英语文章_百度文库
两大类热门资源免费畅读
续费一年阅读会员,立省24元!
评价文档:
喜欢此文档的还喜欢
阅读已结束,如果下载本文需要使用
想免费下载本文?
把文档贴到Blog、BBS或个人站等:
普通尺寸(450*500pix)
较大尺寸(630*500pix)
你可能喜欢求介绍端午节的英语作文
求介绍端午节的英语作文
如题,求介绍端午节的英语作文
BriefIntroductiontoDragonBoatFestival
Officiallyfallingonthefifthdayofthefifthlunarmonth,theDragonBoatFestivalisalsoknownasDoubleFifthDay.Whilemanystoriesregardingitsoriginabound,themostpopularandwidelyacceptedversionregardsQuYuan,aministerduringtheWarringStatesPeriod(475-221BC)
LegendoftheDragonBoatFestival'sOrigin
AttheendoftheZhouDynasty,theareawenowknowasChinahadfallenintoastateoffragmentationandconflict.WhiletheZhoudynastyhadruledforseveralcenturies,severalotherstates,originallyfeudaldomains,triedtocarveouttheirownkingdoms.ThestateofQinwouldeventuallyemergethevictorandunifyallofChinaunderoneruleforthefirsttimeinhistory.
QuYuanservedasministertotheZhouEmperor.Awiseandarticulateman,hewaslovedbythecommonpeople.Hedidmuchtofightagainsttherampantcorruptionthatplaguedthecourt--therebyearningtheenvyandfearofotherofficials.Therefore,whenheurgedtheemperortoavoidconflictwiththeQinKingdom,theofficialspressuredtheEmperortohavehimremovedfromservice.Inexile,hetraveled,taughtandwroteforseveralyears.HearingthattheZhouhadbeendefeatedbytheQin,hefellintodespairandthrewhimselfintotheMilouRiver.Hislastpoemreads:
ManyaheavysighIhaveinmydespair,
GrievingthatIwasborninsuchanunluckytime.
Iyokedateamofjadedragonstoaphoenixchariot,
Andwaitedforthewindtocome,
tosouruponmyjourney
Ashewassolovedbythepeople,fishermenrushedoutinlongboats,beatingdrumstoscarethefishaway,andthrowingzongziintothewatertofeedbraverfishsothattheywouldnoteatQuYuan'sbody.
TheModernDragonBoatFestivalstartedfromthattimetothisday,peoplecommemoratedQuYuanthroughDragonBoatRaces,eatingzongzi,andseveralotheractivities,ontheanniversaryofhisdeath:thefifthdayofthefifthlunarmonth.
DragonBoatracesarethemostexcitingpartofthefestival,drawingcrowdsofspectators.DragonBoatsaregenerallybrightlypaintedanddecoratedcanoes.Ranginganywherefrom40to100feetinlength,theirheadsareshapedlikeopen-moutheddragons,whilethesternsendwithascalytail.Dependingonthelength,upto80rowerscanpowertheboat.Adrummerandflag-catcherstandatthefrontoftheboat.Beforeadragonboatenterscompetition,itmustbe&broughttolife&bypaintingtheeyesinasacredceremony.Racescanhaveanynumberofboatscompeting,withthewinnerbeingthefirstteamtograbaflagattheendofthecourse.AnnualracestakeplacealloverChina,HongKong,Macao,Taiwan,andotheroverseasChinesecommunities.
ZongZi
ThetraditionalfoodfortheDragonBoatFestival,Zongziisaglutinousriceball,withafilling,wrappedincornleaves.Thefillingscanbeegg,beans,dates,fruits,sweetpotato,walnuts,mushrooms,meat,oracombinationofthem.Theyaregenerallysteamed.
TalismanandCharms
AnotheraspectoftheDoubleFifthDayisthetiming:atthebeginningofsummer,whendiseasesarelikelytostrike,peoplealsoweartalismantofendoffevilspirits.TheymayhangthepictureofZhongKui,guardianagainstevilspirits,onthedooroftheirhomes,aswell.AdultsmaydrinkXiongHuangWine,andchildrencarryfragrantsilkpouches,allofwhichcanpreventevil.ItissaidthatifyoucanbalancearaweggonitsendatexactlynoononDoubleFifthDay,therestoftheyearwillbelucky.
