传统文化是中考热点，关于端午节可能考这些（双语）
今天是端午节，又到了吃粽子赛龙舟的时候了。大家都知道端午节的起源是纪念屈原，那你知道端午节用英语该怎么说吗？除了吃粽子划龙舟人们又以什么不同的形式来纪念屈原呢？今天就来学习一下吧。
我们先来看一段对话，有个故事情景我想你会看的津津有味一些的。
端午节话端午（Dialogue）
A: Have you heard about the Dragon Boat Races to be held this afternoon?
你知道今天下午有龙舟比赛吗？
B: Yes, it is part of a holiday, right?
知道啊，是为了庆祝什么节日对吧？
A: Yup, Duan Wu Festival, but it’s also just simply called the Dragon Boat Festival. It’s among the three major traditional holidays celebrated by Chinese.
是的，是端午节，不过它也被叫做龙舟节。它是中国三大传统节日之一。
B: Other than the Dragon Boat Races, what’s special about this day?
除了龙舟赛，这一天还有什么特别的活动吗？
A: Traditionally, it was thought to be a time for warding off evil spirits, but now it’s just thought of a time to remind family members to take care of their health.
在传统上，这一天一直被视为是驱凶避邪的日子，不过现在它的意义已经只是提醒家人注意身体健康了。
B: Sounds great! I think I’ll join in on the boat competitions.
听起来不赖！我想我会去参加龙舟比赛。
A: After you’ve worked up an appetite, you can eat Zongzi. Everyone eats them during the Dragon Boat Festival.
等你划船累到肚子饿的时候，就可以吃粽子。端午节的时候大家都会吃粽子。
B: Eating is a really important part of Chinese culture, huh?
吃真是中国文化中很重要的一部分，对吧？
A: Yes, perhaps one of the most important aspect. Don’ there are no surprises in Zongzi. They are just rice with either meat or sweet red bean paste wrapped inside. They are quiteyummy!
没错，或许是最重要的之一。不过别担心，粽子里面没什么特别的东西，只是米饭包着肉或豆沙而已。好吃极了！
听上面的A和B两人说的那么热闹，我们来了解一下端午节的起源吧！
端午节的起源
The Dragon Boat Festival
这个夏天节日的起源主要是一位名叫屈原的学术政府官员，他也是一位伟大的诗人。
The origin of this summer festival centers around a scholarly government official named Qu Yuan，and he is also a great poet.
他爱国爱民受人尊敬，却由于被嫉妒而受到陷害，逐渐被皇帝冷落。
He was a patriotic and respected man, but because of the misdeeds of jealous rivals he eventually fell into disfavor in the emperor's court.
屈原由于无法得到皇帝重用，眼看着自己的国家沦陷，于是投如汨罗江自尽。
Unable to regain the respect of the emperor, watching his country falling into enemies, Qu Yuan threw himself into the Mi Low river and killed himself.
汨罗江畔的百姓划船在江中寻找他们尊敬爱戴的屈原，并且将米丢入汨罗江中，使屈原避免蛟龙的伤害。
The local people living adjacent to the Mi Lo River rushed into their boats to search for him while throwing rice into the waters to appease the river dragons.
尽管他们当时并没有找到屈原，但是他们的行为直到今天仍然被人们传颂着。
Although they were unable to find Qu Yuan, their efforts are still celebrated today.
看来是一个悲伤的故事。端午节表达的是对已故屈原的纪念，以至于直到现在他都活在我们中国人的心中。
端午节的庆祝方式
在中国，不同的地方有不同的关于端午节传说和庆祝方式，以下是大家最熟悉的几种。
大门上挂菖蒲和艾叶草 Hanging Calamus and Moxa
划龙舟比赛 Dragon Boat Race
吃棕子 The Culture of Zongzi
作香袋 Spice Bag
喝雄黄酒 Realgar Wine
了解了文化，该做我们的本职工作了，记点单词、学点例句吧！
端午节的相关词汇
端午节 The Dragon Boat Festival
粽子 zongzi/rice dumpling
糯米 Glutinous rice
赛龙舟 Dragon boat racing
雄黄酒 Realgar wine
香包 Perfumed medicine bag/sachet
驱邪 ward off evil
祛病 ward off disease
粽子英文表达方式
① zongzi （汉语拼音音译）
② rice dumpling
③ traditional Chinese rice-pudding
有关粽子的英文例句
1. 南方人喜欢包肉馅儿的粽子。
People in southern china like the zongzi with meat in it.
2. 吃粽子，赛龙舟。
Eat zongzi and hold dragon-boat races.
3. 那天我们赛龙舟，也吃粽子。
We hold dragon boat races and eat zongzi on that day.
4. 人们通常在这一天吃粽子。
People usually have zongzi today.
