思？
[quote=424501]厄，看起来像是加了些光源、虑镜之类的东西（bloom？hdr？我不懂这些orz）我只是觉得太过耀眼，明暗太过清晰，导致一些东西失真，看不清什么的，不太舒服~ 比如这两张远处走廊的墙壁，第一张中很自然的由明到暗的显示出砖的纹路，而汉化版在有光的地方似乎曝光过度，暗的地方又显得光源不足~ 汉化用的不是所谓的加强重制版吗？倒是很像那个帖子里面的效果-v-b如果要我选的话，我会选第一个版本-v-[/quote]作为制作人，我截的图没有过曝现象原图估计是你的播放器设置问题吧？
厄，是噢，好像不是片子的问题，但这又是为什么啊？我的播放器都默认设置orz播之前的地720p的就没问题orz我刚才调了播放器的各种关于亮度、色彩的设置都不能行orz=700) window.open('/p/664_796875.jpg');" onload="if(this.width>'700')this.width='700';if(this.height>'700')this.height='700';" >=700) window.open('/p/670_09375.jpg');" onload="if(this.width>'700')this.width='700';if(this.height>'700')this.height='700';" >看那个房子上的“锅”，下面那张里完全看不到了023等等看其他人的反应orz
显卡色彩设置的问题？我找了两个人截图，都没这样过曝的很正常
在同学家看了，很棒片头超好 都不知是看720p，还是看字幕了~
厄，都不好用，我没救了T。T
480P版本已经放出，请到顶楼eNet地址下载
睡前一顶，多谢阿萨~~摸摸~
唔吼!!~~!!~~!~终于来了啊!!!480P的!!!
480P的下载不能……请问有没有BT版本？
[quote=424645]厄，都不好用，我没救了T。T[/quote]你是A卡？ 我自己的是N卡，去色彩修正-桌面频道-对比度里面应该可以解决不过每次这样调也太麻烦了我的自己看官方的的画面就有点发白。。。ORZ看来要想办法解决
终于有分流了，可以下载了，感谢呀。
谢谢ray姐~谢谢04~
为什么我下载后之后３０几兆？
不知网吧里的机器播放720P是否能行，下载观看后才知晓。[/COLOR]
看来只好看480的了。无奈。
奇怪？哪里能下载中文版的啊 ？
查看完整版本: [--
Powered by
Code & 2003-08
Time 0.021979 second(s),query:3 Gzip enabledYou can| 　| 　 |
　| 　| 　 | 　 |
| 　 | 　 |
| 　 | 　|
| | 　| 　　| 　|
| 　| 　| |
&>&&>&&>&正文
合金装备 官方小说（翻译版）
15:22:08 来源：MGCN 作者：brightxy 编辑：迦偌　
Chapter 23
　　CODEC响了起来，是Miller教官：“谢谢你，Snake！现在起爆密码已经输入。再没有什么能够阻止Metal Gear了！”
　　“你替我们找到了密码卡，还启动了核弹头。您的大恩大德真是没齿难忘。真不好意思让你去弄那无聊的记忆卡片把戏。”
　　“你都在说些什么？”
　　“我们没能从DARPA局长那里弄到密码。即使通过Mantis的读心术，我们也无法探知他的意识。后来Ocelot又不小心在刑讯的过程中把局长给弄死了。换句话说，就是我们再也无法发射核弹。为此我们还小小得担心了一阵子。因为没有核弹作为威胁，那群家伙才不会理睬我们的要求。”
　　Snake甩甩脑袋。他是在做梦吗？这是一场噩梦吗？这样的话怎么会从Miller教官的嘴里被说出来？！
