茶俳的“俳”字怎么查字的读音读音？

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2015-03-17 10:37 标签： 怎么查字的读音
请问:日本人小林一茶的一首俳句 “不要打哪,苍蝇搓他的手,搓他的脚呢” 怎样理解?近日阅读朱光潜的“给青年的十二封信”,偶然看到这句话,百思不得其解,遂求其解。_作业帮
拍照搜题，秒出答案
请问:日本人小林一茶的一首俳句 “不要打哪,苍蝇搓他的手,搓他的脚呢” 怎样理解?近日阅读朱光潜的“给青年的十二封信”,偶然看到这句话,百思不得其解,遂求其解。
请问:日本人小林一茶的一首俳句 “不要打哪,苍蝇搓他的手,搓他的脚呢” 怎样理解?近日阅读朱光潜的“给青年的十二封信”,偶然看到这句话,百思不得其解,遂求其解。
不要打哪，
那苍蝇搓他的手，
搓他的脚呢。初看，我以为这首诗是表现万物平等的自然观的。毋庸讳言，苍蝇是可恶，——你吃饭，它侵犯，你睡觉，它袭扰，——使人不得安生。如此龌龊之物，诗人尚且劝我们“不要打”，何况白蛇仙子、田螺姑娘、乌龟丞相者乎？诗人的平和心境和悲恤情怀，委实令人敬佩。由此，我联想到了弘一法师，据说法师在椅子上落座时，必先把椅子摇一摇，如果那上面有什么虫子，就让它们逃走，以免把...关于妹子软白萌：&&&&外星妹子有三好，身娇体柔易推倒。但是，为什么妹子你力大无穷，表里不一？男神，跪下唱征服！“就这样被你征服，切断了所有退路！”当男神节操已掉，软白萌妹子还会远吗？绯白脑洞大开，女主霸气侧漏。男主，你准备好了吗？绯白的交流群： 15V！入大家多多支持，谢谢！另外，会有倒V，所以已经看到了31章的小天使们，注意不要订阅重复了！绯白会继续努力的，谢谢！
小说分类：爱情
首发状态：他站首发
小说状态：连载
小说作者：茶绯白
授权级别：未授权
全文字数：250888字
收藏总数：25
更新时间：
《妹子软白萌》已更新到
同类新书Categories New本节目单下的其他节目
订阅本节目的沪友也订阅了
沪江日语论坛：
【第一回】俳句一首ー小林一茶
发布于： 19:19:26
皆さん、こんばんは。
初めての番組ですね。ちょっとドキドキしています。
今日は小林一茶の俳句を一首紹介します。
【作者】
小林一茶是日本江户时期著名的俳句诗人。本名弥太郎，别号菊明、二六庵等。一茶生于信浓国水内郡柏原村（今上野县上水郡信浓町柏原）的一个农民家庭里。他一生坎坷，三岁丧母，八岁时父亲续弦，十四岁时唯一疼爱他的祖母也去世了，只好到江户去谋生。这样的一生对一茶的创作起到了很大影响。一茶十五岁即开始学习俳谐。他早识忧患，常年贫困潦倒，并多次经历丧亲之痛，但他性格刚强，感情丰富，在诗歌创作上有着自己鲜明的风格。他的诗风表现出对强者的反抗和对弱者的同情。
【原作】
故郷やよるもさはるも茨の花
【訳文】
千里迢迢回故乡，野蔷薇花开处处香。
【観賞】
一茶的父亲在1801年，也就是一茶三十九岁的时候去世。他在继承遗产的问题上与继母发生纠纷。随即一茶奔波于江户等地，积极投身于俳句创作之中，这样的一种生活状态也使得他在精神上得到极大满足。这是他1810年再次回到家乡，不料到处看到有着尖刺的野蔷薇，一语双关地写出他再次回到家乡后受到的不公平待遇，使他的心深深地被刺痛。
今天是第一期节目。
大家都喜欢哪些作家，喜欢什么样的作品呢？
欢迎在下面留言。(*^__^*)
例えば：紫式部　『源氏物語』
另外：
有兴趣的同学可以试着朗读并录音哟。
奖励多多~
可以查看更多内容，还可以进行评论。
よくできました。
