正在拟写初稿的翻译是:初稿撰写什么意思思

帖子主题:[原创]国防论 翻译初稿 第一篇:国防经济学 导语一
共&0&个阅读者&
军号:6213259 工分:48896
本区职务:会员
左箭头-小图标
[原创]国防论 翻译初稿 第一篇:国防经济学 导语一
文章提交者:星火神州
加贴在&&铁血论坛
http://bbs.tiexue.net/bbs73-0-1.html
(算是首发,序言正在写,除了七篇,还有一些我自己的内容。)导语 第一种与塞克托将军、佛兰克教授谈话资料同外国人聊天,要想从中获得一些好处,有两种方法:第一种,研究他的著作,从中发现问题,提出几个简洁明了的问题,让他回答;第二种,将我自己的想法连同疑问,整理出来做为纲要,先让他看然后就此与之交谈,使议论有个范围。塞将军的《一个军人的思想》等著作以及佛教授的替秦始皇喊冤的王道(对应的是霸道)主义,我是知道的。但我这短期旅行没有多余的时间来研究理论,我需要解决的是,当前问题。所以我在约见之前撰写了这篇文章,送给他们两个,结果塞将军因为生病又因为时间不充裕,只谈了五分钟;佛教授倒是与我畅谈了两次。今天先将这篇文章写在下面。研究高等军事理论的人,没有不感到历史研究的重要。最近几十年间,德国首先创造了历史哲学,对历史的研究成了一种风气,这些足以证明德国在军事方面的优越、国防事业方面的坚实,是有学术上的背景的。就拿我们的中国来说吧,孔子最大的努力在于写了一本有哲学性质的历史方面的著作《春秋》,先不管他的说法正确与否,但他最终还是从客观的事实中,寻找出了一个主观方向,所以《春秋》是中国历史著作中一部具有划时代意义的著作;因为社会变化的过程如此错综复杂,头绪难以理清,要想从中寻找出几个要点,成立一个连贯的体系——由此明确一个民族的传统精神,确实不容易的事。中国数十年来建设新式军队,所有的事都请教外国人,结果只学到了人家的皮毛(因为外国也有外国的传统精神,不是我们所能学的),不能深入到人民的内心中去,适应民族的传统,以致节节失败,原因有一部分在于历史没有研究好。古代中华民族在刚步入农业经济时代时,就受到游牧民族的压迫,可是它能从治理洪涝灾害的办法中得到启示,在地上分出方阵型农田(也就是井田) 来限制骑兵、战车的机动性。这一方阵是最基本的军事组织,也是集体劳作的农业经济生产团队。因此中国古代军事制度是包含于农业制度之中的,这就是所谓的“寓兵于农”。春秋两个季节里还有大规模狩猎、收割活动,这就是战争动员与演习,这种精神发展出来的产物,便是长城与京杭大运河,而二者则成了反应我中华民族之精神的象征。利用农民的乡土观念,来做为作战精神的基础,其结果有一个缺点,那就是战术上偏重于防守,但是随着社会经济的缓慢增长,攻击性也就变得虽然有在长,但比较迟缓而已。就像汉朝、唐朝、元代、清朝,这几个朝代在军事上的优势便是陆战,唐朝、明朝的军事优势则是海战,因此中国人的军事特色,就是进行经济生活方式与进行军事战争方式的一致。我从世界民族的兴衰中,发现一个根本性原则:进行经济生活方式与进行军事战争方式一致的,会强大;缺乏条件的会弱小;反差巨大的会灭亡(就比如,拿破仑想从海上解决英国,特拉法加海战就是如此。原书中无此举例,译者注)。经济建设与军事斗争本是一个东西从两个方面去理解,但是由于人事的演化,常常有分离的趋势,因为愚蠢的人总将它认为是两码事。财政部长浏览完军政部部长的军事计划,就头疼,老粗便会对财政部长破口大骂,说什么财政部长不给钱!自鸦片战争以来,这几十年里曾国藩确实是一位军事天才,湘军虽说是一支出自内战的部队,但从发挥民众心理特征上看,却是成功的。