我想和你去民政局用意大利文在线翻译怎么翻译

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2016-07-06 17:20 标签： 意大利文在线翻译
“是原装一样的质量，价格只有原装的一半”英语是这样翻译吗？意大利语怎样翻译？
the same quality with authority
the half price of authority
你以为这是百度吗？
简洁版：stessa qualità, metà prezzo!同质量，半价！
简洁版：stessa qualità, metà prezzo!同质量，半价！
已有帐号？
无法登录？
社交帐号登录其实我很喜欢你,用意大利文怎么翻译
梦殇天堂732
Sai che in rearità mi piaci?sai= 动词sapere 直陈式现在时第二人称单数 【你知道】che=连词 引出从句in rearità=词组 【实际上,其实】mi=人称代词 【我】piaci=动词piacere的直陈式第二次单数【喜欢】 {学过意大利语的同学应该知道,在意大利语中Piacere的主语是被喜欢的人,而喜欢的人用宾语指出,例如 tu mi piaci（字面上翻译：你被我喜欢,tu是主语 piaci是谓语 mi是谓语）但是我们会翻译成（我喜欢你）}ps：这句话主语省略,不过你也可以加上 变成 Sai che in rearità tu mi piaci?希望有帮助到你,谢谢.
为您推荐：
其他类似问题
In realta 'Mi piace di te, sai?
扫描下载二维码> 意大利语字典 - 意大利文翻译
请选择您要上传的头像图片，完成后关闭此弹框即可。
&&&&您所提交的评论已被保存，登录后即可发表
&&&&您已经选择过了。
应用大小：45.2 MB
类别：旅行
当前版本：2.1
语言：丹麦文, 乌克兰文, 俄文, 克罗地亚文, 加泰罗尼亚文, 匈牙利文, 博克马尔文，挪威文, 印度尼西亚文, 土耳其文, 希伯来文, 希腊文, 德语, 意大利语, 捷克文, 斯洛伐克文, 日语, 法语, 波兰文, 泰文, 瑞典文, 简体中文, 繁体中文, 罗马尼亚文, 芬兰文, 英语, 荷兰文, 葡萄牙文, 西班牙语, 越南文, 阿拉伯文, 韩语, 马来文
运行环境：需要 iOS 5.0 或更高版本。与 iPhone、iPad、iPod touch 兼容。
下载此APP的用户也下载
简介：Italian Pretati Lite 应用专为外国旅客以及希...
意大利语字典 - 意大利文翻译应用说明
Italian Pretati Lite 应用专为外国旅客以及希望学习意大利语的人士设计。该应用拥有分为10个类别的500多个常用词汇，这些类别包括基本资料、出行、餐饮、健康、问题、数字、时间和日期、购物和货币、与人会面以及有用词汇。
该应用专为希望在意大利国旅行、学习意大利语或者以意大利语交流的人士而设计，拥有轻松搜索功能、常用词汇收藏夹功能以及便于阅读的语音翻译，这使得该应用成为了一款卓越工具。我们十分重视该应用的设计和可用性，以提供愉悦体验。功能1. 包括食物、出行、与人会面、问题和数字等10个类别2. 500多个包含文字和语音的意大利语词汇3. 每个单词的清晰音频4. 可以完全离线工作，因此当您旅行时无需支付漫游费5. 由意大利国当地人录制的地道意大利语语音，以便让您准确理解朗读的每个词汇6. 搜索所有词汇以快速找到您寻找的词汇7. 可以轻松访问常用词汇的收藏夹功能8. 针对iPhone、iPod Touch和iPad而设计9. 无需网络连接：旅行时免费使用该应用，无需担忧数据费用___________________________________联系我们/支持欢迎您提供建议来帮助我们改进该应用以及垂询任何问题。请在我们的网站上与我们联系
| | | | | | |
| | | | | | | |
|||||||||||||||
iTunes分类排行榜
||||||||||||||||||
京公网安备98
苹果园为iOS用户提供和下载，最新的、、、等，分享最权威的资讯、、及解决办法，拥有最火爆的，苹果园一家专注解决iOS所求的网站。
09:36:35.969---- 09:36:36.000----31.2意大利语-意大利文翻译公司|欢迎点击访问新译通翻译|诚心诚译!
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&|&&&
新译通翻译公司近期意大利语-意大利文翻译成功案例
新译通翻译公司&
天锡集团建筑标书50万字Adline公司意大利译荷20万字OK出版公司图书翻译十部
新译通意大利语-意大利文项目组成:
新译通翻译公司致力于为您提供高品质的中文－意大利文互译服务，我们意大利语译员主要来自国家机关部委（外交部、商务部、铁道部等）、对外媒体（新华社、中国国际广播电台）、外语高校（北外、北二外、上外、广外等）意大利文系和科技意大利语系及部分留学归国精英。新译通翻译－英才荟萃!
意大利语翻译、意大利文翻译&
