英语学习　　　
&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&
该问题被阅读过 2877 次&&&
随着人们生活节奏的日益加快，中国的年轻人越来越不注意他们的日常饮食，在面对一日三餐，很多人选择随便对付过去，这样的人如今被称为"两餐半人"。《中国青年报》上周对21494名公众进行了调查，半数以上都承认自己是这种"两餐半人"。
标签：生活
一级 涉世未深1763天前
Young Chinese are paying less attention to their diet, as the fast rhythm of city life and working pressures are leading them to skip meals. According to an online survey released last week by the China Youth Daily, more than half of 21,494 respondents said on average they only ate 2 and a half meals a day.
九级 部门副主管译翻天高级编辑1763天前
我能翻得更好，我来补充 &
我来补充：
参考资料：
翻译：&(1个回答)
翻译：&(1个回答)
翻译：&(1个回答)
翻译：&(1个回答)在这个生活节奏如此快的时代 英文怎么说 感觉怎么翻译都很中式._百度作业帮
拍照搜题，秒出答案
在这个生活节奏如此快的时代 英文怎么说 感觉怎么翻译都很中式.
在这个生活节奏如此快的时代 英文怎么说 感觉怎么翻译都很中式.
您的问题很简单.百度知道很高兴帮助您解决您提出的问题.原句：在这个生活节奏如此快的时代翻译：In this life rhythm so fast epoch或者：The Rhythm Of Life so fast epoch知识补充：现代生活节奏The modern pace of life美好的生活节奏Sumptuous Proportion打乱生活节奏disrupt its rhythm现生活节奏The modern pace of life放慢生活节奏downshifting随着生活节奏加快as living tempo quickens保持良好的生活节奏keep good hours你的生活节奏太快You're living much too fast生活的节奏Tempo of life；pace of life时代广场Times Square；Berjaya Times Square；TIMES PLAZA；Times Sq时代杂志Time magazine；TIME；Die Zeit；Epoca青铜时代Bronze Age；Early Bronze Age；The Age of Bronze；ge D'Airain新石器时代neolithic；the Neolithic Age；New Stone Age；Neolithic Period启蒙时代Age of Enlightenment；Enlightenment；Aufklaerung；Illuminist时代周刊TIME；Time Magazine；The Times；Die Zeit旧石器时代paleolithic；Paleolithic period；Middle Paleolothic；Old stone age冰河时代Ice Age；Stronger；dj-andy rmix；Keage恋爱时代Alone in Love；Dawson's Creek；ln Love Alone；Songs From Dawson's Creek百度知道永远给您最专业的英语翻译.
in an age with a fast pace
this fast-paced times
我觉得这样说比较genuine... In the rapid-paced life.或者In the rapid-paced time.
in the quick-fix times这是一篇地道的英语文学作品上的原话！optic examination；
Eye examination；
sight test；
visual acuity test
大家都在背：
1. He had his sight tested by a doctor.
他让医生给他检查了视力.
来自《简明英汉词典》
2. Postoperative visual acuity of 45 eyes ( 70 % ) was obviously improved.
术后64只眼行视力检查,45只眼 ( 70% ) 视力有明显提高.
来自互联网
3. Applicants may submit completed visual acuity records at the CWI exam location.
应试者可于焊接检测师考场缴交视力检查报告.
来自互联网
4. To get a driver's license you have to pass an eye test.
要通过视力检查,才能获得驾照.
来自互联网
5. Shirley walks downstairs after the eye examination.
视力检查完后,雪莉下楼来.
来自互联网
1. optic examination
词汇 ... jogging 慢跑 optic examination 视力检查 weight training 力量性练.
- 基于25个网页
2. Eye examination
英语口语... ... 中国制造 Made in China !W- L7 a: 视力检查 Eye Examination 时尚太阳镜 Sun Glasses& A8 Q6 a3 e ^5 C.
- 基于23个网页
3. sight test
sight reduction 测天计算sight test 视力检查sight the anchor 起锚检视(长期锚泊中
- 基于20个网页
4. visual acuity test
vision 视力visual acuity test视力检查visual field 视野
- 基于18个网页
1. Get Your Eyes Checked
日&-& Get Your Eyes Checked 检查视力
Add Obstacles to Your Jog 尝试“跑酷”这种有难度的跑步运动
Get Fit as You Get Older 越活越健康
- 基于18个网页
2. eye exam
2011年中学夏令营 ... 可口的午餐 Delicious lunch 检查视力 Eye exam 留下我们的笑容 Say cheese.