他知道乡土观念具有良好的防守能力,所以第一步就是要练成一支能够适应进攻作战的部队。因此咸丰皇帝叫他去搞团练武装,他却用搞团练武装这一机会来练兵。他一方面建设团练武装,利用防御战法维持地方,以此确保财政资源的收入;同时又组建一支可以适应进攻作战的部队。他能在经济生活方式与军事战争方式二者缺乏条件的情况下,双管齐下,让原本分离的被整合起来。这里要注意的是,曾国藩这位军事天才之所以能成功,是因为一个原因,那就是环境,它能给他及其身边的人一个需要长期努力才能成功的机会。因为与太平军天天打仗,打不过的人自然会倒下,打得过的人那就会成功。但是现在谈论国防问题,谁能拿国家之存亡做为人才的试验场(通俗的说法是:谁能拿国家之存亡做赌注?译者注)?所以我说,中国这些年来,为什么会衰落,那就是理论与实践的分离。知识分子一昧地空谈这个空谈那个,无法与事实产生联系;与之对立的实践派像无头苍蝇一样,盲目地做这做那,毫无理想。因此将我们先人有价值的东西(就是进行经济生活方式与进行军事战争方式的一致)丧失了。我们暂且就用军事方面的例子来谈吧:不到十年时间里,一个不认识字的人可以成为大元帅、统领一省军务的最高军事长官,他们自然有领导的才干,但一点常识也没有,对于现在又怎么能担任国家任命的职务呢?换句话说,今天在南京各大军官学校教书的教官,十个里面就有七八个一辈子只能当教官,没有直接办事的经验。不仅仅是军事领域,其他社会工种也是如此。这可以说是现在最大缺点,所以现在要想建设国防,就必须提前解决两个问题:(一)如何能使国防经费有益于经济部门的发展?我们太穷了!应该让一个钱发挥两个甚至更多的作用。(二)如何能让学习理论的与看重事实的之间发生密切沟通?现在不是空谈,就是盲动。盲目与空洞有相互的联系,越是空洞就越是盲目;越是盲目就越是空洞!本文内容为我个人原创作品,申请原创加分转载请注明出自铁血tiexue.net, 本贴地址: http://bbs.tiexue.net/post_.html
延伸阅读:
本帖已经被管理员锁定,不能回复
[原创]国防论 翻译初稿 第一篇:国防经济学 导语一相关文章
占位标签-勿删!!
[盘点]二战中最怪异又最没用的五件武器!!
总页数1第1页&[共有1条记录]&分页:
&对[原创]国防论 翻译初稿 第一篇:国防经济学 导语一回复
本帖已经被管理员锁定,不能回复你可以输入汉字、汉字的进行检索,也可以点击“部首检索”,通过部首和笔画进行检索。
部首:走部
注音:ㄑㄧ
笔画:10笔
五笔:fhnv
郑码:boyY
四角号码: 47801
笔顺编号:
起qǐ由躺而坐或由坐而立等:起床。起立。起居。起夜。离开原来的位置:起身。起运。起跑。开始:起始。起码(最低限度,最低的)。起步。起初。起讫。起源。拔出,取出:起锚。起获。领取(凭证):起护照。由下向上,由小往大里涨:起伏。起劲。起色。发生,产生,发动,提出:起风。起腻。起敬。起疑。起义。起诉。长出:起痱子。拟定:起草。建造,建立:起房子。白手起家。群,组,批:一起(一块儿)。量词,指件,宗:一起案件。自,从:起小儿就淘气。用在动词后,表示动作的趋向:想起。掀起。兴(x塶g )起。用在动词后,与“来”连用,表示动作开始:唱起来。用在动词后,常与“不”或“得”连用,表示胜任;亦表示达到某一种标准:看不起。经得起检验。止伏落笔画数:10;部首:走;笔顺编号:
