澳洲口音电影的特点有哪些

雅思听力中的澳洲口音有哪些特点
作者:Tansy
阅读量 ()
摘要:在我国的英语教育体系中,似乎总会把澳大利亚英语“排除在外”,而从讨论英国和美国英语,当然也几乎不用来自澳大利亚的英语教材。但其实,作为雅思考试的主办国之一,澳洲语
在我国的英语教育体系中,似乎总会把澳大利亚英语“排除在外”,而从讨论英国和美国英语,当然也几乎不用来自澳大利亚的英语教材。但其实,作为雅思考试的主办国之一,澳洲语音频频在雅思听力考试中“现身”。在下文中,老师就来分享一下这个“神秘”的澳洲语音。
综观剑一至剑七,各本书里都有许多澳音对话或独白,比较典型的诸如:C2-T3-S4中的女教授,C4-T4-S1中的女士,C5-T1-S2中的
女士,C5-T4-S2中的男士,C6-T3-S3中的女士,C7-T3-S3中的男士。所以,要想顺利应对雅思听力,必须熟悉澳音。
这里将把标准英语发音(Received Pronounciation,简称R.P.)与澳大利亚语音(Australian
English,简称A.E.)进行比较说明。
澳洲英语元音
与R.P.中的元音发音相对比,A.E.在发元音时,舌位较前,口腔张得教小。这种音色上的变异是极其一致的,因为不是某个元音的变异,而是整个元音系统的变异。
1、比如,A.E.的[ I ]、[ e ]与R.P.的相同音位对比,很明显前者发音时口腔开得较小,尤其在发[ I
]这个音时,不仅口腔较小,而且舌位前突,处于“半闭”与“全闭”之间。
2、再比如,R.P.中 [ \: ]与[ [ ] 的舌位完全相同,唯一的区别在于音长。发音时,舌中部抬起,其高度介于“半闭”和“半开”之间。而A.E.的[
\: ]则处在“半闭”的位置上。发A.E.的[ [ ]时,舌位点处于“半闭”和“半开”之间,但比R.P.更接近“半闭”,也就是说,口开得较小。
3、由于在A.E.中,[ I ]、[ e ]等的舌位较高,口开得较小,因而影响了双元音[ IE ]、[ e[
]的第一个成分的发音。有些澳大利亚人在发这些双元音时,向[ [ ]的滑动很不明显, 几乎听不到[ [
],其结果就变成了一个延长的单元音。如澳大利亚人把here念成[ hi: ],把chair念成[ tFe:]。
4、A.E.与R.P.最明显的音质区别在于[ eI ]、[ aI ]、[ [J ]和[ aJ
]四个双元音上。由于上面所提到的一些单元音的发音舌位一般较前、较高,所以必然影响这几个双元音的音质。
原R.P.的[ eI ]音在A.E.中被念成近似[ QI ]的发音。在发这个音时,舌位从前元音[ Q ]开始,朝位于“半闭”“ 全闭” 之间的[ I
]滑动。在此过程中,舌和下愕均明显向上抬高。在了解这一发音特点的基础上,我们就不会把澳大利亚朋友说的“Come today.” [ kQm-t[dQI ]
(今天来)误会成“Come to die.”(来送死)了。因为A.E.中“today”的发音与R.P. “to die”的发音相同。
原R.P.的[ [J ]音在A.E.中被念成近似[ QJ ]的发音。比如,澳大利亚人把telephone读成[ 5tel[fQJn],把host念成[
原R.P.的[ aJ ]音在A.E.中被念成近似[ AJ ]的发音。请朗阁学员们翻开“剑桥三”,找到Test1 Section3的第24题“Teach
South”,听一下该答案的发音就能体会这一点了。
最后,原R.P.的[ aI ]音在A.E.中被念成近似[ CI ]的发音。
以上就是雅思听力中澳洲口音的特点,武汉小马过河国际教育祝您新年新开始,新年新成绩。如果您对于还有任何疑问都欢迎您来武汉小马过河国际教育咨询提问,您可以选择在线咨询官网客服,也可以选择拨打电话400-813-9966.
