西班牙语官方语言是国际官方第三大语言,但为什么学西语的人却那么少?

去欧洲学法语还是西班牙语好?_百度知道
去欧洲学法语还是西班牙语好?
因为我很向往欧洲!,现在高中生我想学第二门语言??PS,就在于到欧洲去哪个比较好,如果以后在那边的话是学法语好呢还是西班牙语好啊,对于这两门语言的爱好其实我都还差不多:先不用考虑什么以后的就业问题之类的,其实主要是为了以后去欧洲玩!
别人都认为法语比较好的,我想你去法国。如果不参考语言的话,而且法国还有很多景点呢,学第二样就简单了,一个动词可以变100多种形式。我在西班牙读了6年书才能掌握所有的形式,不过西班牙很难西班牙语是世界第三大语言,虽然西班牙语比较热门。如果你学好一样,你法语跟西班牙语,就像中文跟日文一样的,因为那里比较有名,真的很难,法语跟西班牙语是一个形式的,等等
其他类似问题
为您推荐:
其他6条回答
你要去欧洲玩英语就够了特别是德国北欧的人人英语倍儿好如果你一定要学的话就学西语好了学了西语 到意大利路牌什么的都就看得懂了太像了实际上法语西语一个语系的都差不多的很多词都很像
听我一个外教说过如果你掌握了西班牙语,走遍欧洲都不怕。西班牙语,葡萄牙语等都是一个语系,掌握了西班牙语,能旁通很多其他西语系的。包括法语
参考资料:
欧洲其实没有中国好,真的。全欧洲人民都在学习讲汉语了。
西班牙语,好听~而且学了之后你学意大利语葡萄牙语也会很容易
推荐楼主学习西班牙语,并不是因为我本身就是西语专业的,而是因为目前全球有4亿多人在使用西班牙语,是30多个国家的母语,甚至像美国有的州都说西班牙语,可见其用途之广泛;另外西语和意大利语,葡萄牙语都很相近。在某些情况下和法语也有相近的地方呢,所以所以建议楼主选择西班牙语,不仅为了旅游甚至以后在工作中都会有所帮助的呢。我也学过一年法语,感觉西语更简单一些哦。呵呵
楼主如果还有什么想问的可以叫我聊哦。
你可以去咨询下新东方的老师他们会给你一个专业的回答
您可能关注的推广
西班牙语的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁西班牙语难还是英语?什么国际语言比英语是要简单的?-中国学网-中国IT综合门户网站-提供健康,养生,留学,移民,创业,汽车等信息
> 信息中心 >
西班牙语难还是英语?什么国际语言比英语是要简单的?
来源:互联网 发表时间: 23:50:29 责任编辑:王亮字体:
为了帮助网友解决“西班牙语难还是英语?什么国际语言比英语是要简单的?”相关的问题,中国学网通过互联网对“西班牙语难还是英语?什么国际语言比英语是要简单的?”相关的解决方案进行了整理,用户详细问题包括:RT,我想知道:西班牙语难还是英语?什么国际语言比英语是要简单的?,具体解决方案如下:解决方案1:虽然西语拼读写会简单一些,可是动词变化则会难一些。而英语相反。不过我觉得西语更简单。学西语好的原因是,世界上很多国家的语言都是西班牙语,尤其是美洲,还有很多国家的语言和西语相近,比如说:葡萄牙语,意大利语……不然就学日语或法语吧。
相关文章:
最新添加资讯
24小时热门资讯
Copyright © 2004- All Rights Reserved. 中国学网 版权所有
京ICP备号-1 京公网安备02号西班牙语吧_百度贴吧
签到排名:今日本吧第个签到,
本吧因你更精彩,明天继续来努力!
本吧排名:
本吧签到人数:1054
可签7级以上的吧50个
本月漏签0次!