起qǐ【动】(形声。从走,己声。本义:由躺而坐;由坐而立)同本义起,能立也。——《说文》曩子坐,今子起。——《庄子·齐物论》载起载行。——《诗·小雅·沔水》请业则起。——《礼记·曲礼》子墨子起。——《墨子·公输》吾恂恂而起。——唐·柳宗元《捕蛇者说》夫起大呼。——《虞初新志·秋声诗自序》又妇亦起大呼。又如:起在(起来);起舞(起身而舞。欢欣的样子);起坐(起立与坐下);起谢(起立谢过)起床起视四境。——宋·苏洵《六国论》不敢同卧起。——清·方苞《狱中杂记》又如:起去(指起床);起炕(起床)产生;发生自董卓以来,豪杰并起,跨州连郡者,不可胜数。——陈寿《隆中对》夫齁声起。——《虞初新志·秋声诗自序》又火起。起于远近之比例。——蔡元培《图画》十日而变已起。——清·梁启超《谭嗣同传》又如:起骒(驴、马发情);起病(生病);起楞(一楞楞高起);起念(产生某种想法)开始;开端项庄拔剑起舞。——《史记·项羽本纪》又项伯亦拔剑起舞。语从何起。——清·袁枚《祭妹文》又如:起末(始末);起票(起码);起为头(开头);起工(动工;开工)源起;起因于辛苦遭逢起一径。——宋·文天祥《过零丁洋》诗又如:起首(发端;原由);起倒(说头;缘由);起本(起因;由来)治愈;病愈。亦谓复苏。如:起病(庆贺病愈);起死(使病笃者复活);起禾(使禾苗直立复苏)起身,动起来,采取行动广起。——《史记·陈涉世家》惊起一滩鸥鹭。——宋·李清照《如梦令》君起以伸其愤。——张溥《五人墓碑记》起而拯之。——清·徐珂《清稗类钞·战事类》又如:起车(把货物装车,起程出发);起押(押解上路);起马(骑马动身启程);起征(出征)起义,起事,闹事并举而争起。——汉·贾谊《论积贮疏》并起而亡秦族。——汉·贾谊《过秦论上》海内大乱,将军起兵江东。——《资治通鉴·赤壁之战》王起师于滑。——《左传·昭公二十六年》。注:“发也。”英、霍山师大起。——清·全祖望《梅花岭记》又起兵不克。又如:起点(点兵);起碇(借指军队开拔);起首(起事)隆起,凸起,耸立执图诣寺,有古陵蔚起。——《聊斋志异·促织》四面峭壁拔起。——明·刘基《诚意伯刘文成公文集》石峰片片夹起。——《徐霞客游记·游黄山记》又石块丛起。草拟这讣帖底稿,是那个起的呢?——《二十年目睹之怪现状》使疏松春锄,起地;夏为锄草。——《种谷》。石声汉校释:“起,使土疏松。”扶持世相起也。——《国语》。韦昭注:“起,扶持也。”取先在府县起了文书。——《镜花缘》兴建;建造。如:起屋(建造房屋);起造(建造);起冢(营造坟墓);起楼(造楼)征收;征召。如:起差(征派);起集(征集);起动(征用)使死者复活。如:起尸(使死人复活);起生(死而复生)举用。如:起废(重新振兴已被废弃的事物)启发。如:起予(能启发自己的观念和想法;指启发他人)离开;除去。如:起油(除油);起钉子(拔除钉子)开启,张开。如:起齿(张唇露齿;开口);起张(张开;掀开)搬运。如:起驳(起拨。用驳船将货物运到岸上)出身应元起掾吏。——清·邵长蘅《青门剩稿》起qǐ【量】群;组。如:一起客人;又一起乱兵批。如:分两起出发次,回。如:同样的事情,一天发生数起;第二起病例;案例。如:两起大脑炎;五起离婚案起qǐ【介】放在时间或处所词的前面,表示始点,相当于“从”、“自”、“由”。如:起这儿剪下来;我起北京来起qǐ【副】用在动词后作为补足语,表示动作的向上方向卷起千堆雪。——宋·苏轼《念奴娇·赤壁怀古》小虫跃起。——《聊斋志异·促织》跃起持之哭。——清·邵长蘅《青门剩稿》又如:拿起雨伞就走;抬起头来一看;唱起歌,跳起舞用在动词后,常与“不”、“得”连用,表示能或不能经受住,够或不够标准。