您尚未登录:请
这塞尔达还是该玩日文的。。。可惜看不懂。
帖子1277&精华&积分10081&激骚205 度&爱车&主机&相机&手机&注册时间&
posted by wap, platform: GOOGLE
英文版里还有Lady gaga的梗，感觉跟之前神海简中的尬译一样，一秒钟出戏。
帖子341&精华&积分3329&激骚138 度&爱车朗逸&主机凶箱1&相机GF5&手机火火火火火&注册时间&
那肯定的，日本人做的游戏还是玩日文版才有味道，很多欧美玩家玩塞尔达也会选择日文版
任地狱门番犬
帖子5519&精华&积分10953&激骚161 度&爱车摩拜单车&主机dsi,萎,瞎眼机,ipad mini2,switch&相机fz28,D90&手机ip5s,pro5,n4s&注册时间&
posted by wap, platform: Meizu Pro 5引用:原帖由 @fooltiger&&于
09:21 发表
英文版里还有Lady gaga的梗，感觉跟之前神海简中的尬译一样，一秒钟出戏。求截图，我玩的日语版，想看英语版怎么玩梗的
瞎眼机FC:36
Switch FC:83
帖子26405&精华&积分33684&激骚1811 度&爱车&主机&相机&手机&注册时间&
posted by wap, platform: Firefox
只玩中文版。
让trolls滚蛋的最好方法是把它们当空气
UID4525&帖子26405&精华&积分33684&交易积分0 &阅读权限40&在线时间17779 小时&注册时间&最后登录&
PC为主,家用机为辅
帖子3059&精华&积分12465&激骚207 度&爱车&主机&相机&手机&注册时间&
引用:原帖由 切糕 于
09:36 发表
那肯定的，日本人做的游戏还是玩日文版才有味道，很多欧美玩家玩塞尔达也会选择日文版 &很多&喷了... 没见过这么煞有介事把小众当主流的. 对主流消费者来说,看得懂比味不味道重要一亿倍不止. 两种语言都懂那随你考究味道,只懂一种的人99%只会选懂的那种.
take it easy
帖子11731&精华&积分24432&激骚545 度&爱车神车&主机神机&相机狗机&手机狗机&注册时间&
posted by wap, platform: iPhone
呵呵，看得懂自然是原文最高，看不懂就别矫情了
no man’s got it made till he’s far beyond the pain
帖子1277&精华&积分10081&激骚205 度&爱车&主机&相机&手机&注册时间&
posted by wap, platform: GOOGLE引用:原帖由 @gunsou&&于
09:42 发表
求截图，我玩的日语版，想看英语版怎么玩梗的王子来了一句zo zo ra ra ra
(373.89 KB)
（F2.0,ISO 262,s, 使用 Huawei Nexus 6P. 拍摄）
帖子26405&精华&积分33684&激骚1811 度&爱车&主机&相机&手机&注册时间&
posted by wap, platform: Firefox引用:原帖由 @fooltiger&&于
10:19 发表
王子来了一句zo zo ra ra ra你得考虑到大部分网友还是拿pc刷tgfc的，屏幕倒过来没手机那么方便
让trolls滚蛋的最好方法是把它们当空气
UID4525&帖子26405&精华&积分33684&交易积分0 &阅读权限40&在线时间17779 小时&注册时间&最后登录&
帖子1277&精华&积分10081&激骚205 度&爱车&主机&相机&手机&注册时间&
posted by wap, platform: GOOGLE引用:原帖由 @lvcha&&于
10:22 发表
你得考虑到大部分网友还是拿pc刷tgfc的，屏幕倒过来没手机那么方便锻炼颈椎，ns玩得脖子痛
帖子257&精华&积分17178&激骚114 度&爱车&主机&相机&手机&来自成都&注册时间&
游戏语言和ns设置一样的，日版的bow如果ns设置为英语进去自动会下载英语包切换为英语。炸裂！！！
UID63646&帖子257&精华&积分17178&交易积分0 &阅读权限40&来自成都&在线时间7334 小时&注册时间&最后登录&
帖子1135&精华&积分8216&激骚-255 度&爱车&主机&相机&手机&注册时间&