成为超级会员,赠送8张补签卡
连续签到:天&&累计签到:天
超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
最近两天,各大头条已经被娱乐圈的新闻占据完。奥运会的热点一下子就下去了~ 所以,今天我们不蹭热
吧友已经关注,只等你加入
没有更早的数据啦
正在获取历史数据
大家又有新的发言,点击刷新
参与本吧讨论,请先|
我是大一新生,专科专业是西班牙语,有已经毕业的前辈么?这个专业就业怎么样?主要是啥工作?升本
本人是一名专科西语学生(很low的,各位大神勿嘲笑)。刚上大一,学的是《现西》,一来学校内心对西
三本学西语 就不行吗? 会不认可吗?
学了很久葡语,接触西语不久,有个问题不明白,为什么 “天晚了,我的告辞了,再见”这句话中“天晚
楼主在西班牙呆了六年,刚刚回国,目前在沪工作,关于西班牙的一切都可以问。
有没有可以一起学西语啊,零基础,想自学求一起的动力!
刚学完入门,现在想学A1,想在新东方买网课,想问问各位有经验的这样学习好不好?
请问西语毕业在成都或重庆就业怎么样?对口的工作多吗,谢谢。
出来两天了,有点晕
本人硕士毕业于西班牙Valladolid大学翻译专业,希望能开贴跟各位大神探讨一些有关翻译和语法上的难题,
本人是中山大学西语系,西语专8,现任某机构讲师,有多年的教学经验,曾西班牙留学马德里一年,现在
1《天鹅绒坊》Galerías Velet 链接:/s/1skWHFMP 密码:t8o4 2《时间的针脚》El tiempo entre costuras 链
男的:“男的单身知道叫什么吗?” 女的:“知道呀,单身狗。” 男的:“那女的单身叫什么?” 女的
马上高二打算大三出国现在学西语会不会太早
traves, esquecem 该怎么发音? esquecem a vida是什么意思? 谢谢各位
谢谢大神们了~~
根据DELE等级划分: 初级-A1,A2,B1 中级-B2 高级-C1,C2 A1-B1等级西班牙语原版教材及材料不定期更新! P.S. 1.所有资源来源网络,本贴只是简化了你
某三本院校准大四西班牙语专业学生一枚,在此有意开帖尽量为初学者解答一些我能解答的问题。太高级
有共同喜欢西班牙语的小伙伴吗?来这儿留下你的声音吧~我先来两句
开此贴欢迎喜欢学西语的同学询问任何关于西语的问题。
杭州下城区有没有西班牙语培训班,便宜一点的哦。零基础。
有没有报了网校的。价格亲民的
虽然知道很难
各位大神,即将学习西语的我需要一个霸气好听的西语名,请赐名,顺便告诉我怎么读,在此谢过了!!
语音课程免费赠送,超详细外教讲解!三天之内学会西班牙语语音 适合0基础西班牙语学员, 或是未完全
有学习困难和翻译问题的朋友可以在此贴下提问,免费为大家服务。
准备报西语专业,想知道有没有什么app适合初学者
Buenos días, que tengas un buen día.
叫我Flora就好.听说英语学好了再学西语不会很难?但我现在仍没有头绪。本人高二生。对语言.小语种这类有
求推荐!!什么风格都可以
这件事实在让我不能平息,我必须要告诉大家,不管是为了大家不要再有上当也好,还是为我自己这口气
没听说过的别……别想歪了,很好看的一部剧,帅哥靓妹好情节,央视曾引进过。 百度盘: /s/1DrViX
。。。。视频插不了,网址度娘吞。只能用截图了把网址截了下来 大家去试试吧
有没有大神学过了西语第二册第三册之后,想把书卖掉的呀……嘻嘻……想买呢……资料书也可以
希望我的经历能给迷茫中的学弟学妹们带来一点希望。 我今年六月毕业,学校非常得普通。 大学四年,没
现在西语专八全国过级率大概有多少?