TheDragonBoatFestival,alsocalledDoubleFifthFestival,iscelebratedonthefifthdayofthefifthmoonofthelunarcalendar.ItisoneofthemostimportantChinesefestivals,theothertwobeingtheAutumnMoonFestivalandChineseNewYear。
TheoriginofthissummerfestivalcentersaroundascholarlygovernmentofficialnamedChuYuan.Hewasagoodandrespectedman,butbecauseofthemisdeedsofjealousrivalsheeventuallyfellintodisfavorintheemperor'scourt。
Unabletoregaintherespectoftheemperor,inhissorrowChuYuanthrewhimselfintotheMiLowriver.BecauseoftheiradmirationforChuYuan,thelocalpeoplelivingadjacenttotheMiLoRiverrushedintotheirboatstosearchforhimwhilethrowingriceintothewaterstoappeasetheriverdragons。
AlthoughtheywereunabletofindChuYuan,theireffortsarestillcommemoratedtodayduringtheDragonBoatFestival。
DragonBoatFestival,oftenknownasTuenNgFestivalorDuanWuFestival,isatraditionalChinesefestivalheldonthefifthdayofthefifthmonthoftheChinesecalendar.ItisalsoknownastheDoubleFifth.[citationneeded]Ithassincebeencelebrated,invariousways,inotherpartsofEastAsiaaswell,mostnotablyKorea.
TheexactoriginsofDuanWuareunclear,butonetraditionalviewholdsthatthefestivalmemorializestheChinesepoetQuYuanoftheWarringStatesPeriod.HecommittedsuicidebydrowninghimselfinariverbecausehewasdisgustedbythecorruptionoftheChugovernment.Thelocalpeople,knowinghimtobeagoodman,decidedtothrowfoodintotherivertofeedthefishestopreventthemfromeatingQu'sbody.Theyalsosatondragonboats,andtriedtoscarethefishesawaybythethunderingsoundofdrumsaboardtheboatandthefiercelookingdragon-headinthefrontoftheboat.
IntheearlyyearsoftheChineseRepublic,DuanWuwasalsocelebratedas&Poets'Day&,duetoQuYuan'sstatusasChina'sfirstpoetofpersonalrenown.
Today,peopleeatzongzi(thefoodoriginallyintendedtofeedthefishes)andracedragonboatsinmemoryofQu'sdramaticdeath.
AChineseholidayisgainingworldwidepopularity一个逐渐受到全球欢迎的中国节日
Someholidaysaresomuchfunthattheycatchonoutsideoftheirculture.ThemostobviousexampleisprobablyChristmas,whichiscelebratedaroundtheworldbypeoplewhoaren'tevenChristian.Similarly,inrecentyears,theDragonBoatFestivalhasmovedbeyondChinatobecomeaninternationalholidaycelebratedbypeoplewhomayknowlittleabouttheholiday'sorigins.
有些节日实在是很有趣,所以在本土文化以外的地方也很受欢迎。最明显的例子可能就是圣诞节,世界各地的人都会庆祝圣诞节,即使是非基督徒。同样,最近几年端午节已经不局限于中国,成为国际性节日,而庆祝的人可能对节日的由来并不太了解。
TheDragonBoatFestivalisoneofthreemajorChineseholidays,alongwiththeSpringandMoonFestivals.Ofthethree,itispossiblytheoldest,datingbacktotheWarringStatesPeriodin227B.C.ThefestivalcommemoratesQuYuan,aministerintheserviceoftheChuEmperor.Despairingovercorruptionatcourt,Quthrewhimselfintoariver.Townspeoplejumpedintotheirboatsandtriedinvaintosavehim.Then,hopingtodistracthungryfishfromhisbody,thepeoplescatteredriceonthewater.
