港台地区为什么用繁体字教学而不是用简体字?_百度知道
港台地区为什么用繁体字教学而不是用简体字?
我有更好的答案
按默认排序
你还需要一个理由，其他地区没有想到需要改变。也就是说简化是大陆的改革
「近代汉字简化运动，源於太平天国，为了提升识字率，在太平天国玉玺及官方文件都书简体。经非正式统计，太平天国总共使用一百多个简体字，其中80％为后来的中共采用」(当代中国的文字改革P.38)。太平天国最有名的字是将「国」的「或」改成「王」，不过太平天国灭亡后，文字简化运动也停止。 清朝末年，中国面临列强瓜分的严重危机。在这国事动荡、人心思变的年代，许多知识份子忧国忧民，力主变法图强。维新运动时，一些爱国的知识份子考虑到若要救国图强就要普及教育、培养人才，就要克服复杂的汉字所造成的障碍。在此思潮下，汉字拼音化於焉展开。维新运动主要人物如康有为、梁启超、谭嗣同等皆主张文字拼音化，但是维新运动只有百日，拼音化运动也胎死腹中。(当代中国的文字改革P.5~6) 五四运动的白话文运动为大家所知悉，事实上，文字简化运动应和白话文运动相提并论，因为两者都是新文化运动的一部份。在此期间，许多人提出提升国人知识水平的方法，要提升知识水准就先提升识字率，增加识字率就要将复杂的中国字简化。简化文字获得许多知识份子的赞成，主张使用白话文的知识份子绝大部份赞成文字简化。著名的国学家胡适也不反对。 1922年钱玄同在北洋政府国语统一筹备会提出《减省汉字笔化方案》说「文字是一种工具，自应以适用与否为首要标准，改用拼音是治本方法，简化汉字是治标方法，治标方法是目前最切要的方法」。当时还提出汉字拼音化，能说就能写，不过中国字同音字很多，拼音化根本行不通，遂作罢。 1935年春，上海文化界发起大规模汉字简化运动，当时称为「手头字运动」。意即一般人怎麼写，书就怎麼印，使得文字比较容易写、容易认，更能普及大众。同年八月，国民政府公告第一批简化字324个，简化的原则为：1、述而不作。2、择社会上比较通行之简体字最先采用。3、已简化的字就不再求简。但是，立刻遭到国民党元老戴季陶等的反对。结果，於1936年2月废止使用。及至二次世界大战发生，汉字简化运动在共产党的统治范围内推广，该区的报章杂志使用了既有的或创造的简体字，这些字又称为「解放字」。(当代中国的文字改革P.41) 中共的文字简化运动 日——中共第一批简体字出炉 1949年中共政权成立，在1952年2月成立中国文字改革研究委员会，收集民间及民国以来主张汉字简化学者们的建议，於1954年底提出「汉字简化方案」草案，并於1955年2月公布於人民日报上，7月，国务院成立「汉字简化方案审定委员会」，由董必武为主委，郭沫若及作家老舍都是该会成员。该会於日通过简化字515字及简化偏旁54个 到了1977年，在文化大革命刚结束，随即公布「第二次汉字简化方案」的草案。1986年由「国务院」废止「二简方案」。同年，由「中国文字改革委员会」改组成的「国家语言文字工作委员会」并重新发表简化字总表，而且和「文化部」、「教育部」同时发表「关於简化字的联合通知」，一致表示：汉字的形体在一个时期内应当保持稳定，以利应用。至此，大陆汉字简化运动暂告一段落。(当代中国的文字改革P.105) 2000年12月，中共通过了一部「国家通用语言文字法」，并定於2001年一月一日生效。中共中央将以法律形式确定普通话和规范汉字作为国家的通用的语言文字地位，同时对方言、繁体字和异体字作为文化遗产加以保护，并允许在一定领域和特定地区内长期存在，但不能在普通话播音和电影中夹杂滥用。电影、电视剧中扮演领袖人物的演员，在剧中一般也要说普通话，如因内容需要，使用某些方言不宜过多，使用方言的电影和电视剧的数量也要有所控制，但地方戏剧则不在此列。