各位好,请问大家谁有新版现代西班牙语的勘误表? 另外,第1册第1课对话1的最后1句: Entonces, somos sus alu
零基础学习,难道大么,都不知从哪里着手,第一件事情就是关注了此吧,望各位大神赐教……不胜感激
里面有什么隐藏的固定式吗? 如何理解中间那个como para
现在在风云剧场播,网上完全没有资料,不知道吧里有没有大神原来看过。。。 这部剧还有个名字叫守护者,西班牙语是Los protegidos 先谢过各位了
正规本科西班牙语的大四,对于找工作的问题,真心表示,工作真的不好找,投了简历,大部分都是石沉大海的,只是少数几个会找你去面试,但是在研究生棉
我觉得聊天是个很棒的锻炼方法啊,天天看书都看闷了,感觉也没什么效果。我学韩语就是和一个妹子聊
这两天的乒乓球比赛,男单和女单之间的角逐真的是让人又开心又难过。。。。。。 张继科和马龙,丁宁
发贴红色标题
签到六倍经验
兑换本吧会员
赠送补签卡1张,获得
贴吧热议榜
使用签名档&有点想学西班牙语 但听说西班牙语分支很多?怎么回事?_百度知道
有点想学西班牙语 但听说西班牙语分支很多?怎么回事?
还是就和美式英语英式英语那样???有差别但是彼此都能无障碍交流?真的假的?那西班牙语的实用性不就小很多了很多人说西班牙语各个地方的方言差很多
汗)那阿根廷的听不听的懂呀不同方言文法词汇什么会有差吗?大概1小时多少呢? 另外 我是打算去他们那留学以完善语言的 西班牙和阿根廷的教育那个比较牛。?方言会差很多吗 咱们国家里的比较远的地方的方言不都差很多了 我只会普通话 四川话广东话都听得不知所云?。。有人知道西语外教的行情吗?顺便问下:我打算找外教打好语言基础 要马德里口音的还是阿根廷口音的好呢?汗 又。西语地区都差半个地球了耶~~如果我学了西班牙的西班牙语 (这个是最通用的标准西班牙语吧。
提问者采纳
),虽然这不是理由的,没有人学外语考虑到口音的;而且西班牙语在那里都是通用的,那里的口音都是听得懂的(含亚洲人的口音),也有地方性的方言报纸- 可不要想去学这些方言哦。(另西班牙的方言也有文字的。 关于口音那就不重要。很像在国外学中文就是学普通话而不是去学那里的方言(譬如闽南话),阿根廷口音比较夸张。 我建议你去西班牙学;现在所有教的 西班牙语 就是 =SPANISH (=Castellano), 拉美国家(如 阿根廷)和一些非洲国家都是这种的。 在西班牙不要担心
提问者评价
就这个写得最简洁明了...谢谢啦^-^
其他类似问题
为您推荐:
其他9条回答
是有点儿多 所以不要一味的看课本 还要和西语很多国家的人交流 这样 你的口语和听力就进步的很快
你自己也就摸索出 纯正的马德里口音 和阿根廷口音的 区别了 口音倒没什么 问题是 有些变位 用的时候不大一样 其他的vos tu之类的问题不大
你不用担心 学好了课本上的 阿根廷人说的西语 极大多数会明白的
比如 有一次我和一个阿根廷人说 concienzudo/da(adj.
自觉的, 认真的)这个词 他反映了好一阵 说 wow 你词汇量好大啊 这个你都知道 我就在课本上见过一两次
我开玩笑说 可能阿根廷人做事都不认真 所以这个词不常见 O(∩_∩)O哈哈~
比如 在西班牙说 camarero 在阿根廷说 Mozo
提醒你哦 还有一些动词 在西班牙用没事 在阿根廷用 就不是那个意思啦 O(∩_∩)O哈哈~ 还有一些 因为阿根廷都是意大利...