5. 端午节我们通常吃粽子。
We usually eat zongzi on the dragon boat festival.
现在，你是不是吃着香香甜甜的粽子，看着我分享给大家的文章呢？小简老师祝愿大家过一个甜蜜美好的端午节（粽子还真是好吃呢）
更多优秀文章推荐
关于初中英语
初中英语隶属于三好网，是全国最具影响力的初中英语学习服务平台，每天提供最精准知识总结、最有效学习技巧、最新中考英语资讯，以及学习娱乐两不误的经典英文歌曲、电影等。有关初中英语学习的一切精彩，等你来关注！
责任编辑：
声明：该文观点仅代表作者本人，搜狐号系信息发布平台，搜狐仅提供信息存储空间服务。
今日搜狐热点端午节2015年中考、会考期间放假致学生家长的一封信_百度文库
您的浏览器Javascript被禁用，需开启后体验完整功能，
赠送免券下载特权
10W篇文档免费专享
部分付费文档8折起
每天抽奖多种福利
两大类热门资源免费畅读
续费一年阅读会员，立省24元！
端午节2015年中考、会考期间放假致学生家长的一封信
阅读已结束，下载本文需要
想免费下载本文？
定制HR最喜欢的简历
你可能喜欢1<input type="button" value="GO" onclick ="var val = Number(jQuery(this).parent().children(':text').val()); if (isNaN(val) || val
1){val = 1;}window.location.href = '/30-31680-detail--0-__id__.html'.replace('__id__', val); ">
关于端午节暨中考期间装修安排的温馨提示
大城小蜜蜂
注册时间： -
注册时间：
点击标签查看相关内容
关于端午节暨中考期间装修安排的温馨提示
关于端午节暨中考期间装修安排的温馨提示
尊敬的各位住户及装修单位:
端午传统佳节即将来临，同时，6月22日、23日恰逢我市中考时间，万科城实验学校是此次中考的考点之一。为了给住在小区的高考学生和在万科城实验学校参加考试的考生创造安静的学习考试环境。根据政府法规的相关要求及目前装修和入住的实际情况，万科城小区在日、23日、24日三天（本周五、周六、周日）禁止一切装修施工行为。
1、请各装修单位提前安排好7日至9日的施工项目，避免噪音装修。对于违反上述时间规定产生噪音，影响住户正常生活的，服务中心将对相关施工人员实施劝离；
2、请各位住户在夜间看电视、听音乐或谈话时注意控制音量；
3、在大西门广场娱乐、健身活动时，请控制音量，停止使用高音放音设备；
4、车辆进入小区和出入大西门时，请勿鸣笛。
各位住户朋友们如发现小区内有以上不文明行为，请电话告知物业服务中心（），以便及时做好提醒和劝阻。
&&&特此通知。感谢大家对万科城物业服务中心工作的支持与配合！
祝各位住户朋友们端午节快乐，祝同学们能取得优异成绩！
深圳市万科物业服务有限公司
万科城物业服务中心
二○一二年六月十九日
大城小蜜蜂
注册时间： -
注册时间：
关于加强2012年高考中考期间建筑施工噪声管理的通告为加强2012年高考中考期间建筑施工噪声管理，确保我市广大考生能有一个安静的迎考和休息环境，根据《深圳经济特区环境噪声污染防治条例》第七十条的规定，通告如下：　　一、高考期间（6月1日至9日）和中考期间（6月21日至23日），我市环保部门暂停建筑施工噪声许可，全市建筑工地中午（12时至14时）和夜间（23时至次日凌晨7时）禁止产生噪声的施工作业。二、高考和中考考试当天，即6月7日至9日和6月22日至23日，离考场直线距离500米范围内的建筑工地全天24小时禁止产生噪声的施工作业。　　三、各建筑施工单位应提前调整施工计划，加强建筑施工噪声管理，严格控制施工噪声。四、市民如需反映建筑施工噪声扰民问题，可拨打环保投诉电话：12369。　　五、各级环保部门应当加强对高考中考期间建筑施工噪声的监督管理，对违反本通告的单位和个人，依法从严查处。深圳市人居环境委员会二〇一二年五月十八
注册时间： -
注册时间：
注册时间： -
注册时间：
注册时间： -
注册时间：
不光靠邻里监督，还要加强巡逻，主动制止
saturday01
注册时间： -
注册时间：
不光要靠加强巡逻，主动制止，还要自身的自觉，那些工人为生活当然不会考虑这些，重要的是我们业主自身有没有这种自觉。
