现在位置：
唐纳德 特朗普律师向《纽约时报》发公开信：快道歉
据美国《纽约时报》10月13日报道，他们采访到两名女性们，声称美国总统候选人唐纳德 特朗普曾经“不合适地触摸过她们”(Donald Trump Touched Them Inappropriately)。特朗普对此勃然大怒，并表示自己会起诉《纽约时报》。
美国当地时间13日凌晨，一名来自美国NBC电视台的记者在自己的推特上公开了唐纳德 特朗普律师发给《纽约时报》的律师函，并表示《纽约时报》需要“立刻撤下此文并道歉”。
公开信部分内容如下：
亲爱的巴奎特先生，
我们代表唐纳德·特朗普。我们是因日发表于《纽约时报》的文章《两位女士们称，唐纳德 特朗普不合适地触摸过她们》而致函。
贵报文章事实粗鲁，并且构成诽谤。
依据文章发布的时间，不难看出，这完全是为了破坏唐纳德 特朗普先生的候选人身份的带有政治目的的做法。
因此，报道中的两名女性们——一名在事发后，她等待了11年，另一名在30年后，她才走到台前，她们发出这些荒谬的且带有诋毁性质的言论;也正因为如此，贵报在不进行严谨调查这些错误且恶意的指控就发布文章。很明显，《纽约时报》很乐意在美利坚合众国总统大选之前，为那些污蔑特朗普先生名誉的人提供平台，不管这些所谓的指控声明中是否有任何事实依据。
我们特此希望贵报能够停止继续发表该文章，并且尽快将该文章撤出贵报网站而且道歉。
如果贵报不能够履行上述内容，我的客户唐纳德 特朗普 被逼无奈，他只能尽可能采取任何可能措施进行补救。
公开信措辞严厉，但《纽约时报》似乎并不“买账”。
据那位NBC记者的推特上介绍，唐纳德 特朗普律师 Marc E.Kasowitz凌晨00点20分发出律师函，《纽约时报》官方推特在00点31分发布文章《从2016年5月开始：唐纳德·特朗普在私下如何与女性们接触》
中文(繁体)
唐納德 特朗普律師向《紐約時報》發公開信：快道歉
據美國《紐約時報》10月13日報導，他們採訪到兩名女性們，聲稱美國總統候選人唐納德 特朗普曾經“不合適地觸摸過她們”(Donald Trump Touched Them Inappropriately)。特朗普對此勃然大怒，並表示自己會起訴《紐約時報》。
美國當地時間13日凌晨，一名來自美國NBC電視台的記者在自己的推特上公開了唐納德特朗普律師發給《紐約時報》的律師函，並表示《紐約時報》需要“立刻撤下此文並道歉”。
公開信部分內容如下：
親愛的巴奎特先生，
我們代表唐納德·特朗普。我們是因日發表於《紐約時報》的文章《兩位女士們稱，唐納德 特朗普不合適地觸摸過她們》而致函。
貴報文章事實粗魯，並且構成誹謗。
依據文章發布的時間，不難看出，這完全是為了破壞唐納德 特朗普先生的候選人身份的帶有政治目的的做法。
因此，報導中的兩名女性們——一名在事發後，她等待了11年，另一名在30年後，她才走到台前，她們發出這些荒謬的且帶有詆毀性質的言論;也正因為如此，貴報在不進行嚴謹調查這些錯誤且惡意的指控就發布文章。很明顯，《紐約時報》很樂意在美利堅合眾國總統大選之前，為那些污衊特朗普先生名譽的人提供平台，不管這些所謂的指控聲明中是否有任何事實依據。
我們特此希望貴報能夠停止繼續發表該文章，並且盡快將該文章撤出貴報網站而且道歉。
如果貴報不能夠履行上述內容，我的客戶唐納德 特朗普 被逼無奈，他只能盡可能採取任何可能措施進行補救。
公開信措辭嚴厲，但《紐約時報》似乎並不“買賬”。
據那位NBC記者的推特上介紹，唐納德特朗普律師Marc E.Kasowitz凌晨00點20分發出律師函，《紐約時報》官方推特在00點31分發布文章《從2016年5月開始：唐納德·特朗普在私下如何與女性們接觸》
Tángnàdé tè lǎng pǔ lǜshī xiàng “niǔyuē shíbào” fā gōngkāixìn: Kuài dàoqiàn
jù měiguó “niǔyuē shíbào”10 yuè 13 rì bàodǎo, tāmen cǎifǎng dào liǎng míng nǚxìngmen, shēngchēng měiguó zǒngtǒng hòuxuǎn rén tángnàdé tè lǎng pǔ céngjīng “bù héshì de chùmōguò tāmen”(Donald Trump Touched Them Inappropriately). Tè lǎng pǔ duì cǐ bórán dà nù, bìng biǎoshì zìjǐ huì qǐsù “niǔyuē shíbào”. Měiguó dāngdì shíjiān 13 rì língchén, yī míng láizì měiguó NBC diànshìtái de jìzhě zài zìjǐ de tuī tè shàng gōngkāile tángnàdé tè lǎng pǔ lǜshī fā gěi “niǔyuē shíbào” de lǜshī hán, bìng biǎoshì “niǔyuē shíbào” xūyào “lìkè chè xià cǐ wén bìng dàoqiàn”. Gōngkāixìn bùfèn nèiróng rúxià: Qīn’ài de bā kuí tè xiānshēng, wǒmen dàibiǎo tángnàdé·tè lǎng pǔ. Wǒmen shì yīn 2016 nián 10 yuè 12 rì fābiǎo yú “niǔyuē shíbào” de wénzhāng “liǎng wèi nǚshìmen chēng, tángnàdé tè lǎng pǔ bù héshì de chùmōguò