雅思考试报考指南
2015年雅思听力材料
独家大礼包限时免费领取
雅思听力听单词不会再有难度
老雅思听力93篇下载
雅思热报课程
2016年雅思考试时间表
听、说、读、写量身定制学习
考前心里辅导
独家教研教辅资料,短时高频提分
武汉小马过河,用良心做教育,华中地区出国留学考试英语培训机构领导者
Copyright(C)2014武汉小马过河教育咨询有限公司 鄂ICP备号-1
电话:027-&&400-813-9966
武广校区:汉口武汉广场写字楼37楼
中南校区:中南中商广场写字楼32楼
光谷校区:鲁巷广场紫菘花园路通信管理局2楼澳大利亚的口音是不是和英国的口音有点相同?【英音吧】_百度贴吧
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&签到排名:今日本吧第个签到,本吧因你更精彩,明天继续来努力!
本吧签到人数:0成为超级会员,使用一键签到本月漏签0次!成为超级会员,赠送8张补签卡连续签到:天&&累计签到:天超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
关注:26,697贴子:
澳大利亚的口音是不是和英国的口音有点相同?收藏
这几天看了一下澳大利亚剧,发现他们说话的口音和英音有点类似
英语口语Hitalk在线口语培训,1V1个性化学习,定制课程表快速突破英语口语瓶颈,提高听说读写全能力,轻松提升英语口语.
除了[ai]和[au]的发音以外,不同之处不是很明显。
英国口音美国用词
澳音的特点(转自CCTalk英音公开课课件):拼写:全英式拼写 发音:近英式发音 语调:澳大利亚式 Upper Class: Cultivated Australian Accent Based on the English Received Pronunciaiton
Middle Class: Genral Australian Accent Spoken by most Aussies
Lower Class: Broad Australian Accent Sometimes /ei/ becomes /ai/, can be hard to understand
*澳洲首相的英语是Middle Class Accent 澳大利亚英语统一性很高,从澳洲大陆左下到右上,差别极小。 澳音发音清晰,比英国本土除了英格兰外大多数地区更加标准。 之所以传闻中有人说澳洲英语很难懂,可能是因为听不懂英音。音频连接放过来会被吞,所以你真想要听音频的话我再想办法吧……
据说,以前英国人将犯人流放到澳大利亚那边,不知道是不是真的,如果是这样子的话,他们的发音相似也不奇怪了
对哦,英音就是英国,澳大利亚,新西兰等等用的
为什么我完全听不出澳大利亚和英格兰口音呢? 我怀疑我的口音是澳大利亚 英格兰 美国的混合, 因为我也不知道哪个是标准的英音 澳音
比如THE CROWED里,那个爱尔兰人的口音我能明显分辨出来,有点像美国人的口音,所以潜意识里就会注意不要受他影响, 但那个黑人和JEAN的口音听起来好像都挺标准的,但是他们之间并不相同,包括IN MY FATHER'DEN里面,我完全分不清新西兰口音和我平时的口音有什么区别啊, 所以类似这样的电影看着看着被熏陶下去, 我感觉我的口音可能是英音 澳音 甚至苏格兰音的四不像,
然后除了口音以外更严重的是我分不清英式和美式的措辞, 我感觉我更喜欢美国人的表达习惯,大概是因为美语的表达习惯不像英语那么闭塞, 世界各人种更容易适应。
所以我大概是那种口音上接近英音 但是有点四不像,表达习惯上又接近美语,但是也可能四不像 我最想问的是像我这号人会被笑话吗? 即使对方觉得好笑也不会说出来, 而吧里这些不认识的吧友们, 请你们真诚的回答我,像我这样的人会被取笑吗?
澳大利亚英语坑爹
澳洲口音可以说是属于英系口音。
据说 day 要读成 die
厦门英语培训机构来vip,不背单词语法,外教在线,24小时随时随地学英语厦门英语培训机构每天45分钟,碎片时间学英语,更有分期付款,学英语更轻松.
