本节目单下的其他节目
?JTF? - obé...
?JTF? - na?...
?JTF? - mai...
?JTF? - lav...
?JTF? - jet...
?JTF? - inv...
?JTF? - hab...
订阅本节目的沪友也订阅了
沪江法语论坛：
《Je t'aime, français!》No. 68 -- Chanson 039
发布于： 22:25:01
想了许久，终于还是打算出个法语综合节目。在这里，希望能和大家一起享受学习法语的乐趣。既然是综合节目，所以节目没有一定的规律可循，有时候可能是香颂，也有可能是学习类的教材。希望能在听说读写方面都有所涉及。
~好久没有这位MM的新歌啦，今天抓到一首，一起来听听吧，她的歌不太适合把音量开得大大地听哦~
歌曲：Tant pis
歌手：Joyce Jonathan
Assise à la ___1___ je regarde la Seine
Je te revois passer et me rappelle
Ce tableau ___2___ qui vient et m'emmène
Se pose par ici me prend sous ses ailes
Le début d'un long voyage
Qui me mène à toi
Je te regarde des heures mais
Tu n'es pas là.
J'ai beau faire le tour du monde
Mais tout me ramène à toi
T'es partout à la fois
Il y a d'autres histoires d'amour qui n'attendent que moi
Mais tant pis
C'est avec toi que je me sens
C'est avec toi que je me sens.... moi
J'ai écrit ton nom sur tous les papiers
Je m'en rendais plus compte
J'étais ___3___
Le début d'un long voyage
Qui me mène a toi
Je te regarde des heures mais tu n'es pas la
J'ai beau faire le tour du monde
Mais tout me ramène à toi
T'es partout à la fois
Il y a d'autres histoires d'amour qui n'attendent que moi
Mais tant pis
C'est avec toi que je me sens
C'est avec toi que je me sens.... moi
L'eau a __4___ sous les ponts
Depuis ton départ
Je me noie dans ce tableau
Et je m'égare
Je suis là, je tourne en rond
Perdu la raison
Mes sens me quittent
Ça y est je touche le fond
J'ai beau faire le tour du monde
Mais tout me ramène à toi
T'es partout à la fois
Il y a d'autres histoires d'amour qui n'attendent que moi
Mais tant pis
C'est avec toi que je me sens
C'est avec toi que je me sens.... moi
J'ai beau faire le tour du monde
Mais tout me ramène à toi
T'es partout à la fois
Il y a d'autres histoires d'amour qui n'attendent que moi
Mais tant pis
作业：歌词填空。奖励：100HY
回复设楼主可见。
答案会在发奖励的时候告诉大家哦。
可以查看更多内容，还可以进行评论。
-----------------------仅楼主可见内容-----------------------
-----------------------仅楼主可见内容-----------------------
可以提前看下答案吗？
