求这段日语翻译的要求的翻译～不用一字一句，就说下大概怎么保存就行了～谢谢

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2017-06-19 08:57 标签： 一字一句 日语
求助：翻译下面这段日语，谢谢~~~_百度知道
求助：翻译下面这段日语，谢谢~~~
私のものは私を引くことができる手はホールを歩き入ってあなたはあなた
とすることが当然にできない希望下一生を変えてそれで変化は喜んで
请问大概要讲的是什么啊
我有更好的答案
好像是翻译机翻的内容，有语病。
采纳率：47%
为您推荐：
其他类似问题
您可能关注的内容
日语的相关知识
换一换
回答问题，赢新手礼包
个人、企业类
违法有害信息,请在下方选择后提交
色情、暴力
我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。求日语翻译，一个句子：【他是一个高鼻梁，而且眼窝深陷的日本人】。用日语怎么说啊？谢谢了。_百度知道
求日语翻译，一个句子：【他是一个高鼻梁，而且眼窝深陷的日本人】。用日语怎么说啊？谢谢了。
我有更好的答案
彼は、鼻が高くてしかも眼窝が凹んでいる日本人だ
采纳率：65%
鼻子高、かおがほりのふかいおとこです。在日本说一个人「颜が雕の深い」意思就是你说的像外国人一样彼の鼻が高くて、颜が雕の深い男です。かれのはながたかくて，眼窝深的人
彼はプライド高いうえ、目も深いの巣」の日本人
用金山词霸
可以翻译日语
其他1条回答
为您推荐：
其他类似问题
日语翻译的相关知识
换一换
回答问题，赢新手礼包
个人、企业类
违法有害信息,请在下方选择后提交
色情、暴力
我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。日语好的进来。求翻译，字太多的话，把大概的意思翻译出来，能理解就行了，不需要一字不落。谢谢～_百度知道
日语好的进来。求翻译，字太多的话，把大概的意思翻译出来，能理解就行了，不需要一字不落。谢谢～
我有更好的答案
已经用OPP袋捆好，不用担心运输时破损绝版产品，价格飙高敬请谅解从亚马逊配货中心发送，国内免费送达，加急的话可以利用便利店提货或货到付款服务享受亚马逊的客服可在线追踪发送状态OPP袋上贴有亚马逊的管理标签，但不影响产品
采纳率：69%
来自团队：
为您推荐：
其他类似问题
换一换
回答问题，赢新手礼包
个人、企业类
违法有害信息,请在下方选择后提交
色情、暴力
我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。急求！用日语介绍自己，把我说的翻译成日语就行了！
急求！用日语介绍自己，把我说的翻译成日语就行了！
.，很高兴有机会能在这里用日语介绍自己我是王XX，我的日语名字是伊藤雪优【i tou se tsu yu u】..，我希望以后可以去日本发展。我不会让您们失望的！【要罗马音和假名】谢谢您的聆听。问题补充：
TTATT急求啊中学面试........就剩下还有整整一周了
最佳推荐答案
u re shi i チャンスga a re ba ko ko ga ni honn go de ji ko syo u ka i(先生たちは良くて、嬉しいチャンスがあればここが日本语で自己绍介)wa ta shi ha o to mo u shi ma su.
ni ho nn go no na ma e ha,i tou se tsu yu u, ko u ra ku ri syo u ga ku XXku ra su XXne nn se i
de su.（わたしはおうともうします。にほんごのなまえはいとうせつゆう。)わたしのべんきょうもよいし、ともたちとのつきあいもとてもにあう.そして、わたしはさいのうがあってあきらかなしょうじょうです。まんがとおんがくがだいすきです。日本（にほん）にずいぶんきにいるんですが、こうらくりしょうがくXXクラスXXねんせいです、もしチャンスがあればにほんにいくつもりです。よろしくおねがいしますごせいちょうありがとうございますせんせいたちはよくて
kou ra ku syo u ga kko u ro ku nen se i **gu mi no se i to se su.wa ta si ha(wa) se i se ki mo yuu syu
u de su si,ku ra su me i to to mo na ka yo ku si te i ma su、こんにちは,kon ni ti ha(wa).ko ko de ni hon go de ji ko syo u ka i su ru ko to ga de ki te。ここで日本语（にほんご）で自己绍介（じこしょうかい）することができて、とてもうれしく思（おも）います。王（おう）と申（もう）します,sa i nou mo mi ni tu ke te i ma su.man ga to on ga ku,to te mo u re si ku o mo i ma su.ou to mou si ma su。日本名前（にほんなまえ）は伊藤雪优（いとうせつゆ）で、康楽小学校（こうらくしょうがっこう）6年生（ねんせい）＊＊组（ぐみ）の生徒（せいと）です.syo u ra i ha(wa) ni hon de ku ra si ta i to o mo i ma su。わたしは成绩（せいせき）も优秀（ゆうしゅう）ですし、よろしくお愿い（ねがい）いたします、クラスメートとも仲良く（なかよく）しています。それに、明（あか）るくて.ni hon na ma e ha(wa) i tou se tu yu de、才能も身（み）につけています。マンガと音楽（おんがく）、そして日本（にほん）が大好き（だいすき）です。将来（しょうらい）は日本（にほん）で暮（く）らしたいと思（おも）います。一生悬命（いっしょうけんめい）顽张（がんば）りますので、ぜひ。以下是上面那段话的罗马音：sen se i.so re ni, a ka ru ku te,so si te ni hon ga da i su ki de su先生（せんせい）
…と名乗ってwaでta shiこんにちは、とてもうれしく机会があってここで日本语で自己绍介し私は王XX、私の日本语の名前は伊藤雪优【i tou se tsu yu u」は、小学校康乐里XX年生XXクラスの学生。私の成绩优秀で、学友と付き合ったのはとても打ち解けても。そして私は明るく多才多芸な女の子、私が好きな漫画や音楽。私はとても日本が好きで、私は将来日本に行って発展する。私はあなた达を失望させないの！「ローマ音や仮名】ありがとうあなたを闻いて。
先生たちは良くて、嬉しいチャンスがあればここが日本语で自己绍介　　私は王の○○ちゃん、私の日本语の名前は、伊藤雪优【i tou se tsu yu u】は、政に小学校xx年生xxクラスの生徒だった。　　私の勉强がし、友达との付き合いのもとても似合う。　　そして私はひとつ明るく広々としていたので、结局は多才がとても好きな漫画と音楽が闻こえてくる。　　私はとても日本が好きで、私はこれからへ行くことができるのです。　　おすいませんの失望した!
先生たちは良くて、嬉しいチャンスがあればここが日本语で自己绍介私は王の○○ちゃん、私の日本语の名前は、伊藤雪优【i tou se tsu yu u】は、政に小学校xx年生xxクラスの生徒だった。私の勉强がし、友达との付き合いのもとても似合う。そして私はひとつが朗らかな少女、江戸川乱歩がとても好きな漫画と音楽が闻こえてくる。私はとても日本が好きで、私はこれからへ行くことができるのです。おすいませんの失望した!
版式： | 炫彩版 | 02-10 22:10日语综合教程第五册课后练习翻译题答案_百度文库
两大类热门资源免费畅读
续费一年阅读会员，立省24元！
日语综合教程第五册课后练习翻译题答案
&&课后练习翻译题答案
阅读已结束，下载本文需要
想免费下载本文？
定制HR最喜欢的简历
下载文档到电脑，方便使用
还剩4页未读，继续阅读
定制HR最喜欢的简历
你可能喜欢

我要回帖

更多关于 一字一句 日语 的文章

 

随机推荐