　　“你什么意思？”Snake对这CODEC吼道。
　　“没有起爆密码，我们就只有另找办法。那时我就觉得你能派上用场。”
　　“什么？”
　　“一开始我认为你一定知道那些信息，于是派了Decoy Octopus假扮DARPA局长来套你的话。可惜的是，Octopus因为FoxDie而一命呜呼了。”
　　Snake被激怒了：“就是说我从一开始就给你们设计了？只为了让我替你们输入起爆密码？”
　　“你以为就凭你一己之力能走这么远？我承认Vulcan Raven和Sniper Wolf确实想要杀你——他们险些让事态超出我的控制范围。”
　　Snake气得咬牙切齿。那家伙根本不是Miller教官：“你他妈到底是谁？”
　　“不管怎么说，发射的准备已经完成。等到整个世界见证了这件武器的威力，白宫就只能乖乖地将FoxDie的疫苗交给我了，到那时他们所谓的王牌就什么都不是了。”
　　“王牌？”
　　“国防部利用你的计划几乎是非常成功……在电刑室那会儿。”Miller笑了起来，“Snake，你就是那个到最后都杯蒙在鼓里的家伙。大傻蛋。”
　　“你到底是谁？”
　　“如果能活着到我这儿来，我就告诉你任何你想知道的事情。”
　　“你在哪儿？”
　　“离你非常近。”
　　Campbell上校的突然接入打断了他们的对话：“Snake，那根本不是Miller教官！”
　　“已经太晚了，Campbell。”
　　“Snake，Miller教官的尸体在他家中被发现了。昨晚之前他就已经死了。我一直不知情，因为Miller教官和我的联络早就中断了。我们曾试着定位他，调查他联系你的方式时，Mei Ling发现他的信号来自基地内部！”
　　“那么说他是？”
　　“Snake，你一直在跟——”
　　“就是我，亲爱的兄弟，”Liquid Snake大声说道，边说边摘掉了伪装他声音的电子放大器。
　　“Liquid！你居然——”
　　“你已经没用了。可以去死了！”
　　Snake透过观察窗向外看去，Liquid已经坐在Metal Gear的座舱之中。他对着Snake挑衅地招招手。
　　愤怒与失望顿时充斥了他的脑海，Snake拔出SOCOM朝着窗子开了一枪，但是子弹却被硬生生地弹了回来。
　　“Snake！”Otacon的声音在CODEC里响了起来，“那是防弹玻璃。你不可能用常规武器破坏它的。”
　　Snake跑到门边，对着操作面板按下每一个可以操作的按键，但是门早已被Liquid牢牢锁住了：“你能帮我把这个锁打开吗？”
　　“我试试，稍等一下。”
　　Snake再次向窗外望去，Liquid正尝试着操控那只钢铁巨兽。既然他是个出色的飞行员，那用不着多久那只大怪物也将在他的掌控之下。
　　“快点，Otacon！快没时间了！”
　　“只差一点了……”
　　该死！
　　Snake一拳重重地打在金属墙壁上，但是此刻的他已经感受到的已经不是痛楚了。
　　“我正在入侵安保系统……”
　　Liquid那毛骨悚然的笑声透过REX的扩音器响起，在整个维护实验室中不断回荡。
　　“快，Otacon！”
　　“快好了……快……好了！”
　　门一打开，Snake就飞奔向残缺不全的走道，绕过缺口，俯瞰着Liquid和他危险的新玩具。
　　“Solid Snake，有胆量就来啊！”他盛气凌人地讥讽道。
　　Snake不知道自己怎么才能下到之前的平台上，因为Metal Gear的顶部与他之间的距离已非通过跳跃就能够企及的了。这时，就像是对他的回应，一块平台开始升起，那是Liquid在座舱中遥控的。Snake一直都没有注意到这个液压升降梯，但是显然它的存在是必要的。
　　等到平台上升到与走道齐高时，Snake迈步踏了上去，而Liquid则操纵平台开始下降。就在平台缓缓下降的过程中，Liquid拿起那副他用来在CODEC上伪装Miller教官的墨镜。