tāmen” ér zhì hán. Guì bào wénzhāng shìshí cūlǔ, bìngqiě gòuchéng fěibàng. Yījù wénzhāng fābù de shíjiān, bù nánkàn chū, zhè wánquán shì wèile pòhuài tángnàdé tè lǎng pǔ xiānshēng de hòuxuǎn rén shēnfèn de dài yǒu zhèngzhì mùdì de zuòfǎ. Yīncǐ, bàodǎo zhōng de liǎng míng nǚxìngmen——yī míng zài shì fā hòu, tā děngdàile 11 nián, lìng yī míng zài 30 nián hòu, tā cái zǒu dào tái qián, tāmen fāchū zhèxiē huāngmiù de qiě dài yǒu dǐhuǐ xìngzhì de yánlùn; yě zhèng yīnwèi rúcǐ, guì bào zài bù jìnxíng yánjǐn diàochá zhèxiē cuòwù qiě èyì de zhǐkòng jiù fābù wénzhāng. Hěn míngxiǎn,“niǔyuē shíbào” hěn lèyì zài měilìjiān hézhòngguó zǒngtǒng dàxuǎn zhīqián, wèi nàxiē wūmiè tè lǎng pǔ xiānshēngmíngyù de rén tígōng píngtái, bùguǎn zhèxiē suǒwèi de zhǐkòng shēng míng zhōng shìfǒu yǒu rènhé shìshí yījù. Wǒmen tècǐ xīwàng guì bào nénggòu tíngzhǐ jìxù fābiǎo gāi wénzhāng, bìngqiě jǐnkuài jiāng gāi wénzhāng chè chū guì bào wǎngzhàn érqiě dàoqiàn. Rúguǒ guì bào bù nénggòu lǚxíng shàngshù nèiróng, wǒ de kèhù tángnàdé tè lǎng pǔ bèi bī wúnài, tā zhǐ néng jǐn kěnéng cǎiqǔ rènhé kěnéng cuòshī jìnxíng bǔjiù. Gōngkāixìn cuòcí yánlì, dàn “niǔyuē shíbào” sìhū bìng bù “mǎizhàng”. Jù nà wèi NBC jìzhě de tuī tè shàng jièshào, tángnàdé tè lǎng pǔ lǜshī Marc E.Kasowitz língchén 00 diǎn 20 fēn fāchū lǜshī hán,“niǔyuē shíbào” guānfāng tuī tè zài 00 diǎn 31 fēn fābù wénzhāng “cóng 2016 nián 5 yuè kāishǐ: Tángnàdé·tè lǎng pǔ zài sīxià rúhé yǔ nǚxìngmen jiēchù”
分享此译文车里空气太污？告诉你怎么净化车内空气来的最快
家里孩子即将降临，为了出行更加方便，所以买了人生第一辆车。然后进行了精心的装扮，买车之前权衡了很多，最后买了一辆日系车。买回来之后觉得车里味道有一些大，毕竟是新车，所以尽可能的对车子进行了通风处理。放在室外通风时，我都是把车门打开，然后放在阳光下暴晒，可是因为我这边风沙比较大，结果弄得车里的仪表盘都是灰尘，这点让我感觉非常心疼，可是后悔已经来不及了。然后我又买了两箱的竹炭包，但是感觉效果并不明显。
其实也学着网上的一些去味妙招，在车里放一些水果皮，菠萝皮啥的。但是我觉得大多数都是用水果的芳香掩盖掉车里的味道，还有香水啥的更是这样。我个人没有使用过香水之类的产品，因为我知道这样会让有害的气味更严重。也尝试过使用空气净化器，可是净化器通常效率比较慢，长时间开车还有效果，在室内短途的话还没净化干净就到地方了。
其实，之所以我比较关注新车的空气，是因为车里的甲醛味道比较严重，这对于成人还好一些，对于孩子就要严重很多。成人对于这种有害气体的抵抗力比小孩子要好一些。如果是旧车，里面还夹着一些尾气、细菌、螨虫等有害的气体。
下面这张图片，为大家讲解一下各种所谓去除车内污浊空气的原理。水果就是掩盖，竹炭包是被动吸附，香水是掩盖
有毒，净化器是被动吸附。
我现在车子已经开了一年左右，可是车子里还是有味道，该尝试的方法都尝试了，自己也折腾了不少方法。综合来说，前几天在京东众筹买的“四合一汽车净味系统”还算成功，这款产品是采用的南美紫荆泽兰提取液，算是天然的净味系统。可以更好地控制细菌，净化空气，同时舒缓车内人员的神经，消除疲劳。不知道算不算是高科技？据我所知之前很多品牌的都生产过类似的产品。
产品的使用方式很简单，喷洒一下即可，然后就可以实现空气的净化。我个人是不抽烟的，如果抽烟时间长了对车里的空气还是有很大影响的，也可以试试这种产品。这张动图展现的算是比较全面的，基本上所有的异味都能够去除掉。
就我个人的观点，我觉得通风的效果是最好的，可是通风队环境的要求很严格，弄不好了就像我当初一样，弄的车子里都是灰尘。除此之外，很多方法都是暂时性的，至于能否在这些短暂的方式里找到最适合自己的方法，还需要根据自身的情况而定。
已投稿到：
以上网友发言只代表其个人观点，不代表新浪网的观点或立场。