端午节与春节和中秋节并列为中国三大节日。这三个节日中,它可能是最古老的一个,可以追溯到公元前227年的战国时代。这个节日是为了纪念楚国的大夫屈原,他因为对朝廷的贪污腐败感到绝望而投河自尽。镇上的人纷纷冲上船去救他,却没有成功。后来大家把米撒到水里,希望把饥饿的鱼群从他的躯体边引开。
Overtheyears,thestoryofQu'sdemisetransformedintothetraditionsofracingdragonboatsandeatingzongziCakindofricewrappedinbambooleaves.Theraceshavecertainlycapturedtheimaginationofpeoplefromallovertheworld.Everyspringtherearenearly60dragonboatracesheldoutsideofChinaincitiesfromVancouvertoSydney,fromGdask,PolandtoCapeTown,SouthAfrica.Canadaalonehasnearly50dragonboatteamsandGermanyhasnearly30.
多年以后,屈原逝世的故事逐渐演变成赛龙舟和吃粽子(一种包在竹叶中的米食)的传统。这些竞赛显然激起了世界各地人们的想像,每年春天有将近60场龙舟赛在中国境外的城市举办,从温哥华到悉尼,从波兰的格但斯克到南非的开普敦。单单字加拿大就有将近50支龙舟队伍,德国则有近30个。
SowhatisitabouttheDragonBoatFestivalthatappealstoforeigners?“It'sanunusualsport,”saysoneracerfromGermany.“It'snotlikeeverybody'sdoingit.That'soneofthereasonsthatthere'ssuchgreatteamspiritinadragonboatteamCeverybodyfeelslikewe'redoingsomethingspecial.”Andwhataboutthezongzi?“Ehhh,they'renotbad,Iguess,”hesays.“Somethingofanacquiredtaste.Ijusthaven'treallyacquiredityet.”
那么,为什么端午节赛龙舟会吸引外国人呢?“这是一项不寻常的运动。”一位来自德国的参赛者说,“这并不是所有的人都在从事的运动。这正是龙舟队的团队精神如此高昂的原因之一,每个人都觉得自己在做一件很特别的事。”那么粽子呢?“喔,我?得它不难吃。”他说,“那是一种需要后天培养的品味。我只是还没培养出来罢了。”murky waters.的用法和样例:
Murky water after tsunamis can prevent sunlight from reaching the coral sealife, which needs it to grow.
海啸过后,海水一片浑浊,可能会阻止阳光照射到珊瑚礁周围的海洋生物上,而这些生物需要阳光才能生长。
Forgotten past. Time sunk in darkness. Deep down in murky water, I touch the soul that has wandered in eternity.
劝诱的声音不为人知的过去潜藏在黑暗中的时间在深深的死水底部我碰触到在永远中徘徊的心灵。
In 1934, Dr Robert Wilson photographed a long-necked creature in the murky water of Loch Ness in Scotland.
1934年罗伯特·威尔森博士在苏格兰浓雾弥漫的尼斯湖上拍摄到了一只长着长脖子的动物。
Join our mega-snake expert, Maria Munoz, as she bravely ventures into murky waters to capture some of these giant predators.
素材;在现代,网上留传的蛇吞人景象同样骇人。
YES/NO)You enter the castle and saw a pool of murky water with shining jewels floating on it...Will you pick up the jewel?
你走进城堡,看见一个游泳池,黑暗的水面上飘浮着很多闪闪发光的宝石,你会捡起这些宝石吗?(是/不)
murky waters.的海词问答与网友补充:
murky waters.的相关资料:
相关词典网站: 下载
收藏
学术 高数 下载
下载此文档
正在努力加载中...
英语作文中一定会用到的谚语60条
下载积分:15
内容提示:英语作文中一定会用到的谚语60条
文档格式:DOC|
浏览次数:1|
上传日期: 22:01:38|
文档星级:
该用户还上传了这些文档
英语作文中一定会用到的谚语60条.DOC
道客巴巴认证
机构认证专区
加 展示
享受成长特权
官方公共微信