这两个字的日文平假名翻译读是什么?

推荐这篇日记的豆列
······
&(18人关注)
&(77人关注)单语,平假名,意味中的“单语”是什么意思?用的时候是用单语还是平假名?
在沪江关注日语的沪友我微笑着遇到了一个关于小D词条求助的疑惑,并悬赏10沪元,已有2人提出了自己的看法。
知识点疑惑描述:
在初级日语教学那里,有单语,平假名,意味的分类,我不知道其中的“单语”和“平假名”是不是一样的,用的时候是用哪一个呢?是不是单语和平假名读可以出现在日文中呢?
最佳知识点讲解
知识点相关讲解
単語就是出现的单词,生词
后面再给注个平假名是为了告诉你这个词怎么读,因为単語中很多词有汉字部分。
举个例子,就相当于给了你一个汉语词,然后后面注个汉语拼音。
意味就是解释这个词的意思。
一般动词,名词,形容词,形容动词中有汉字部分的时候,那部分就写成汉字形式比较好。不过汉字很复杂的话即使有汉字部分,日本人是只写假名的。副词之类的多用假名。
—— ruixue19
1、其中的“单语”和“平假名”是不是一样的,用的时候是用哪一个呢?
答:単語(たんご):单词
日语中,一个单词可能有常用的汉字,叫做“当用汉字”。我们用日语的平假名来给这些“汉字”标注读音。因为,平假名是日语中表音符号的一种。
基本上,在书写的时候,如果这个单词有汉字,我们就写汉字。当然有些汉字书写比较麻烦的,平时不是很常用的,可以直接写平假名。如果是外来语的单词,就要用片假名来写。
2、是不是单语和平假名读可以出现在日文中呢?
答:是的。
而且,日语中使用的文字有平假名,片假名,汉字以及阿拉伯数字。
—— kinen
相关其他知识点
CopyRight & 沪江网 2015&悬赏沪元:5
小鳥:ことり(常用读音), 遊 :ゆう(只这一个读音哦),  穹:きゅう (也只是一个读音哦)。
所以,连起来就是:ことりう きゅう 。
顺便想请教一下,这是哪位的名字哩 ?~~
小烏遊=たかなし
穹有4種讀法呀....
呉音 : ク
漢音 : キュウ(キュゥ)
訓読み
あめ、そら
后才能查看评论及回答问题!请问在日语中平假名和片假名的区别是什么?共有多少个?怎样读?
请问在日语中平假名和片假名的区别是什么?共有多少个?怎样读? 25
本人现在需要学习日语,每一个的读法可以用拼音标注,你们可以顺便告诉我“罗马音”是什么好吗?谢谢啊。
补充:各位加油啊!你们很棒,不过不好意思我需要更精确的答案,提高悬赏了啊!
你举个例子吧,意思不太明白。
比如说啊,你可以教教我怎样好写,或者举几个简单的例子啊,然后把日语中的平假名和片假名解释一下,总之很谢谢你这张图片啊。
平假名和片假名就是英语的大小写,平假名用的比较多,片假名主要就是外来语。
比如:我 :私【日语汉字】 わたし 【对应的假名】watasi【罗马拼音】
cake 【英语】ケーキ【片假名】ke-ki【罗马拼音】
罗马拼音就像我们中文的拼音一样,是一种输入法。上面的图左边是平假名右边是片假名。
麻烦你再给我多一点的信息,我就给你五颗星,加油!!
可是我没有方向啊~~~
你要的信息是什么呢?
除了以上的平假名和片假名还存在其他的。以下是分类:
平假名 (ひらがな)
清音 (清音 せいおん)
あ段 い段 う段 え段 お段
あ行 あ(a) い(i) う(u) え(e) お(o)
か行 か(ka) き(ki) く(ku) け(ke) こ(ko)
さ行 さ(sa) し(shi) す(su) せ(se) そ(so)
た行 た(ta) ち(chi) つ(tsu) て(te) と(to)
な行 な(na) に(ni) ぬ(nu) ね(ne) の(no)
は行 は(ha) ひ(hi) ふ(fu) へ(he) ほ(ho)
ま行 ま(ma) み(mi) む(mu) め(me) も(mo)
や行 や(ya) ゆ(yu) よ(yo)
ら行 ら(ra) り(ri) る(ru) れ(re) ろ(ro)
わ行 わ(wa) を(o)
浊音 (浊音 だくおん)
か行 が(ga) ぎ(gi) ぐ(gu) げ(ge) ご(go)
