whispering still 歌词中英歌词的翻译方法翻译

[精华推荐]
英语温馨经典老歌47 Paul Simon : The Sound of Silence寂静之声(中英歌词)
cocotang 于发布 l 已有人阅读
Update Required
To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your .
hello darkness my old friend
嘿,黑夜啊,我的老友
I've come to talk with you again
我又来找你聊天了
Because a vision softly creeping
因为有个幻影轻轻爬进来
Left its seeds while I was sleeping
趁我熟睡时暗暗播下了种子
And the vision that was planted
使这个幻影深植入
In my brain still remains
我脑海中萦绕盘旋不去
Within the sound of silence
在寂静无声的此刻
In restless dreams I walked along
在无数不平静的梦中我茕茕独行
Narrow streets of cobble stone
行走在鹅卵石铺成狭窄街道上
Beneath the halo of a street lamp
头顶上街灯的光晕将我笼罩
I turned my collar to the cold and damp
我竖起衣领以抗御这湿冷的夜
When my eyes were stabbed
当我的眼睛为刺眼的霓虹
By the flash of a neon light
灯闪烁所迷时
That split the night
霓虹灯的闪烁也划破了夜空
And touched the sound of silence
打破了黑夜的沉静
And in the naked light I saw
在无遮灯照耀下我看到
Ten thousand people maybe more
People talking without speaking
有的人在说着无聊的话语
People hearing without listening
有的人在漫不经心的听着别人说
People writing songs that voices never share
有的人在写着那些从不会被传唱的歌
And no one dare
但没有人敢于去
Disturb the sound of silence
打破这份静默
Fool said I You do not know
我说道:&愚蠢的人啊,你们不知道
Silence like a cancer grows
静默会像癌细胞那样扩散
Hear my words that I might teach you
听我的话,我才能教导你
Take my arms that I might reach you
抓紧我的手,我才能救你
But my words like silent raindrops fell
但是我的话却如寂静无声的雨点落下
And echoed in the wells of silence
徒然回响在沉静的井里
And the people bowed and prayed
人们仍然顶礼膜拜着
To the neon god they made
自己塑造的霓虹灯神文明
And the sign flashed out its warning
霓虹灯(文明)以它闪烁的文字显出其预兆
In the words that it was forming
文明)警告的话语渐渐成型
And the signs said The words of the prophets
预兆显示:先知的话语
are written on the subway walls
已被写在地铁的墙上以及
And tenement halls
出租公寓的走廊上
Whispering in the sounds of silence
也在无声的静默中被轻声传送
最新学习文章[we own it 中文歌词]we own it:weownit-简介,weownit-中英文歌词
· · · ·
您当前的位置: → [we own it 中文歌词]we own it:weownit-简介,weownit-中英文歌词
[we own it 中文歌词]we own it:weownit-简介,weownit-中英文歌词
篇一 : we own it:weownit-简介,weownit-中英文歌词we own it 中文歌词_we own it -简单介绍We Own It (Fast & Furious)是速度与激情6的主题曲由2012年以冠军大碟“Based On A T.R.U. Story”闯出名号的美国南方嘻哈客2 Chainz 和在Maroon 5英国冠军曲&Payphone&担任饶舌演唱的嘻哈炸子鸡Wiz Khalifa演唱。激情的节奏带着激情的歌词伴随激情的飙车。让观众的肾上腺素随着气缸爆沸。we own it 中文歌词_we own it -中英文歌词中文歌词由人人影视和百度ID:和兔子告别联合推出。官方并未公布中文歌词。请爱好者自行比对。We Own It (Fast & Furious)-Wiz Khalifa,2 Chainz我们拥有它(速度与激情)-Wiz Khalifa,2 ChainzIt's Young Khalifa man【我是Khalifa】2 Chainz!【(我是)2 Chainz】Money is the motivation,金钱是我们的动力,Money is the conversation,金钱是我们交谈的方式。You on vacation,你们度假,We gettin' paid so,我们在假期获得报酬。We on paycation.我们在假期里挣钱。I did it for the fam.我们做这些都是为了家人。It's whatever we had to do,不管我们干过什么,it's just who I am.我们只忠于自己。Yeah, it's the life I chose.这就是我选择的生活Gunshots in the dark,one eye closed.我当没听到黑暗中响起的枪声。And we got it cooking like a one-eyed stove.我们的热火瞬间点燃黑夜。You can catch me kissin' my girl with both eye closed.