用日语翻译朋友小李一喝酒脸红就脸红

日语好的朋友进来一下,翻译几句话,万分感谢。_日语吧_百度贴吧
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&签到排名:今日本吧第个签到,本吧因你更精彩,明天继续来努力!
本吧签到人数:0成为超级会员,使用一键签到本月漏签0次!成为超级会员,赠送8张补签卡连续签到:天&&累计签到:天超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
关注:638,493贴子:
日语好的朋友进来一下,翻译几句话,万分感谢。收藏
上海市日语 沪江网校专注日语辅导13年,零基础入门直达中高级,全面提升日语等级!上沪江网校学日语,有效利用碎片化时间,随时随地在线学习!
日语渣,路过帮顶
1一只小狗追着车跑过来了2我没多想,正要下车准备吧小狗一起带回去时3发现又有一只狗追着小狗跑过来了4作为临别的礼物,我给了狗狗们几颗花生吃
没错 lz就是杀狗凶手
登录百度帐号推荐应用
为兴趣而生,贴吧更懂你。或【懂日语的朋友】,请帮忙翻译一下这句话吧?非常感谢!_日语翻译吧_百度贴吧
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&签到排名:今日本吧第个签到,本吧因你更精彩,明天继续来努力!
本吧签到人数:0成为超级会员,使用一键签到本月漏签0次!成为超级会员,赠送8张补签卡连续签到:天&&累计签到:天超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
关注:29,915贴子:
【懂日语的朋友】,请帮忙翻译一下这句话吧?非常感谢!收藏
请教一下【さまに,关野克は保存科学の意味するところは、基础科学、应用科学、工学にも关联した学际的な研究分野であり、さまには文化财のみならず地球规模で捉える科学としている。】该怎么翻译啊?很着急,请大家帮忙,谢谢!!!
日语翻译首选雨林翻译,是您翻译服务外包供应商的安心选择.15年日语翻译,造就中国十佳翻译品牌.
错了,さまに改为さらに哈。
关野克虽说是保存科学,但是它也涉及到基础科学,应用科学,工学等研究领域,不仅运用于(保护)文化财产,还是地球规模内需要掌握的一门科学.
最后一句翻译的太怪了,我自己也感觉到了
可以说,关野克是保存科学的意思。有着基础科学,应用科学以及与工学相关联的跨学科的研究领域.更可以看作促进科学发展在地球规模中的文化财产
可以说,关野克是保存科学的意思。有着基础科学,应用科学以及与工学相关联的跨学科的研究领域.不但是文化财产更可以说是地球规模里要掌握的科学.
登录百度帐号推荐应用
为兴趣而生,贴吧更懂你。或1/8 :寝酒は逆効果
2/8 :危険です!
3/8 :本来は???
4/8 :悪酔いしやすい?
5/8 :飲むと太る?
6/8 :飲む前の牛乳は?
7/8 :栓を開けたら?
8/8 :吐けば酔いが覚める?
寝酒は逆効果
お酒を飲んで寝ると熟睡できる?
喝了酒能熟睡?
临睡前喝酒适得其反
人間は高い体温が下がるときに眠くなります。アルコールには、高くなった体温を下げる効果があるため、飲酒後に急に眠くなるのです。しかし、アルコールは3時間ほどたつと分解され 『』という有害物質に変わり、交感神経を刺激して状態にしてしまいます。
体温下降时,人会想睡觉。酒精有降低体温的效果,所以饮酒后会突然犯困。但3个小时过后酒精就会分解成一种名为乙醛的有害物质,刺激交感神经并使人呈清醒状态。新编日语一句子翻译_百度文库
两大类热门资源免费畅读
续费一年阅读会员,立省24元!
新编日语一句子翻译
上传于|0|0|暂无简介
阅读已结束,如果下载本文需要使用1下载券
想免费下载本文?
定制HR最喜欢的简历
下载文档到电脑,查找使用更方便
还剩8页未读,继续阅读
定制HR最喜欢的简历
你可能喜欢

我要回帖

更多关于 喝酒脸红是肝不好吗 的文章

 

随机推荐