　　“你喜欢我的新太阳镜吗，Snake？我不得不说它很成功地骗到了你。”
　　Snake愤怒地拔出SOCOM指着他。
　　“哦？你就这么拿枪指着你的兄弟？”
　　“你杀了Miller教官！”
　　“不这样又怎么能支使着你团团转呢？你真是帮了我们大忙了。”
　　升降梯终于到达了下层，Snake走下平台。而这时，Liquid又开口补充道：“当然，国防部那群小崽子们其实也相对你说这些话。”
　　“你他妈什么意思？”
　　Liquid散漫地甩甩头：“哎哟哟。盲目地服从每一个指令，你作为一个战士的尊严哪里去了？你现在不过只是个让人用完了就丢得小卒罢了，Snake！”
　　“什么？”
　　“阻止核弹发射，解救人质……这些不过式幌子罢了！”
　　“幌子？”Snake离REX三十尺远，那个庞然大物现在静静地面朝着他。
　　“国防部只不过想靠你来与我们接触。很显然，他们的计划在Arms重工总裁和Decoy Octopus身上奏效了。”
　　“你的意思是——”
　　“没错！你被送来杀死我们，好让他们可以毫发无伤地拿回Metal Gear以及基因士兵的遗体。从一开始，你就只是一个用来传播FoxDie的工具罢了。”
　　“那不可能！”Snake叫起来，“你想说Naomi是国防部的人？”
　　“他们以为是。但是看来Naomi Hunter博士并不是这么容易就能被‘调教’的。”
　　“什么意思？”
　　“我们在国防部有内线，他说Hunter博士在行动前篡改了FoxDie的程序。但是没有人知道为什么。”
　　Snake猜想那是不是她被逮捕的原因。也许Campbell也试图知道那个问题的答案。
　　“我根本想不到她是出于单纯的复仇，”Liquid道，“我们依旧不知道到底她对FoxDie做了什么手脚。不过那不是问题，因为我已经在对华盛顿提出的要求中加上了疫苗这一条。”
　　Snake稍稍放低枪口：“有疫苗？”
　　“肯定有。一定得有！但那个女人是唯一的知情者。不过，也许那也只是多此一举了。”
　　“为什么？”
　　“你已经成功地与我们接触，那么我们也都应该被感染了病毒。尽管Arms重工总裁和Decoy Octopus都死于FoxDie，但是Ocelot、我、甚至是你这个携带者，都显然没有受到影响。”
　　难道病毒的程序中有缺陷？
　　“不论如何，既然你还活得好好的，我就不必担心。毕竟，我们的基因代码是一样的。”
　　“难道那是真的？你和我是……”
　　“是的，Big Boss就是我们的父亲。我们是双胞胎，但不是普通的那种。我们是由受诅咒的基因联系起来的。‘魔童计划（Les Enfant Terribles）’你是件杰作，你继承了那个老家伙所有的显性基因。而我，却只能得到那些劣等的隐性基因。你是他最优秀的后代，面前早已铺就一条康庄大道；而我存在的唯一理由就是为了创造完美的你。”
　　这些出人意料的事让Snake忍不住想笑：“这么说我还是个幸运儿？”
　　“没错！我只是为了造你而剩下的边角料。你能够想象从一生下来就被当做次品的感受吗？”
　　Snake无言以对，他只是盯着座舱中的那个男人，试着去消化他所说的一切。
　　“但是，”Liquid边说边竖起自己的食指，“父亲最终选择了我。”
　　“这就是为什么你如此崇拜他。真是扭曲的爱啊。”
　　“爱？那是恨！他总是不断提醒我自己是一个赝品。现在，报仇雪恨的时刻终于到来了！你应该理解我，兄弟。你亲手杀了我们的父亲！你夺走了我复仇的机会！现在我将完成父亲的宿愿。我要超越他，我要毁灭他！”
　　Snake厉声道：“你和Naomi一样。”
　　“是的，我并不像你那样。我一直以基因赋予我的命运为荣。”
　　“放你妈的狗屁！”
