英语翻译areyoukiddingmeshittingme？是不是不太文明

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2017-06-06 09:35 标签： are you with me
相关词典网站：扫二维码下载作业帮
拍照搜题，秒出答案，一键查看所有搜题记录
下载作业帮安装包
扫二维码下载作业帮
拍照搜题，秒出答案，一键查看所有搜题记录
英语翻译1.The scientist has been shocked at having even been asked to speculate这个句子的shocked at 后面是不是省略东西了,这个even怎么翻译呢?2.If experiments are planned and carried out according to plan as faithfully as the reports in the science journals indicate.这个句子里的“according to plan ”是个什么成分?遇见 as.as 这个结构应该怎样翻译,主语 和 第二个as后面的成分 一样 adj/adv吗?在这里,翻译成“计划 和 报告 一样的 如实” 3.Immigrants are quickly fitting into this common culture,which may not be altogether elevating but is hardly poisonous.这个句子,which是代前面的整个句子吗,还有这个altogether elevating怎样翻译?4.A majority of immigrants from each of the fifteen most common countries of origin spoke English well or very well after ten years residence.这个句子里,“each of”该怎么翻译 the most common 书上翻译的是最主要的,但是这个common有主要的意思吗?“countries of orgin”这个origin在这里怎么翻译?5.School remains a place where intellect is mistrusted.Some Americans fear that immigrants living within the US remain somehow immune to the nation's assimilative power.这两个句子的remain分别该怎么翻译?remain这个词放到句子里,我总是翻译不好.
狗急跳墙的睿棝
扫二维码下载作业帮
拍照搜题，秒出答案，一键查看所有搜题记录
1、省略了动作的发出者,也就是by...那部分even是甚至的意思,我没有看到上下文,所以这句话大意可能是：当科学家甚至要求去推测时（科学家么,应该是证明而不是推测）,他们都很震惊.2、according to 是引导状语,as A as B 翻译作,像B一样A地,比如这句话是说,像报告一样如实地（按计划准备和执行实验）As...as中间也可以是形容词,前面的句子缺少宾语,比如He is as handsome as his father.As...as中间是副词时,前面的句子是完整的,比如I hate you as much as he does.直译：像他恨你一样（多,汉语里可以省略）,我恨你.意译：我和他一样恨你.3、严格来讲which只能指代先行词,而不是前面的句子,这是明确规定的.但是谁知到写文章的人会不会犯错呢?may not be altogether elevating but is hardly poisonous.意思是也许总体上谈不上有益,但至少也不会有害.4、each of是每个的意思the most common是主要的,常见的意思countries of origin是移民们的来源国,origin是起源来源的意思这里之所以要写,each of是强调15个最主要的移民来源国,每个国家的移民都能把英语说得很好,强调个个都是这样.5、remain是保留,保持的意思,这里可以翻译为,意思是学校里的情况仍然是那样.英语惯用物开头,汉语惯用人开头,所以可以调整下顺序,翻译为：知识分子在学校中依然得不到信任.
为您推荐：
其他类似问题
知道具体的时间~
1, 科学家对于竟然让他们进行猜测这一要求感到震惊。even就是表示程度的副词，“竟然，甚至”。（科学家应该是严谨的，所以让他们speculate，这对他们来说是不行的。）吃午饭去了：）
1, 科学家对于竟然让他们进行推测这一要求感到震惊,这里even是副词竟然，甚至的意思.2.如果实验的计划和实施能向科学报导中所描述的那样如实.
这句中according to 短语作状语,第二个as是连词,引导比较状语从名,它后面的是主语.3.这个句子，which是代前面的整个句子,它引导的是一个定语从句, altogether elevating在这里是 完全有教育意义...
1 ，科学家一直感到震惊甚至在被要求猜测2.如果实验计划和开展按计划作为忠实的报告中指出科技期刊。3.移民正在迅速适应这种共同的文化，这可能不完全提升，但几乎有毒的。4.大多数移民分别来自15个最常见的原籍国讲英语良好或非常好十年后居住地。5.学校仍然是一个智慧的地方是怀疑。...