-----------------------仅楼主可见内容-----------------------
答题用时：[00:00]
(生命的价值在于你怎样勇敢的存活。)
偶的水平只能来听歌。
-----------------------仅楼主可见内容-----------------------
(好好学习，天天向上 (*￣︶￣)y )
-----------------------仅楼主可见内容-----------------------
-----------------------仅楼主可见内容-----------------------
-----------------------仅楼主可见内容-----------------------
fenêtre ,matin ,possédé ,coulé
(如果没有你)
(淡泊妞 ? 不卑不亢)
Bonjour,mon amie ,comment tu trouves mon chant ?c'est pas mal ,n'est-ce pas ?hehe
-----------------------仅楼主可见内容-----------------------
1 fenêtre
2 不知道。。
3 possédé
4 coule
答题用时：[04:03]
-----------------------仅楼主可见内容-----------------------
-----------------------仅楼主可见内容-----------------------
嘿嘿，我来听听歌就好了，填空实在不会~
(两腿一蹬 ~ &.& ~
-----------------------仅楼主可见内容-----------------------
-----------------------仅楼主可见内容-----------------------
-----------------------仅楼主可见内容-----------------------
-----------------------仅楼主可见内容-----------------------
fenêtre
possédée
coulé
答题用时：[01:03]
-----------------------仅楼主可见内容-----------------------
-----------------------仅楼主可见内容-----------------------
(爱吃苹果的梨)
-----------------------仅楼主可见内容-----------------------
可以查看更多内容，还可以进行评论。校园文化：法语电影荟萃o上师大展映——让你感受Je t'aime的浪漫
校园文化：法语电影荟萃o上师大展映——让你感受Je t'aime的浪漫
校园易生活
日程3/20周五Mar20/Vendredi19.00放映：《外交风云》（剧情片，法国，’）3/21周六Mar21/Samedi15.00放映：《粉红奶酪》（剧情片，匈牙利，;）16.45放映：《斑马的条纹》（剧情片，比利时，;）+【导演交流会】3/22周日Mar22/Dimanche15.00放映：《魔术师的秋天》（纪录片，亚美尼亚，;）16.15放映：《巴别塔之校》（纪录片，法国，;）3/27周五Mar27/Vendredi19.00放映：《字母表》（纪录片，奥地利，'）3/28周六Mar28/Samedi15.00放映：《柏拉图学院》（剧情片，希腊，’） 17.00放映《爱不宜迟》（剧情片，乌拉圭，;）3/29周日Mar29/Dimanche15.00放映：《另一个家》（剧情片，加拿大，'）时间地点时间:03月20日 ~ 03月29日每天14:00-22:00地点: 上海徐汇区 上海师范大学东部·文苑楼·二楼报告厅费用:10元(非会员&非上师大师生)地点:桂林路81号上海师范大学东部·文苑楼二楼报告厅Venue:-The LectureHall, 2nd.Floor, Wen Yuan BLDG.No.81 Guilin Road, SHEast Campus, Shanghai Normal University 参与方式：【上海师范大学师生】免费、免预约，凭有效证件参加，坐满即止。【非会员&非上师大师生】费用10元/部/人。- 购票通道：- 购票成功后凭现场出示短信进入； 团在上师大
热门微信号
最新微信号
(C) 2014 尚人绣官网法语我爱你怎么说？只会Je t'aime怎行
法语我爱你怎么说？只会Je t'aime怎行
愿达外语学校
