日本琉球那边的方言与日本本地的语言有什么区别?听说日本语分东京方言和冲绳方言,不知冲绳方言有何特殊?
狮子爱2136
首先要纠正你的一个重大错误 琉球不是日本的琉球语也不能算日语方言 琉球语日本人是根本听不懂的现在会琉球语的人不多了 但琉球的王室和王族还会琉球语内部分为13钟 但按地区是八重山语 宫古语 琉球本岛语 大岛语琉球语受到汉语和日语的影响 汉语是闽南语 日语是九州方言 而保留着最原始的琉球语应该是八重山的与那国语 琉球语里的长音比较多琉球语网站我有 但我觉得现在不适合你用 所以另发汉语琉球语对照表
天文门：天,甸尼.日,非陆.月,都急.风,嗑济.云,姑木.雷,刊眉.雨,嗑乜.雪,由其.星,波世.霜,失母.雹,科立.雾,气力.露,秃有.电,波得那.霞,噶嗑尼.起风,嗑济福禄姑.天阴,甸尼奴姑木的.天晴,甸尼奴法立的.下雨,嗑乜福禄.下雪,由其福禄.明日,阿者.昨日,乞奴.风雹,嗑济科立.
地理门：地,只尼.土,足只.江,密乃度.河,嗑哇.海,吾乜.山,牙马奴.水,民足.冰,谷亦里.路,密集.石,依石.井,依嗑喇.墙,拿别.城,绕.泥,乜禄.沙,是那.灰,活各力.桥,松只.砖,牙及亦石.瓦,嗑哇喇.岸,倭嗑.远,它加撒.近,即加撒.长,拿嗑失.短,密失拿失.前,马乜.后,吾失禄.左,分达里.右,民急里.上,吾乜.下,世莫.东,加失.西,尼失.南,米南米.北,乞大.
时令门：春,法禄.夏,拿都.秋,阿及.冬,由福.冷,辟牙撒.热,嗑子撒.寒,辟角禄撒.暑,奴禄撒.阴,姑木的.阳,法立的.画,皮禄.夜,由禄.早,速多.晚,约姑里的.时,吐急.气,亦急.年,多失.节,些谷尼即.正月,烧哇的.二月,宁哇的.三月,撒哇的.四月,升哇的.五月,恶哇的.六月,禄谷哇的.七月,式的哇的.八月,法只哇的.九月,谷哇的.十月,柔哇的.十一月,失木都及.十二月,失哇思.
花木门：茶,札.花,法拿.米,谷米.树,拿急.果,吾乜.松,马足.柏,马足那急.竹,达急.笋,达急.枣,那都乜.草,谷撒.瓜,吾利.菜,菜.梅,吾乜.叶,尼.香,槁.莲花,花孙奴法拿.龙眼,龙暗.荔枝,利是.甘蔗,翁急.胡椒,谷烧.苏木,司哇.
鸟兽门：龙,达都.虎,它喇.鹿,加目.马,吾马.狮,失失.牛,吾失.免,吾撒急.熊,谷马.象,槽.鸡,它立.鹅,答嗑.猪,吾哇.驴,仝.骡,仝.狗,亦奴.皮,嗑哇.鼠,聂.莺,打答噶.鱼,亦窝.羊,非都知.蛇,密密.猴,撒禄.龟,嗑乜.雀,孙思乜.凤凰,失窝.麒麟,其 .孔雀,公少.狮子,失失.獬豸,害宅.仙鹤,司禄.象牙,查查华.玳瑁,嗑乜那各.牛角,吾失祖奴.喜雀,孔加查思.鹤顶,它立奴谷只.
宫室门：门,勤那.窗,慢多.房,亦弃.楼,塔嗑牙.井,依嗑喇.河,嗑哇.御路,密集.丹墀,密集.御桥,朳只.皇城,谷俗谷.馆驿,馆牙.瓦房,嗑哇喇亦弃.
器用门：盔,不力千.甲,约罗衣.刀,答知.箭,牙.弓,由迷.弦,秃奴.枪,牙立.桌,代.盘,朳只.盆,大利.瓶,飘.床,堕各.船,福尼.椲,花时.舵,看失.橹,罗.篷,贺.利箸,朳只.带,文必.画,叶.书,福蜜.笔,分帖.字,开的.墨,思墨.纸,嗑乜.砚,孙思利.锁,沙舍奴.碗,麻佳里.屏峰,飘布.香炉,稿炉.花瓶,法拿飘.香盒,福法各.倭扇,昂季.箱子,凯.酒钟,撒嗑子急.茶钟,漙嗑子急.棋子,乞是.玉带,衣石乞各必.金钟,孔加尼麻加里.
