我广场舞今晚有点醉想求醉、压力大翻泽英文

求翻译成韩语“你知道吗?我想你想的快发疯,爱你爱的如痴如醉”拜托了,急需!!!!_百度知道
求翻译成韩语“你知道吗?我想你想的快发疯,爱你爱的如痴如醉”拜托了,急需!!!!
提问者采纳
싶어신랑아 빠랑 당 깊&#51060?나 빨 사리 미 사 보을들었고;서다&#52828
提问者评价
太给力了,你的回答完美地解决了我的问题,非常感谢!
其他类似问题
为您推荐:
如痴如醉的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁英语翻译宋·邓椿《画继》卷四:“每作竹,必乘醉大呼,然后落笔.不可求,或强求之,心诟骂而走.然有愧宅相者,于攒三聚五太拘拘耳.”重点是最后两句_百度作业帮
英语翻译宋·邓椿《画继》卷四:“每作竹,必乘醉大呼,然后落笔.不可求,或强求之,心诟骂而走.然有愧宅相者,于攒三聚五太拘拘耳.”重点是最后两句
英语翻译宋·邓椿《画继》卷四:“每作竹,必乘醉大呼,然后落笔.不可求,或强求之,心诟骂而走.然有愧宅相者,于攒三聚五太拘拘耳.”重点是最后两句
我查了原文:“每作竹,必乘醉大呼,然后落笔.不可求,或强求之,必诟骂而走.然有愧宅相者,于攒三聚五,太拘拘耳.”.是必诟骂,不是心诟骂.我的翻译是:“每当画竹子的时候,必定喝的大醉并且大呼小叫的,然后才下笔.有想要他的画作他不给或者强迫他给自己画画的,他必然一顿臭骂把那人骂走.有一些不好意思到他府宅的,就三三五五聚在一起,说张昌嗣太抠门了.” 很高兴回答你这个问题,我学了很多知识,
高手!请问“宅相”的“相”字何意?“拘拘”何意?“于攒三聚五”的“于”字何意?不甚感激
宅,就是府宅、府邸的意思,相,样子的意思。宅相原意是风水堪舆的名词,引申为住宅的样子。“有愧宅相者”,不好意思看到住宅样子,也就是不好意思到他府宅的意思。
拘拘,我推翻昨天的译法,这个拘拘应该是美好的意思。
于,助词。
“然有愧宅相者,于攒三聚五,太拘拘耳。”------可是有一些不好意思到他府宅的人,就三三五五聚在一起议论,说张昌嗣作画的样子太美太潇洒了。
我的理解是这样的,望指正,共同学习。
每次画竹,一定乘醉大声呼喊然后落笔。不可强求,有的时候勉强要去作画的话,心里诟病责骂而画。然而对内心感到有愧德尔,就聚上三五个朋友十分不错的样子。请将金额的数字翻泽英文HKD 1,044,609 急...谢._百度作业帮
请将金额的数字翻泽英文HKD 1,044,609 急...谢.
请将金额的数字翻泽英文HKD 1,044,609 急...谢.
one million forty-four thousand six hundred and nine
one million,forty four thousands six hundrads and nine HKD
SAY ONE MILLION FORTY FOUR THOUSAND SIX HUNDRED AND NINE HONG KONG DOLLARS
one million forty-four thousand six hundred and nine
SAY ONE MILLION FORTY FOUR THOUSAND SIX HUNDRED AND NINE HONG KONG DOLLARS ONLY
one million forty-four thousand six hundred and nine
One million forty four thousand six hundred and nine Hong Kong Dollars
one million forty four thousand six hundrad and nine Hong Kong Dollars
似乎是用到报关单据上的吧?最好用大写字母SAY ONE MILLION FORTY FOUR THOUSAND SIX HUNDRED AND NINE HONG KONG DOLLARS ONLY 或者SAY TOTAL ONE MILLION FORTY FOUR THOUSAND SIX HUNDRED AND NINE HONGKONG DOLLARS ONLY ONLY最好写上定定住天涯,依依向物华,醉眼迷中望,烟雨皆飞花!求翻译_百度知道
定定住天涯,依依向物华,醉眼迷中望,烟雨皆飞花!求翻译
your eyes&nbsp,烟雨皆飞花定定住天涯;fans&to&nbsp,醉眼迷中望,&are&China&and&amidst&the&nbsp,&nbsp,依依向物华!Live&Earth
其他类似问题
为您推荐:
其他2条回答
个的风格的法国队
英文的话?
stably living at remote land,dependently loving prosperity,drunk eyes looking through mystery, misty rains are
just flying flowers
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁股市求醉: 最近买的超图软件停牌了,没买到的买到的都在笑,然而我今晚喝醉了。给大家推荐几个股票吧,地产:荣安地产,中天城投;中字头是... - 雪球&:最近买的超图软件停牌了,没买到的买到的都在笑,然而我今晚喝醉了。给大家推荐几个股票吧,地产:荣安地产,中天城投;中字头是风一阵有一阵的风浪,就不作推荐了;另外大家可以关注长江传媒,我只能说,大家快看,湖北广电停牌啦!晚安,各位球友同时转发到我的首页发布分享到:新浪微博QQ空间豆瓣人人FacebookTwitter更多...

我要回帖

更多关于 醉了青春 李泽 小来哥 的文章

 

随机推荐