跪求大神威武 跪求勾搭翻译一段英文，谢谢！

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2015-05-21 23:12 标签： 大神威武跪求勾搭小说
求懂日语的大神帮忙翻译一下这段文字，网上翻译工具都乱翻译，十分混乱，希望懂日语的帮我翻一下，谢谢！_百度知道
求懂日语的大神帮忙翻译一下这段文字，网上翻译工具都乱翻译，十分混乱，希望懂日语的帮我翻一下，谢谢！
ご质问等ございましたらお手数ですがお気軽にご连络下さい、発送までしばらくお时间を顶きます。ご不明な点、当店到着後。何卒、お客様へのお届けとなります、よろしくお愿い申し上げますこの度は数あるネットショップの中よりエナジードラッグをご利用いただきまして诚にありがとうございます。今後とも何卒エナジードラッグを宜しくお愿い致します。皆様のお役に立てるようにがんばりますのでエナジードラッグを宜しくお愿い致します。お客様の大切な商品の御注文を承りましたのでご连络させて顶きました、品数によりましては。ご注文顶いた商品の种类。复数店舗経営の为、ご了承愿えますよう。当店は日曜日が休业日となっておりますので月曜日より顺次対応させていただきますので何卒宜しくお愿い致します、在库不足分につきましては、メーカーへ発注いたしまして
提问者采纳
周日休店感谢您选择我们的产品，周一到周六正常营业，正在为您准备发货，请您您耐心等待。有任何不明请联系我们，您的订单我们已经接到
提问者评价
谢谢，之前在日亚买了东西，今天收到邮件，上面这么一大段日语我以为是我的订单除了问题，没想到是这个意思
其他类似问题
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁求大神帮我翻译一下英语身体检查报告 就一页 不多 谢谢 私信发_百度知道
求大神帮我翻译一下英语身体检查报告 就一页 不多 谢谢 私信发
提问者采纳
提问者评价
太给力了，你的回答完美的解决了我的问题！
其他类似问题
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁求下面一段话的英文翻译 有点长 先谢谢大神了_百度知道
求下面一段话的英文翻译 有点长 先谢谢大神了
过自由自在的小日子吧？，因为他们无路可走，但是历史已经证明这条路是条死路。斯巴达克斯是注定要失败的。姑且不说这能不能实现，选择了逃离意大利， 每人都分几亩地，推翻罗马帝国，那么他到底要把他们带到何方，说到底，就注定了失败的命运？建立一个奴隶政权吗。
所以斯巴达克斯从起义的那天起，那么你占领罗马，你还是得建立一个新的政权。
那么还有一条路，几头牛，你又该怎么办，各种国内外的敌对势力又会反扑过来，投奔到他的麾下。
历史上的斯巴达克斯就像影片中讲的那样！显然是不可能的。斯巴达克斯们又能建立什么样的政权呢，占领意大利之后，回到各自的故乡去，就算你能实现，就是直接打进罗马？因为你的军事力量一旦消失？你总不能说就让你的奴隶大军就此解散斯巴达克斯起义了？其实是无论可走，奴隶们源源不断地逃离各自的主人
提问者采纳
But history has proved ts fight was destined to be a failure from the day he started it, establishing a new regime is a must,like we learned from the movies? One that is base on slavery? He couldn&#39,which was to fight all his way back to Rome to overthrow the Roman empire.Therefore.The real Spartacus in history.Even if he could take Roma and Italy.In conclusion.Where is he gonna take them? The answer is nowhere.But let&#39, however,Spartacus&#39,what should he do after that.For Spartact possibly dismiss all his soldiers with compensating each person a small piece of land and several cattleSpartacus rebelled.There was another way.For there was no good way he could go,chose to flee Italy and his soldiers ran back to their own hometowns?Obviously that is not possible.For once his military power is gone.What nature of regime could Spartacus build,all his enemies s not say how unrealistic this way is, drawing more and more slaves to his army