编辑点评：知道法语我爱你该怎么说嘛？如果还是只会“Je t'aime 朱德姆”你就out啦。浪漫的法国人怎么可能这么单调！一起来学多版本法语我爱你，祝各位成功脱团啦！1.最经典的版本：Je t'aime. 我爱你小编：这应该是大家最熟悉的版本。简单却不平凡，一旦恋爱关系中说出这句话，你们的关系就有了质的改变哟。2.更上一层的版本：Je n'aime que toi. 我只爱你小编：我的心里只有你没有他，我唯一爱的就是你。怎么样？是不是很深情呀。3.最生活化的版本：Je te kiffe ! 我耐你小编：口语化表达，如果你在街上碰到一个漂亮的女生，你就可以过去搭讪：Je te kiffe! 常常有男生忍不住对他的哥们表达对女神的爱慕之情，就会说：Moi je kiffe trop cette fille! 我呀，我爱死这个女生了！4. 商场购物类比版：Tu es mon genre de fille. 你就是我心中那款女生小编：其实就是中文的“你是我的菜”，小编忍不住脑补下一句“买单！跟大爷回家！” 哎哎哎，有话好说，别打……别打脸！5. 适合表白的版本：Je suis amoureux de toi. （男）我喜欢你，我钟情于你。Je suis amoureuse de toi. (女) 我喜欢你，我钟情于你。小编：这个版本不像版本一那么正式，也不像版本三那么稍显随意，特别适合表白用哟。愿达外语——
创建最适合学习外语的地方，自由表达不是梦！！若要如何，全凭自己！地址：天河区中山大道中433号鸫银商业大厦606乘车路线：brt东圃镇旁/4号线车陂D出口，工商和广发银行楼上.微信报名热线：/
热门微信号
最新微信号
(C) 2014 尚人绣官网法语 Je t`aime,Je t`adore 中文什么意思？法语 Je t`aime,Je t`adore
读(也带嘛)~~中文意思是什么~~~_百度作业帮
拍照搜题，秒出答案
法语 Je t`aime,Je t`adore 中文什么意思？法语 Je t`aime,Je t`adore
读(也带嘛)~~中文意思是什么~~~
法语 Je t`aime,Je t`adore 中文什么意思？法语 Je t`aime,Je t`adore
读(也带嘛)~~中文意思是什么~~~
法语：je t’aime,je t’adore,是我爱你的意思。我可以帮你翻译几个其他国家的‘我爱你’中国：我爱你英语：i love you　　法语：je t’aime,je t’adore　　德语：ich liebe dich　　希腊语：s’agapo　　犹太语：ani ohev otach(male o* **male),ani oh...法 语：je t’aime,je t’adore 、 是什么意思呢？ 谢谢你
法 语：je t’aime,je t’adore 、 是什么意思呢？ 谢谢你
法 语：je t’aime,je t’adore
德 语：ich liebe dich
希 腊语：s’agapo
犹 太语：ani ohev otach(male or famale),ani ohevet otcha (male or famale)
匈 牙 利：szeretlek
爱 尔 兰：taim i’ngra leat
爱 沙 尼 亚：mina armastan sind
芬 兰：min rakastan sinua
比 利 时佛兰芒语：ik zie u graag
意 大 利语：ti amo,ti vogliobene
拉 丁语：te amo,vos amo
拉 托 维 亚：es tevi milu
里 斯 本：lingo gramo-te bue’,chavalinha
立 陶 宛：tave myliu
马 其 顿：te sakam
马 尔 它：inhobbok
波 兰：kocham cie,ja cie kocham
葡 萄 牙：eu amo-te
罗 马 尼 亚：te iu besc,te ador
荷 兰：ik hou van jou
捷 克：miluji te
丹 麦：jeg elsker dig
阿 尔 萨 斯：ich hoan dich gear
亚 美 尼 亚：yes kezi seeroom yem
巴 伐 利 亚：i mog di narrisch gern
保 加 利 亚：ahs te obicham
西 班 牙加泰隆语：t’estim
克 罗 地 亚：volim te
阿 塞 疆 语：men seni serivem
孟 加 拉：ami tomay bhalobashi
缅 甸：chit pa de
柬 埔 寨：bong salang oun
菲 律 宾：mahal kita,iniibig kita
印 度 古 吉 拉 特 语：hoon tane prem karun chuun