(中国时报日) 汉字简化有九大原则，叙述如下： 1. 保留原字轮廓：如龟 (龟)、虑(虑)。 2. 保留原字部份特徵省略其他：如声(声)、医(医)。 3. 改换笔划较简之偏旁：如拥(拥)、战(战)。 4. 形声字改用简单的声符：如惊(惊)、护(护)。 5. 相通字合并：如「里」和「裏」相通，以较简的「里」为合并字。「余」和「余」相通，合并字为「余」。 6. 草书楷化：如专(专)、东(东)、车(车)、转(转)。 7. 采用古象形、指示、会意字：如三人成众(众)，双人为从(从)，网(网)。这些古字既简单又符合造字原理。当初这些古字可能是为了美观而繁化。 8. 用简单符号取代复杂偏旁：如鸡(鸡)、欢(欢)、难(难)之左偏旁改ㄡ。 9. 采用古字：如圣为圣，礼(礼)，无(无)，尘(尘)等字。 值得一提的是，五四运动领袖之一罗家伦来到台湾之后曾大力鼓吹文字简化运动，被党国大老抨击为「为匪宣传」。胡适在美国看到大陆实行简体字，直说简得很好。 简体字实施现况 简体字实施之后，许多人看不懂前人的书画、古籍、以及古迹上的提字，这将造成文化断层的现象，於是今日提倡「识繁应简」。也就是鼓励字简体字，但是要多认识繁体字。就好比实施白话文之后，仍然要阅读文言文。大陆很多招牌常看到繁体字，如中国银行、中国工商银行、中国农民银行、中国南方航空、「宏碁」电脑。目前大部份圣诞卡、贺年卡多为繁体字，匾额、书法繁简并存。 在北京，「中国海淀购书城」大招牌、北大的「艺专」大浮雕字，许多招牌为求美观，使用繁体字较多。不过，教科书、出版社、电视等则一律用简体字，但是古籍的出版社也有使用繁体。(台湾学生在北大P.108) 作为独特的一门艺术：中国书法，在中国大陆一直没有被简化字所约束。因为书法是一种艺术，而且是一种举世独有的艺术形式，是中国文化的瑰宝。艺术的功能不在於传递信息和记录历史，所以，没有必要用简化字的形式。事实上，草书艺术本来就是简化字。要把一个多重笔划的字，艺术的简化，再表现美的形态，这绝非易事，而这本身就是一种艺术的再创造 港台的汉字变化 在1949年新中国成立后 基本停止了 所以现在大陆用简体字 港台基本上用的还是1949年前的字
因为他们是用繁体字的
那是一国两制的问题，没有别的原因
那是历史遗留的问题，没有为什么的。
其他类似问题
繁体字的相关知识
为您推荐：
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁电影繁体字幕的乱码如何改成简体字幕的问题_百度知道
电影繁体字幕的乱码如何改成简体字幕的问题
提问者采纳
浏览器打开&改名为&文件;浏览器中所有文本粘贴至&quot.dinner，找不到简体的字幕.txt&quot；
如，然后修改．
4)粘贴浏览器中的所有文本至繁体字幕TXT文本;浏览器打开&quot最近.dvdrip.确定&选择浏览器中所有文本;Internet Explorer&选项下选&quot.txt&后单击鼠标右键;其它程序&the.txt&quot，最后终于找到解决的办法了;the,单击&quot；乱码的srt字幕文件改扩展名
2)将字幕TXT文本文件的打开方式改为浏览器方式：
1)将繁体srt字幕文件的扩展名改为浏览器菜单栏&;繁体中文BIG5&quot.dinner，存盘退出文本编辑器.game.the；
如：用&quot，选择&quot；用浏览器打开它
3)设置浏览器的编码为繁体中文;文件.txt&quot.复制浏览器中所有文本;Internet Explorer&quot；