1, 科学家对于竟然让他们进行推测这一要求感到震惊,这里even是副词竟然，甚至的意思. 2.如果实验的计划和实施能向科学报导中所描述的那样如实. 这句中according to 短语作状语,第二个as是连词,引导比较状语从名,它后面的是主语. 3.这个句子，which是代前面的整个句子,它引导的是一个定语从句, altogether elevating在这里是 完全有教育意义...
1科学家已经大为震惊,甚至被要求有推测2如果试验是像规划和实施所示的那样如实地根据计划的科学杂志上的报告所示。3.这正迅速拟.Immigrants共同文化,它不可能完全提升,但并不有毒。4大部分来自15个移民大国的移民英语或十年后非常好。5保持一个地方.School智力是持怀疑态度。
一些美国人担心美国移民生活在仍不知到国家assi...
1.科学家已经被震动在更甚至有被要求深思2.如果像在科学日记中的报告指出一样的忠实实验根据在外是计划了的和被运的计划。 3.移民很快地是适宜的进入通常的文化之内, 可能不在全部举起但是刚刚有毒。 4.来自每一个十五个最通常的起源国家的多数移民了在十个年住宅之后是好的或非常好的英国语5.学校保持智力被不信任的一个地方。...
白痴，不会自己想啊！？
科学家一直感到震惊甚至在被要求猜测
2. 实验的策划和执行根据计划，作为忠实的报告中指出科技期刊。 3. 正在迅速适应这种共同的文化，这可能不完全提升，但几乎有毒的。 4. 大多数移民分别来自15个最常见的原籍国讲英语良好或非常好十年后居住地。 5.School仍然是一个智慧的地方是怀疑。 一些美国人担心，移民生活在美国仍然不知免疫民...
1.科学家一直感到震惊甚至在被要求猜测 2.如果实验根据计划一样忠实地计划并且被执行象报告在科学学报表明3.移民正在迅速适应这种共同的文化，这可能不完全提升，但几乎有毒的。 4.大多数移民分别来自15个最常见的原籍国讲英语良好或非常好十年后居住地。 5.学校仍然是一个智慧的地方是怀疑。...
扫描下载二维码扫二维码下载作业帮
拍照搜题，秒出答案，一键查看所有搜题记录
下载作业帮安装包
扫二维码下载作业帮
拍照搜题，秒出答案，一键查看所有搜题记录
英语翻译are you shitting me?是不是不太文明?
扫二维码下载作业帮
拍照搜题，秒出答案，一键查看所有搜题记录
你在取笑我吗?vt.【粗】 1.拉(屎) 2.对...胡扯;取笑;企图欺骗 n.【粗】 1.屎,粪便[U] 2.屁话[U] 3.拉屎[S] 4.蹩脚货,一钱不值的东西[S] 5.可鄙的人;愚蠢的家伙[C] 6.胡说八道;谎言;愚蠢[U] 7.大麻;毒品[C]也作pot[s] 8.腹泻[the P] int.1.【俚】(表示厌恶、恼怒等)呸!放屁!shit的其他用法； 1.一般用作愤怒使用的词语.例如‘呸!’'靠!'‘屁话!'[taboo] 2.形象用法；on the shit[在粪便里]可以表示为陷入困境.禁忌[taboo]：shit在英文中看作不好的用法,不可在公共场合说这个词.shit 名词用还有狗屎的意思
为您推荐：
其他类似问题
童鞋，有这一说吗？应该是Are you kidding me？——>翻译为： 你在开玩笑吧!
意思是你是不是耍我
扫描下载二维码扫二维码下载作业帮
拍照搜题，秒出答案，一键查看所有搜题记录
下载作业帮安装包
扫二维码下载作业帮
拍照搜题，秒出答案，一键查看所有搜题记录
英语翻译1.你在做什麽?2.Do you remember me?和Are you remember me?有什麽区别?哪个正确?
窝窝疯7kW剭
扫二维码下载作业帮
拍照搜题，秒出答案，一键查看所有搜题记录
1.what are you doing?2.Do you remember me?对应为Do you remember me?回答是I remember you,中间没有am ,is arewhat are you doing?回答是I am doing.所以是 ...are you...
为您推荐：
其他类似问题
What are you doing ?Do you remember me?这个句子是正确的，意思为你还记得我吗？这里do是助动词。没有任何意义；Are you remember me?这个句子是错误的，因为这里的are和remember都是动词，英语的语法中规定，一个句子中只能有一个动词，所以这个句子是错误的！...
What are you doing?第一个正确
区别就是你写错了，第一种是正确的，其次ARE后面动词要加ING的形式表示正在，比如are you listenning ?你正在听吗？ 难道你会说“你正在记得我吗？”显然第二个错的
你在做什么《What are you doing &》Do you remember me意思是《你还记得我》Are you remember me意思是《你记得我》第一句就是多了个还，表示很惊讶。
1，What are you doing?2.Do you remember me?正确Are you remember me?没有这样的讲法从语法上说，这是错误的
扫描下载二维码

我要回帖

更多关于 are you with me 的文章

 

随机推荐