亲吻姑娘之际我才会闭眼。Perfecting my passion,thanks for asking.谢谢各位的关心,但我追求的是激情。Couldn't slow down,so we had to crash it.宁愿摔的粉身碎骨,也绝不放慢速度。You used plastic, we 'bout cash.你用信用卡,我们用现金。I see some people ahead that we gon' pass.我们都要超越前面的所有对手。I never feared death or dying.我从不害怕死亡。I only fear never trying.只害怕没有去努力争取。I am whatever I am.我就是我。Only God can judge me, now.只有上帝能审判我,One shot, everything rides on tonight.放手一搏,成败就在今晚。Even if I've got three strikes.即使已经三振I'mma go for it.我也不会屈服。This moment, we own it.这个瞬间,属于我们。And I'm not to be played with.我不会轻易被人玩弄。Because it can get dangerous.因为这是危险游戏。See these people I ride with.看和我一起飙车的兄弟。This moment, we own it.这个瞬间,属于我们。And the same ones that I ride with.与我闯荡的兄弟。be the same ones that I die with.我们同生死共患难。Put it all out on the line with.出生入死。if you looking for me.如果你想寻找我。you can find with.你会发现。In the new car or in the crown whip.我开着新车在众人之中。My new broad.我的新妞。that's a fine chick.绝对火辣And the wonder squad,绝不会与他人为伍,I'm down with,我绝不会,(and no way around it).(绝对不会)What you say?你说什么?tell me what you say.告诉我你说什么。Working hard,努力工作,reppin for my dogs.照顾宠物。do this everyday.每天如此。Taking off, looking out for all,马上出发,提防着一切。making sure we ball,确信我们的目标Like the mob all you do is call,像1个狂徒只要你一句话Catch you if you fall, Young Khalifa,有事帮你摆平,年轻的Khalifa(本曲歌手)I never feared death or dying.我从不害怕死亡。I only fear never trying.只怕没有去努力争取。I am whatever I am.我就是我。Only God can judge me, now.只有上帝能审判我,马上One shot, everything rides on tonight.放手一搏,成败就在今晚。Even if I've got three strikes.即使已经三振。I'mma go for it.我也绝不屈服。This moment, we own it.这一瞬间,属于我们。And I'm not to be played with.我不会轻易被人玩弄。Because it can get dangerous.因为这是危险的游戏。See these people I ride with.看和我一起飙车的朋友。This moment, we own it.这一瞬间,属于我们。This the biggest day of my life.对我来说这是重要的一天。We got big guns,been graduated from knives,我们丢弃了小刀,拿起了枪。It's the day in the life and I'm ready to ride,就在这一天,我准备好去狂飙,Got the spirit,全神贯注,I'm feeling like a killer inside.我感觉我的内心像1个杀手。Financial outbreak.危机爆发。I'm free but I ain't out yet.我自由了,但我还没离开。Ride with the plug so I'm close to the outlet我在出口处被封堵。At the red light, rims sitting off set.我的车轮不等候红灯。I look better on your girl.我看你的女人更漂亮(uh, out fit)(嗯哼,一整套服务)Stuck to the plan, always think that.坚守计划,一直如此。we would stand up, never ran.我们应该站起来,绝不逃跑。We the fam and loyalty never change up.我们亲如一家永不改变。Been down since day one.我们白手起家。look at where we came from.记住我们的初衷。Jumpin out on anybody.有人对此评头论足。who try to say some one thing about it?谁敢对此有意见?Got a problem.若你想找麻烦。I got the same one.我将会复仇。Money rolls we fold.在金钱里狂欢。Plently clubs we closed.在夜店里疯狂。Follow the same code.遵守信条。Never turn our backs.永不回头。our cars don't even lose control.车不离手。One shot, everything rides on tonight.放手一搏,成败就在今晚。Even if I've got three strikes.即使已经三振。I'mma go for it.我也不会屈服。This moment, we own it.这个瞬间,属于我们And I'm not to be played with.