posted by wap, platform: Android
进入ps4时代后没买过一个非中文的游戏
帖子4760&精华&积分34160&激骚702 度&爱车&主机74&相机&手机&注册时间&
说实话玩长了PS4游戏，刚进入荒野的时候确实是懵了一会，游戏的文字竟然不是中文的
帖子8744&精华&积分21810&激骚606 度&爱车&主机&相机&手机&注册时间&
塞尔达会有中文版吗
帖子28952&精华&积分35875&激骚3162 度&爱车Bora&主机PS4,PSVita&相机Canon Eos 7D&手机iPhone6 Plus&注册时间&
posted by wap, platform: Android引用:原帖由 @zxishere&&于
10:41 发表
游戏语言和ns设置一样的，日版的bow如果ns设置为英语进去自动会下载英语包切换为英语。炸裂！！！什么时候下载英语包了？游戏都自带了
帖子836&精华&积分14780&激骚72 度&爱车挑战者500&主机PS4&相机650D+S18-35&手机红米2 小米4&注册时间&
你开心就好吧
(932.47 KB)| 　
| 　
| 　
| 　
| 　
只需一步，快速开始
查看: 1009|回复: 7
请问一下这个游戏是英文版的还是日文版的？
主题帖子积分
游戏狂人, 积分 1839, 距离下一级还需 161 积分
游戏狂人, 积分 1839, 距离下一级还需 161 积分
日本出的游戏应该是有日文版的吧？但是看游戏介绍全是英文，截图也都没文字的，不知道游戏里面是英文版还是日文版，有没有玩上的大大告知一下，先谢了，英文版就不耽误时间下载了。
主题帖子积分
超级玩家, 积分 973, 距离下一级还需 27 积分
超级玩家, 积分 973, 距离下一级还需 27 积分
可以调日语字幕和配音，只不过steam上的截图和视频都是英文。。。
主题帖子积分
初级玩家, 积分 65, 距离下一级还需 35 积分
初级玩家, 积分 65, 距离下一级还需 35 积分
改配置文件咯
主题帖子积分
超级玩家, 积分 986, 距离下一级还需 14 积分
超级玩家, 积分 986, 距离下一级还需 14 积分
游戏自带8种语言的字幕和两种语言的配音，放心下载吧。在steam_api.ini 里把language的english改成japanese就好。
主题帖子积分
游戏达人, 积分 2573, 距离下一级还需 927 积分
游戏达人, 积分 2573, 距离下一级还需 927 积分
夜雨why 发表于
游戏自带8种语言的字幕和两种语言的配音，放心下载吧。在steam_api.ini 里把language的english改成japanese ...
这只是盗版的改法，正版可不是这么改的
主题帖子积分
超级玩家, 积分 986, 距离下一级还需 14 积分
超级玩家, 积分 986, 距离下一级还需 14 积分
本帖最后由 夜雨why 于
23:04 编辑
leboy 发表于
这只是盗版的改法，正版可不是这么改的
对，从Steam买的无日文字幕，无繁体中文字幕。楼上有改字幕为日文的方法吗？我找了一下没有找到。
主题帖子积分
游戏达人, 积分 2573, 距离下一级还需 927 积分
游戏达人, 积分 2573, 距离下一级还需 927 积分
夜雨why 发表于
对，从Steam买的无日文字幕，无繁体中文字幕。楼上有改字幕为日文的方法吗？我找了一下没有找到。
找你steam\steamapp下appmanifest_xxxxx.acf这种文件。
xxxxx是你游戏的appid&&toz是多少我不知道 我没买。你自己去steamdb上查查或者自己看看文件日期 大概什么时候下的
进去后一样修改lang japanese 然后保存 文件右键属性。只读勾上就行了
以后游戏更新再去掉只读
主题帖子积分
超级玩家, 积分 986, 距离下一级还需 14 积分
超级玩家, 积分 986, 距离下一级还需 14 积分
本帖最后由 夜雨why 于
23:52 编辑
leboy 发表于
找你steam\steamapp下appmanifest_xxxxx.acf这种文件。
xxxxx是你游戏的appid&&toz是多少我不知道 我没买 ...