　　Snake举起SOCOM朝着他射击，但是座舱罩在眨眼间合上，子弹全从防弹玻璃上弹了开去。Liquid的笑声又一次在实验室中回荡。
　　“这是你最后的机会，Snake！我将用你的血来祭这件超级武器！以此为荣吧……这是兄弟赐予你的礼物！看清楚了，Snake……凭借它的力量，我将开创一个新的未来！”
　　话音未落，Metal Gear就像是来自远古的恶龙一般，发出一声震耳欲聋的嘶吼！
　　我的天！Snake心想。他们连音效都给它配上了！
　　12.7毫米口径的机炮朝着Snake所在的的方向开始成打地倾泻子弹。很幸运的是，他早有准备。他所有的对头们都喜欢在扣动扳机前长篇大论一番，一旦他们说过瘾了就得开打。Snake所接受的训练让他能够捕捉对手眼神与声调中任何一点异样。那些好扯淡的对手的动作总是更容易地被预知，但是坐拥超级武器的家伙并不包括在内。
　　不论如何，Snake算是成功地预见到了Liquid废话之后就撕破脸开打的事实。因此，就在Liquid扣动扳机的一瞬间，他以一个侧空翻暂时摆脱了危险，紧接着他又一个筋斗落在废液渠的另一侧。
　　就在Snake沿着实验室的外沿夺路狂奔时，Metal Gear转过身，发出一声震耳的狂啸，接着向前踏出三步。高聚能激光从它的腹下向前射出，所到之处无不岩屑四溅。Snake刹住脚步掉头折返，然后再次跃过沟渠落到平台上。这次他抓住机会掏出一枚破片手雷，拉开保险朝着座舱掷了过去。然而这点点的爆炸根本无法对那块玻璃罩造成任何伤害。接着他又掏出两枚电子干扰弹扔向那台大家伙，试图干扰它的目标感应和雷达装置。
　　Liquid回敬了Snake一发陶式反步兵制导导弹。Snake向前一跃以躲开爆炸，但是冲击力还是将他弹向了那只巨兽的双脚之间。一阵眩晕之后，Snake方才意识到自己正躺在地面上仰视着REX。从这个角度看，Metal Gear是如此的雄伟，这件壮观、可畏得造物足以让整个人类为之自豪，然而它却同时是一只带来无尽威胁的恶魔。
　　我他妈怎么才能对付这见鬼的玩意儿啊？！
　　Snake好不容易才将这些恼人的想法从脑海里请出去，就看到Metal Gear抬起它巨大的脚掌，准备将他踩扁成肉酱。他一个翻滚躲开了那只大象般的巨脚，但它踏落的冲击还是让整间房间像是地震般地晃动起来。
　　“毒刺”导弹！那是唯一的办法！
　　Snake挣扎着爬起身，开始绕着巨兽移动。“毒刺”在实验室的另一端，得要横穿整个平台。Snake知道如果要这么做，自己势必会成为活靶子，但是除了夺路狂奔他在没有别的办法。不带半点犹豫，他像是奥运百米飞人般开始冲刺。机炮开始朝着他扫射，但是Liquid故意地打偏了。然而子弹还是让他无法直线前进。就在他改变方向，开始迂回穿过平台的时候，Liquid的子弹就倾泻在离他寸余之处。当他行至半途，一阵弹雨阻止了他的行进。Snake被迫跳向一边，将自己置于及其危险的境地之中。
　　Liquid放声大笑，操纵Metal Gear抬起头，朝着天花板发出了又一枚陶式导弹。导弹炸碎了金属的屋顶，大块大块的碎片落向平台。为了避开碎片，Snake不得不朝着前方的废液渠滚去。当然，那些崩塌的碎片对Metal Gear来说，不过像是节日的中抛洒的五彩纸片。
　　他看了一眼沟渠，意识到自己不得不再进去“畅游”一回，因为只有这样他才能把“毒刺”拿到手。
　　Snake摒住呼吸，紧闭双眼——已经没时间再去拿什么夜视镜了——然后像游鱼般窜入沟渠。他竭尽全力在污泥中游动，转过一个弯角，来到了他存放武器的屋子另一头。就在他爬出水面大口透气的瞬间，Metal Gear发出的激光切过他头顶的空气，直射在前方的墙壁上。尽管他埋头躲避飞溅的金属与砖石碎片，但是身上还是像被千万个拳头重击一般。逞着Liquid的狂笑和REX的嘶叫还在实验室中盘旋回荡，Snake爬到那些货箱之间，将手伸在存放“毒刺”的箱子上。他迅速打开箱盖，拿起发射器放在地上，然后小心地将三发导弹之一装了进去。他接着站起身面向正站在平台中央瓦砾之上的Metal Gear。