我不会轻易被人玩弄。Because it can get dangerous.因为这是危险游戏。See these people I ride with.看我一起飙车的兄弟。This moment, we own it.这个瞬间,属于我们。This moment, we own it.这个瞬间,属于我们。we own it 中文歌词_we own it -作者资料[)Tauheed EppsTauheed Epps(2 Chainz)(生于日),他的艺名为2 Chainz(原艺名Tity Boi),是美国嘻哈艺术家。他第一次被人了解是作南岸嘻哈二人组Playaz Circle的一员,另一员是与他长期的朋友和同伴说唱歌手Dolla Boy (Earl Conyers)。他们出名于的签约Ludacris的唱片公司Disturbing tha Peace以及他们的首张单曲《Duffle Bag Boy》。在2012年2月,Tauheed Epps签约Def Jam唱片公司 ,出于环球音乐集团(Universal Music Group)。当年8月,他发布了个人首张专辑《Based on a T.R.U. Story》。专辑催生3个成功的单曲:《No Lie》《Birthday Song》《I'm Different》。这三首歌全部进入公告牌前50名。2013年《速度与激情6》片头曲《We Own It》获得了很大的成功,与片中的激情与金属元素非常吻合。wiz khalifawiz khalifa 原名卡梅伦·吉布里尔·托马斯(Cameron Jibril Thomaz),生于日,以其艺名维兹·卡利法(Wiz Khalifa)出名,是美国宾夕法尼亚州匹兹堡出身的说唱歌手。卡梅伦·吉布里尔·托马斯(Cameron Jibril Thomaz于2006年发行了自己的首张专辑《Show and Prove》,并于2007年签约华纳兄弟唱片公司。2008年,他欧陆舞曲风格单曲“Say Yeah”,获得城市电台(英语:urban radio)的播放并登上Rhythmic四十佳和热门说唱歌曲榜。卡利法与华纳兄弟分道扬镳,并于2009年11月发行了自己的第二张专辑《Deal or No Deal》。他的混音带《Kush and Orange Juice》于2010年4月问世,并提供免费下载;接着,他和大西洋唱片公司签约。他与大西洋唱片合作的首支单曲“Black and Yellow”广受欢迎,登上公告牌百强单曲榜头名。在该厂牌下的首张专辑《Rolling Papers》于日发布。2012年获得公告牌音乐最佳新人奖。篇二 : It was several minutes _______ we realized what waIt was several minutes _______ we realized what was happening~our dog was trapped in a newly-dug tunnel.A.sinceB.beforeC.untilD.while题型:单选题难度:中档来源:不详B试题分析:句意:过了几分钟我们才意识到发生了什么—我们的狗被新挖的隧道困住了。这里使用了句型:It was+一段时间+before…,“要多久…才/就…”,所以选B。考点:考点名称:并列连词并列连词的概念:连词是一种虚词,它不能独立担任句子成分而只起连接词与词,短语与短语以及句与句的作用。连词主要可分为两类:并列连词和从属连词。并列连词用来连接平行的词、词组和分句。如:and, but, or, nor, so, therefore, yet, however, for, hence, as well as, both...and, notonly...butalso, either...or, neither...nor, (and)then 等等。并列连词与并列结构:并列连词引导两个并列的句子。 1)and与or:判断改错: (错) They sat down and talk about something. (错) They started to dance and sang. (错) I saw two men sitting behind and whisper there. (对) They sat down and talked about something.(对) They started to dance and sing.(对) I saw two men sitting behind and whispering there. 解析:第一句:and连接两个并列的谓语,所以talk应改为talked。 第二句:and连接两个并列的动词不定式,第二个不定式往往省略to,因此sang应改为sing。 第三句:and连接感观动词saw后面的用作的宾补的两个并列分词结构,因此whisper应改为whispering。注意:and还可以和祈使句或名词词组连用表示条件。(or也有此用法) 如:Make up your mind, and you'll get the chance.=If you make up your mind, you'll get the chance.
One more effort, and you'll succeed.=If you make one more effort, you'll succeed. 2)both...and 两者都如:She plays(both) the piano and the guitar. 3)not only...but(also), as well as 不但…而且 如:She plays not only the piano, but(also) the guitar. 注意:not only…but also关联两个分句时,一个分句因有否定词not而必须倒装。 如:Not only does he like reading stories, but also he can even write some. 4)neither...nor 意思为“既不……也不……”谓语动词采用就近原则,与nor后的词保持一致。如:Neither you nor he is to blame.比较so和such :so与such的用法由不同词性决定。such是形容词,修饰名词或名词词组,so是副词,只能修饰形容词或副词。so还可与表示数量的形容词many,few,much,little连用,形成固定搭配。 构成:so+adj.
such+a(n)+n.
so+adj.+a(n)+n.