我也没买情热传说，不过找了两个其它游戏的，确实可以改语言。多谢了，又学了一招。&AppState&
{
& && &&&&appid&& && && && && & &348550&
& && &&&&Universe&& && && && && & &1&
& && &&&&name&& && && && && & &GUILTY GEAR XX ACCENT CORE PLUS R&
& && &&&&StateFlags&& && && && && & &4&
& && &&&&installdir&& && && && && & &Guilty Gear XX Accent Core Plus R&
& && &&&&LastUpdated&& && && && && & &&
& && &&&&UpdateResult&& && && && && & &0&
& && &&&&SizeOnDisk&& && && && && & &&
& && &&&&buildid&& && && && && & &653852&
& && &&&&LastOwner&& && && && && & &51390&
& && &&&&BytesToDownload&& && && && && & &&
& && &&&&BytesDownloaded&& && && && && & &&
& && &&&&AutoUpdateBehavior&& && && && && & &0&
& && &&&&AllowOtherDownloadsWhileRunning&& && && && && & &0&
& && &&&&UserConfig&
& && &&&{
& && && && && & &language&& && && && && & &english&
& && &&&}
& && &&&&MountedDepots&
& && &&&{
& && && && && & &228990&& && && && && & &9308803&
& && && && && & &348551&& && && && && & &8091789&
& && &&&}
& && &&&&InstallScripts&
& && &&&{
& && && && && & &0&& && && && && & &_CommonRedist\\DirectX\\Jun2010\\installscript.vdf&
& && &&&}
}复制代码&AppState&
{
& && &&&&appid&& && && && && & &730&
& && &&&&Universe&& && && && && & &1&
& && &&&&name&& && && && && & &Counter-Strike: Global Offensive&
& && &&&&StateFlags&& && && && && & &4&
& && &&&&installdir&& && && && && & &Counter-Strike Global Offensive&
& && &&&&LastUpdated&& && && && && & &&
& && &&&&UpdateResult&& && && && && & &0&
& && &&&&SizeOnDisk&& && && && && & &&
& && &&&&buildid&& && && && && & &832848&
& && &&&&LastOwner&& && && && && & &51390&
& && &&&&BytesToDownload&& && && && && & &&
& && &&&&BytesDownloaded&& && && && && & &&
& && &&&&AutoUpdateBehavior&& && && && && & &0&
& && &&&&AllowOtherDownloadsWhileRunning&& && && && && & &0&
& && &&&&UserConfig&
& && &&&{
& && && && && & &language&& && && && && & &english&
& && &&&}
& && &&&&MountedDepots&
& && &&&{
& && && && && & &732&& && && && && & &6605926&
& && && && && & &731&& && && && && & &3798156&
& && &&&}
}复制代码
Powered by(编辑: 全球通 )
您可以使用“← | →”键快速翻页，或者进入模式！
事件进展：
相关文章：
猜你喜欢：
热门新闻排行本周本月&&(0)&&(0)&&(0)后使用快捷导航没有帐号？
查看: 1302|回复: 28
新人欢迎积分2 阅读权限70积分9291精华0UID帖子金钱558351 威望0
Lv.7, 积分 9291, 距离下一级还需 709 积分
UID帖子威望0 多玩草50 草信仰力4
前段时间补完了石头门，现在开始补混沌脑。
混沌脑另说，石头门在国内评价还是比较高的。
于是我就产生一个问题了，我这种日文略懂的玩石头门里面大量的名词术语都要理解半天，需要不断对照名词解释。
不懂日语的玩家玩这类游戏是什么感觉？真的能觉得有意义吗？
我不懂英语，尝试了下玩英文游戏非常的痛苦，使命召唤这种动作游戏日文版出来之前我都不会去碰。
所以好奇一般玩家是如何接触文字类的游戏？并且给出高评价的那？
&ps3上不是有两三作都出汉化了吗，记得没错的话，机器人是第三部吧，也有汉化。只有最新的“命运石之门0”仅汉化了第一章。&
为什么多玩的ID限制是四个字啊！
新人欢迎积分0 阅读权限50积分1375精华0UID5581824帖子金钱1867 威望0
Lv.5, 积分 1375, 距离下一级还需 1125 积分
UID5581824帖子威望0 多玩草10 草信仰力0
唯一的意思就是可以学日语
百度照片女友吧欢迎有爱的各位参与讨论
/f?kw=%D5%D5%C6%AC%C5%AE%D3%D1
新人欢迎积分0 阅读权限40积分318精华0UID1124756帖子金钱1044 威望0
Lv.4, 积分 318, 距离下一级还需 682 积分
UID1124756帖子威望0 多玩草10 草信仰力0
做为一个70后的玩家，当年的游戏不要说中文了，连英文都找不到的，只有日文，玩ＲＰＧ只能一个一个去个ＮＰＣ对话，发现文字变化了，才知道哪个是重要剧情ＮＰＣ，那时的执着你是不懂的，现在玩着玩着也就习惯了，反正没中文就玩日文不玩英文的
新人欢迎积分0 阅读权限80积分12803精华0UID508322帖子金钱84449 威望0
Lv.8, 积分 12803, 距离下一级还需 7197 积分
UID508322帖子威望0 多玩草0 草信仰力155
不懂，所以绝对不玩
新人欢迎积分0 阅读权限60积分4216精华0UID4787057帖子金钱4372 威望0
Lv.6, 积分 4216, 距离下一级还需 784 积分
UID4787057帖子威望0 多玩草10 草信仰力0
特别有意思，多年的失眠都治好了
新人欢迎积分2 阅读权限70积分9291精华0UID帖子金钱558351 威望0
Lv.7, 积分 9291, 距离下一级还需 709 积分
UID帖子威望0 多玩草50 草信仰力4
问题少年阿奇 发表于
做为一个70后的玩家，当年的游戏不要说中文了，连英文都找不到的，只有日文，玩ＲＰＧ只能一个一个去个ＮＰ ...