如:看得起;看不起;买得起,买不起;经不起考验起岸qǐ’àn把船上货物搬运到岸上起爆qǐbào即“引爆”,使引起爆炸起笔qǐbǐ检字法上指一个字的第一笔书法上指每一笔的开始起兵qǐbīng出兵;兴兵起步qǐbù开始走;开始进行起步较晚起草qǐcǎo拟定初稿起草讲稿起程qǐchéng出发,动身天明起程起初qǐchū原来;最初这个工厂起初很小起床qǐchuáng从床上起来他在星期天起床很迟起打qǐdǎ戏曲中开始表演武打动作起点qǐdiǎn开始的地点或时间工业化的起点起电qǐdiàn利用感应起电使物体带电起吊qǐdiào用起重机吊起起碇qǐdìng起锚轮船起碇待航起动qǐdòng开启,开动身子刚坐稳,客车就起动了敬辞。麻烦,劳顿(多见于早期白话)区区小事,怎敢起动大驾起飞qǐfēi飞机、火箭或鸟离开地面或水面起飞正常比喻事物开始飞速发展经济起飞起伏qǐfú上升和下降散见坡坨起伏间。——赫胥黎著、严复译《天演论》内部斗争时有起伏比喻感情、关系等起落变化,也指世事兴盛衰落心潮起伏起复qǐfù古时官员服父母丧守期未满即应召赴任官职。明清时专指服父母丧期满后重新复出做官旧指官员被革职后复出起稿qǐgǎo打草稿,拟稿起航qǐháng轮船、飞机等开始航行起哄qǐhòng许多人故意胡闹;捣乱干什么起哄一群人取笑或嘲弄某一个人大家起哄,要他请客起火qǐhuǒ发生火灾大楼起火生火做饭在食堂吃比自己起火强多了发怒他动不动就起火起货qǐhuò取货起家qǐjiā创业他白手起家,如今已是亿万富翁起价qǐjià[方言]∶涨价;提价起驾qǐjià皇帝起程,现多用于戏谑称别人动身起讲qǐjiǎng八股文的第三股,概要叙述全文,以引发议论起降qǐjiàng起飞和降落机场上每10分中有一架飞机起降起脚qǐjiǎo[方言]∶开始走;起步;抬起脚5号起脚射门,球应声入网起解qǐjiě押送罪犯或货物上路本事;技能如何嫁那矮王八?他有什么起解?——《金瓶梅》起劲qǐjìn情绪高,劲头大谈得很起劲用劲;用力气干活很起劲起居qǐjū指日常生活作息太公太母起居。——清·方苞《左忠毅公逸事》起居室qǐjūshì住宅中住户从事一般社交活动的房间起课qǐkè占卜问事起来qǐlái站立你起来给老大爷让个座儿起床他们一起来就下地了拿起武器、发动攻击、起义或造反起来,不愿做奴隶的人们!起来qǐlái向上;向高处把孩子抱起来中国人民站起来了拿起来离开床,有时用于命令或号令起来,起来,我的朋友,放下你的书本起立qǐlì站起来。多用作口令全体起立!采取直立或站立的姿势每寒夜起立。——清·方苞《左忠毅公逸事》起立欢迎起落qǐluò升起和下落飞机起落起码qǐmǎ最低限度的起码的要求起码qǐmǎ至少他们班起码有三个学生不及格起毛qǐmáo当纸张在印刷或加工时纸面纤维的脱落[方言]∶发慌;发毛起锚qǐmáo把锚拔起,船只开航这支船队起锚开到停泊地起名,起名儿qǐmíng,qǐmíngr取名起跑qǐpǎo在起跑线后的一点上开始跑赛跑时按比赛规则在起点做好预备姿势后开始跑起泡qǐpào起水泡她的手被热油烫得起泡了起泡沫起疱qǐpào变成带疱的病变在风里嘴唇会起疱和皲裂使成为疱状起讫qǐqì起止起绒qǐróng用起绒机或梳毛机加工形成绒毛用抓、搔的办法使起出绒起色qǐsè好转吃药后病有了起色逐渐变好她工作最近很有起色起身qǐshēn起床五点钟起身动身;起程起身去上海站起;起立起始qǐshǐ某件事或某种行为的开始、起头起始qǐshǐ开始莫高窟的开凿起始于南北朝起事qǐshì发动武装斗争;起兵起誓qǐshì立誓起誓永不分离起首qǐshǒu起初;开头我起首不明白是怎么回事起死回生qǐsǐ-huíshēng救活垂危的人。