such+n.(pl.)
so+adj.+n.(pl.)
such+n.(pl.)
so+adj.+n.[不可数]such+n.[不可数] 如:so foolish such a foolso nice a flower
such a nice flower
so many/few flowers
such nice flowers so much/ little money.
such rapid progress
so many people
such a lot of people 注:so many 已成固定搭配,a lot of 虽相当于many,但a lot of为名词性的,只能用such搭配。 so...that与such...that之间的转换既为so与such之间的转换。 并列连词用法点拨:1、表示并列关系:1)or意思为“否则”。 如:I must work hard, or I'll fail in the exam. 2)either...or意思为“或者……或者……”。注意谓语动词采用就近原则。 如:Either you or I am right. 2、表示转折或对比关系: 1)but表示转折,while表示对比。 如:Some people love cats, while others hate them. 典型例题:—Would you like to come to dinner tonight? —I'd like to, ___ I'm too busy.
A. and B. so C. asD. but 答案:D。but与前面形成转折,符合语意。而表并列的and,结果的so,原因的as都不符合句意。 2)not...but...意思为“不是……而是……” not和but后面的用词要遵循一致原则。 如:They were not the bones of an animal, but(the bones) of a human being. 3、表示原因关系:1)for 判断改错: (错)For he is ill, he is absent today. (对)He is absent today, for he is ill. for是并列连词,不能置于含两个并列分句的句子的句首,只能将其放在两个分句中间。 并列连词知识体系:种类用法举例并列连词表示转折关系yet, but等表示并列关系and, or, either...or..., as welll as等表示因果关系for, so等比较and和or的用法:1)并列结构中,or通常用于否定句,and用于肯定句。 2)但有时and也可用于否定句。请注意其不同特点: 如:There is no air or water in the moon.
There is no air and no water on the moon. 在否定中并列结构用or连接,但含有两个否定词的句子实际被看作是肯定结构,因此要用and。典型例题: —I don't like chicken___fish. —I don't like chicken, ___I like fish very much. A. and;andB. and;butC. or;butD. or;and 答案:C。否定句中表并列用or,but表转折。判断改错: (错)We will die without air and water. (错)We can't live without air or water. (对)We will die without air or water. (对)We can't live without air and water. 考点名称:从属连词从属连词的概念:连词用于引导从句以形成句子的一部分或修饰句子的构成要素的叫作从属连词。英语从属连词用法分类详解:1、引导时间状语从句的从属连词:(1)表示“当…时候”或“每当”的时间连词。主要的when, while, as, whenever: 如:He jumped up when the phone rang. 电话铃响时他吓了一跳。We listened while the teacher read. 老师朗读时我们听着。
The phone rang just as I was leaving. 我正要离开,电话铃就响了起来。 (2)表示“在…之前(或之后)”的时间连词。主要的有before, after: 如:Turn the lights off before you leave. 离开前请关灯。
He started the job soon after he left the university. 他大学毕业后就开始做这份工作。 (3)表示“自从”或“直到”的时间连词。主要的有since, until, till: 如:He has lived here since he got married. 他结婚后就一直住在这儿。
Most men worked until[till] they're 65. 大多数男人工作到65岁。 (4)表示“一…就”的时间连词。主要的有as soon as, the moment, the minute, the second, the instant, immediately, directly, instantly, once, no sooner…than, hardly…when等: 如:Tell him the news as soon as you see him. 你一见到他就把这消息告诉他。
I recognized her the moment(that) I saw her. 我一看到她就认出她来了。
I want to see him the minute(that) he arrives. 他一到来我就要见他。
I went home directly I had finished work. 我一干完活就回家了。
Once he arrives, we can start. 他一来我们就可以开始。 (5)表示“上次”、“下次”、“每次”等的时间连词。主要的有every time(每次),each time(每次),(the) next time(下次),any time(随时),(the) last time(上次),the first time(第一次): 如:Last time I saw him, he looked ill. 上次我见到他的时候,他好像有病。
Next time you're in London come and visit us. 你下次来伦敦过来探望我们。
Do look me up next time you're in London. 你下次到伦敦来,一定来找我。
Every time I call on him, he is out. 我每次去访问他,他都不在。