北 印 度 语：main tumse pyar karta hoon
印 度 尼 西 亚：saja kasih saudari
日 本：kimi o aixiteru sukiyo
朝 鲜：tangshin-i cho-a-yo
爪 哇 语：aku tresno marang sliromu
老 挝：khoi huk chau
马 来 语：saya cinta mu
马来西亚：saya cintamu
蒙古语：bi chamd hairtai
尼泊尔：ma tumilai maya garchu,ma timilai man parauchu
波斯语：tora dost daram
他加禄语：mahal kita
南非语：ek het jou lief ek is lief vir jou
加纳：me do wo
埃塞俄比亚阿姆哈雷地区：ene ewedechalu(for ladies)
ene ewedehalwe(for men)
阿拉伯语：ana ahebak(to a male)
arabic ana ahebek(to a female)
瑞士德语：ich li b dich
克里奥尔语：mon kontan ou
豪萨语：ina sonki
肯尼亚班图语：nigwedete
马达加斯加语：tiako ianao
印度阿萨姆邦语：moi tomak bhal pau
南亚泰米尔语：tamil n’an unnaik kathalikkinren
印度泰卢固语：neenu ninnu pra’mistu’nnanu
泰国：ch’an rak khun
乌尔都语：mein tumhay pyar karti hun(woman to man)
mein tumhay pyar karta hun(man to woman)
越南：em ye’u anh(woman to man)
anh ye’u em(man to woman)
新西兰毛里语：kia hoahai
爱斯基摩：nagligivaget
格陵兰岛：asavakit
冰岛：e’g elska tig
阿尔巴尼亚：t dua shume
俄罗斯：ya vas iyublyu,ya tibia lyublyu
塞尔维亚：volim te
斯洛文尼亚语：ljubim te
西班牙：te amo,tequiero
瑞典：jag lskar dig
土尔其：seni seviyorum
乌克兰：javaju
威尔士：rwy’n dy garu di
不区分大小写匿名
法 语：je t’aime,je t’adore
我爱你，我崇拜你
说句实话，心痛只有用心医治，只能让自己躲在角落里用时间慢慢的疗伤，回到大自然里去疗养心灵的创伤，等待伤口的愈合，爱过了痛过了，要想完全的忘记谈何容易，要真正做到忘记的又能有几人，那也许是绝对不可能的，也是在骗自己，有些记忆只能深深的埋藏在心里直至永远，只是用时间来慢慢的淡忘罢了，学会放弃。有些人或有些事，在岁月的时间里不经意的错过或失去了，偶然的拾起回忆，便会油然地生出一缕忆起往昔的浪漫情愫，便含有一种睹物思人之感，过往云烟之叹。爱到痛了，痛到哭了，于是选择了放手，放手是一种无奈的绝望，痛彻心扉。当曾经真爱释如生命的人，即将相逢陌路时，才恍然大悟，原来以为的天长地久，其实，不过是萍水相逢。曾经以为可以这样牵着手一路走下去，可是放手才明白，一切只是两条平行线偶然的相交，当一切都烟消云散平行线却依旧平行，即使相隔不远，也是人隔天涯，勇敢的代价是自己先放下，承认失败，接受无奈，轻轻的叹一口气，无奈地祝福他们幸福快乐，从此心若止水，难起波澜。其实，要想完全的很快忘记一个人那是不可能的，也是在骗自己，只是留住记忆之中的深情，忘记过去的伤痛而已，因为，最美的祝福是把一个人记住，最好的辛苦是想到一个人会哭，最大的满足是你给予的在乎，爱受了些苦才会变得刻骨铭心。爱可以是一瞬间的事情，也可以是一辈子的事情。因为爱所以离开，因为爱所以放弃。这话让人听起来似乎很伟大，可是又有谁能为了爱真正的放弃呢？一个人不寂寞，想一个人才寂寞。只是太牵挂一个人的时候、爱才会成为一种负担。
