中国和西语国家经贸西语方面有什么交流合作

┊┊┊┊┊┊┊┊┊┊┊┊┊┊┊┊┊┊┊┊┊┊
&  中国与西班牙自&1973&年建交后,两国的友好合作关系一直在不断地加强,双方的经贸往来也连年递增,&2003&年我国与西班牙的经济往来超过&200&&亿美圆。随着我国加入&WTO&&,与普遍说西班牙语的南美洲各国的经贸关系会逐
【西班牙留学网() - 西班牙留学海外打工】西班牙留学 目前我国国内的西班牙语人才极为匮乏
&  中国与西班牙自 1973 年建交后,两国的友好合作关系一直在不断地加强,双方的经贸往来也连年递增, 2003 年我国与西班牙的经济往来超过 200
亿美圆。随着我国加入 WTO
,与普遍说西班牙语的南美洲各国的经贸关系会逐渐增强,同时随着西班牙旅游的开放,文化交流也将越发密切。而目前我国国内的西班牙语人才极为匮乏,西语人才储备情况非常严峻,这必将使得有着良好西班牙语水平的人才有着极大的用武之地。
  无论是选择回国就业,还是在西语国家, 既懂西班牙语又有一定专业知识的复合型人才具有较强的竞争优势和广阔的就业、发展空间。
就业去向主要在外贸公司、旅游、外事、会展、文化、、出版等部门从事管理、外销员、翻译、导游等工作。
  据来自中国日报网站消息:就业火爆使小语种留学越来越吃香。如下是该网站对小语种留学就业优势,特别是的相关报道:
  小语种国家的留学越来越吃香。来自有关部门的统计,今年 1 到 3 月份,留学小语种国家的人数比去年翻了一番。去年一年全国到西班牙的人数为 200
多人,今年 1 到 3 月份申请的人数已经是去年的一半。
  据分析,小语种国家留学人数的剧增与其就业吃香密切相关。在北京,经常有重大的外事活动、体育赛事,如举办世界妇女大会、世界大学生运动会等。每当此时,北大、北外等校的西班牙语学生便全体出动当志愿者,并被主办单位全部分配给来华的外国官员、重要人士当翻译,经受外事纪律、语言翻译能力的锻炼。而更多其他专业的大学生志愿者,尽管英语、日语成绩甚好,也只是在基层做―般事务性工作。
  中国上海国际艺术节近年越办越红火,来自世界各地的演出团体也越来越多。 2003
年就有、朝鲜、、等国家派出表演团体前来参加。于是,找到合适的翻译就成为艺术节主办方的头等大事。在招募到的 40 名语言翻译中,只有 2
人会阿拉伯语, 2
人会俄语,语、意大利语、语等小语种人才竟没找到。艺术节小语种志愿者稀缺的遗憾,再一次提醒了筹办北京奥运会、上海世博会的人们:培养小语种人才的紧迫性。
  据了解,一直以来上海培养小语种人才的只有一家,像阿拉伯语,两年开一个班,招 10 多个人;像语,要 8
年才开一个班。而按照世博会的预想, 2010 年至少要吸引全球 200 个国家和地区组团来沪参展,小语种翻译的缺口可想而知。
  由于小语种专业的师资也属紧缺人才,没有条件的高校是不能像争开计算机专业、金融专业、法律专业等那样&分割蛋糕&一样开设小语种专业的,这就为小语种学生的&供小于求&提供了客观条件。每年当其他专业的毕业生为找不到工作发愁时,广西民族学院的泰国语、越南语、语、语的毕业生却在为选择哪一个单位发愁,摆在面前的大都是一些军区、外事、高校、旅游等令人艳羡的好单位,其中还有―部分是来自京津沪的要害部门的。于是乎,每年都有许多单位&落选&,它们便将主意打到了低年级学生身上:对自己相中的学生许以优厚条件,先行签订协议,待毕业后立即到本单位就职。小语种由此成了罕见的&订单学业&。随着边贸的兴起,一些商人还主动上门&求师&,小语种学生轻轻松松就当起了小家教,生活在舌头的一伸一卷中变得滋润起来。西班牙语系的大三学生小李,前段时间陪同一商人辗转汕头、上海、义鸟当随身翻译,日进
70 美金,短短 20 天就赚了万多元。这个收费还不算高,上海外国语大学翻译总公司小语种&随身翻译&一天至少收入民币 1000 元。
原文来源:
更多西班牙留学海外打工信息请访问:
出国留学网专家答疑 - 让专家主动与你联系!为了节省您的查找时间,请将您要找的信息填写在表格里,留下您的联系方式并提交,我们的将推荐专家会主动与您联系。