因为使用西语的国家比较多,难免会有口音的~~你刚开始学习最好挑一个西语说的比较标准的老师,比如西班牙北部的,秘鲁的,智力的,委内瑞拉的~~~首先掌握了西语的发音和语法,能够很好的运用到工作中去才是重点。你怕学好之后不好和有方言的人沟通,其实不是的,哪都有个环境,你在那环境里待时间长了,也就习惯他们说话了,大家都说的是西语,不会差别那么大的,放心吧~~
是的,但是你只要学西班牙语就好,分支的话,我在西班牙巴塞罗那,因为在加泰罗尼亚地区,所以要学加泰罗尼亚语,这是西班牙语的分支,的确,只在一小部分地区有用,但是,西班牙语却是世界第三大语种,实用性很强,做翻译很赚钱
词汇当然会差 但很多都能知道意思
例如 苹果,西语 manzana 嘉语
但是某些通用的 地球 西语 tierra 嘉语 terra
其实西班牙语你要真学会了 并得到翻译证书,那恭喜你,下辈子不用愁了,西语翻译很好赚,真的,要是竞争大,在西班牙,医学翻译是超级紧缺的,全年双薪大假,每个月几万RMB是必然的
就是这样了~~
我没有找别人的贴哦,自己打的,而且我在西班牙留学,西语分支什么的,就是这样的,其他地区有他们的语言,但都能弄明白的,总之,你学最通用的西...
放心啦 都一样的 就是说起来 有些地方的人 说话声音不同的 特别好听 听起来都是一样就是 感觉很好听
不会啊,,我和南美洲其他国家的人交流都听的懂啊,,可是她妈的智力说的西语超快,,听不懂,,,这裏和西班牙的西语就口音不对和几个字母的发音不同而已,还是可以听懂的
我在西班牙valencia
除了学西语 也要学加泰兰语 因为这的方言就是加泰兰语 不学也不行 学校里的书本全是这的方言
可是要是你已经会了西班牙语学气这的方言就简单了 其中之差几个字母 很简单的
但是前提就是要先学好西语
其他都OK啦··
西班牙人跟我说 智利人说话 他们都听不太懂
所以咱们中国人不用太苛求自己了
只要会说标准的就行了
哪个国家没有方言啊...
您可能关注的推广
西班牙语的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁三.关于西班牙语
三.关于西班牙语
在中国的朋友和同学们,大家好吗?光阴似箭,转眼间我来到西班牙已有一个月了。在这段不平凡的岁月里,我始终踏着自己平凡的步伐,抱着乐观,积极,进取和务实的态度对待一切人和事。我现在很好,而且我相信随着日子的推移将会越来越好,因为我相信主会眷顾我这个一直崇尚拉丁式激情,有理想有行动有责任的中国男生。
&今天上午,我参加了学校组织的圣诞节前的考核,这也是我在语言学校完成的第一个考核,算是结束了第一阶段的语言学习。借此空隙,我给大家带来第三篇博文,《关于西班牙语》,向大家介绍一门我正在努力学习和不断探索的,充满韵律感和节奏感的拉丁语言,卡斯蒂利亚语,也就是大家所说的西班牙语。
&首先,我觉得有必要介绍一下西班牙的语言区域,因为西班牙也是一个多民族共存的国度,很多民族都有自己的语言。西国官方语言是以首都马德里和萨拉曼卡为代表的卡斯蒂利亚语,也就是西班牙语;另外,应用较为广泛的还有以巴塞罗那和华伦西亚为代表的加泰罗利亚语,北部巴斯克地区的巴斯克语,西北部阿斯图里亚地区的阿斯图里亚语以及以拉科鲁尼亚为代表的加利西亚语。除了巴斯克语,这门谜一样的语言之外,其余的语言都是拉丁语的分支。上面提到的所有西国语言,并不等同于国内的方言。国内的方言基本上都是使用相同的汉字,拥有大致相同的语法结构,词汇和表达方式,只是发音上有点差异。但西国的各门语言,大家注意了,是语言,他们拥有不同的语法结构,词汇和表达方式,是独立的一门语言。例如加泰罗利亚语与卡斯蒂利亚语的区别,甚至大于西班牙语与葡萄牙语的区别。另外,大家基本上都认识“拉丁”(Latin)这个词,但到底什么是“拉丁”,什么是拉丁语,大家也许对此较为陌生。这里,请容许我利用对这方面知识的肤浅了解,向大家介绍一下“拉丁”的来源。