对啊，动作游戏无所谓，RPG还有个练级过程。同样是文字游戏PC版还有XXX可以看。主机的健康游戏到底是什么动力让不懂日文的人玩下去，还给一个比较高的评价？
&剧情和细节有关于这个故事描术文字游戏&
&可能就是一种习惯或怀旧吧，当年只有日文玩，后来就习惯了，现在再玩日文版的可能会回味到过去那种感觉吧！&
为什么多玩的ID限制是四个字啊！
新人欢迎积分1 阅读权限70积分7725精华0UID313519帖子金钱14741 威望0
Lv.7, 积分 7725, 距离下一级还需 2275 积分
UID313519帖子威望0 多玩草10 草信仰力0
这类游戏我顶多下个cg包完事了~
新人欢迎积分0 阅读权限60积分3745精华0UID4126560帖子金钱6706 威望-1
Lv.6, 积分 3745, 距离下一级还需 1255 积分
UID4126560帖子威望-1 多玩草11 草信仰力3
学日语不就行了？
新人欢迎积分0 阅读权限70积分5872精华0UID9930185帖子金钱71407 威望2
Lv.7, 积分 5872, 距离下一级还需 4128 积分
UID9930185帖子威望2 多玩草1098 草信仰力0
avg应该没什么意思
新人欢迎积分1 阅读权限80积分15656精华0UID帖子金钱23753 威望0
Lv.8, 积分 15656, 距离下一级还需 4344 积分
UID帖子威望0 多玩草30 草信仰力0
日文 英文 都一样
我叫坂本我最叼
新人欢迎积分0 阅读权限40积分508精华0UID帖子金钱1242 威望0
Lv.4, 积分 508, 距离下一级还需 492 积分
UID帖子威望0 多玩草0 草信仰力2
那不如优酷通关算了。有的还呆字幕
我叫坂本我最叼
新人欢迎积分0 阅读权限40积分412精华0UID6196279帖子金钱3644 威望0
Lv.4, 积分 412, 距离下一级还需 588 积分
UID6196279帖子威望0 多玩草10 草信仰力1
好像都是玩汉化的 没有汉化就不玩了
二次元赛高！
新人欢迎积分0 阅读权限80积分12754精华0UID帖子金钱75420 威望0
黑雪姬の僕從
Lv.8, 积分 12754, 距离下一级还需 7246 积分
UID帖子威望0 多玩草0 草信仰力23
超VATETTO 发表于
日文 英文 都一样
我的英文比日文好点
不过我还是喜欢看日文，听日文……
最爱日式RPG！！！
新人欢迎积分1 阅读权限70积分8423精华0UID帖子金钱44711 威望0
Lv.7, 积分 8423, 距离下一级还需 1577 积分
UID帖子威望0 多玩草140 草信仰力100
有意义，至少玩的人他们自己觉得有意义，这就足够了。
据え膳食わぬは男の恥ってな、キスするぞ！
新人欢迎积分0 阅读权限60积分3500精华0UID帖子金钱16316 威望-1
Lv.6, 积分 3500, 距离下一级还需 1500 积分
UID帖子威望-1 多玩草0 草信仰力0
懂日语的人表示斯坦因之门确实是神作~EL PSY CONGROO
马年新春勋章
手机APP马年迎春，马上有钱！
手机论坛勋章
APP发帖双倍积分，登陆即送勋章！
元宝专属一阶勋章。已绝版
需要金钱：1100
手机盒子客户端点击或扫描下载
Powered by