看初代吸血鬼,r妹子和大k的就分出来了。。r妹子是澳大利亚的口音啊
澳洲带乡土气息啊〜
去过澳大利亚,那里是英式英语,接近普通话
我们老师说澳大利亚的口音是英音和美音的混合。土死了
〒_〒那我完蛋了
我因为觉得音标好难背所以不学了
然后好喜欢英音
虽然知道英音的感觉
但是肯定在讲英文的时候会有单词是美音的念法
因为澳洲以前就是英国的一部分..英国将罪犯流放到这个地方。你可以去看英剧 放逐之徒 讲的就是这个
在澳洲呆过两年个人感觉:对于受过普通教育的澳洲大众来说具有三个特点:发音靠近英国(但是个别音具有美式特色,也有的音具有澳式独有特色)语调靠近美国(只能说是靠近,也有一些澳式特点,这得你自己去感觉)澳式俚语很多(如果你常住那里,就会习惯)
登录百度帐号推荐应用听了澳式口音,选择狗带?你不知道澳大利亚口音的六个事实
听了澳式口音,选择狗带?你不知道澳大利亚口音的六个事实
专注设计教育
澳大利亚口音是怎样“起源”的?澳式口音有没有受到美国媒体的影响?珀斯的澳式口音和悉尼的是否不同?今天小编就带大家来了解一下关于澳式口音的六个有趣事实吧。两位澳大利亚学者,墨尔本大学的约翰·哈杰克(John Hajeck)教授和拉筹伯大学的劳伦·加恩(Lauren Gawne)博士澳大利亚广播公司全国广播网下午驾车高峰时段节目(RN Drive)讲述了关于澳式口音的故事。1.澳式口音在不同地区听起来是相同的“我认为我们在讲话口音上听起来惊人的一致,尽管这个国家幅员如此辽阔,主要城市和偏远城镇间距离如此遥远,” 加恩博士说。根据哈杰克教授的说法,这有多方面的原因:“我们是在相对近期才由欧洲人定居于此的国家,大约有200多年,而英国很明显已经有数千年的历史。美国和加拿大在英国人来到澳大利亚并在这里引入英语之前就已经有欧洲人定居很久了。”“我们还有着极高的人口流动性。澳大利亚人经常跨州流动,这就导致同样的语言得以传播到不同地方。”哈杰克教授还说,大规模的大学教育和全国性媒体也在一定程度上导致不同地区的澳式口音听起来是一致的。2.澳式口音的区别是由阶层而非地理位置所导致加恩博士认为“在澳大利亚区分口音的传统方式是并不是基于地理位置的考虑,而是依据阶层。”澳式口音有着多样的变种。加恩博士形容变种之一就是“土腔很重的口音(broad accent)…就是很地道的澳洲人(Aussie,ocker)口音。” 另一个变种是“普遍口音(general accent),即大多数澳洲英语使用者的口音。”3.澳大利亚人可以根据讲话对象改变口音“我们一直都在改变着我们的说话方式。”劳伦·加恩博士。“澳大利亚人有着很棒的适应能力——根据他们在听谁讲话。所以如果是在对一名英国人讲话,我的口音绝对会转换成更偏英国音,” 哈杰克教授说。4.对澳式口音的起源说法不一“我们的口音是基于英国南部口音。特别是美国人经常把我们的口音混淆了。他们认为伦敦东部工人阶层的考克尼口音(cockney accent)是澳大利亚口音。”约翰·哈杰克教授说。“随时间流逝,这成了一个谜。澳式口音起源于这个国家无比多样化的移民,” 加恩博士说。5.不同种族或文化群体可能有他们自己的澳式口音民族方言(ethnolect)是一种专属于某一种族或文化群体的口音。劳伦说有针对黎巴嫩和越南裔澳洲人的研究,研究对象均为第二代或第三代的英语使用者。劳伦·加恩博士说:“他们依然会和澳大利亚英语有些相同之处,但是他们依然会汲取自己语言背景中的一些特点。”6.澳式口音并未受到美国媒体的严重影响很多澳大利亚人喜欢看美国的电影和电视节目,听美国的音乐。然而,这并不表示美式口音改变了或影响了澳式口音。约翰·哈杰克教授说:“我们会拾起一些词汇,但是我们在口音上没有受到那么大的的影响。”对于语言学习者来说,加恩博士说这表明你是“从与你讲话的社区中”学习语言技巧的。而不是单纯依赖作为一种“刺激” 形式的媒体,至关重要的是要知道 “对话和互动” 才是语言学习的必要本质。澳大利亚的版图从东到西约有4000公里。尽管东西海岸间的距离如此遥远,但是澳大利亚口音在地域间的差异并不大,这是比较罕见的。因为在其他讲英语的国家,比如美国和英国,不同地区在说话口音上的差异非常明显。