爱一个人不一定要拥有，但拥有一个人就一定要好好去爱他!! 当你经历过爱与被爱，学会了爱，才会知道什么是你需要的， 也才会找到最适合你，能够相处一辈子的人。 但很悲哀的，在现实生活中， 由于种种原因真心相爱的人并不一定能在一起； 你最爱的，往往没有选择你； 最爱你的，往往不是你最爱的； 而最长久的，偏偏不是你最爱的，也不是最爱你的。 只是在最适合的时间出现的那个人， 才会真的和你永远在一起! 没有人是故意要变心的，他爱你的时候是真的爱你， 可是他不爱你的时候也是真的不爱你了， 他爱你的时候没有办法假装不爱你； 同样的，他不爱你的时候也没有办法假装爱你。 当一个人不爱你要离开你， 你要问自己还爱不爱他(她)， 如果你也不爱他(她)了，千万别为了可怜的自尊而不肯离开； 如果你还爱他(她)，你应该会希望他(她)过得幸福快乐， 希望他(她)跟真正爱的人在一起，绝不会阻止， 你要是阻止他(她)得到真正的幸福，就表示你已经不爱他(她)了， 而如果你不爱他(她)，你又有什么资格指责他(她)变心呢？ 爱不是占有!!! 你喜欢星星，不可能把星星拿下来放在脸盆里， 但星星的光芒仍可照进你的房间。 换句话说，你爱一个人，也可以用另一种方式拥有， 让爱人成为生命里的永恒回忆， 如果你真爱一个人，就要爱他原来的样子──爱他的好，也爱他的坏： 爱他的优点，也爱他的缺点， 绝不能因为爱他，就希望他变成自己所希望的样子， 万一变不成就不爱他了。 真正爱一个人是无法说出原因的， 你只知道无论何时何地、心情好坏，你都希望这个人陪著你； 真正的感情是两人能在最艰苦中相守，也就是没有丝毫要求。 毕竟，感情必须付出，而不是只想获得； 分开是一种必然的考验， 如果你们感情不够稳固，只好认输， 真爱是不会变成怨恨的。 两人在谈情说爱的时候， 最喜欢叫对方发誓，许下承诺我们为什么要对方发誓， 就是因为我们不相信对方，我们根本不相信情人， 而这些山盟海誓又很不切实际。 海枯石烂、地老天荒，都不能改变我对你的爱! 明知道海不会枯、石不会烂、地不会老、天不会荒； 就算会，也活不到那时候。 许下诺言的时候千万注意，不要许下可以实现的诺言， 最好是承诺做不到的事， 反正做不到的，随便说说也不要紧， 请记住：“不可 能 实现的 诺 言最动人” 在爱 情里，说的是一套 ，做的是另一套； 讲的人不相信，听的人也不相信 …… 茫茫人海中，你遇见了谁？谁又遇见了你
爱情和情歌一样，最高境界是余音袅袅。最凄美的不是报仇雪恨，而是遗憾。最好的爱情，必然有遗憾。那遗憾化作余音袅袅，长留心上。最凄美的爱，不必呼天抢地，只是相顾无言。 　　失望，有时候，也是一种幸福。因为有所期待，才会失望。遗憾，也是一种幸福。因为还有令你遗憾的事情。追寻爱情，然后发现，爱，从来就是一件千回百转的事。
天长地久的爱情就在你心中，就象很多人经常问这个世界上到底有没有真爱一样，其实真爱就在你心中，只要你真心的付出，执着的追求，勇敢的牺牲，真爱就在你的身上发生，天长地久的爱情就是你的爱情。 我们知道，爱是一种无私的付出和牺牲，爱的回报就是对方的永远快乐和幸福，如果你爱对方，那么你会因为对方快乐而快乐，因为对方幸福而幸福。无论是婚前的热恋中还是婚后的平淡生活中，只要你是真的爱对方，只要你为了你们的幸福生活而努力付出，那么天长地久的爱情就在你的身边，不是你拥有了天长地久的爱情，而是你创造了天长地久的爱情.
相信自己~只要有爱，幸福就一定会存在~
爱是包容而不是放纵 爱是关怀而不是宠爱 爱是相互交融而不是单相思 爱是百味而不全是甜蜜... 真正的爱情并不一定是他人眼中的完美匹配 而是相爱的人彼此心灵的相互契合 是为了让对方生活得更好而默默奉献 这份爱不仅温润着他们自己，也同样温润着那些世俗的心 真正的爱情，是在能爱的时候，懂得珍惜 真正的爱情，是在无法爱的时候，懂得放手 因为，放手才是拥有了一切… 请在珍惜的时候,好好去爱 在放手的时候,好好祝福… 真爱是一种从内心发出的关心和照顾，没有华丽的言语，没有哗众取宠的行动， 只有在点点滴滴一言一行中你能感受得到。 那样平实那样坚定。反之发誓、许诺说明了它的不确定，永远不要相信甜蜜的话语。用心去感受吧 爱情没有对与错之分,只有合适与不合适的爱情,真正的爱情并不一定是他人眼中的完美匹配,而是相爱的人彼此心灵的相互契合,是为了让对方生活得更好而默默奉献.
许多事情，总是在经历过以后才知道得失由不得自己。一如感情，痛过了，才会懂得如何保护自己；傻过了，才会懂得适时地坚持与放弃。让我们学会放弃，在落泪以前转身离去，用泪水换来的东西是不牢靠的；让我们学会放弃，将昨天埋在心底，留下最美好的回忆；让我们学会放弃，使彼此都能有个更轻松的开始。抓着不放，只会让你一味沉溺于回忆和痛苦中以致萎靡不振。放开手，让TA随记忆的风逝去,你会发现另一方天空，你会重新闻到生活的花香、感受到阳光的温馨.... 放弃，不是躲避，不是懦弱；放弃，是一种豁达的处事态度。试想想，一个人一生要经历多少人与事，不懂得放弃那些已经失去、不可挽回的东西，又如何能把握住真正属于你自己的东西呢？如果你发现你的世界里惟一的那扇大门不再为你敞开，就不必再在门前徘徊，或撞得头破血流终不醒悟。 要学会放弃，然后转身寻找一个为你开放的天窗，在那儿你同样能望见满天的星斗...
相关知识等待您来回答
恋爱领域专家