姓  名:
意向国家:
所在地区:
联系电话:
提交内容:
&各国海外打工栏目
&出国留学网声明
(一)本文仅代表作者个人观点,与本网无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
(二)免费转载出于非商业性学习目的,版权归原作者所有。如有内容、版权等问题请在30日内与本网联系。邮件:
· · · · · ·
留学打工相关
· · · · · · · · · ·
· · · · ·
· · · · ·
· · · · ·
· · · · ·
西班牙栏目导航
· · · · · · · · · · ·
《西班牙留学 目前我国国内的西班牙语人才极为匮乏》文章生成时间为: 08:02:00国际在线官方微信
国际在线趣新闻
“义新欧”铁路为中国西班牙经贸交流带来新机遇
& | & 来源: & | & 编辑:赵妍 & | &
  国际在线报道(记者李漪、王路、何塞):随着“一带一路”战略的推进,联通中国和欧洲大陆的“渝新欧”、“义新欧”等铁路运输线的开通使得丝绸之路经济带上东西国家之间的联系越来越紧密。作为目前世界上途经国家最多,里程最长的铁路货运线路,“义新欧”铁路打通了中国东部浙江省义乌市至欧洲、中亚、东盟自贸区的物流运输通道,为途经国家地区,特别是中国及西班牙的经贸发展带来巨大的发展潜力。
  谈到里程长达13000多公里,运输时间长达21天的“义新欧”铁路在推动中西经贸交流方面起到的作用时,西班牙驻华大使馆一等经济商务参赞司嘉伟先生近日在接受国际台采访时表示,虽然现在“义新欧”铁路货运专线只开行了两列,但相信这条铁路货运线的前景广阔,将为西班牙和中国的贸易企业开拓一条新的货运渠道,“对于那些大件产品,比如汽车零部件,还有对时间要求苛刻的产品,比如西班牙的食品,铁路运输是最为理想的方式。现在开行的‘渝新欧’铁路,就会将重庆生产的汽车部件运送到德国去,对这类产品来说,准时是最重要的,因为生产线上的产品不能等。而对西班牙运往中国的食品来说,运输的硬件条件是关键,必须要有保温车厢才行。运输手段的多样化为进一步扩大西班牙和中国的双边贸易,尤其是生鲜食品的出口奠定了基础。”
  司嘉伟介绍说,今年6月,西班牙前任政府首相萨帕特罗出席了在义乌举办的“一带一路”倡议研讨会,并参观了作为“义新欧”铁路起点的义乌西站。与会的各国专家学者一致认为,“一带一路”能够进一步推动中国国际化进程。作为中西贸易发展的重要参与者,司嘉伟表示,在中国致力于转变经济增长方式的大背景下,“义新欧”铁路对推动中西经贸交流尤为重要,“西班牙对中国提出的经济‘新常态’的态度有期待,有信心。中国通过调整经济运行,能够实现经济平稳可持续发展,而这种调整不仅将有利于中国企业自身的发展,同时也对在中国市场上的外国企业有着积极作用。中国现在越来越重视扩大内需,发展服务业,而西班牙企业在消费品领域、食品领域和服务业都有着丰富的经验,因而中国经济增长方式的调整对西班牙来说意味着更多的机遇。”
  在谈到中国转变经济增长方式时,司嘉伟认为,现在“中国制造”的含义与过去相比已经发生了根本性的变化。提高中国制造业竞争力,从“中国制造”到“中国智造”,嬗变正在不经意间发生,“以前,‘中国制造’意味着低附加值的劳动密集型产品,比如衣服、鞋、建材、玩具等等。但是现如今,中国出口的主要是电脑、手机、品牌服装等高附加值的工业产品,这种变化同样是中国转变经济增长方式的结果。”
  面对中国经济发展的新趋势,司嘉伟说,中国的“新常态”不仅仅对中国有好处,对西班牙,对西班牙的企业同样是难得的机遇。而万里“义新欧”铁路国际联运将为中西贸易发展带来无限商机。
更多新闻v&& 10:18:51v&& 17:37:23v&& 17:26:15
•&•&•&•&•&•&•&•&
•&•&•&•&•&•&西班牙是中国在欧洲的好朋友、好伙伴。近年来两国在政治、经贸、人文交流方面成果丰硕。阅读材料,回答下列有关问题。(探究问题一 16——17世纪中国——西班牙贸易状况
材料一_百度作业帮
