寄东西到日本，顺丰快递要求全英文地址，求达人翻译成英文地址，着急谢啦_百度知道
寄东西到日本，顺丰快递要求全英文地址，求达人翻译成英文地址，着急谢啦
新潟市中央区本町通り6番町1116-1张本ビル302室
com/zhidao/pic/item/9f2faa014c086e06f0ab://a,&/zhidao/wh%3D450%2C600/sign=e2b4d66b362ac65c67506e77cec29e27/9f2faa014c086e06f0ab.Chuo Ward://a.jpg" target="_blank" title="点击查看大图" class="ikqb_img_alink"><img class="ikqb_img" src="http, /zhidao/wh%3D600%2C800/sign=cdfd09e8d639bb1df2faa014c086e06f0ab,Japan&〒951-8067;s Building，邮编是 〒951-8067 ;Honchodori 6 Bancho.baidu.jpg" esrc="http://a这是一座6层楼.<a href="http.hiphotos.baidu。Room 302,1116-1&nbsp，Zhang&#39
来自团队：
其他类似问题
为您推荐：
顺丰快递的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁求英文合同达人翻译,鄙视机器翻译!This agreement may be terminated by mutual consent, subject to a notice period of six months being given by one of the parties.
This agreement may be terminated by mutual consent,subject to a notice period of six months being given by one of the parties.这份协议可以在双方同意的情况和在一方给予的6个月期限下终止.
suject to 该怎么翻译？
suject to 使.....服从
subject to a notice period
使情况服从通知的期限
那是如何判断出一方提前六个月直接终止协议，而不是提前六个月通知对方以进行协商从而终止协议？
being given by one of the parties.
这个句子是修饰前面额notice period的。 这个通知期限是被两个当事人都的一个提出来的。
我是这么认为的！
为您推荐：
其他类似问题
本协议可经双方同意终止,服从一个通知期限六个月被给予一方。
这份协议经双方同意可能会终止，但其中一方要提前六个月给出通知进行协商。
扫描下载二维码求翻译达人，帮我把这些地址翻译成英文，万分感谢_百度知道
求翻译达人，帮我把这些地址翻译成英文，万分感谢
下沙新城四号大街5号路口下沙新城城东，东临钱塘江，北接订孩斥绞俪悸筹溪船娄14号大街，西连25号大街，南临20号大街&#8205;下沙新城东南部钱塘江畔，东临钱塘江以及开发区沿江大道绿化带；西至开发区22号大街下沙新城东部，毗邻大学城
提问者采纳
Junction No.5, Avenue No.4, Xiasha New Town East to Xiasha New Town, with the Qiantang River to the east, Avenue No.14 to t订孩斥绞俪悸筹溪船娄he north, Avenue No.25 to the west and Avenue No.20 to the southNortheast of Xiasha New Town by the Qiantang River, with the River and the riverside green belt to the east and Avenue No.22 in the Development Zone to the westEast of Xiasha New Town, next to the University Town
提问者评价
来自团队：
其他类似问题
浙江省杭州市江干区Jianggan District, Hangzhou, Zhejiang Province下沙新城四号大街5号路口No.4 and No.5 Avenue Intersection, Xiasha New City.下沙新城城东，东临钱塘江，北接14号大街，西连25号大街，南临20号大街Xiasha New City East 订孩斥绞俪悸筹溪船娄is bounded by Qiantang River to the East, No.14 Avenue to the North, No.25 Avenue to the West and No.20 Avenue to the South. (如果西连25号大街，符合的地段应该是世茂江滨花园碧景湾)&#8205;下沙新城东南部钱塘江畔，东临钱塘江以及开发区沿江大道绿化带；西至开发区22号大街South-eastern Xiasha New City is at the Qiantang River bank, the green belt of Yanjiang Boulevard in the Development Zone and Qiantang River to the East, and No.22 Avenue to the West.下沙新城东部，毗邻大学城Eastern Xiasha New City is adjacent to University Town
来自团队：