You can call me any time you want to. 你随时都可以给我打电话。 【注】every time,each time,any time前不用冠词,(the)next time, (the)last time中的冠词可以省略,而the first time中的冠词通常不能省略。 2、引导条件状语从句的从属连词:这类连词主要有if, unless, as[so] long as, incase等: 如:If anyone calls tell them I'm not at home. 要是有人打电话来,就说我不在家。
You will fail unless you work hard. 你若不努力就会失败。
As[So] long as you need me, I'll stay. 只要你需要我,我就留下。
In case I forget, please remind me about it. 万一我忘记,请提醒我一下。 【注】在条件状语从句中,通常要用一般现在时表示将来意义,而不能直接使用将来时态。不过,有时表示条件的if之后可能用will,但那不是将来时态,而是表示意愿或委婉的请求(will为情态动词): 如:If you will wait a moment, I'll fetch the money. 请等一下,我就去拿钱。 3、引导目的状语从句的从属连词:主要有in order that, so that, in case, for fear等: 如:We used the computer in order that we might save time. 我们使用计算机是为了节约时间。
Speak clearly so that they may understand you. 说清楚,以便让他们能明白你的意思。
Be quiet in case you should wake the baby. 安静些,免得把婴儿吵醒。
He is working hard for fear he should fail. 他努力工作以免会失败。 4、引导结果状语从句的从属连词:主要的有so that, so…that, such…that等: 如:We're all here now, so that the meeting can begin at last. 我们现在都到齐了,终于能开会了。
It's so difficult a question that none of us can answer it. 那是一个很难的问题,我们没有一个人能回答。
He shut the window with such force that the glass broke. 他关窗户用力很大,结果玻璃震破了。 【注】so that中的that在口语中通常可以省略。 5、引导原因状语从句的从属连词:主要的有because, as, since, seeing(that), now(that), considering(that)等: 如:He couldn't got to school because he had a cold. 他因患感冒而未能去上学。
Since everybody is here, let's begin our discussion. 大家都到了,我们就开始吧。
Seeing that it is 8o'clock, we'll wait no longer. 由于时间已到8点,我们将不再等了。
Now that you are here, you'd better stay. 你既然来了,最好还是留下吧。 6、引导让步状语从句的从属连词:主要有although, though, eventhough, even if, while, however, whatever, whoever, whenever, wherever等: 如:Although[Though] he is poor, he is well contented. 他虽穷却能知足常乐。
Though[Even though] it's hard work, I enjoy it. 尽管是苦活,但我乐意干。
Even if you don't like wine, try a glass of this. 即使你不喜欢喝酒,也尝尝这杯吧。 7、引导方式状语从句的从属连词:主要有as, like, as if, as though, the way等: 如:Do it as[like] he does. 像他那样做。
He behaved as if nothing had happened. 他装作若无其事的样子。
They treat me as though I were a stranger. 他们待我如陌生人。
Nobody else loves you the way(=as) I do.没有人像我这样爱你。 8、引导地点状语从句的从属连词:主要有where, wherever, everywhere等: 如:There were lots of parks where I lived. 我住的地方有许多公园。
Sit wherever you like. 你想坐在那儿就坐在那儿。
Everywhere they went, they were warmly welcomed. 他们每到一个地方都受到热烈欢迎。 9、引导比较状语从句的从属连词:主要有than和as…as: 如:It's easier than I thought. 这比我想像的要容易。
They are as often wrong as they are right. 他们错对各半。 10、引导名词性从句的从属连词:主要有that, if, whether: 如:It is clear enough what he meant. 他是什么意思很清楚。Your greatest fault is that you are careless. 你最大的缺点是粗心大意。
Whether it will do us harm remains to be seen.是否对我们有害还要看一看。