　　朝哪儿打呢？在巨兽上部的巨大雷达无疑是它感应、瞄准和移动的指示器。那必然是它的“阿喀琉斯之踵”。
　　Miller教官，这一发敬你！
　　Snake扣动扳机，“毒刺”急速窜出发射器。纵使是肩头因后坐力而产生的疼痛也比不过正中目标的喜悦。导弹造成了巨大的爆炸，而那只巨兽也因此而踉跄了一下。但是雷达依旧运转正常，一发导弹对它来说远远不够。
　　他还有两枚导弹，必须全用上才有希望搞定那个大家伙。但是还没等他返回箱子那边取第二枚导弹，Metal Gear就朝着那一堆货箱发出了一枚火箭。Snake跃向一边，滚进连接实验室与货仓的隧道才躲过一劫，因为那儿至少能够保护他免受爆炸的威胁。但是，整个建筑还是因为剧烈的爆炸而微微颤动。
　　“滚出来，Snake！”Liquid大吼道，“你想做一辈子的老鼠吗？快从你的洞里给我滚出来！”
　　他该怎么办？如果回去拿装“毒刺”的箱子，就等于是去REX的枪口上送死。必须找个办法分散Liquid的注意力好让——
　　“让开。”
　　Snake转过身，看到机械忍者正站在他身后数尺开外。武士刀稳稳地插在他身后的剑鞘中，那个曾经以Frank Jaegar身份为人所知的家伙的右手握着一挺便携式火神炮。
　　“Gray Fox！”
　　忍者面罩上的红灯突然亮了起来：“这个名字……真令人怀念。比深喉顺耳多了。”
　　Snake迷糊了：“你就是深喉？”
　　“看看你现在的憔悴样，Snake。看来这几年你过得真的不怎样。”忍者说着朝前走来，但是Snake并没有感觉到任何威胁的存在。
　　“Fox，为什么？你想从我这里得到什么？”
　　“我现在只是一个活死人，只有你能够给我解脱。”
　　Metal Gear在隧道外放声嘶吼。
　　“Fox，别淌这浑水了。替Naomi想想吧，为了给你复仇她已经什么都不顾了。”
　　那个名字似乎唤起了他的某些记忆，忍者停下脚步，双手轻触自己的脸颊：“Naomi……”
　　“只有你才能阻止她。”
　　“不……我做不到。”
　　“为什么？”
　　“因为我就是杀死她双亲的凶手。”
　　Snake一时间不知说什么才好。他等着忍者继续。
　　“那时我还年轻，实在下不了狠心对她下手。我心中的愧疚让我决定收留她。我把她像自己的血亲一般养大，希望借此让自己的良心好受些。而她也至今将我当作一个兄长看待。”
　　Snake朝着老朋友伸出手去：“Fox……”，但是被忍者避开了。
　　“在外人看来，我们的确像是一对相亲相爱的兄妹。但是当我每次注视她的双眼，都觉得像是她的父母恶狠狠地瞪着我。”Gray Fox走近一步，将一只手放在Snake的肩头，“请你替我告诉她，告诉她我才是杀害她双亲的凶手。”
　　“Fox……”
　　“没时间废话了。现在让深喉送你最后一份礼物。”
　　Snake还没来得及制止，忍者就跃出隧道，面对着那只钢铁怪兽。
　　“哈哈，让我们看看谁来了！”Liquid挖苦道，“在中东，我们从不猎狐狸，我们猎捕豺。因此我们用的不是猎狐犬，而是真正的皇家猎隼！让我们来试试你的强化骨骼到底有多硬吧！Snake，你就打算这么眼睁睁地看着他送死？”
　　“逼急了的狐狸可比豺可怕多了！”Gray Fox对着座舱大吼道，一边举起火神炮对着座舱疯狂射击。而他造成的破坏也远胜于Snake之前的手雷。Metal Gear用机炮还以颜色，但是强化骨骼成功地抵挡了所有的子弹。Gray Fox跳到一边，然后像闪电般窜向实验室的另一端。
　　“别乱跑，你个混蛋！”