人物门：皇帝,倭的每.王妃,札喇.国王,敖那.王子,敖那吾哇.朝廷,倭每奴.大夫,大福.长史,丈思.使者,使臣.通事,度日.正使,申思.副使,付司.唐人,大刀那必周.师父,失农包.和尚,鲍子.父亲,阿舍都.母亲,阿乜.琉球人,倭急拿必周.日本人,亚马奴必周.大明帝王,大苗倭的每.朝贡使臣,嗑得那使者.兄,先札.□,非都只.妻,眠多木.子,吾哇.琉球国王,倭急拿敖那.
人事门：跪,非撒慢都急.说,嗑达里.拜,排是.兴,吾达里唆亦.走,乜姑.去,亦急.来,外亦利.你,吾喇哇.我,昂哇.有,阿力.无,乃.好,约达撒.歹,哇禄撒.买,乌利.卖,高叶.睡,眠不里.请来,子盖失.见朝,大立叶亦急.入朝,大立叶密达.鞠恭,乌逊皮.底头,乌其利.立住,答只歪立.叩头,嗑蓝子.谢恩,蜜温普古里.朝贡,嗑得那.平身,各失吾奴必约.庆贺,密由歪利.表章,虎乌.赏赐,非进的.起来,揭知.进贡,嗑得那.进表,漂那阿杰约.进本,盆那阿杰的.报名,包名.辞朝,慢多罗.回去,慢多罗.早起,速多密的.下程,林斤.筵宴,札半失.敕书,着谷少.拿来,莫只个.好看,约达撒.不好,哇禄撒.放下,吾着刻.作揖,撒哇利是礼.给赏,非近的.方物,木那哇.多少,亦如撒.言语,谷只.晓的,失达哇.不晓的,民约失达哇.圣旨,由奴奴失.御前谢恩,恶牙蜜温谷里.且慢走,乌其利耐.上紧走,排姑亦急.上御路,恶牙密即约里.再叩头,麻达嗑蓝子其马.
衣服门：缎,恕司.纱,撒.罗,罗.紬,柔.绢,活见.布,木绵.靴,谷足. ,都谷乜.鞋,三朳.帽,帽.纱帽,纱帽.带,文必.网巾,网巾.圆领,急那.衣服,急那.彩缎,法拿那恕司.绵布,奴奴木绵.夏布,拿都木绵.竹布,达急木绵.葛布,嗑布.官绢,活见.改机,盖乞.倭绢,活见.西洋布,尼失木绵.
饮食门：酒,撒急.肉,失失.茶,札.饭,翁班尼.面,以利蒙巳.果,吾乜.菜,菜.水,民足.酒饭,撒急翁班尼.鲜鱼,必沙莫知.吃茶,昂乞利札.吃饮,昂乞利翁班尼.吃肉,昂乞利失失.
身体门：头,嗑蓝子.耳,眉.眉,马由.目,乜.口,谷之.牙,华.鼻,花那.手,帖.脚,恶失.心,各各罗.身,度.发,加蓝.眉毛,不洁.胡子,品其.
珍宝门：金,孔加尼.银,南者.铜,嗑加加尼.铁,谷禄嗑尼.锡,失禄加尼.钱,熟尼.钞,支尼.玉,衣石.珠,达马.石,衣石.玛瑙,吾马那达马.珊瑚,牙马那达马.珍珠,达马.水晶,民足达马.玉石,达马衣石.琥珀,它喇.犀角,吾失祖奴.倭刀,答知.硫黄,鱼敖.
数目门：一,的子.二,答子.三,蜜子.四,由子.五,亦子亦子.六,木子.七,拿拿子.八,甲子.九,姑姑奴子.十,吐.十一,吐的子.十二,吐答子.十三,吐密子.十四,吐由子.十五,吐亦子子.十六,吐木子.十七,吐拿拿子.十八,吐甲子.十九,吐姑奴子.二十,答子吐.一钱,亦止买每.二钱,尼买每.三钱,杉买每.四钱,深买每.五钱,吾买每.六钱,禄谷买每.七钱,式止买每.八钱,法只买每.九钱,姑买每.一两,就买每.十两,辟牙谷就每.一百两,辟牙姑.一千个,森那.一万个,麻柔吐失.千岁,森那.万万岁,麻油吐失.