&早在中世纪,欧洲各国都有自己的政权和最高统治者,但是当时宗教的地位是甚至高于政权的,所以欧洲各国都得听从罗马教王的号令,而教皇才是实际上的最高统治者。因为在当时,宗教的理念对每个人来说都是根深蒂固的,普通百姓,以及各国的最高统治者,都不会,或者说不敢对教皇有所不逊,因为教皇就是宗教信念的现实表达。正因如此,当时罗马帝国也把其所说的语言,我们现在称为通俗拉丁语,强制性地推广到欧洲各国。欧洲各国,各族人民在情愿也好非情愿也好的情况下,学习并使用了通俗拉丁语。当然,大家可以想象,他们都是有自己的语言,或者说方言的,在他们使用通俗拉丁语的同时,自然而然地把拉丁语和自己的语言融汇在一起,发展了拉丁语。久而久之,随着岁月的雕琢,就出现了不同“版本”的拉丁语,也就是今天大家知道的一系列拉丁系语言。这个道理跟现今中东地区不同“版本”的阿拉伯语有点相似。除了上面提到的一些西国语言外,包括法语,葡萄牙语,罗马利亚语,意大利语等,都是拉丁语的分支。另外,当时操着拉丁语的西班牙人,意大利人和葡萄牙人来到了南美大陆,征服了当地土著,建立了殖民政权,这样就打造了世界上最大的一块拉丁语区,北至墨西哥南至南美大陆的最南端,都是说拉丁语的。也许就是因为这原因,这块大陆就被称为拉美大陆,或者拉丁美洲。但按我上面所提及的,拉丁文化的原核心,应该在欧洲,更确切地说,应该在意大利。正因如此,部分说西班牙语的拉美人更愿意说自己所说的语言是卡斯蒂利亚语(Castellano),而不是西班牙语(Espanol),因为Espanol这词多少有点西班牙(Espana)的味道,而部分拉美人并不认为自己非得要跟老远的西班牙扯上什么关系。
&介绍了拉丁语的背景后,我们回到拉丁语分支之一的西班牙语这来。西班牙语是世界第三大语言,母语为西语的人口仅次于汉语和英语,而且按照现今人口发展态势估算,不久的将来西语人口将肯定超过英语,成为第二大语言。很多朋友得知我学习西语和来西班牙留学这事情后,经常问到的就是关于西语的问题,这个也是我写这篇博文的初衷。比较常问到的问题例如,西语难吗,学习西语需要多长时间,你为什么别的不学而学西语等等。实话实说,以上问题都是因人而异,而且跟兴趣和天分有点关系。在我眼里,兴趣就基本上等同于天分,一个人对某事物有兴趣,研究起来也就有热情,进步也自然快,反之亦然。所以,我打算通过一个侧面,也就是通过我所了解的情况,把西语一些特点介绍大家,至于学习难度,学习时长等这些主观的问题,留待大家自己探讨琢磨。我始终认为,没有调查就没有发言权,调查取证后不但可以有发言权,更可以有投反对票的权利,我也非常希望日后有朋友同我共同探讨西语学习上的问题,互相提点,互相促进。
&西语是一门曲折语,通过动词变位以及人称复指来反映句中的人称和关系。普片的说法是西语有两大难点,一是发大舌音RR,二是动词变位。所谓大舌音,就是舌尖不停颤动带动声带而发出颤音。所谓动词变位,就是句中动词根据不同人称,时态,语态,性数的变化而变化。其实,学过英语的朋友,都知道英语动词也有单复数,也有过去式,现在式,被动语态,副动词等形式,这就是动词变位。不过,由于英语动词变位范围较小且简单,所以英语教学中也就无带入“动词变位”这概念,而是直接命名某种变位形式,就例如被动语态,过去式这些。但西语变位要复杂很多,人称就有六个,时态和语态多达二十多个,比较常用的也有十多个。句中的动词,要结合人称,时态,语态,性数的具体状况进行变化,也正因如此,句中人称往往可以省略,因为单从动词,就可以看出是谁,在什么时候,怎么样地完成了这个动作。