　　Snake注意到装着“毒刺”的箱子就在几码之外。逞着Fox吸引了Liquid的注意力，这是他最好的机会。他冲了过去，拿起第二发导弹，将它装进发射器，然后跳过沟渠走向平台的中央。Metal Gear现在正背朝着他，将雷达完完整整地暴露在他的视野当中。Snake扛起发射器，瞄准雷达，然后扣动扳机。
　　这一次，爆炸几乎将雷达从Metal Gear的身上炸了下来。巨兽像是感受到剧痛一般发出不亚于千万只大象的叫声。它的身躯不断晃动，就好像是被Snake戳瞎了双眼。在Liquid试图重新取得控制的过程中，这只巨兽就在那儿不断挥舞着它装载着轨道炮的肩臂。
　　Snake从箱子里拿出第三发导弹，将它装进发射器。与此同时，Gray Fox蜷蹲在那只步行巨兽之前，瞄准雷达又开了一炮。然而挥舞的轨道炮臂击中了他，将他按在地上。Gray Fox试图挣脱它的压迫，但是无济于事。Snake只能眼睁睁地看着Metal Gear抬起它的右脚，朝着忍者无助的身体踩去。
　　Liquid挪开轨道炮臂，好将Gray Fox踩在脚下。然而这个举动却给了机械忍者射出最后一发火炮的机会。就在Metal Gear的右脚落在他身上的瞬间，炮弹命中了雷达的正中央。火焰从巨兽的顶部迸射出来，雷达的反射器开始碎裂崩落。然而，忍者的强化骨骼也因重压而开始发出电火花。
　　“真厉害！”Liquid说道，“他果然配得上Fox的称号。不过，他还是得给我完蛋！”
　　“毒刺”与火炮所造成的破坏超出了Liquid的预料，Metal Gear的整个顶部交织着火焰与电流，许多的部件开始崩坏。就连鼻翼部的座舱罩也裂开掉在了地上，将Liquid暴露了出来。猎狐犬的现任指挥官终于在此刻露出了一丝紧张的神色。失控的Metal Gear像一直受了伤的猛兽，开始在平台上踉跄挣扎。它一度踏进了排水渠，几乎陷在里面无法动弹，然而Metal Gear最终还是将脚从里面拽了出来，带起了一大片平台。
　　Snake冲到Gray Fox已残缺的身边，跪在他的身侧。面罩上的红灯已经极其微弱，从里面传来微弱的喘息声。强化骨骼被压碎了，很显然忍者的身体也已经受损。Snake检查了他的头盔，找到了面罩的扣拴。他立刻解开Fox的头盔，在面罩之下，他看到了Frank Jaegar那张伤痕累累的脸。
　　“现在……在你面前……我终于可以解脱了。”
　　“不，Fox！我要带你出去！我需要你的帮助！”
　　Gray Fox没有理会他，他知道自己已经不行了：“在桑给巴尔岛那一战之后，我被他们从战场上带走，求生不得，求死不能……就像是不被世界所接纳的幽灵。但是很快……很快这一切就将结束……Snake，我们不是政府或者任何人的工具！战斗……是我唯一擅长的事，但是……至少我一直为自己的信念而战。永别了……Snake。”
　　“Fox！不！”
　　他的朋友还是呼出了最后一口空气。
　　“他一直在向死神祈祷，而现在死神终于光临了！”Liquid通过扬声器幸灾乐祸地说道。他终于还是控制住了REX，但是巨兽仍不稳地微微晃动。
　　Snake依旧跪在好友的身边，但是他的双手慢慢举起了“毒刺”发射器。
　　“你明白了吗？你保护不了任何人！包括你自己！现在……去死吧！”
　　就在电光火石间，Snake拧转身体，将发射器置于肩头，瞄准开放的座舱扣动扳机。导弹摧毁了Metal Gear主控电脑和鼻翼后部的动力中枢，引发了剧烈的爆炸。Liquid在REX整个肩部的涌出的火焰中发出凄厉的惨叫。Snake双手抱头，但仍从手臂的缝隙中看到Metal Gear在猛烈颤抖之后跪倒在地上。接着，像一座塌落的建筑一般，这个世界上最危险的武器终于翻倒在地面上。
　　整个房间一阵晃动，Snake眼前一黑倒了下去……
　　第23章完
友情提示：支持键盘左右键“← →”翻页
文章内容导航
第23页：Chapter 23
单机游戏下载
综合热点资讯