通用门：买,吾利.卖,高叶.来,外亦利.去,亦急.说,嗑达力.看,蜜只.求讨,答毛里.起身,榻知亦急.起去,榻知亦急.起来,榻知.回去,慢多罗.说话,嗑达立.不敢,扬密撒.晓的,失达哇.知道,失知.付答,仝.回赐,仝.好看,约达撒.不好,哇禄撒.买卖,亚及耐.有无,阿力乃.东西,加尼尼失.不知道,失监子.明早起身,阿者速多密的搨知.
为您推荐：
其他类似问题
扫描下载二维码(五里庄园)
第三方登录：琉球（冲绳）人说话你听过么？至今是普通话！！！！！！！！！！_莱钢吧_百度贴吧
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&签到排名：今日本吧第个签到，本吧因你更精彩，明天继续来努力！
本吧签到人数：0成为超级会员，使用一键签到本月漏签0次！成为超级会员，赠送8张补签卡连续签到：天&&累计签到：天超级会员单次开通12个月以上，赠送连续签到卡3张
关注：230,529贴子：
琉球（冲绳）人说话你听过么？至今是普通话！！！！！！！！！！收藏
3D双端东方魔幻网游「大青云」勾魂公测,穿越逆转,封神故事,全新演绎!
登录百度帐号推荐应用
为兴趣而生，贴吧更懂你。或您的举报已经提交成功，我们将尽快处理，谢谢！
过去冲绳是闽南语系，使用中文。被日本占领后，日本使用了一系列的去中国化政策，所以今天冲绳使用的是日语，而且是日本东京语，虽然当地也有本土语，但相当于我们的北方语...
日本所谓的冲绳县，是日本经济最不发达的地区，是地理上琉球群岛，是历史上流球王国领土的大部而非全部。历史上的琉球曾经是中国的藩属国，而并非独立的国家，类似于高丽，...
　　钓鱼岛，全称钓鱼台群岛。日本人称为尖阁列岛。由钓鱼岛、黄尾岛、赤尾岛、南小岛、北小岛、大南小岛、大北小岛和飞濑岛等岛屿组成。总面积约7平方公里。位于北纬25...
大家还关注琉球和冲绳是同一个地方吗？冲绳与琉球什么关系
琉球和冲绳是同一个地方吗？冲绳与琉球什么关系
　　现在的日本冲绳县，是由冲绳、宫古、八重山叁个群岛为中心，总共140多个大小岛屿组成的。目前只有40个岛屿有人居住，总人口约120万。原本的“琉球王国“，或地理概念的“琉球弧“、“琉球文化圈“地区，远比现在的冲绳范围还大。而且“琉球孤“的岛屿，从南到北散布于1000公里海面，覆盖的面积甚至比日本的本州还大。而从冲绳最西端的岛屿与那国岛，晴天可以望得见台湾。最南端的岛屿波照间岛，它的纬度比台北还南。　　冲绳不仅土地远离日本本土，历史、文化、风土也与日本本土迥然有异。最大原因，琉球原本是一个独立存在的国家，由于地理位置使然，使它跟隔海的两个强邻，即泱泱的文化大国中国、推行武家政治的封建国家日本，不得不经常打交道。　　深受中国影响　　琉球历代国王就通过与中国“朝贡“与“册封“的关系，与当时的中国建立起紧密的 外交与贸易关系，也从频繁的贸易往来过程中，受到中国文化，特别是福州人的风俗习惯强烈影响。而日本早期给琉球的主要影响，一是海盗“倭寇“的骚扰，二是强邻“萨摩“的武力支配。由于有这些历史背景，使琉球人至今还跟日本本土人，显得气质不同，甚至有些格格不入。　　旅游冲绳的最深刻印象是，到处可见古琉球的传统、中国文化的痕迹，包括中国饮食文化，令人自然产生思古之幽情。　　琉球未统一之前，也有过叁国分立的时代，即以冲绳岛为中心，从北到南，划分为北山、中山、南山叁个国家。叁山的“世主“，都曾主动向中国“进贡“，而明朝也来者不拒，分别给他们“册封“承认。　　“琉球王国“的开始　　公元1429年，中山王尚巴志统一琉球，定都首里城，是为“琉球王国“的开始。不过，首里城的创建则始於1930年代。