本文仅代表作者观点,不代表百度立场。系作者授权百家号发表,未经许可不得转载。
专注设计教育
百家号 最近更新:
简介: 专注薪酬、绩效、股权、合伙人研究落地实践
作者最新文章哪些英语电影是澳大利亚口音的?有知道的分享一下啊,
有看美剧《HOUSE M.D.》的话,里面的ROBERT CHASE就讲着一口墨尔本地方的澳洲英语以下是电影:
《肮脏的交易》
这是1969的悉尼.巴里在城里经营着赌博、嫖娼和其它强取豪夺的不正当买卖.美国大兵在越战间隙纷纷涌入此地休假,巴里的收入也因此而源源不断.巴里红火的生意引起了美国黑帮的注意.托尼和萨尔这两个美国无赖受指派来到澳大利亚, 从巴里那里诈取钱财.与此同时,巴里的侄子达西也结束了在越南的服役,回到悉尼开始新的生活.巴里很快发现自己在与这些嗜杀成性的美国佬周旋的同时,还要应付自己凶悍的老婆,麻烦的情人和不地道的警察雷.镜头的巧妙运用,黑色喜剧的形式,以匪徒作为主人公,作家兼导演戴维·凯撒在沿用昆汀·塔伦蒂诺和盖· 里奇警匪片套路的同时,还为其影片赋予了浓厚的澳大利亚色彩. 《爱与信任》
马缨丹 (lantana)表面上看是一种开满了奇异花朵的可爱植物,然而在漂亮的外表下却隐藏着密布的荆棘.马缨丹是雷·劳伦斯电影新作的核心标志,这是一部展示人物内心世界的情景剧,集爱、性和欺骗等错综复杂的关系和情感于一体.
因欺骗妻子而深感自责的警探利奥卷入了一场失踪案的调查之中.导演劳伦斯用犯罪故事的形式来展现4对已婚夫妻的生活.这些夫妻的秘密和谎言纷至沓来地出现在利奥的调查之中.利奥从中获得了解决个人问题的启迪.这部影片中的每个人物都在试图隐藏自己不愿别人知晓的秘密. 《埃米》
4年前,摇滚歌星威尔·恩科尔的女儿埃米生活幸福而美好.然而一场意外彻底打破了埃米的愉快生活.如今,埃米已经8岁了.两位好心的社会福利工作者来到埃米在乡下的家,建议她的母亲坦亚带着埃米搬到城里生活.他们觉得埃米能够在城里得到更好的帮助.
《埃米》是一部令人深受感动的剧情片.影片讲述了一个小女孩因为遭受意外打击后而失语,在无声的世界中逃避痛苦.通过母亲和隔壁年轻音乐家挚着不断的努力,埃米最终通过音乐打破了自我封闭的状态并改变了周围其他人的生活.
《内德·凯利》
内德·凯利一家是第一代爱尔兰移民,因被政府冠以莫须有的杀人未遂罪名对其进行反抗,进而遭到警察的追捕.内德率领弟弟丹以及其他两个朋友史蒂夫·哈特和乔·伯恩到处与政府对抗,劫富济贫,虽背负罪犯的名声却赢得了百姓的支持.内德这伙绿林英雄让当时的政府头痛不已,他们下令悬赏击毙这群年轻人.然而,内德和他的伙伴们是下层百姓心目中的英雄,没人肯向他们开枪.不过内德遭遇了势利小人的背叛.在格兰卢旺客栈最后的殊死搏斗使内德成为了传奇人物.
描写了无家可归的19岁少年吉米所经历的种种不幸遭遇.吉米虽然愚钝,但本性善良,生活在市中心破旧的贫民区.吉米在同一天遇到了两个将他的生活彻底改变的人:阿里克丝,一个梦中情人般的漂亮女孩;潘多,一个当地的大毒品贩.当潘多让吉米加入自己的组织从最基层的递送员做起时,为了得到更丰厚的报酬和更刺激的生活,吉米毫不犹豫地答应了……“一部迷人而热情洋溢的影片,清新生动而不拘泥于传统.《双手》像一抹清新的空气带来一种冲动,在你的脑海中挥之不去.”
1969年7月, 全世界通过电视目睹了阿波罗11号的登月过程.但是,若没有澳大利亚工作者在澳大利亚东南部的帕克斯接收站对世界上最大的天线之一进行调控,人们根本无法通过电视看到这一切.《天线》是一部振奋人心,令人愉快的影片.它获得成功的原因除了演员对角色的精彩塑造外,还有为了共同目标而奋斗其实就是生活的最高追求这一温暖人心的主旋律. 《黑与白》
电影根据1959年那场具有历史意义的使南澳警察机构和司法部门作出永久性改变的审判而改编.
