当婊子还立牌坊是什么意思用英文怎么说怎么说最准

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2017-03-20 05:06 标签： 新牌坊立交
牌坊是中国的一种传统建筑方式，多建在大道上，一般做旌表某人的功德用。这里说的牌坊是“贞节牌坊”，是古代的官府为旌表贞妇烈女而建的。既然作了妓女，当然谈不上贞节了，也没有人会为她建“贞节牌坊”。
这句话的意思是“既想做坏事（或见不得人的事），又想让别人夸奖”。
其他答案（共2个回答）
,
..........
是"既想当婊子又想立牌坊 "吧
以下是转载的:
“既想当婊子，又想立牌坊。”这句国人俱知的话，听来却令我心里不是滋味。
　　当婊子怎么了...
迫于生活压力而妥协的软弱性格 + 追求高尚生活和个人尊严的美好愿望
佛对我说：你的心上有尘。我用力地擦拭。
佛说：你错了，尘是擦不掉的。我于是将心剥了下来.
佛又说：你又错了，尘本非尘，何来有尘
我领悟不透，是什么意...
副职，认为上有正职撑着，下有一般干部负责，自己懒得去操那份心，因而存在议政谋政不积极或在其位不谋其政，得过且过现象
副职经常感叹：“副职是个受气的苦差事，...
大家还关注
确定举报此问题
举报原因(必选)：
广告或垃圾信息
激进时政或意识形态话题
不雅词句或人身攻击
侵犯他人隐私
其它违法和不良信息
报告，这不是个问题
报告原因(必选)：
这不是个问题
这个问题分类似乎错了
这个不是我熟悉的地区努力加载中，请稍候...
后使用快捷导航没有帐号？
只需一步，快速开始
扫一扫，访问微社区
查看: 16018|回复: 15
又想当婊子,又想立牌坊 换句话怎么说
猪侠客, 积分 589, 距离下一级还需 211 积分
想和你一直这样走下去-:x ...UID
叶子钱1039
好听点的，这个比较难听= =
繁华落尽渲染了谁的黯然离伤。
猪精灵, 积分 970, 距离下一级还需 230 积分
魔力基友团团长UID
叶子钱1766
又想立牌坊,又想当婊子
你太有才了
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
小乳猪, 积分 1, 距离下一级还需 1 积分
鱼和熊掌不能兼得...&&哈哈
小乳猪, 积分 3, 距离下一级还需 -1 积分
这个话在怎么表达都不好听
别再我坟前哭，脏了我轮回的路。
猪武士, 积分 302, 距离下一级还需 198 积分
我是你妈的夫君!!!UID
叶子钱1270
做婊子立你妹的牌坊
猪长老, 积分 1443, 距离下一级还需 157 积分
枫树湾第一力TGUID
叶子钱3257
又想马儿跑，又想马儿不吃草
猪侠客, 积分 577, 距离下一级还需 223 积分
女儿村首席弟子UID
叶子钱1443
又想爽又不想带。。。。
或者不想负责
猪立业, 积分 71, 距离下一级还需 29 积分
又想秒得高，又要当LG
猪行者, 积分 136, 距离下一级还需 164 积分
叶子钱1264
警惕！外部链接：/
物超所值的淘宝女装店。（羊毛衫连衣裙）
/item.htm?id=
叶子猪人气王
论坛人气分数高的会员。
记者团荣誉建设者
卸任的，曾经对记者团较多贡献的记者团长，离开记者团的前记者，如果记者时期连续6个月都被评为优秀记者则可获得此勋章
叶子猪试剑精英
在梦幻西游试剑山庄发表三篇攻略以上，并获得梦幻西游负责编辑的认可。推荐到广播
148583 人聚集在这个小组
(著文翻译)
(katherine)
(空中传译)
第三方登录：当前位置： &
求翻译：不要又想当婊子、又想立牌坊是什么意思？
不要又想当婊子、又想立牌坊
问题补充：
Do not want to be a bitch, want Paifang
They do not want to be a whore, and would like to introduce Paul
Do not want to work as the whore, wants to set up the memorial arch
Do not want to be a bitch, but also would like to State Memorial
正在翻译，请等待...
我来回答：
参考资料：
* 验证码：
登录后回答可以获得积分奖励，并可以查看和管理所有的回答。 |
我要翻译和提问
请输入您需要翻译的文本！

我要回帖

更多关于 新牌坊立交 的文章

 

随机推荐