今天重建的那霸市首里城公园，就是当年琉球王朝宫殿的所在。　　首里城在二次大战时，受到严重破坏。1992年开始复修。修复后的首里城，依然，正殿的穹形设计是典型的唐式大门，配以金黄屋顶，朱红支柱，金龙雕梁，朱狮画栋，非常耀目。　　资料记载，琉球被日本吞并之前，正殿二楼曾挂有九面中国皇帝赐给琉球王的御笔匾额，几经战火，现在已经不知去向。现在大殿悬挂的“中山世土“匾额，为22年(1683年)册封尚真王时所赐，也是一件复制品。御椅也不知去向，现在摆设的也是复制品，还是现代台湾师傅的杰作。除了接待萨摩人的南风殿，全是中国风格的建筑，尤其连接正殿的北殿，专门建来招待远来的册封使，更不用说全是中国宫殿的翻版了。
分页：1/2页&&
相关阅读推荐：
看过本文的人还看过
　　英宗赵曙，宋朝第五帝。明道元年(1032)正月生于宣平坊，为仁宗弟濮王赵允让
汉武帝一生雄才大略、文治武功，建立了不朽丰功伟绩，不仅使汉朝在他统治下成为当时世
　　唐朝诗人杜牧有两句名诗道：&东风不与周郎便，铜雀春深锁二乔。&意思是多亏老天
南北朝时北齐后主高纬有个荒唐的&怪癖&――喜欢
　　唐朝灭亡后，在中国北方，先后出现了五个政权，他们分别是后梁、后唐、后晋、后汉
关于赵云死因真相世人一直都有争议。赵云赵子龙人称长身将军,为蜀汉国立国立下汗马功
　　一般说刘备会用人主要有以下几种说法：　　一种说法是说刘备有慧眼会看人，象关张
　　看看三国里面一般的武将，像马超、关羽、张飞、赵云、典韦、许褚、太史慈，甘宁等
　　神龙元年，武则天的生命走到了尽头。弥留之际，她下了道遗诏，里边有这样一句话，
　　李林甫，小字哥奴，出身李唐宗室，精通音律，但是文化水平不高。中国历史上著名的
　　唐伯虎是哪个朝代的人，对于唐伯虎的大名我们应该都听说过了吧，他是明代著名的画
　　&柔然&这个民族，对有的人来说，是个很陌生的族名。似乎，这个民族在中国历史上
中国是一个文化历史悠久的国家，这不但表现在时间的跨度长，而且内涵的丰富多彩。但是
　　刘备在三顾茅庐的时候做出的一番话，给了诸葛亮一个非常高的评价，就是&孤之有孔
　　据英国《泰晤士报》报道，2003年2月，英国考古学者在埃及古墓中发现了一块3
　　说到创建&皇寺庙&，还要从女真后金时期的蒙古察哈尔部落说起。　　蒙古察哈尔部
上官凤儿6岁便被作为政治斗争的棋子送入皇宫的姑娘，汉昭帝刘佛陵称她为小妹。小说里
　　《三国演义》里，吕布有丁原、董卓两个义父，再加上亲爹，被张飞骂作是&三姓家奴
历史上的阿房宫是否存在?是怎么被烧的?被谁烧的呢?历史很多记载都说项羽烧了阿房宫
　　史前巨石阵位于英国威尔特郡索尔兹伯里市，距英国首都伦敦120多公里，可以说得
　　公元前336年，只有20岁的亚历山大继承了他的父亲、古希腊马其顿王腓力二世所
　　刘裕有多厉害，皇帝拥有着最高的权利，但是在历史中却不缺那些敢于和皇帝对抗的人
　　遥想当年，青梅煮酒论英雄之时，曹操和刘备二者根本不是一个起跑线上的。可是造化
　　在周王朝即将走向末日的战国时期，发生了一场被认为是当时天下局势转折点的战争&
　　关于鸣梁海战，首先要说明的是这场战役是由日本挑起来的，朝鲜是作为抵御的一方，
　　千年前的中国城市就已经有施药局、慈幼局、养济院、漏泽园等福利设施，这是城市高
　　在《三国演义》第五回中，三英战吕布成就吕布的赫赫威名，吕布也成为当之无愧的三
　　夷陵之战，是三国时期蜀汉昭烈帝刘备对东吴发动的大规模战役，战役结果刘备大败，
　　东晋建立之后,中原地区已沦丧于胡人之手。虽然皇室及大多世族只想偏安江南,然爱