- 基于14个网页
基本信息 名称：视力检查 英文：EyeGuard 版本： V2.0 下载：38次 大小：1006KB 时间： 类别：生活实用 语言：中文 系统：Android 1.5+ 软件介绍 视力检查是一款视力测试软件。随着都市节奏的加快，人们的工作也越来越紧张，而自己的视力也极有能快速下滑，而目前手机屏幕做的越来越大，分辨率也越来越高，视力检查软件就是基于这个前提，在手机上提供“标准对数视力表”(参考视力表国家标准：GB )，从而让我
本内容来源于
以上内容来自百度百科平台，由百度百科网友创作。
0){var rand = parseInt(Math.random() * (000)+100000);top.location.href='/'+encodeURIComponent(document.getElementById('s').value.trim().replace( / /g, '_'))+'?renovate='+}else{top.location.href='/'+encodeURIComponent(document.getElementById('s').value.trim().replace( / /g, '_'));};}" action="/">
查过的词自动加入生词本
Tip：此功能设置只能在登录状态下生效
需要改进的内容：
单词大小写
其他（请在下面补充描述）
错误描述：
您还可在这里补充说明下 O(∩_∩)O~
方便的话，请您留下一种联系方式，便于问题的解决：英语翻译摘要：身体是本钱,健康是财富,这是世人皆知的.但随着我国经济社会的高速发展,物质财富、精神生活的日益改善,也改变了人们的生活方式,生活习惯,饮食习惯.再加之生活节奏的加_百度作业帮
拍照搜题，秒出答案
英语翻译摘要：身体是本钱,健康是财富,这是世人皆知的.但随着我国经济社会的高速发展,物质财富、精神生活的日益改善,也改变了人们的生活方式,生活习惯,饮食习惯.再加之生活节奏的加
英语翻译摘要：身体是本钱,健康是财富,这是世人皆知的.但随着我国经济社会的高速发展,物质财富、精神生活的日益改善,也改变了人们的生活方式,生活习惯,饮食习惯.再加之生活节奏的加快,自然环境的恶化,生存压力的加大,无一不在影响着人们的健康状况.人体是一个复杂的有机生命,它是由最小的生命结构细胞构成.人的生存需要营养物质的支持,人摄入食物就是不断地补充生命必需七类基础营养物质：蛋白质、碳水化合物、脂肪、维生素、矿物质、水和膳食纤维.营养、饮食生活习惯、情绪都时刻影响着我们的身体健康.
摘要：Abstract:身体是本钱,健康是财富,这是世人皆知的.但随着我国经济社会的高速发展,物质财富、精神生活的日益改善,也改变了人们的生活方式,生活习惯,饮食习惯.It is common knowledge that a good body is our asset and wealth is nothing without health.But in view of China’s social economy advancing by leaps and bounds,and the ever improvement in the material wealth and spiritual life,people’s life style,living and eating habits are changing as well.再加之生活节奏的加快,自然环境的恶化,生存压力的加大,无一不在影响着人们的健康状况.人体是一个复杂的有机生命,它是由最小的生命结构细胞构成.In addition,the people’s states of health are being affected by the accelerating tempo of living,the deteriorating of natural environment and the growing pressure on survival.Human body is a complicated organic life,composed of the tiniest structural living cells.人的生存需要营养物质的支持,人摄入食物就是不断地补充生命必需七类基础营养物质：蛋白质、碳水化合物、脂肪、维生素、矿物质、水和膳食纤维.营养、饮食生活习惯、情绪都时刻影响着我们的身体健康.Human existence needs the support of nutritive materials,and the dietary intake by human is to supplement the seven basic nutritive materials necessary
namely,protein,carbohydrate,fat,vitamins,mineral substances,water and dietary fiber.Our bodily health is constantly affected by nutrition,diet,lifestyle and moods.
The body's health, health is wealth, it is known around the world. But along with the rapid development of China's economic and social material wealth and the spiritual life and the increasing improve...
摘要：身体是本钱，健康是财富，这是世人皆知的。但随着我国经济社会的高速发展，物质财富、精神生活的日益改善，也改变了人们的生活方式，生活习惯，饮食习惯。再加之生活节奏的加快，自然环境的恶化，生存压力的加大，无一不在影响着人们的健康状况。人体是一个复杂的有机生命，它是由最小的生命结构细胞构成。人的生存需要营养物质的支持，人摄入食物就是不断地补充生命必需七类基础营养物质：蛋白质、碳水化合物、脂肪、维生素...
The body is the capital , health is the wealth , this is well known
. But with the
rapid economic and social development, material wealth and the spiritual life have been improved, it has also chan...
这是我自己翻译的，不能保证一定最好，呵呵Everyone knows that health is the foundational and biggest wealth of oneself. But the great development of the economic society has been changed our lifestyle while the materi...