saturday01
注册时间： -
注册时间：
刚才说的只是装修，有些人自家装修时想赶工期、敲敲打打，等住进来后就受不了别人的噪音了，如果我们都这样想，最终我们都是输家。&&&提示里还说到汽车鸣笛，这又跟工人为了生计有什么关系呢？每个人都会有孩子，每个孩子都有参加中考、高考的时候，是不是呢？
注册时间： -
注册时间：
1<input type="button" value="GO" onclick ="var val = Number(jQuery(this).parent().children(':text').val()); if (isNaN(val) || val
1){val = 1;}window.location.href = '/30-31680-detail--0-__id__.html'.replace('__id__', val); ">
链接网址：
链接文字：
添加家在水印
不添加家在水印
支持一次选择9张图片上传（使用Ctrl、Shift选中）；
支持jpg、png、gif，单张图片不超过10M，png不超过1M，gif不超过300K。
选 择 字 号
大家都在看
（新房业务）
（二手房业务）
（家居装修业务）
（亲子教育业务）
（家在广告业务）3.2万考生端午节中考
南方日报讯
（记者/高薇）25日，中山市招考办公布中考考务安排。今年全市共有32172名考生报名参加初中学业水平考试，全市设24个考区38个考点。中考时间为6月19日至22日，其中19日为初二学生生物、地理学业考试，考试时间正好和端午假期重合。
据安排，全市按行政区划设24个考区，各初中按学校所在地归入对应的考区管理。中考也将实施网上巡考。考试期间，考生进入考场时，监考员必须使用金属探测仪对考生进行严格检查，严防考生携带通讯工具、不透明水杯、不透明文具盒（袋、套）等违禁物品进入考场。
中山市招考办提醒考生，要购买正牌的2B铅笔和正确填涂信息点，以免答卷中的选择题和选做题答案无效。另外，今年6月23日将在兴中体育场举行高中阶段学校招生现场咨询会。6月25—30日进行中考志愿填报，7月8日前后公布成绩。
[责任编辑:【考点】端午节遇上中考，看看他们会怎么考
农历五月初五端午节是我国盛大的传统节日之一，始于中国的春秋战国时期，它的来历流传最广的一种说法是为了纪念屈原。
2017年端午节眼看就要结束了，根据国家规定，2017年端午节的放假时间为：05月28日—05月30日共三天，5月31日正常上班。不过胆子大的可以请三天假，这样就可以连休8天，顺便连儿童节一块过了~~~
端午节习俗
端午节是我国的三大传统节日之一，庆祝的活动也是各种各样，至今保留的比较多庆祝形式有以下几种：
赛龙舟，是端午节的主要习俗。相传起源于古时楚国人因舍不得贤臣屈原投江死去，许多人划船追赶拯救。他们争先恐后，追至洞庭湖时不见踪迹。之后每年五月五日划龙舟以纪念之。借划龙舟驱散江中之鱼，以免鱼吃掉屈原的身体。竞渡之习，盛行于吴、越、楚。
端午节吃粽子，这是中国人民的又一传统习俗。据说是因为屈原是投江而死，百姓为了不使鱼虾损伤他的躯体，人们纷纷用竹筒装米投入江中，这就是我国最早的粽子--“筒粽”的由来。
到今天粽子更是种类繁多，从馅料看，北方多包小枣的有北京枣粽;南方则有豆沙、鲜肉、火腿、蛋黄等多种馅料，其中以浙江嘉兴粽子为代表。
悬艾叶菖蒲
民谚说：“清明插柳，端午插艾”，在端午节，家家户户把艾叶菖、蒲插在门口、悬于堂中用来驱瘴。
端午节小孩佩香囊，传说有避邪驱瘟之意，实际是用于襟头点缀装饰。
香囊内有朱砂、雄黄、香药，外包以丝布，清香四溢，再以五色丝线弦扣成索，作各种不同形状，结成一串，形形色色，玲珑可爱。
端午节中考试题集锦
一般生活在大城市，这些习俗保留的都相对比较少，不知道各位家长家中还保留了几种呢？端午节除了给我们贡献了三天的假期之外，还留下了不少文化精华，甚至还是还常常出现在各大考试当中呢！
1、农历五月初五是我国的传统节日--端午节，食用粽子是中华民族的传统风俗。
（1）制作香菇鸡肉粽子的配料有：糯米、鸡肉、香菇、食用盐、植物油、白砂糖，其中富含糖类的是。
（2）过量食用粽子会导致胃酸过多，可服用含有Al(OH)3的药物中和过量的胃酸，其化学方程式为。
答案：（1）糯米、白砂糖 （2） Al(OH)3+3HCl==== AlCl3+3H2O