　　周武王姬发伐商纣，大家所熟知的《封神榜》就有商纣无道，人民受苦，后来姬发和父
　　项羽用的什么兵器，楚霸王项羽是秦末非常有名的军事家，是秦末能够推翻秦朝统治的
　　项羽为什么不称帝，在秦末秦朝被推翻的时候，项羽本有机会称帝，因为在当时项羽的
　　蒙古帝国的胜利，是技术优势、将领才华、士兵勇敢、物质条件等因素的综合体，此外
　　《论语》云：&工欲善其事，必先利其器。&有的读者可能立即联想到洛阳铲。其实，
　　在取经前，孙悟空的境遇最差，被关押在五行山下，已饱受风吹日晒雨淋五百年，监狱
　　他是道家学派的创始人，他著成了千百年来令人百读不厌的&天书&&&《道德经》，
　　众所周知，古代想要统一天下，有三点是至关重要的，首先是民心所向，其次要有一定
　　&孟姜女哭长城&是我国流传千古的古代民间传说，可谓妇儒皆知。为了纪念那位万里
　　姬发的女儿，熟悉历史的朋友们都知道姬发结束了商纣的暴君统治，在历史上留了美名
　　如今的娱乐事业无限繁荣，明星名人的八卦趣闻俨然是人们茶余饭后的最好谈资，殊不
　　考古学家在玛雅神庙下方发现神秘的坑洞，进一步的考察发现，坑洞是自然形成的，延
　　慈禧太后郑重地说：&此后，女人不可预闻国政。此与本朝家法相违，必须严加限制。
　美国的魔鬼塔其实是一个著名的旅游景点，位于美国西部的怀俄明州，临贝尔富什河附近
　　李自成本是驿站的一个小小的驿卒，做着一点传递官府文书、接待过往官员的琐碎工作
　　郭守敬字若思，汉族，他是元朝有名的数学家和天文学家。他出生于1231年生于顺
　　&天若有情天亦老&因为毛泽东的一诗而闻名后世，但它其实出自唐朝诗人李贺的《金
　　在我国明朝时期有一位科学家和政治家，他为我国在农业，科学，天文，数学，水利等
　　伊尹是商朝开国功臣，先后辅佐多位君王，更与他放逐太甲又重新扶立他为王的故事颇
　　武侠迷对金庸的长篇小说如数家珍，但对他中短篇小说的了解却不一定多，其实《越女
　　相信大家对影视作品《赵氏孤儿》的相关剧情都十分熟悉，而屠岸贾则是制造了这场历
　　呼延灼和杨志不仅都是《水浒传》中到梁山落草的好汉，还都是名门之后。杨志人称&
　　贾兰是贾珠的儿子，那么贾兰是李纨亲生儿子吗?贾兰应该说是李纨的亲生儿子。在贾
　　杨志作为小说《水浒传》中的重要人物，在英雄排行榜中位列第十七，是梁山军马里做
　　陆小凤虽然是查案高手，在江湖上面有一个好朋友是司空摘星，听这个名字就知道是一
　　贾政李纨都是《红龙梦》里的人物，贾政是李纨的公公。李纨当时嫁入荣国府作了贾政
　　李贺的雅号是诗鬼，与诗仙诗圣齐名。李贺出生于中唐时期，有李氏王族血脉。可是这
　　李贺被称为&鬼才&，&诗鬼&，他的诗想象丰富、创意无限，大多是慨叹生不逢时、
　　王维是唐朝有名的诗人，对画画和声乐也极具天赋。他的主要著作包括了山水田园诗和
　　李白是中国历史上最伟大的诗人之一，他在中国诗歌历史上留下了浓墨重彩的一笔，是
　　达利是西班牙一位很优秀的画家，他从小就对绘画有着极高的天赋。在开始从事绘画创
　　提到达利是哪里人，达利出生在西班牙，往小范围说是加泰罗尼亚，这是西班牙的一个
　　张择端，北宋画家，宣和年间任职翰林待诏，其绘画风格匠心独具，刻画细致，擅长工
　　夏禹是黄帝第几代孙，在历史上的禹是黄帝轩辕的第几代后呢。大家都称自己为炎黄子
　　张择端生逢北宋末年，北方少数民族势力壮大，对中原地区虎视眈眈，战乱频发，辽金
　　黄帝的后代，说起黄帝，想必大家都不会陌生，那可是中国历史上的三皇五帝之一，正
　　中秋节是从哪时开始兴起的?是怎么由来的?中秋这天的习俗又有哪些?月饼是怎么由
历史人物首字母索引:
人物朝代、地区索引:
热门明星索引: