看看一周之内你能跑多少不同的地面：柏柏油马路、砂石小路，羊肠小道、草地、运动跑道、海滩沙地等等。
See how many different surfaces you can run on in a week: Asphalt, gravel, trail, grass, track, treadmill, beach.
一条窄窄的羊肠小道穿过密林延伸到这里，否则我不会冒着让自己迷路的风险走到这里来。
There was a thin ribbon of a trail that led through the forest here, or I wouldn't risk wandering on my own like this.
在我的正前方还存在着另一种可能性：一条羊肠小道，蜿蜒曲折地穿过冬青林，攀上一座花岗岩山脊，从本拉登的处所不断向巴基斯坦延伸。
Directly in front of me lies another possibility: a mule trail that threads through the holly trees, away from bin Laden's house up to a granite ridge, toward Pakistan.
对教师而言，这无疑是条羊肠小道：你要鼓励孩子发展他们自己的东西，但又不能动辄就对他们报以掌声。
A teacher has to walk a narrow path: you want to encourage kids to come up with things on their own, but you can't simply applaud everything they produce.
大约三点钟，他们穿过一条羊肠小道，来到了东南面的山坡上。此处春日正暖，冰雪渐消。流水潺潺，奔向远方。
Around three they swung through a narrow pass to a southeast slope where the strong spring sun had had a chance to work, dropped down to the trail again which lay snowless below them.
大约三点钟，他们穿过一条羊肠小道，来到了东南面的山坡上。 此处春日正暖，冰雪渐消。
Around three they swung through a narrow pass to a southeast slope where the strong spring sun had had a chance to work, dropped down to the trail again which lay snowless below them.
这些小道和风力发电机共同组成了这种从太空上看起来的usb连接线，羊肠小道是连接线，而风力发电机则成了usb的接头，太奇妙了！
The tracks and the wind turbines give the impression of seeing USB cables from the sky, the tracks being the cables and the wind turbine being the USB connectors!
这些见不得光的羊肠小道、角落和缝隙是苏格拉底蕴育他的道德学说的温床。
These visceral, vacillating lanes, nooks and crannies were his ethical nursery.
在喀尔巴阡高山上的一处蛮荒的深谷里，透过正在枯黄的树叶照射下来的苍白的阳光照亮了一条羊肠小道。
In a wild ravine high in the Carpathian Mountains, wan light diffused through yellowing leaves shows a meandering forest path.
和英国大多数的羊肠小道一样，这条路上经常有步行者的踪迹，其中不乏漫游者协会（简称“漫游者”）的141，000名会员。
Like most footpaths it is regularly tramped, by, amongst others, the 141,000 members of the Ramblers Association, or ' ramblers ' for short.
这条崎岖的羊肠小道非常难走。
This bumpy, meandering byway is difficult to negotiate.
这条路简直就是条羊肠小道。
The road is no better than a sheep track.
在前往雅典的途中，薜西斯发现一支希腊士兵的小部队，正在把守着塞莫皮莱的羊肠小道，坚守在通往希腊中部的道路上。
On the way to Athens, Xerxes found a small force of Greek soldiers holding the narrow pass of Thermopylae, which guarded the way to central Greece.
走进乡村，走在林间的羊肠小道上，脚下的树叶被我踩得“咯叽咯叽”的响。
Into the countryside, walking in the forest trail, and I stepped on the foot of the leaves have been "slightly slightly grumble grumble, " the ring.
羊肠小道向山下蜿蜒伸展。
The winding rail descends the mountain.
《21世纪大英汉词典》
大路渐渐变窄，成了羊肠小道。
The road pinched down to a trail.
《21世纪大英汉词典》
出出进进的汤峪人，络绎不绝，缓步行进在山下、河边、石滩的这条羊肠小道。
The soup marred valley, a steady stream of people, walk along the river, in the mountain; and the result this narrow trail.
今晚，她彻底打消了睡觉的的念头，独自漫步在这些羊肠小道上，可突然她意识到自己被人跟踪了。
Tonight, having given up on sleep, she went wandering in these alleys, and became aware that she was being followed.
有一条羊肠小道可以到达。
There's a sheep trail that takes you there.
山坳里尽是些曲曲弯弯的羊肠小道。
There are a lot of winding footpaths in the col.
他双手胸前合十，瘦小的身影在柬埔寨中部雨林的羊肠小道中深一脚浅一脚俯首前行。
He would tread, a little bird-like man with hands folded and head bowed, along narrow paths that threaded through the jungle-forests of central Cambodia.
蛇在羊肠小道上爬行。
The snake slithered through a convoluted path.
我们把自己的头脑，变成他人思想汽车驰骋的高速公路，却不给自己的思维，留下一条细细的羊肠小道。
We have our own minds, others into thinking the car gallop highway, but not to his thinking, leaving behind a path of vocabulary.
生命是一条羊肠小道，在杂草丛生中绕过荆棘，在砾石陡坡上绕过陷坑，蜿蜒曲折于青山之中、绿水之旁。
Life is a narrow meandering footpath. It bypasses brambles among grass and weeds, bypasses pitfalls among gravels and steep hills, twists and turns among the green hills and clear waters.
他们沿着蜿蜒的羊肠小道把他从山里送了出来。
They brought him out of the hills over the twisting narrow passes.
那座险峻的山上只有一条羊肠小道。
There is only one narrow passageway up the steep mountain.
那座险峻的山上只有一条羊肠小道。
There is only one narrow passageway up the steep mountain.
$firstVoiceSent
- 来自原声例句
请问您想要如何调整此模块？
感谢您的反馈，我们会尽快进行适当修改！
请问您想要如何调整此模块？
感谢您的反馈，我们会尽快进行适当修改！羊肠小道:羊肠小道的意思 - 成语大全
查找，输入某一部份如傲雪，或其简拼axqs即可
& 成语羊肠小道的意思上一个: 　下一个:
羊肠小道 yáng cháng xiǎo dào
成语解释 原指太行山上一条小道。后形容狭窄曲折而又险峻的山路。成语出处 清 李汝珍《镜花缘》第45回：“前面弯弯曲曲，尽是羊肠小道。”成语繁体 羊腸小道成语简拼 ycxd成语注音 ㄧㄤˊ ㄔㄤˊ ㄒㄧㄠˇ ㄉㄠˋ常用程度 常用成语感情色彩 贬义成语成语用法 偏正式；作主语、宾语；含贬义成语结构 产生年代 近代成语成语正音 肠，不能读作“cánɡ”。成语辨形 小，不能写作“晓”。近 义 词 崎岖小道反 义 词 、、通衢大道成语例子 前面弯弯曲曲，尽是羊肠小道，岔路甚多，甚难分辨。（清 李汝珍《镜花缘》第四十九回）英语翻译 narrow meandering footpath & narrow winding trail&日语翻译 曲(まが)りくねった小道俄语翻译 узкая горная тропинка其他语言 &德&schmaler,sich windender Pfad&法&sentier sinueux &sentier en zigzag&
十二生肖的成语：
描写四季的成语：
描写数字的成语：
描写动物的成语：
成语结构：
成语大全查询结果由
别人正在查当前位置：
> 羊肠小道
点击任一成语查看相关成语解释，点击任一箭头（ ）即可自选成语进行替换
点击替换该成语
热门搜索成语接龙
大家都在看
与羊肠小道相关的成语
最新加入的成语