西班牙是中国在欧洲的好朋友、好伙伴。近年来两国在政治、经贸、人文交流方面成果丰硕。阅读材料,回答下列有关问题。(探究问题一 16——17世纪中国——西班牙贸易状况
西班牙是中国在欧洲的好朋友、好伙伴。近年来两国在政治、经贸、人文交流方面成果丰硕。阅读材料,回答下列有关问题。(探究问题一 16——17世纪中国——西班牙贸易状况
材料一 天顺(1457——1464年)以后,“市舶权重,市者私行,虽公法荡然,而海上偃然百年,此乃通商明验”。16世纪80-90年代,中国的生丝、丝绸、瓷器等特产,以马尼拉(今菲律宾地区)为集散地遍销西班牙本土及其殖民地。中国对西班牙殖民帝国的贸易关系,就是中国丝绸流向菲律宾和美洲,白银流向中国的关系。
——林嘉林《通过明清历史对比,初探中国落后原因》
(1)依据材料,概括16——17世纪中国——西班牙的贸易特点。___________________________________________________________________________________________
探究问题二 跨越国度,跨越时代的《堂吉诃德》
材料二 海洋冒险的成功推动西班牙出现了短暂的强盛。国内专制王权与天主教会勾结,宗教裁判所镇压一切进步思想与人民的反抗。1605年伟大的现实主义杰作《堂吉诃德》出版,一年之内竟再版六次。书中疯狂而可笑的堂吉诃德以热情的语言歌颂自由,反对人奴役人,成为一个具有典型意义的理想主义的符号。
(2)分析《堂吉诃德》问世时欧洲社会的时代特征。___________________________________________________________________________________________
探究问题三 工业革命为什么是在英国,而不是在早期大西洋贸易的主导者西班牙发生
材料三 由于英国个体商人资本不足,有限公司、联合的股份公司、为海外贸易提供担保与分散风险的保险业、筹集资本的证券业和资本市场、商业银行与中央银行等迅速发展。民间从海洋贸易获得的财富,通过新兴的融资渠道与金融工具大规模流向工业部门,从而为工业准备了金融制度基础。由此导致英国本土各阶层利益占有格局的急剧变化,至1600年大约2/3的英国旧贵族在财政上不入不敷出,他们所构成的社会上层结构已接近解体的边缘。
——龙登高《为什么不是西班牙而是英国完成制度原创——兼及明清中国的讨论》
(3)依据材料并结合所学,概括指出工业革命首先在英国发生的原因。___________________________________________________________________________________________
(1)双方贸易联系加强;中国海禁政策与民间贸易发展并存;丝绸、瓷器等成为主要商品;西班牙的殖民地在贸易中占据重要地位;中国在贸易中处于出超地位。(2)新航路开辟,西欧经济迅速发展;专制王权强大,天主教会控制人们的思想;文艺复兴扩展,人文主义思想兴盛。(3)资本主义制度的确立提供了制度保障;殖民活动和圈地运动造成的资金积累和市场需求;近代公司制度、金融制度的产生;旧贵族的衰落。李克强总理出访哥伦比亚 西语媒体关注经济和人文交流
国际在线消息:国务院总理李克强5月21日至22日对进行正式访问,这是中国总理三十年来首访哥伦比亚,西语媒体予以了高度关注。
《国家报》22日称,李克强对哥伦比亚的访问打开了两国签署自贸协定的可能性。在李克强和哥伦比亚总统桑托斯的共同声明中,桑托斯宣布即将启动“评估深化双边贸易关系的可行性研究”,并强调现今的双边贸易额相比十年前增长了15倍,并表示哥伦比亚有很大潜力继续增加双边贸易。李克强总理认为这向两国的企业家都释放了一个积极有力的信号,意味着双边贸易将会有很大发展。在双方签订的合约中,桑托斯表示有两个基建项目对哥伦比亚至关重要,即联合开发奥里诺科农业和公路项目以及布埃纳文图拉港经济区项目谅解备忘录
另据西班牙《先锋报》22日援引埃菲社报道,李克强总理表示中哥两国的合作不仅包含经济和贸易领域,还有人文交流,因此需要“尊重文明多样性”,而桑托斯表示,对于哥伦比亚人来说,中国一直是个很大的国家,让人想起古代强盛王朝的故事。