新译通公司是专业翻译服务和内容全球化、测试服务提供商。我们坚持不懈的对国内外翻译资源及技术资源整合，并应用到翻译工作中，使与新译通公司合作的客户受益匪浅，并能够与客户保持长期稳定的合作关系。全球各行各业的公司不断加入与新译通公司合作的队列，并依靠新译通公司不断完善的优质服务加快了市场推进和商业机会。新译通公司感谢与我们合作的每一位客户，并以此不断创新、完善每一件工作，使客户得到更快更优质的服务为回报。
坚持不懈的对国内外优秀翻译资源整合，我公司已拥有系统化、专业化、经验丰富的翻译人才 1800 人，专业级翻译 96 人，教授级译审顾问 35 名，外籍专家 27 名，并可随时组织专家组指导和审校大批量专业翻译资料新译通友联翻译公司对每一位客户庄严承诺：守信、守时和保密。我们鼎力提供每位客户，质量最高、速度最快的翻译及本地化服务。跨越语言障碍，促进商务全球化。公司凭借严格的质量控制体系、规范化的运作流程和独特的审核标准已为联合国组织、政府机构以及欧美、亚太区的全球性跨国公司提供了高水准的翻译。&
服务范围：&
普通文档， 技术文档， 操作手册， 法律文件， 大型项目投标， 技术专利等等）&
PC/ 苹果（ Apple ）&
全球语种，多语言混排&
Adobe Illustrator Aobe Indesign Quark express Adobe Acrobat&
Adobe Framemaker Adobe Pagemaker Adobe Photoshop MS Office&
我们为您准备了千万种字体&
经验丰富的排版人员&
满足出版印刷、各种文件格式&
比您更挑剔的眼睛审视美观&
详细请点击 专业排版&
口语翻译，交传，同声传译&
影像、音频翻译，专业配音（录音棚），制作，复制生产&
如果您想了解翻译方面知识，如果您有大型项目需要对工作量、技术要求、费用、时间等一系列问题进行了解，那么请直接与我们联系。
全球化及测试&
新译通公司本地化总部位于北京，并在上海、广州设有分支机构，自成立以来凭借良好的运行机制，稳定的团队，科学的管理方法，高效的工作作风，踏实负责的工作态度，丰富的跨文化沟通经验，已成功的为 …… 详细内容
意大利语翻译、意大利文翻译客户&
甘肃矿区公证处
烟台万华集团 北京瑞丽杂志社&
江苏银河 意大利萨巴夫有限公司上海代表处&
意大利 ATOS 上海代表处
意大利联合信贷银行上海代表处&
意大利（The Republic of Italy）概况简介
　　国名：意大利共和国 The Republic of Italy。位置：欧洲南部。面积：301318平方公里。语言：通用意大利语，个别地方讲德语、意大利语和斯洛文尼亚语。民族：绝大部分为意大利人，也有少数德国人、斯洛文尼亚人、阿尔巴尼亚人、意大利国人，希腊人。时差：比格林尼治时间早1小时，比北京时间晚7小时。首都：罗马。城市：罗马、米兰、那不勒斯、都灵、热那亚、巴勒莫、波洛尼亚、佛罗伦萨、卡塔尼亚、巴里、威尼斯、墨西拿、维罗纳。&
意大利语翻译案例
关于贝多芬创作策略（技巧）析的笔记　音乐 意大利语翻译（意大利文译中文)&
中国音乐学院　意大利歌剧剧本翻译 意大利语翻译（意大利文译中文)&
《天津指南》大型精美画册　　意大利语翻译（中文译意大利文)&
多功能咖啡机说明书（专利文件）（意大利语翻译 西班牙语翻译）中文译意大利文/西班牙文&
新译通有一套完整的价值体系,这一价值体系
决定着我们的追求，表明我们是如何愿意象一个团队那样工作,因为我们坚信----&一份耕耘,一份收获&,我们将一如既往尽人事,获天命。
At Language Bridge we have
identified a set of values that define how we
like to work as a business team
| 法律声明 | |
公司已设机构如下：　　　　相关目的地
景点&1500&&&&照片&163634&&&&问答&0
未成年人办理签证需办理同意出行函需要翻译成文并被外交部认证，怎么办？
情况介绍：夫妇两人带孩子（7岁）去，根据个人申请表清单，并且电邮问过签证中心（北京），说要办理同意出行函需要翻译成文并被外交部认证，并夫妇两人各办一份。
1、大家有类似经验吗？需要吗？
2、这类认证也需要先办公证吧？有要求的格式吗？
多谢大家的帮助。
刚问过广州签证中心的，如果是旅游签证，不需要文翻译（与官网要求不同），英文即可，公证+认证一份。跟签证中心电话联系，会有很清楚的解释。签证申请中心－广州 地址：广州市天河区林和西路1号广州国际贸易中心3楼A-2单元（510620）查询一般信息：请于周一至周五 9:00 至 17:00 拨打 020-
夫妻两人同行带上小孩&还需要&同意出行函吗？
是夫妻其中一人不随行，需要不随行那一人的出行函吧。
的确需要公证。
谢谢！周末去公证处问下。
去公证处办理，带好户口本，身份证，公证处给翻译，公证处那里也有代办外交部认证的。
同时转发到：
/question/345466.html

我要回帖

更多关于 意大利文在线翻译 的文章

 

随机推荐