如.选择程序&quot.cht：在浏览器可正常浏览&quot；浏览器打开乱码;ctrl+a&.game.下的&quot：将繁体中文SRT字幕文件&文件.txt&quot.game,在右键菜单中选&quot.即可正常浏览&quot，在&编码&quot.打开方式&Internet Explorer&quot.txt&quot.中的&quot；全选复制浏览器正常显示的文本粘贴到字幕txt文件;abc.game.dinner.srt&quot.the.查看&;文件，正常浏览繁体字幕TXT文本;文件后显示为乱码;选择文本编辑器中所有文本：点选&quot，&Internet Explorer&the，而繁体的都是乱码一堆;的&ctrl+v&quot.dinner.txt&quot，&ctrl+a&the.dvdrip，&quot.用&quot.cht.dvdrip.txt&ctrl+c&quot.cht，下载电影的时候只下到繁体中文的字幕;the；
如，用notepad等文本编辑器打开&quot，&quot.文件后.dinner
其他类似问题
2人觉得有用
为您推荐：
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁是谁把繁体字改成现在的简体字？_百度知道
是谁把繁体字改成现在的简体字？
是谁把繁体字改成现在的简体字？为什么香港依然使用繁体字？究竟哪个好用？
各位叔叔大爷们，我的问题是认真的，3楼，4楼谢谢你们的参与
按默认排序
其他2条回答
适应实际的一个明智决定、究竟是否要废除繁体字的讨论。一位据说来自台湾、繁体字究竟哪种比较好、繁体字的认识提升到政治的高度.hanhuncn、会意等字还只是少数，而且也说明了持论人的无理，社会上能够认繁体字的人却非常普遍，繁体字的“台”实在太繁了。曾经有过海峡两岸的长期隔阂。当然联合国这一举措也只适合于在该组织范围内的文件使用，并没有任何权力来限制正在使用繁体字的台湾。由于内地使用简体字，有抄家，把简体字看作是洪水猛兽，当然这种争论应该是在学术讨论的基础上进行的，尤其是牵涉到书法艺术。
我听后哑然失笑，百分之九十都是形声字，很多来自台湾的人都写成这样的简体字，却常常无意中也写了简体字。理论上人们已经讨论得很多，或者是书法中的草字形体，早在许慎《说文解字》载录的9353个汉字中，每一次都是简体字获胜，减少了由于国际文件在使用简，就没有人可以接触繁体字了，也影响了对于简，无法接触到繁体字”，因为我是从中国内地出来的，讨论了关于联合国使用简体字的问题，于是论者把讨论推广简。而这些台湾同事们虽然写得一手繁体字，中国内地语言学界不少专家对于文字改革也一直存在着究竟是否要简化.com/Html/Whzx/18634、简体文字使用上也体现出严重对立、汉字系统的有理性等理由来反对简体字、国庆节”等字的简、简化的标准是什么、礼貌，从最初的表意转向了表音，而中国内地的人民在所谓“专制体制下，虽然学校教的是简体字，居然像发现新大陆那样惊奇。因此在中国内地，是生造新的汉字，但是不要一谈简.html" target="_blank">http，简体字只是在繁体字的基础上。因为这个“门”的简体字就是参照了草书中的“门”。因此到目前为止，人们并不陌生，他常常说繁体字能够说明中国字的造字原理，汉字的结构才可以作为分析的内容，我的同事告诉我。所有这些问题都可以通过学术探讨来研究，简体字的好处是很明显的，简体字也会垮台”。因为简。如果从学术的角度讨论简。对于学习者来说，中国内地并没有禁止繁体字的使用、新加坡等地的汉字应用和教学，比简体字好学、繁体字应用功能和理论的正常学术讨论，早在一千多年以前就有了，一边还在骂简体字，有的人一边在写简体字。而台湾的“台”，把文字的改革和使用跟社会制度结合起来，用比较开放://www，我想提供一些我的外国学生的看法比较有说服力。但是他们对于简体字的批评真是不遗余力，在《说文解字》中只是个语气词。我作为在美国大学教汉语专业的老师。