据报道,中国和哥伦比亚当天在波哥大举办了中拉人文交流研讨会以庆祝两国建交35周年,李克强和桑托斯,以及诺贝尔文学奖获得者莫言出席了讲座。为了增进两国的友好关系,莫言呼吁互译两国作家作品,表示除了马尔克斯还有“许多优秀的作家”。出席活动的哥伦比亚著名作家圣地亚哥&冈博亚先生认为,即使像中哥两个差异如此大的国家,通过文学也能拉进彼此之间的距离,有浓厚中国情结的他已有三个与中国文化相关的作品。(罗欢编译)
免责声明:本文仅代表作者个人观点,与环球网无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
环球时报系产品
用手机继续阅读当前位置:>
[本科] 西班牙语
西班牙语是西班牙、拉丁美洲和非洲&20&几个国家的国语,是联合国工作语言和国际通用语种之一。目前世界上讲西班牙语的人口超过三亿四千万。&
西班牙语专业建于&1952&年,&1979&年设立硕士点,&1996&年经国务院学位委员会评审通过,获得博士学位授予资格,成为全国最早的西班牙语专业博士点。&
西班牙语专业历史悠久,师资力量雄厚,教学经验丰富,图书资料和教学设备齐全。现有博导&2&人,教授&4&人,副教授&1&人,讲师&7&人。&
40&多年来为国家培养了大批政治素质高,西语基本功扎实,具有较强工作能力的外语专业人才,其中不少人在外交部、商务部、新华社等国家机关担任重要职务。许多人出任我国驻西语国家的大使、参赞等高级外交官。西班牙语系编辑的《新西汉辞典》得到了国内外学者的一致好评。董燕生教授编写的《现代西班牙语》教课书已成为全国外语高校的通用教材。其他教科书、学术作品以及名著译作都在社会上产生了良好的效益和影响。为了适应今后社会及国际交流的需要,西班牙语系已经编写出版和正在编写精读、阅读、口语、听力、西班牙文学选集、拉美文学选集、翻译教程等多种教材。&
为了加强国际交流与合作,西班牙语系同马德里自治大学东亚研究中心签订了以互派教师和留学生为主要内容的校际交流协议,不定期向拉美国家的一些大学派遣教师讲授汉语和中国文化课程,每年从西班牙和拉美地区聘请两名专家来我系长期任教,与此同时学生也不定期到国外中短期留学。&
为适应国家经济建设和社会发展的需要,西班牙语专业将在提高语言教学水平的基础上,在高年级开设新的课程,讲授外交学、经贸学、中国及西语国家的国情,历史、文化等基础知识,为国家培养高质量的复合型人才。&
西班牙语系大力开展教育改革,其目标是培养具有坚定正确的政治方向,较宽厚的人文学科知识,西班牙语听、说、读、写、译全面发展的语言功底,能从事外交、外事、经贸、新闻、对外文化交流、旅游、外企等方面工作的人才。&
本科学制为&4&年,主要专业课程有:基础西班牙语、高级西班牙语、西班牙语阅读、会话、语法、写作、西汉互译(笔译和口译)、报刊选读、拉美国际关系、西语国家文化概况、西班牙文学、拉美文学。除课堂教学外,还开展丰富多彩的课余外语活动,组织以外交、经贸、对象国研究为主题的讲座。此外,学校为本科学生开设实用文体写作、哲学、政治经济学以及英语二外等必修课。同时还开设国际经济贸易与务实、心理学、国际商法等&30&余种选修课以及英语、经贸、外交辅修课。&
西班牙语毕业生主要去向是外交部、商务部、新华社、中联部等国家部委,以及总参二部,国家电视台,国际广播电台、国旅总社、外企以及外贸公司。多年以来,西班牙语专业毕业生就业情况良好。今后随着我国与西班牙和拉美西语国家外交、经贸、科技和文化交流的不断发展,西班牙语人才的需求量将越来越大。
  中国教育在线为高考生总结归纳了高考理工类热门专业前二十名,下面对二十个理工类专业做了详细介绍...
  女生们注意了,以下介绍的这些专业不一定是你最喜欢的专业,但有可能是最适合你的专业...
重要信息提醒
在北京地区招生的学校
高考志愿填报指南
ABCFGHJLNQSTXYZ
本地区高校排行榜

我要回帖

更多关于 经贸西语 的文章

 

随机推荐