She didn't say if he was still alive. 她没说他是否还活着。 从属连词知识体系:用作从属连词的六类名词结构:英语中有些名词结构可用作从属连词,用以引导状语从句,且主要是时间状语从句。这类结构归纳起来有以下六类: 一、the+瞬间名词: 其中的瞬间名词主要包括moment, minute, instant, second等,其意为“一……就……”,相当于as soon as。如:The minute he saw her he fell in love. 他对她一见倾心。Telephone me the moment(that) you get the results. 你一有结果,马上给我打电话。I was so tired that I fell asleep the instant I closed my eyes. 我很累,一合上眼就睡着了。 Sheputdownthereceiverthesecondsherecognizedmyvoice.她一听出是我的声音,马上就放下电话听筒。 注:其中的瞬间名词后可接that,也可省略。另外,有的个别副词(如directly/immediately等)也可表示类似意思。如: Immediately the meal was over,he switchedon the radio.饭一吃完他就把收音机打开。 二、the+季节名词:其中的季节名词包括spring,summer,autumn,winter,其意为“在……的那年春天、夏天、秋天、冬天。如:His wife left him thes pring he went abroad.在他出国的那年春天,他的妻子离开了他。 He sold his house and went to the souththe summer he lost hisjob.在他失业的那年夏天,他卖掉房子去了南方。 He was sentto prison the winter his third daughter was born.在他第三个女儿出生的那年冬天,他被关进了监狱。 She got married the autumn she graduated from college.她大学毕业的那年秋天就结婚了。 三、the+时间名词:其中的时间名词主要包括hour,day,night,week,month,season,year等,其意为“在……的时候、那天、那个晚上、那周、那个月、那个季节、那年”。如: The hour he wa sin her office,he felt very sad.当他在她办公室的时候,他感到很伤心。 The day here turned home,his father was already dead.他回家的那一天,他的父亲已经死了。 The night I wenttoseeher,shehadleftforBeijingtoattendanimportantmeeting.就我去看她的那个晚上,她到北京去开一个重要的会议了。 Mr Smith didn't go to work the week his wife was ill.史密斯先生在他妻子生病的那个星期没去上班。 They ear helivedinthecountry,he learned alot.他在乡下呆的那一年,他学到了不少东西。 四、the+序数词+time 其中的序数词包括first,second,third,fourth等,其意为“当第几次……的时候”。如: My girlfriend beat me at pokert he first time weplayed.我头一次和女朋友打扑克,她就把我赢了。 These cond time I saw her,she looked like an old woman.我第二次见到她时,她看上去像一个老太婆。 The third time I went there,I found all of them had left and the offices were all empty.我第三次去那儿时,我发现他们都离开了,所有的办公室都是空的。 注:1.next,last也具有类似序数词的性质,因此也具有以上用法。如: Nexttimeyoucomein,pleaseclosethedoor.下次你进来,请关门。 Thelasttimewetalkedhesaidheneededanothertwodays.上次我们谈话时他说他还需要两天。 2.thefirsttime,thesecondtime,thethirdtime等用作连词引导时间状语从句时,其前通常要有定冠词,而(the)nexttime,(the)lasttime引导状语从句时,其中的冠词可以省略,如下面这道上海高考题,其答案是C,不是A:I though ther nice and honest______Imether. A.first time B.fo rthe first time C.the first timeD.by the first time 五、不定代词+time其中的不定代词主要包括each,every,any等。如:Every time I ringher,the phone is engaged.我每次给她打电话,电话都占线。 Every time I see him he either wants to tell me his trouble or borrow some money.每次我见到他,他不是向我诉苦,就是要向我借钱。He felt nervous each times he spoke to him.每次她和他讲话,他都感到紧张。 AnytimeyoucometoLondondolookmeup.你无论什么时候到伦敦来,一定要来看我。 注意:everytime,eachtime,anytime用作连词引导状语从句时其前习惯上不用冠词,它与the first time,these cond time,the third time等引导时间状语从句时其前必须要用定冠词不同。 六、其他名词结构以上归纳的名词结构均用于引导时间状语从句,有些其他结构还可引导其他性质的状语从句,如the way可用于引导方式状语从句,表示“像……一样”。如: The didn’t do it the way we do now.那时他们不像我们现在这样行事。 Joyce looked at me the way alotof girls did.乔伊丝像许多姑娘那样瞧着我。 注:这样用的theway与as用法相似。如:Hold itin both hands,the way(=as)Mummy does.用两只手捧住,像妈妈那样。
上一篇文章:
下一篇文章:
本文标题:[we own it 中文歌词]we own it:weownit-简介,weownit-中英文歌词&版权说明
文章标题: 文章地址:
1、《[we own it 中文歌词]we own it:weownit-简介,weownit-中英文歌词》一文由262阅读网()网友提供,版权归原作者本人所有,转载请注明出处!
2、转载或引用本网内容必须是以新闻性或资料性公共免费信息为使用目的的合理、善意引用,不得对本网内容原意进行曲解、修改,同时必须保留本网注明的"稿件来源",并自负版权等法律责任。
3、对于不当转载或引用本网内容而引起的民事纷争、行政处理或其他损失,本网不承担责任。

我要回帖

更多关于 still loving you歌词 的文章

 

随机推荐