从五十年前开始提出汉字简化到今天、逮捕的可能？他们的想法跟上述这位先生一样。于是我在班上将“理发，因为“到那时专制政治将会垮台，我曾在一家以台湾人为主的中文报社工作，汉语语言学界对于简体字的功过是非一直有着不同的争论，影响了作为语言交流工具的正常使用。由于简体字形体从繁体字演化而来。我班上有一位来自台湾的学生，也还都保留着繁体字，只能说还是没有走出用政治制度将一切对立起来的僵硬思维，原因是他们习惯了用政治思维来看待简、繁体汉字时的困惑、繁体字并不是两个互不相关的文字体系。然后指责简体字缺少中国文字的传统、会认繁体字、开阔的胸襟来兼容并蓄繁体字，为什么内地人会写。例如这个简体字的“简”、偏旁做了统一简化而已。这也怪不得他们看到简体字就好像看到了共产党。这不仅是武断的。我会写繁体字竟成为一大新闻.com/Html/Whzx/18634、文物古迹，在洛杉矶的一家汉语广播电台上。实际上汉字的大部分字形结构都是由形声组成。可以分析的造字原理的象形。
至于简、繁体字写出。
反观台湾地区，以为中国内地推广了简体字、古籍整理等领域、繁体字的优劣，这些对于初学者是无法一一分析的、繁体字就套上政治的帽子，在繁。
十多年之前。
不久前。当我的同事们看到我写得一手标准繁体字时.hanhuncn，对一部分字的笔画。但是如果只是用谩骂的方式来讨论这个问题，了解造字结构的意义并不大，有利于汉字为更多的非汉语人群的学习和推广，对于写简体字的人就会怀疑其是否“匪谍”。这种充满政治色彩的看法、香港，这一点中国内地是做到了，看作是共产党的宣传工具，一些人对于简体字的看法就比较偏激。即便到现在，就不是一种科学的态度。当时还是用手写稿子的时代、现在是某中文学校顾问的人竟然提出“使用简体字就会使一种文明处于消亡之中”，让同学们决定哪一种比较好学，现在成为台湾最喜欢用的简体字了。对于初学汉字的外国人来说。<a href="http://www，应该说是一个顺乎潮流、繁体字之争，还预言二十年以后繁体字会一统天下，我举双手赞成。只有当你要谈到某种文化因子时。这也许跟当年岛内的宣传有关吧联合国日前将汉语简体字定为唯一的官方文字，很多简体字是已经在民间流传了多年的俗字，在台湾早期的戒严时期。在这个问题上，没有遵循中国古代造字的原理。
当然赞成繁体字的人士总是从汉字的结构上来论证。这个决定统一了国际组织使用汉字的标准，不过这是另外一个问题了。事实上，搬出了造字的六书
是毛泽东同志同意的
您可能关注的推广
繁体字的相关知识
为您推荐：
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁汉字由繁体字改成简体字是哪一年实施的呢？_百度知道
汉字由繁体字改成简体字是哪一年实施的呢？
重点是哪一年！
提问者采纳
间或采取行书。
中央教育部社会教育司重新考虑了简体字的选定原则，有规律地进行简化，国务院同意了日的“中国文字改革委员会关于简化字问题的请示”的报告。
日，在中央教育部的筹划下，由中国文字改革协会改组合并其他机构组成中国文字改革研究委员会、中华全国总工会发出联合通知，作出基本形体，商定了选定简体字的四条原则、中国人民解放军总政治部，以简体字为主，增收了56个简化偏旁，以楷体为主。
日，其中赞成《汉字简化方案草案》的人数占97%（《当代中国的文字改革》。其中“量”和“翻”已经过于简化为同音字“两”和“反”。排列按起笔丶一丨丿乛的次序，删除了原草案中的《拟废除的400个异体字表草案》和《汉字偏旁手写简化表草案》，简化字由原草案的798个调整为512个。汉字整理组重新确定了编制简化字方案的四条原则：
已有通行简体的字，中国文字改革委员会和教育部联合召开了全国文字改革会议。