&文字表述比较复杂,我简单举一例子,结合几个常用的时态语态进行解释。例如“他有钱。”这句子,人称就锁定了“他”,好了,根据复杂的时态语态的使用原则,这里我就不详述了,“有”这动词假如是动词原型是tener,一般现在时是tiene,现在完成时是ha
tenido,一般过去时是tuvo,过去未完成时是tenia,过去完成时是habia tenido,一般将来时是tendra,将来完成时是habra tenido,可能式是tendria,命令式是tenga,虚拟一般现在时也是tenga,虚拟过去时是tuviera,虚拟将来时是tuviere,等等。这一系列的动词变位,是锁定了“他”这个人称的,当然我们学习这门语言,六个人称都得熟悉和灵活运用才行,而六个人称的变化也反过来带来了上述时态语态的变化。
&西语变位确实是一个重点,也是一个难点。你可以想象,哪个句子没有动词,而涉及动词的使用,就涉及变位。假如你不会变位,又或者你变位错了,直接造成句中人称,时态,语态,性数的错误表达。当然,或许人家会意识到你错了,但也有时候,人家不知道你错了,对你想表达的内容完完全全地误解了。当然,西语动词变位也是有规律的,但问题是不规律的动词变位也占到四成左右,而且越是常用的动词变位越是复杂,所以对于动词变位的记忆是非常关键,也是非常吃力的一件事。
&我尽量客观向大家简单介绍了这门语言的特点后,我这里说说我自己对其的学习心得以及感受。我很诚恳地说,这门语言不算容易,要花大工夫。假如语言难度满分十分,英语是三分,汉语是十分,我认为西语也应该有六分。主要原因还是动词变位。大家试想,无论是口语,听力,阅读和书写,都得面临千变万化的变位,假如不熟悉,根本无法顺利理解,表达和交流。初学时,每当要使用动词的时候,总得停顿下来思考对应的变位形式,这使得外人看来特别不流畅,特别烂,但个中道理只有学习过的人才有体会。另外,西语中约有三成的词汇与英语词汇比较相似,原因就是英语也是从拉丁语借来了很多词汇,又或者说这两门语言一直都在互相影响和互相促进吧。例如“选择”这名词英语是Selection,西语就是Seleccion。所以本人觉得,假如你有非常扎实的英语基础,对西语学习将会有莫大的帮助。更有人问我不学英语直接学西语可以否。这个实在因人而异,但个人觉得没有英语的语法和词汇根基,再来学一门比英语复杂很多的语言,实在不易。况且,英语在现今世界中的主导地位也是无可否认的,假如英语没掌握好就学别的,看似也不太合理和现实。但我也提到,兴趣很关键。想当年我学日语三年,现在学西语一年,我现在的西语水平要比我当年的日语水平高很多,这并不是单纯哪门语言难易的问题,而是兴趣所致。正因如此,我觉得西语比日语要容易,而且容易很多。当然,这也有主观因素,或许当时我学日语没什么动力,而我学西语是要出国的,不下苦功不行。一切意见仅代表本人态度,有学习拉丁语打算的朋友们可以根据自己实际情况好好把握。
&对西语的简单介绍就到此为止,我非常感谢大家对我的关注和关心。我会努力做好自己,用行动证明中国人绝对不比别人差,甚至可以很出色。愿主眷顾我的家人和朋友。愿主与你们同在!&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
已投稿到:
以上网友发言只代表其个人观点,不代表新浪网的观点或立场。

我要回帖

更多关于 西班牙语官方语言 的文章

 

随机推荐