怎么看Oneone laptop per childd这部美剧

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2016-02-14 09:55 标签： one child policy作文
One Child 计划生育 (迷你剧) 剧情提要及剧照
0回复 211浏览
《计划生育》（One Child）这部四集迷你剧由SundanceTV、BBC Worldwide和BBC2合作拍摄，将分两晚播出。「One Child」本身就是一个针对中国的特有词，因此……毫无疑问，该剧将拿中国的计划生育政策说事。英国本土的预告片中使用了《一个孩子》的中文名称，但这显然不符合中国实际。Katie Leung在该剧中扮演被一对英国夫妇收养的中国「头胎」女孩Mei（中国只允许生一个，她的父母想要个男孩，所以将她遗弃在孤儿院门外……blah，blah……）。她从未见过面的弟弟因为「被冤枉成杀人犯」（中国司法不公……blah，blah……），急需得到她的帮助，她的亲生母亲将她叫回了广州。在面对一个从小就将自己抛弃的母亲和一个自己根本不认识的弟弟时，她会作何选择？在此过程中，她对「家庭意义」、「血肉亲情」和「真实身份」的看法会不会发生改变？该剧虽然说的是广州的故事，但和中国大陆没有任何关系，所有镜头都在英国伦敦和台湾拍摄。Elizabeth Perkins扮演Mei的英国养母Katherine Ashley，Donald Sumpter扮演Mei的英国养父Jim Ashley。Sundance试图通过该剧复制《湖畔谜案》（Top Of The Lake）的成功――《湖畔谜案》今年获得两项金球奖提名（获得一项）、八项艾美奖提名（获得一项）和两项演员工会奖提名。
火箭--阿森纳--米兰--阿隆索--纳豆--沃兹
Spn-Dexter-House-TB-Sherlock-VD-Fringe-Big Bang Theory-WC-Leverage-Castle-The Mentalist-Game of Thrones
Being Human-The Walking Dead-2 Broke Girls-Revenge-Breaking Bad-OUT-PoI-Hawaii Five-0-Merlin-Shameless
您需要登录后才可以回复，请
& 允许多选看10部美剧 认识每一个不同的妈妈《罪案终结》明察秋毫的老妈
扫描二维码方便学习和分享
妈妈第一次拜访Brenda在LA的新家，她把刚刚搬进来的男友连忙赶了出去，装作还没有住到一起。
Willie Ray Johnson: Goodness, is someone coming with us? Is that it? Is that the surprise? Ooh! Is that it?
有人要跟我们一起去么?就是这个?这个就是惊喜?噢! 就是这个?
Brenda Leigh Johnson: Yes. Now, mama. I don't want you to get all excited about this and all. You know too happy.
是的, 妈妈。我不想你为此太过高兴，别太高兴了。
Willie Ray Johnson: You're dating someone! Oh, honey, how wonderful! I can't wait to tell your father
你在和某个人约会!噢, 亲爱的, 这太好了!我几乎等不及要告诉你父亲了
Brenda Leigh Johnson: Uh mama? Too happy Too happy.
妈妈? 太高兴了过头了
Willie Ray Johnson: What does he do for a living?
他是做什么工作的?
Brenda Leigh Johnson: Uh he's a special agent for the F.B.I.
他是FBI特工
Willie Ray Johnson: He has a job, too! And it must be serious, because you're introducing us.
他还有工作! （亲娘哎，您心目中的未来女婿标准到底是多低...无力扶额）那你一定是认真的了，要不也不会介绍我们互相认识了。
Brenda Leigh Johnson: Not unless you let me go. Fritz, come in
你要是不放手我就没法介绍了。Fritz，请进。
Fritz Howard: Thank you, Brenda.
谢谢，Brenda
Brenda Leigh Johnson: Fritz Howard, I'd like you to meet my mama, Willie Ray Johnson
Fritz Howard, 这是我妈妈，Willie Ray Johnson
Fritz Howard: It's a pleasure, ma'am.
很荣幸见到您, 女士
Willie Ray Johnson: How lovely! Well thank you. Thank you so much. I was just asking Brenda if we were gonna see some movie stars and you walk through the door. So handsome. Mmm!
真可爱，谢谢你，非常感谢。我刚才还问Brenda我们是不是会见到什么电影明星。接着你就从门外进来了，多帅啊，嗯～（传说中的丈母娘见女婿...）
第二次父母前来拜访，却刚好赶上Brenda卷入一起枪击
Willie Ray Johnson: Would someone mind telling me what's going on? Roy?
有人能告诉我怎么回事吗?Roy?
Roy: I'm sorry, ma'am. I'm not at liberty to say.
对不起，夫人，可我不能说。
Willie Ray Johnson: Say what? That someone tried to shoot my daughter?
告诉我什么? 不能说有人朝我女儿开了枪?（开始套话....）
Roy: So you already know?
您已经知道了？（傻小子上当了...）
Willie Ray Johnson: Of course. Just not all the details.
当然，就是不清楚细节。（继续装....）
Roy: Well, ma'am, your daughter and sergeant Gabriel weren't hit. One of the passengers was killed. The other one's gonna make it.
夫人，你女儿和Gabriel警佐都没有中枪，车上一名乘客死亡，另外一人受了伤没有生命危险。（老老实实自己全招了....）
案子解决后一家人一起用餐，Brenda也打算公布她的重大决定
Willie Ray Johnson: And your father is interesting in visiting that aircraft carrier at the maritime museum in San Diego. That seemed a bit of ...
你父亲非常有兴趣去圣地亚哥的海事博物馆看那个航空母舰，那有点...
Brenda Leigh Johnson: Fritz and I are engaged.
（终于下定决心...硬着头皮说）Fritz和我订婚了
Willie Ray Johnson: I knew it!
我就知道！！
Roy: Nice.Good for you.
好啊，有你的。
Brenda Leigh Johnson: How did you know?
你怎么知道的？
Willie Ray Johnson: A mother knows these things. And besides, your hand kept reaching over to feel your ring fingeras if something was missing.
做母亲的当然知道，而且你的手一直伸过去摸无名指，显然是因为缺了什么东西。（不得不说大姐诱供和一流观察力深得母亲真传啊....）
内容来自 听力课堂网：
[报错与提意见]
订阅每日学英语：
好课推荐 新概念英语视频课程
新概念第一册
新概念第二册
4大妙招记单词
国际音标速成人人网 - 抱歉
哦，抱歉，好像看不到了
现在你可以:
看看其它好友写了什么
北京千橡网景科技发展有限公司：
文网文[号··京公网安备号·甲测资字
文化部监督电子邮箱：wlwh@··
文明办网文明上网举报电话： 举报邮箱：&&&&&&&&&&&&

我要回帖

更多关于 one child policy作文 的文章

 

随机推荐