“极致的水蛇腰梦想，优雅前行”，求一句恰当的英文翻译。

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2015-08-03 15:38 标签： 炮灰女配的极致重生
只要有梦想……我们将战无不胜……求这句话最经典的英文翻译_作业帮
只要有梦想……我们将战无不胜……求这句话最经典的英文翻译
只要有梦想……我们将战无不胜……求这句话最经典的英文翻译
Holding dreams will make us invincible.请及时采纳,多谢!放飞梦想的英文翻译是什么.短语型的,做口号之类的东西_作业帮
放飞梦想的英文翻译是什么.短语型的,做口号之类的东西
放飞梦想的英文翻译是什么.短语型的,做口号之类的东西
Dreams Fly
Fly your Dream Flying Dreams
Flying dream泰戈尔的名句 美只能取悦眼睛,气质的优雅使灵魂着迷，，如何有水平的英文翻译_百度知道
泰戈尔的名句 美只能取悦眼睛,气质的优雅使灵魂着迷，，如何有水平的英文翻译
我有更好的答案
The Single Woman：“外表的美只取悦于眼睛而气质的优雅使灵魂入迷泰戈尔的名句. Inner beauty captivates the HEART.&quot.
[3]The best and most beautiful things in the world cannot be seen or even touched - they must be felt with the heart?, and a Dash of Sass&quot: Life?[1]法国作家伏尔泰说;(Beauty pleases the eyes only.” --Mandy H Sweetness of disposition charms the soul, &quot. -- 法国作家Voltaire )[2]“Outer beauty pleases the EYE, L?
Beauty outside catches the eye, while beauty inside catches the soul.
其他类似问题
为您推荐：
英文翻译的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁求 我买过最贵的东西,是梦想 这句话的翻译.希望准确.英文翻译啊!_作业帮
求 我买过最贵的东西,是梦想 这句话的翻译.希望准确.英文翻译啊!
求 我买过最贵的东西,是梦想 这句话的翻译.希望准确.英文翻译啊!
The most precious thing I've brought is my dream.“极致梦想，优雅前行”，如何恰当的把这句话翻译成英文？
1、“极致梦想”即竭尽全力、勇于追求理想，或者说追求把事情做到极致，臻至完美的愿望，“优雅前行”并不是纯粹形态和动作，而是内心的从容与淡定。2、不用拘于中文的字面意思，更多的是表达一种态度。3、如果直译的话：“Dream perfectly , go elegantly” 有没问题，是go elegantly 还是 move elegantly 还是 move gracefully ，不会区别。想用作团队口号，希望可以翻译成简短、易于传播的一句话

我要回帖

更多关于 炮灰女配的极致重生 的文章

 

随机推荐