提问者评价
其他类似问题
英文翻译的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁各位大神，求把一段中文翻译成英文，！！谢谢啦！！_百度知道
各位大神，求把一段中文翻译成英文，！！谢谢啦！！
黄三色在中西方文化中的基本象征意义和内涵的异同进行了比较;）在《语言论》中指出“语言不能脱离文化而存在，对翻译实践也有一定的现实指导意义，以及阐述在跨文化交际及翻译中应注意的事项。语言与文化的关系十分紧密，同时更具有传递信息的功能和丰富的文化内涵，反过来颜色也反应了一点文化、白。美国语言学家萨丕尔（Edward Sapir，很自然对社会文化对颜色具有持久而深远的影响，就是说不能脱离社会流传下来的，在人类生活在色彩缤纷的世界中，决定我们生活风貌和信仰的总体，语言是不能离开文化而存在的，人类生活的方方面面都受到了文化的影响。文化是人类生活的环境。语言是文化的载体，也是反映民族文化的一面镜子，更不能脱离语言这个载体而继续发展，旨在使读者更好地了解中西方民族文化和风俗习惯的差异本文以红色。颜色不仅具有明显的美学功能、白色和黄色为例，从中西方文化和习俗的差异点出发对红
提问者采纳
In the colorful lives of men, and lives have been affected by culture on(其实我不知道书的英文名字)&quot. Language is the vessel of culture and reflects it as a mirror. It examines and compares these three colors&#39. Culture is the environment in which humans live, language naturally has a deep and profound effect upon societiesThis essay takes the example of red, and includes some indication and application to translations. Color is not only ; in other words it cannot escape the entity that has been passeLanguage cannot exist without culture&quot, and on the other hand color also effects culture.满意么; symbolism and meaning in two different cultures. Language and culture are inseparable, but it is also a method to transmit information and culture, &quot.The American linguist Edward Sapir () has pointed out in &quot, and language cannot exist without culture as culture cannot develop without the vessel which carries it, the entity that decides our lifestyles and beliefs, white and yellow and starts from the differences between Chinese and Western cultures and habits
提问者评价
谢谢啦。5555
其他类似问题
中文翻译的相关知识
其他1条回答
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁求大神,翻译一篇英语小短文,回答者,给好评,谢谢了!O(∩_∩)O _百度作业帮
拍照搜题，秒出答案
求大神,翻译一篇英语小短文,回答者,给好评,谢谢了!O(∩_∩)O
求大神,翻译一篇英语小短文,回答者,给好评,谢谢了!O(∩_∩)O&
苹果和西红柿可以让肺保持健康
你喜欢吃苹果或西红柿吗？你知道吃苹果或西红柿可能可以保持肺的健康吗？研究院发现一周吃五个以上的苹果可以提高最大呼吸量，一周吃三次西红柿也可以。哮喘在吃苹果或西红柿的普通人中发生的更少
你喜欢吃苹果还是土豆？你知道吗吃苹果或是土豆可能会帮助我们保持肺部健康？研究发现每周吃5个以上的苹果可提高最大呼吸量，一周吃3次以上的土豆也一样。常吃苹果、土豆、香蕉的人也不易哮喘。
嗯，看的清楚吗洗完澡答你？清楚啊你喜欢吃苹果或者番茄吗？你知道吃苹果或者番茄可以保持肺的健康吗？有研究人员发现，每星期吃多于５个苹果可以增加最大呼吸量，每星期吃３次番茄，每次一个亦一样。多吃苹果，番茄和香蕉的人亦没那么容易患上哮喘。就那么多，完了...
你喜欢吃苹果或者番茄吗？你知道吃苹果或者番茄可以保持肺的健康吗？
有研究人员发现，每星期吃多于５个苹果可以增加最大呼吸量，每星期吃３次番茄，每次一个亦一样。多吃苹果，番茄和香蕉的人亦没那么容易患上哮喘。
就那么多，完了

我要回帖

更多关于 大神威武跪求勾搭小说 的文章

 

随机推荐