The body is capital , health is wealth , this is that the common people all knows. But with the fact that high speed of our country economy society develops, material wealth , cultural life improvemen...摘要：在现代社会，人们的生活节奏加快，生活压力加大，人际.. 翻译
原文（简体中文）：
摘要：在现代社会，人们的生活节奏加快，生活压力加大，人际交流最为突出，这就决定了大多数人在紧张压抑的工作、生活之余，只能在这信息化的社会中娱乐、享受，而对人之本源——大自然的接触少之又少。向往回归大自然 更多： ,回到清新的天然空 间中，成为人们身心享受的一项迫切需求，也成为现代的重要主题之一，这更推动 了旅游产业的兴旺，各式各样的风景名胜、多姿多彩的民间文化不断丰富着景观的 内容。 景观，不仅指平时所说的那些值得欣赏的自然景物，还包括一些具有特色的文 化现象，山水、建筑、动植物、地形地貌，甚至民俗风情都是很丰富的景观资源。 景观既有自然景观也有人文景观。大自然与人类社会中有美的艺术，有视觉等感官 审美元素的景、物、象，以及在其中休闲娱乐，我们都可将其作为景观来欣赏，当 然这些景都是室外的，并且都不能离开大自然的生命体——植物。 从某种意义上讲，植物景观代表着大自然。每一种景观似乎只有结合了植物才 变得完美，变得有生机有姿彩。植物在景观设计中可以作为主景，引人注目，也可 作为背景，甘居人后。
关键词：景观植物 人之本源 景观 景观资源 合理配置 景观设计 选择 配置 绿化景观
翻译结果（英语）1：Abstract: In modern society, people's life rhythm is accelerated, increasing pressure of life, interpersonal communication is the most prominent, which determines the most in the tense and stressful work life apart, only in the information society, entertainment, enjoyment, while the origin of the people - the nature of contact with very few. Longing for the return to nature, back to the fresh and natural space has become an urgent need of people physically and mentally to enjoy, and has also become one of the important themes of modern, which they also promote the prosperity of the tourism industry, a variety of scenic, multi- posture and colorful folk culture and constantly enrich the contents of the landscape. Landscape,Not only refers to those usually referred to the natural features worthy of appreciation, but also some unique cultural phenomenon, landscapes 更多： , buildings, flora and fauna, topography, and even folk customs are very rich landscape resources. Landscape both natural landscape and cultural landscape. In the art of beauty in nature and human society, King of the aesthetic elements of visual and other sensory, physical, like, as well as entertainment, we can be as a landscape to enjoy, of course, the King are outdoor, and both You can not leave the nature of life - plant. In a sense, plant landscape on behalf of nature.Each landscape seems to be the only combination of the plant only becomes perfect, becomes the vitality and there are colorful. Plants in the landscape design can be used as the Lord King, compelling, but also as a background, Kan people.
Keywords: landscape vegetative origin landscape landscape rational allocation of resources landscape design options to configure green landscape
翻译结果（英语）2：Summary: in modern society, people's pace of life, the pressure increased, interpersonal communication is the most prominent, this determined the apart from most nervous depression, life, entertainment, enjoy only in the information society, and the origins of human-nature very little contact. Back to nature, back to the fresh and natural space, become the physical enjoyment of an urgent demand, has also become one of the important themes of the modern, which promote the prosperity of the tourism industry, a wide variety of scenic and thriving folk culture continue to enrich the content of the landscape. Landscape,Refers not only to usual says those admirable natural features, also includes a unique cultural phenomenon, landscape, architecture 更多： , fauna, flora, landforms, even the landscape resources of folk customs are very rich. Landscape both natural and cultural landscape. Art of beauty in nature and human societies, Visual sensory aesthetic elements such as King, and the like, as well as in the entertainment, we can use it as a landscape appreciation, of course, the King is outside, and do not leave the life-nature-plants. In a sense, represents nature plant landscape.Each of the landscape seems to be only the combination of plants became the perfect, become viable attitude and color. Plants in landscape design can be used as a master-view, spectacular, can also be used as backgrounds, Ganju after people.
Keywords: landscape of vegetative origin landscape landscape landscape design of rational allocation of resources, select a configuration landscape
翻译结果（英语）3：Abstract: in the modern society, the rhythm of people's living is speeding up, life pressure increases, the most outstanding interpersonal communication, this determines the most people in the nervous depressing work, life remaining, only in the information society, enjoy the entertainment, and on-nature of the source of contact with little little.Return to nature yearning, return to the natural and pure and fresh air in between, people body and mind be an urgent needs to enjoy, also become one of the important themes of the modern, this more promoted the prosperity of the tourism industry, all kinds of scenic spots, colorful folk culture constantly enrich the content of the landscape. Landscape,Not only refer to the usually says those who appreciated the natural scenery, including some characteristic of the phenomenon 更多： , landscape, building, plants and animals, and topography, and even folk customs are very abundant landscape resources. Landscape have natural landscape also have humanities landscape. The nature and human society has beautiful art,A visual aesthetic view of the sensory elements, content, like, and in which the entertainment, we can be as a landscape to enjoy, but these scene is when outdoor, and all cannot leave the nature of the living organisms-plants. In a sense, landscape plant represents the nature.Each kind of landscape seems to be the only combines plant became perfect, has become a colorful life. Plants in the landscape design to be used as advocate, conspicuous, but also as a background, resigned after people.
keywords:Landscape plant source of people landscape landscape resources rationally landscape design choice configuration
最新翻译：
，，，，，，，，，，，，，，，
随机推荐查询工具
CopyRight &
All Rights Reserved