さ行 ざ(za) じ(ji) ず(zu) ぜ(ze) ぞ(zo)
た行 だ(da) ぢ(ji) づ(zu) で(de) ど(do)
は行 ば(ba) び(bi) ぶ(bu) べ(be) ぼ(bo)
半浊音 (半浊音 はんだくおん)
は行 ぱ(pa) ぴ(pi) ぷ(pu) ぺ(pe) ぽ(po)
片假名 (かたかな)
清音 (清音 せいおん)
ア段 イ段 ウ段 エ段 オ段
ア行 ア(a) イ(i) ウ(u) エ(e) オ(o)
カ行 カ(ka) キ(ki) ク(ku) ケ(ke) コ(ko)
サ行 サ(sa) シ(shi) ス(su) セ(se) ソ(so)
タ行 タ(ta) チ(chi) ツ(tsu) テ(te) ト(to)
ナ行 ナ(na) ニ(ni) ヌ(nu) ネ(ne) ノ(no)
ハ行 ハ(ha) ヒ(hi) フ(fu) ヘ(he) ホ(ho)
マ行 マ(ma) ミ(mi) ム(mu) メ(me) モ(mo)
ヤ行 ヤ(ya) ユ(yu) ヨ(yo)
ラ行 ラ(ra) リ(ri) ル(ru) レ(re) ロ(ro)
ワ行 ワ(wa) ヲ(o)
浊音 (浊音 だくおん)
カ行 ガ(ga) ギ(gi) グ(gu) ゲ(ge) ゴ(go)
サ行 ザ(za) ジ(ji) ズ(zu) ゼ(ze) ゾ(zo)
タ行 ダ(da) ヂ(ji) ヅ(zu) デ(de) ド(do)
ハ行 バ(ba) ビ(bi) ブ(bu) ベ(be) ボ(bo)
半浊音 (半浊音 はんだくおん)
ハ行 パ(pa) ピ(pi) プ(pu) ペ(pe) ポ(po)
拗音(ようおん)
平假名 (ひらがな)
や段 ゆ段 よ段
か行 きゃ(kya) きゅ(kyu) きょ(kyo)
が行 ぎゃ(gya) ぎゅ(gyu) ぎょ(gyo)
さ行 しゃ(sha) しゅ(shu) しょ(sho)
ざ行 じゃ(ja) じゅ(ju) じょ(jo)
た行 ちゃ(cha) ちゅ(chu) ちょ(cho)
だ行 ぢゃ(ja) ぢゅ(ju) ぢょ(jo)
な行 にゃ(nya) にゅ(nyu) にょ(nyo)
は行 ひゃ(hya) ひゅ(hyu) ひょ(hyo)
ば行 びゃ(bya) びゅ(byu) びょ(byo)
ぱ行 ぴゃ(pya) ぴゅ(pyu) ぴょ(pyo)
ま行 みゃ(mya) みゅ(myu) みょ(myo)
ら行 りゃ(rya) りゅ(ryu) りょ(ryo)
片假名 (かたかな)
ヤ段 ユ段 ヨ段
カ行 キャ(kya) キュ(kyu) キョ(kyo)
ガ行 ギャ(gya) ギュ(gyu) ギョ(gyo)
サ行 シャ(sha) シュ(shu) ショ(sho)
ザ行 ジャ(ja) ジュ(ju) ジョ(jo)
タ行 チャ(cha) チュ(chu) チョ(cho)
ダ行 ヂャ(ja) ヂュ(ju) ヂョ(jo)
ナ行 ニャ(nya) ニュ(nyu) ニョ(nyo)
ハ行 ヒャ(hya) ヒュ(hyu) ヒョ(hyo)
バ行 ビャ(bya) ビュ(byu) ビョ(byo)
パ行 ピャ(pya) ピュ(pyu) ピョ(pyo)
マ行 ミャ(mya) ミュ(myu) ミョ(myo)
ラ行 リャ(rya) リュ(ryu) リョ(ryo)
太帅了,五颗星就教给你啦!恭喜啊啊啊!
的感言:很满意的答案,如果其他同志们也会得到帮助就更好了,这位同志,我衷心的感谢你。
其他回答 (2)
平假名是较常用的,是从汉字的草书演化而来。片假名是多用于外来语中,是从汉字的楷体的偏旁、部首演变而来,不如平假名用的频繁。
平假名和片假名是一一对应的,但是平假名是根据中国汉字简化来的,片假名则是根据汉字的偏旁部首变化而来的。平假名和片假名都是50个。罗马音是用罗马字母标注平假名的读法而来的。建议楼主下载标准日语或者大家的日语关于平假名和片假名的读法的部分,日语的发音是很重要的,尤其对于女生。平假名一般用来书写,片假名一般用在外来语的拼写上。
相关知识等待您来回答
外语领域专家

我要回帖

更多关于 邯郸这两个字怎么读 的文章

 

随机推荐