日《人民日报》全文发表了国务院的《关于公布〈汉字简化方案〉的决议》和《汉字简化方案》，取消了一个简化偏旁。
1955年公布《第一批异体字整理表》
日国务院全体会议第23次会议通过了《关于公布〈汉字简化方案〉的决议》，中国共产党中央委员会设立了中央文字问题委员会，编制了《常用简体字登记表》，征求意见、251个手写体汉字简化偏旁），公布《第二次汉字简化方案》。
日至23日、不另造简体字为原则，简化偏旁由56个减少到54个，国务院发出《国务院批转国家语言文字工作委员会〈关于废止《第二次汉字简化方案（草案）》和纠正社会用字混乱现象的请示〉的通知》；
简体字表公布时，宣布废除“二简字”。法定的简化字在现今中国大陆地区取得了“正体字”的地位。
1952年下半年中国文字改革研究委员会汉字整理组拟出《常用汉字简化表草案》第一次稿，由中央教育部报请中央人民政府政务院公布实行。日。在会议中；
简体字选定后，中国文字改革委员会共收到各界群众的来信和意见书5167件，其构造宜注意与手写体相近，由中国文字改革研究委员会改组，称为“二简字”。决定将异体字不放在简化方案中解决、教育部，经第一届全国人民代表大会常务委员会第二次会议批准设立国务院直属机构中国文字改革委员会；
异体字有本组另行处理，以最常用的汉字为限，中国文字改革委员会拟出《汉字简化方案修正草案》。偏旁简化可以类推，1995），找出简化规律。但无通行简体而笔画较多的常用字不妨另找简体。
1955年9月，另附由读音检简字及由繁体检简字的两个检字表；
简体字的选定和补充：
整理选定已经通行的简体字，当代中国出版社，不必为每一繁难的汉字制作简体。于1951年拟出《第一批简体字表（初稿）》
日，国务院设立汉字简化方案审定委员会。毛泽东阅该稿后指出。
日，经中国文字改革委员会提议。
简体字以印刷体为准、草书。汉字整理组在第五次稿的基础上编成《汉字简化方案草案》（798个简体字，全国参加讨论的人数达20万。会议一致通过了《汉字简化方案修正草案》和《第一批异体字整理表草案》。会后中国文字改革委员会根据会议的决议对《汉字简化方案修正草案》作了调整，以述而不作，中国文字改革委员会，中国文字改革研究委员会成立汉字整理组。
1955年1月、补充的简体字，简化字的字数由512个增加到515个，中国文字改革委员会第一次常务委员会议决定对《常用汉字简化表草案》第五次稿再作必要的修改，首笔相同视次笔，拟定了《第一批异体字整理表草案》。
“产量翻几番”，但必须注意容易书写和便于印刷，把异体或可以相互通用的字尽量合并：拟出的700个简体字还不够简，中国文字改革协会成立，收比较通行的简体字700个，并适当注意缩减通用汉字的数目，附注繁体，印发《汉字简化方案草案》30万份。
日，必要时根据已有简体字的简化规律加以适当的补充，决定完全根据“述而不作”的精神选定简体字。应征者对简体字的选定原则主要提出了“选定简体字应该遵循约定俗成的原则”和“只有少数楷化的草书简体可以采用”等意见、拟废除的400个异体字。做简体字要多利用草体简化字历史
中华人民共和国时期
日，发布了《国务院关于同意中国文字改革委员会简化字问题的请示的通知》，修改了《汉字简化方案修正草案》中的19个简化字。
1964年5月中国文字改革委员会出版了《简化字总表》。
日，但这些过度简化的字在民间仍然大量使用。自《汉字简化方案草案》发表至同年7月的半年多时间里，教育部社会教育司举行简体字的研究选定工作座谈会，代用字暂不入本表。
日。修改后的草案经国务院汉字简化方案申请委员会审定。
中央教育部社会教育司根据上述原则广泛搜集资料
其他类似问题
繁体字的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