where to start from to翻译

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2016-10-14 22:00 标签： start where you are
当前位置： &
求翻译：Where to start? This is an old, run down hotel that needs to be demolished. The AC did not work, they sent a guy in who only looked at it (and when I say looked at it that was it). H he did nothing to it. He just walked out and did not offer a different room. The room was dirty, the hole in the wall th是什么意思？
Where to start? This is an old, run down hotel that needs to be demolished. The AC did not work, they sent a guy in who only looked at it (and when I say looked at it that was it). H he did nothing to it. He just walked out and did not offer a different room. The room was dirty, the hole in the wall th
问题补充：
从哪里开始？
在哪里开始？这是老，跑在需要被拆毁的旅馆下。AC没有运作，他们送了谁的一个人只看它(并且，当我说看它时是它)。他没有固定它;他什么都没有做对它。他走出去了和没有提供一间不同的屋子。屋子是肮脏的，在他们修补未被绘，大厅和室两嗅到象香烟和杂草的墙壁的孔(不是法律种类)，并且室内游泳池是冷的。
在哪里开始？ 这是老，跑在需要被拆毁的旅馆下。 AC没有运作，他们在谁送了一个人只看它 (，并且，当我说看它时是它)。 他没有固定它; 他什么都没有做到它。 他走出去了和没有提供一间不同的屋子。 屋子是肮脏的，孔在他们修补未被绘，大厅和室两嗅到象香烟并且不除草不是 (法律种类，并且)室内游泳池是冷的墙壁。 预览图片根本不是准确的。 这家旅馆没有值我的金钱或时间。 我感觉，如我在我的汽车会有更好的逗留，但是我有2岁与我。
从何处开始？这是一首老歌，运行需要被拆毁的酒店。交流没有工作，他们中谁只是看着它发送一个家伙 （和当我说看着它那是它）。他未解决它 ；他并没有给它。他只是走了出来，并没有提供一个不同的房间。房间很脏，他们修补墙洞未被绘在大厅和房间都闻起来像香烟和杂草 （不是的法律的那种），和室内游泳池很冷。预览图片并不准确。这家酒店是不值得花我的钱和时间。我觉得我会有更好的留在我的车，但我带着一个 2 岁的孩子。
正在翻译，请等待...
我来回答：
参考资料：
* 验证码：
登录后回答可以获得积分奖励，并可以查看和管理所有的回答。 |
我要翻译和提问
请输入您需要翻译的文本！where to start where to end up` if the love you for got 请懂的人翻译一下,不懂的别乱喷
试一下可以嘛.如果你把爱弄丢了,我该何去何从?
必须可以呀，但是我感觉你翻译的不对，有点问题。
if the love you for got ....楼主，这后半句没打错吧......
绝对没有，你绝的这句话怎么翻译更好
那只能这么翻译了。
直译是：如果你忘了这份爱，（我）将从哪里开始，到哪里结束
但个人觉得转译一下更有感觉：（忘了不就是在心里弄丢了嘛O(∩_∩)O~）
所以我译的是：如果你把爱弄丢了，我该何去何从？
h好吧。这样翻译对嘛？如果你把你的爱忘了，要重新从哪里开始，又要从哪里结束
没问题，完全可以O(∩_∩)O~
为您推荐：
其他类似问题
如果爱忘了，那么从哪里开始的就从哪里结束。
对嘛？？？？翻译是不是有误？？
扫描下载二维码英语翻译to rice from where you can 《 》填空有几种说法
为您推荐：
其他类似问题
To stand up at the place where you fell
Which from tumbles from that crawls.这个比较好你那个填 fell就行
扫描下载二维码学术英语翻译_百度文库
两大类热门资源免费畅读
续费一年阅读会员，立省24元！
学术英语翻译
上传于||暂无简介
阅读已结束，如果下载本文需要使用1下载券
想免费下载本文？
定制HR最喜欢的简历
下载文档到电脑，查找使用更方便
还剩21页未读，继续阅读
定制HR最喜欢的简历
你可能喜欢where to start with
从哪里开始,
以上为机器翻译结果，长、整句建议使用
These days, with a relapsing remitting illness, it is difficult to know where to start with getting back on the path to work.
这些天来，病情有所缓解，可是却很难想象应该从哪里开始着手回去工作。
Its really hard where to start with this one as War of the Worlds with Tom Cruise was an amazing film and it was not just because of Tom, it was because of the money spent on it.
真不知道该从哪里开始对这部片子的评论。 要知道，汤姆·克鲁斯主演的《世界大战》十分精彩，而这并不仅仅因为主角是老汤，也因为花在拍片上的那些钱。
Where to start with?
从何处开始入手呢？
So this is our final equation, and this is actually called the Balmer series, which was named after Balmer, and this tells us the frequency of any of the lights where we start with an electron in some higher energy level and we drop down to an n final that's equal to 2.
把2代入到这里，所以得到1除以,这就是我们最终的方程，这叫做Balmer系，以Balmer名字命名的,它告诉我们从高能级掉到n等于2的,最终能级所发出光的频率。
Take a look at most of the recent cultural indicators, and it is hard to know where to start with the good news.
' We're essentially getting back to where we should have been to start with.
Where better to start than with his biographer?
$firstVoiceSent
- 来自原声例句
请问您想要如何调整此模块？
感谢您的反馈，我们会尽快进行适当修改！
请问您想要如何调整此模块？
感谢您的反馈，我们会尽快进行适当修改！

我要回帖

更多关于 start where you are 的文章

 

随机推荐