2、我国民间有端午节吃粽子的习俗。“返青粽叶”是不发商人用硫酸铜溶液浸泡过的，误食这样的粽叶包的粽子有害健康。在物质分类中，硫酸铜属于( )
A.混合物 B. 氧化物 C. 盐 D. 酸
3、我国民间有端午节挂艾草的习俗．艾草含有丰富的黄酮素（化学方程式为：C15H10O2）有很高的药用价值．
请回答（1）黄酮素属于化合物______（填“有机”或“无机”）（2）黄酮素含有______种元素，碳、氢的原子个数比为______（填最简化）（3）黄酮素分子中碳元素的质量分数为______（结果精确到0.1%）
（1）由黄酮素的化学式C15H10O2可知，这是一种含碳元素的化合物，属于有机物；故填：有机；
（2）由黄酮素的化学式C15H10O2可知黄酮素含有3种元素，其中碳、氢原子的个数比为：15：10=3：2；故填：3：2；
（3）由黄酮素的化学式C15H10O2可知，其中碳元素的质量分数为：81.1%．
1、吃粽子的时候，你考虑过超市怎么靠卖粽子赚钱吗？2015年湖北襄阳的中考以此为题材考过一道数学题：
为满足市场需求，某超市在五月初五“端午节”来临前夕，购进一种品牌粽子，每盒进价是40元，超市规定每盒售价不得少于45元。根据以往经验发现：当售价定为每盒45元时，每天可以卖出700盒，每盒售价每提高1元，每天要少卖出20盒。
（1）试求出每天的销量y（盒）与每盒售价x（元）之间的函数关系式；
（2）当每盒售价定为多少元时，每天销售的利润P（元）最大？最大利润是多少？
（3）为稳定物价，有关管理部门限定：这种粽子的每盒售价不得高于58元。如果超市想要每天获得不低于6000元的利润，那么超市每天至少销售粽子多少盒？
2、中秋节前某商场计划购进一批进价为每盒40元的食品进行销售，根据销售经验，应季销售时，若每盒食品的售价为60元，则可售出400盒，当每盒食品的售价每提高1元，销售量就相应减少10盒．
（1）、假设每盒食品的售价提高x元，那么销售每盒食品所获得的利润是 元，销售量是 盒．（用含x为代数式表示）
（2）、设应季销售利润为y元，求y与x的函数关系式，并求出应季销售利润为8000元时每盒食品的售价．
（3）、【拓展】根据销售经验，过季处理时，若每盒食品的售价定为30元亏本销售，可售出50盒，若每盒食品的售价每降低1元，销售量就相应增加5盒．当单价降低z元时，解答： 现剩余100盒食品需要处理，经过降价处理后还是无法销售的只能积压在仓库，损失本金，若使亏损金额最小，此时每盒食品的售价应为 元；
（4）、若过季需要处理的食品共m盒，过季处理时亏损金额为y1元，求y1与z的函数关系式；当100≤m≤300时，求过季销售亏损金额最小时多少元？
1、路漫漫其修远兮”下一句是（ ）
A、大风起兮云飞扬 B、小时不识月 C、粒粒皆辛苦 D、吾将上下而求索
2、下面（ ）是屈原的文学作品
A、《劝学》B、《离骚》C、《礼记》D、《红楼梦》
3、下面是关于端午节的诗句，请你进行配对。
【小题1】不效艾符趋习俗，——————。
【小题2】五月五日天晴明，——————。
A．但祈蒲酒话升平 B．杨花绕江啼晓鹰
答案：【小题1】A【小题2】B
4、山西中考语文题
【大作文】 春节拜新年，端午赛龙舟，中秋赏明月··一个个传统节日，荡漾着两千年不曾间断的精神涟漪，连系着泱泱华夏的繁衍生息，演绎着中华民族的文明。 请任选一个传统节日，自拟标题，结合生活经历，写一篇不少于600字的作文。 注意事项：1、作文题目必须包含我国的一个民族传统节日，如：端午、清明、中秋、腊八、春节等等；2、叙事感情真挚、朴实、自然；3、文体不限（诗歌除外）；4、不得出现真实的人名，校名和地名。5、书写4分。
来源：网络
版权归属原作者所有，如有侵权请联系后台进行删除
石家庄文博教育咨询服务中心成立于日，是河北省唯一一家致力于十二年基础教育咨询服务的大型专业机构。与华北、华中五省市几万所中小学建立了良好的合作关系，并多次成功地举办了中小学交流研讨会，深受广大师生的喜爱。
“用心专业做教育”是文博教育中心的服务宗旨。十一年来，文博教育不断改革创新，始终走在中小学教育的最前沿，为学校提供最新鲜、最时效的教学产品和考试信息，在市场上赢得高质量、好服务、大品牌的良好口碑。选择文博，与优秀同行！与成功相约！
征订热线： 5
责任编辑：
声明：该文观点仅代表作者本人，搜狐号系信息发布平台，搜狐仅提供信息存储空间服务。
今日搜狐热点