形容医术高明吃紧的不识病名,休再提起死回生。——明·李开先《林冲宝剑记》起诉qǐsù提起诉讼;尤指指控某种罪行或犯法行为,或向法庭控告要求以适当的法律形式惩罚罪行或犯法行为对他们的欺骗行为起诉起跳qǐtiào跳高、跳远等的开始跳起头qǐtóu在开头万事起头难在最初;开头起头她答应来,后来因有别的事不能来了起头qǐtóu开始这件事是谁起头的?起卧qǐwò起床和就寝起卧定时是养身之道之一起先qǐxiān最初;开头起先我有些想不通起心qǐxīn产生某种念头;起意(多指坏的)起心不良起兴qǐxìng有兴致;感兴趣多热闹的事她也不起兴起眼,起眼儿qǐyǎn,qǐyǎnr惹人注意。多用于否定式起疑qǐyí发生怀疑变成令人怀疑,产生疑心起因qǐyīn指事情发生的原因那封信是我们吵架的起因起用qǐyòng提拔任用起用一批新人重新任用已退职或被免职的官员或职员起云qǐyún云的生成;转阴下雨之前起云起源qǐyuán事物产生的根源生命的起源起源,起源于qǐyuán,qǐyuánr开始发生有一个时候人们相信人类起源于美洲根源出于;起因于伪善的罪恶常常起源于地区的傲慢情绪起运qǐyùn开始运送起早摸黑qǐzǎo-mōhēi起早睡晚,常指辛勤劳动她一天到晚只是起早摸黑静悄悄地干活起早贪黑qǐzǎo-tānhēi早起晚睡,形容终日勤勉辛苦起重机qǐzhòngjī举起或放下并在有限的水平距离内运输悬空吊起的重物的机器起子qǐzi开瓶盖的工具,一端是圆形环,另一端是柄,用金属做成发粉,在制造烘烤食品(制快速面包或烙饼)时用作发酵的粉末起作用qǐzuòyòng产生效果等药物起作用起影响这是经验教训;但愿它能起作用
北京市公安局海淀分局备案编号:号
家长帮版权所有 Copyright © 2005- . All Rights Reserved股票停牌是什么意思_华股财经
股票停牌是什么意思
相关标签:
沪市:600228昌九生化未披露股票交易异常波动公告,停牌一天900949东电B股刊登2013年第一次临时股东大会决议公告,继续停牌600481双良节能刊登股票停牌公告,今起停牌600595中孚实业刊登关于公司非公开发行股票方案的公告,今日复牌600499科达机电刊登控...
证券代码:002604证券简称:龙力生物公告编号:山东龙力生物科技股份有限公司股票停牌公告本公司及董事会全体成员保证信息披露内容的真实、准确和完整,没有虚假记载、误导性陈述或重大遗漏。日,我公司取得山东省发展和改革委...
西北化工正在筹划重大资产重组事项,因有关事项尚存不确定性,为维护投资者利益,避免对公司股价造成重大影响,经申请,公司股票自日起连续停牌。目前,公司及有关各方正在积极推动各项工作,为本次重组服务的财务顾问、审计、评估和律...
沪市:600722ST金化刊登关于撤销股票交易其他风险警示的公告,停牌一天600681ST万鸿刊登关于股票交易撤销其他风险警示的公告,停牌一天600287江苏舜天因重要事项未公告,停牌一天600656博元投资撤销股票交易其他风险警示,股票交易的日涨跌幅限制恢复为1...
7月7日,A股走势依旧不甚乐观,创业板尤甚,虽然创业板100只成分股中51只股票停牌,但其余49几只股票除个别外,基本全线跌停。不过《第一财经日报》记者发现,神秘自下午开盘以后,每隔数分钟便用千手大单抄底创业板龙头股,如东方财富(3...