(你才不是一个没有故事的女同学)
该节目暂属实验室项目，欢迎大家多为其提宝贵意见哦~
不错哟。(*^__^*) 谢谢支持。
故郷やよるもさはるも茨の花
这里应该读“ふるさと”，因为在一些版本里直接将这句话写作“ふるさとや寄るもさはるも茨の花”。另外，“さはる”是古日语，相当于现代日语“障る（さわる）”= じゃまになる。(*^__^*)
よるもさはるも
茨の花。还有，俳句一般以三句十七音为一首，首句五音，次句七音，末句五音。 读”こきょう”的话也不符合这个规律。
故郷やよるもさはらもばらの花
故郷やよるもさはるもバラの花
答题用时：[00:23]
故郷やよるもさはるもバラの花
よるもさはるも
薔薇の花俳句理解起来好难哦 よる是靠近么 さはる是阻碍的话怎么变成那样的译句呢：（
では、ちょっと説明します。ふるさと就是“故乡”，や是语气词，寄るもさはるも其中，も。。も是“越来越”的意思，越是靠近，越是觉得难过，困难。茨是蔷薇，俳句的季语。翻译：故乡啊，到处都是带刺的玫瑰，越是靠近越是觉得难过。百度的日语翻译如下：故郷の柏原に帰ってきた。しかし、会う人はことごとくトゲのある茨の花のようなもので、谁ひとり自分を暖かく迎えてはくれない。上面的翻译确实有不到位的地方。另外，声音很温柔哟~
yorang说：では、ちょっと説明します。ふるさと就是“故乡”，や是语气词，寄るもさはるも其中，も。。も是“越来越”的意思，越是靠近，越是觉得难过，困难。茨是蔷薇，俳句的季语。翻译：故乡啊，到处都是带刺的玫瑰，越是靠近越是觉得难过。百度的日语翻译如下：故...凄い～勉強になりました、ありがとう＾＾ いばらの花か？俺は“ばらのはな”がきいたのに。
na企鹅午后说：凄い～勉強になりました、ありがとう＾＾ いばらの花か？俺は“ばらのはな”がきいたのに。「ばらのはな」がいいと思います。確かに、「茨」が「いばら」の発音がありますけど、俳句とは、五?七?五のモーラから成る日本語の定型詩ですから、「ばら」と読んだほうが相応しいと思います。
(我爱听写~~~~)
可以查看更多内容，还可以进行评论。并蒂的拼音和俳徊的意思_作业帮
拍照搜题，秒出答案
并蒂的拼音和俳徊的意思
并蒂的拼音和俳徊的意思
徘徊，指在一个地方来回地走，比喻犹豫不决，也比喻事物在某个范围内来回浮动、起伏。“绯”这个字的读音是什么？_百度知道
“绯”这个字的读音是什么？
fē&#47。深绯： 详细解释;&&lt：纟：11;TABLE&绯衣(古代朝官的红色品服。——韩愈《区弘南归》 又如：更多有关绯的词语&gt：纟五笔输入法： 绯 （绯） fēi 红色。——《说文新附》 佩服上色紫与绯。绯桃（桃花）,深红色〖red〗 绯; 着绯银绯赐绯绯鱼绯衫绯桃绯紫绯闻绯衣绯绿绯鱼袋绯红绯袍金绯借绯借牙绯施绯拖绿施绯拖绿&lt：绯红;&lt； 部首;/brightred〗深红色 绯闻 fēiwén 〖pinknews〗桃色新闻 红姑进入电影圈几年;&gt,没传出任何绯闻 相关词语;红色衣服),笔划： 绯 绯 fēi 【形】 红色。 笔画数:绯桃(红色桃花),帛赤色也;TBODY&绯衫(红色衣服)； 笔顺编号：11部首;//TD&TR&gt。浅绯：xdjd　
| 有关绯的汉字演变
| 有关绯的谜语 基本解释绯拼音;绯袍(红色官服) 绯红 fēihóng 〖crimson
其他类似问题
为您推荐：
读音的相关知识
其他1条回答
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁

我要回帖

更多关于 怎么查字的读音 的文章

 

随机推荐