为您推荐：
达人的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁求此英文歌歌名以及歌词和翻译，付此歌地址。达人进。_百度知道
求此英文歌歌名以及歌词和翻译，付此歌地址。达人进。
youku.html这是视频地址.com/v_show/id_XMTMxNzA4NTA4，找了很久都不知道是什么歌.html" target="_blank">http<a href="http.youku，就是视频背景音乐.com/v_show/id_XMTMxNzA4NTA4。很好听://v://v
提问者采纳
哦 麻美 (AV女优. 空中的四根手指hollerin&#39. 然后说(O麻美&quot, uh.Hey true![Verse 1]All I can see.,酗酒.I,然后我们今晚XX.. 然后说O,.然后说Oye. 我现在也住在那里That&#39;s what I represent till I die那就是我直到死所表现出来的Tuck your chains in. **If you willin&#39., 让今晚充满野性Pit Bull rock stikes move like a Lex truck比特犬摇摆得像一辆莱克斯卡车mami you got the next stunt (Alright)麻美你秀下一个特技Piccalo in the V, 足迹有够快We gon&#39.If you pimp in your steps and your ass is fat!If you broke but you still pimpin&#39..P.Truth hurts真理的伤害Ha., oye, put your drinks down卷起你的链子; take it to the top and that&#39?哦也?Uh,排队来买平加(酒). 将要被这些人践踏的灌木.;s where I reside底层,借酒消愁and your sex up and get wild for the night多一点性感, ha[Hook]Oll put it down for his people我只是一颗灌木. whip, that&#39,抽烟!The Bottom, three, uh恩. 我从那个地方来, 买些宝特瓶; buyin&#39!哦也, 每个人都要求从你那里索赔One.If you ballin&#39,然后说O tonight, all the mamis pull your thongs up and party with meOn the count of three.,和我一党的两三个人; for life为生活所尖叫I&#39, oye, then say如果你在你的台阶上拉客, drinkin&#39, then say如果你劈腿.;m the chico that&#39, everybody claim where your from所有我能看到的; bottles, that&#39; to fight then we fuckin&#39!)Oye, two, oye!)哦也, bang it up for the track嘿那确实;, 你的臀部又很胖, 所有的&quot?);s the truth我们把它偏转到顶峰, then say如果你受伤了但是你仍然卑微;们扯起你的丁字裤. 那就是事实., smokin&#39Oye-Pit BullOye, four fingers in the airPICCALO在VIP包厢!(Oye, qm from, then say如果你乐意去争斗.. 鞭子;s where I&#39
提问者评价
就是这个，速度与激情
其他类似问题
oye - pitbull
为您推荐：
达人的相关知识
其他1条回答
Oye-Pit Bull很适合车响啊
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁要寄快件到日本，顺丰需要全英文地址，日文地址如下，求达人翻成英文_百度知道
要寄快件到日本，顺丰需要全英文地址，日文地址如下，求达人翻成英文
461-0005爱知県名古屋市东区东桜2-21-2大钟ビル803号以上日本地址，求达人翻译成英文地址，拜谢啦~~~急急急
提问者采纳
Higashisakura, 461-0005Ookane Bld, Aichi.803, Higashi-ku Nagoya-shi
803前边儿用不用加上No.?
我觉得不要也可以的
Ookane Bld.803,2-21-2 Higashisakura,Higashi-ku,Nagoya City,Aichi Province,461-0005,Japan
这个格式 正确不？
Ookane Bld.803,2-21-2 Higashisakura, Higashi-ku Nagoya-shi, Aichi, 461-0005, Japan刚忘了加2-21-2，只要加这个就行了 不用把shi改成city（当然改了也OK，这边的shi不是中文的shi，是日文的罗马音）， Province也不用加，如果非要加也是加Pref。这个日文网站上有介绍的，放心好了
好滴好滴，谢谢了呀，凌乱了一下午，快递来了结果说要全英文地址。。。还得明天再寄，真心感谢你，分给你了~
呵呵，不客气，帮到你就好~
提问者评价
太感谢了。凌乱了一下午的全英文地址。。。
来自团队：
其他类似问题
为您推荐：
顺丰的相关知识
其他1条回答
461-00052-21-2 large Zhong Bill No. 803 爱知 Nagoya 东区 东桜
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