汉能薄膜发电股价今早10点16分开始突出现“跳崖式”急跌,股价跌近50%。公司股票停牌。截止发稿时,跌46.95%报3.91港元。之前曾有媒体质疑汉能薄膜(00566)的资金去向。报道称汉能旗下的九大太阳能制造基地目前处于暂倒或延迟状态,汉能方...
港交所昨日开始在证券市场使用新的交易系统AMS/3.8,港交所新闻发言人于港股收市后告诉记者,新系统上线首日运行顺畅,没有出现任何问题。港交所新投入使用的AMS/3.8交易系统,处理速度较之前的AMS/3.5系统增加约10倍,至每秒3万个买卖盘,一般交易...
停牌原因多数公司含糊其辞,正在筹划重大事项是最爱说的理由。股市涨得这么嗨,你手中的股票停牌了吗?昨天,沪深两市多达29家公司发布停牌公告,近期因各种原因停牌的公司因此一下子增至338家。目前,沪深两市上市公司不过2000余家,超过一成多的上...
目前:出现到期时持有股票停牌的私募产品通常要进行两次清算,待股票复牌投资者才能拿回全部资产。建议:私募产品未清盘部分可通过大宗交易平台转让或者将理财产品份额转让给第三方;当基金组合中某一项或几项资产流动性缺失时,可以将这部分资产另...
重庆啤酒(日公布大成基金要求召开股东大会罢免其董事长的议案后,23日突然宣布股票停牌,以避免治疗性(合成肽)乙肝疫苗二期临床试验统计分析结果初稿被泄露,直到1月6日终稿公布后再复牌。一位机构投资人士表示,这一意外的停牌,对普通投...
01020304050607当前位置: &
初稿的英文
音标:[ chūgǎo ]&&发音:&&
英文翻译 abbazzo 短语和例子他目前正修改他的文章初稿。 he's now revising the first draft of his essay&&&&first dra first draft, preliminary draft&&&&firstdraft&&&&written out&&&&draftingthe paper&&&&writing the first draft&&&&exposure draft&&&&original text&&&&asymmetrical layout&&&&he's now revising the first draft of his essay&&&&please propose amendments and addenda to the first draft of the document&&&& e- the kooks&&&&hatsuoka&&&&the kooks&&&&feel dizzy and then begin to vomit&&&&first cut&&&&feel dizzy and then begin to vomit&&&&virgin dip&&&&prehepaticus&&&&yellow drip&&&&primary drying chamber
例句与用法On the cover are the words " first draft " ..封面上有“初稿”字样。He had painfully written out a first draft .他煞费苦心地写了初稿。He 's now revising the first draft of his essay .他目前正修改他的文章初稿。This is only a first draft .这不过是个初稿。Please propose amendments and addenda to the first draft of the document .请对这个文件的初稿提出修改和补充意见。He threw himself into an important friendship, at a time when he had probably written one draft of his sixth book, on whaling .在他写完第六部著作初稿的时候,他特别钻研了有关捕鲸的事,和它结了不解之缘。Moreover, he threw himself into an important friendship, at a time when he had probably written one draft of his sixth book, on whaling .此外,在他写完第六部著作初稿的时候,他特别钻研了有关捕鲸的事,和它结下了不解之缘。Reed read your first draft of atomic countyReed读了你atomic county的初稿It ' s only a rough draft , not set in stone那只是初稿,不是象刻在石头上一样不能改变。 By the way , thanks for showing me the first draft还有,谢谢你给我看初稿更多例句:&&1&&&&&&&&&&
汉语解释chūgǎo第一次的稿子,也泛指未定稿。
相邻词汇热门词汇
初稿的英文翻译,初稿英文怎么说,怎么用英语翻译初稿,初稿的英文意思,发音,例句,用法和解释由查查在线词典提供,版权所有违者必究。
&&&&&&&&&&&&&&&&
Copyright &
(京ICP备号)
All rights reserved

我要回帖

更多关于 初稿撰写什么意思 的文章

 

随机推荐