1958年的阿德莱德是座保守的城市,这里的人们为自己和平而高质量的生活感到自豪.血气方刚的青年律师戴维·奥沙利文却被告知他抽到了一张“不幸的彩票”——他必须为被指控在偏远的沙漠小镇上强奸并谋杀9岁幼女的土著青年马克斯·斯图尔特进行辩护.戴维很快发现马克斯其实是遭到了当地警方的陷害并决定为马克斯作证.戴维由此陷入了与皇家检察长张伯伦的斗争之中.戴维和他的法律合作伙伴海伦于是开始了一场令官官相护的上层社会感到惶恐的 “戴维-张伯伦”之战.该片对政治阴谋、警方腐败和个人犯罪进行了生动的描写,对是与非的诠释使人深受震撼.
《寻找阿里布兰迪》
十几岁的少年时代本来就烦恼多多,但是对于乔茜·阿里布兰迪来说,生活尤其纷乱复杂.作为3个“被诅咒的”阿里布兰迪女人之一,她只希望能通过期末考试,进入法律学院,以及让她的梦中情人爱上她.虽然获得奖学金就读于一所高级的私立女校,17岁的乔茜仍感到很不适应.她觉得自己无法完全融入周围富有和出身上流社会的同学中.她清楚自己意大利的家庭背景和工人阶级的出身,但仍渴望受人欢迎,被人接受.然而,乔茜的生活总是处于与母亲克里丝蒂娜和外祖母卡迪亚的不断争吵之中.卡迪亚总说这个家之所以被诅咒是因为克里丝蒂娜有乔茜这个私生女.只有乔茜和她母亲知道乔茜生父的身份.而当生父出现在她的生活中,乔茜·阿里布兰迪的生活变得更复杂了. 《生命奇色》
佩里的工作是替一家英国油漆公司开发新的颜色.然而这个好差事却给他带来了一连串的厄运.他有一种感觉——一种屡屡得以应验的感觉—— 冥冥之中有种力量让他成为各种天灾人祸的靶心.不论走到哪儿,他不但会惹祸上身,还会连累周围其他的人.然而佩里相信,一直出现在他脑海里的一种颜色可能会将他从这无尽的灾祸中解救出来.佩里来到了澳大利亚.一段无比惊险的荒原汽车之旅加剧了佩里一直以来的恐惧——他正在被推向死亡的边缘.就在此时,同佩里一样受到世界烦扰的格蕾斯闯入了佩里混乱的生活.格蕾斯所面临的问题更为具体一些——她的前男友非常狂暴,誓将格蕾斯追踪到天涯海角.在经历了莫名其妙的暴风雨和地震等一系列自然灾害后,佩里乘坐的汽车终于停了下来.在这个意想不到的地方,佩里和格蕾斯最终认识到:虽然生活中会出现种种危险和困难,但人们始终要积极面对这一切. 《上帝也被告》
史迪夫在澳大利亚沿海一个具有田园风光的小镇上生活,靠打渔勉强维持生活.在一个风雨交加的下午,史迪夫的小船被雷电击中而遭到严重损坏,根本无法修复.史迪夫认为保险公司一定能够对他的损失给予赔偿,一切都会不成问题.然而他却大错特错了!保险公司拒绝了史迪夫的索赔要求,告诉他这次意外是“上帝的行为”.史迪夫因此作出决定:如果这次意外真的是“上帝的行为”,那么上帝必须对他的损失负责.就这样展开了这场小人物和强大的教会特权以及小人物和为教会服务的庞大的法律机构、保险公司之间的斗争.在女记者安娜的帮助下,史迪夫试图证明世间并没有什么“上帝的行为”.这不过是保险公司为了拒绝赔付老百姓的索赔要求而获取高额利润的借口.由政治作家当·华森编剧《起诉上帝的人》是一部温暖人心的反应人民与社会制度之间矛盾的喜剧.
如果复数(1+i)(1+mi)是实数,则实数m= ___ .
(1+i)(1+mi)=-m+1+(m+1)i∵该复数为实数,∴m+1=0,解得m=-1,故答案为:-1.
已知如图,在△ABC中,AB=2AC,AD是∠BAC的角平分线,且AD=BD.求证:∠ADB=2∠ADC.
过D作DE⊥AB于E,∵AD=BD,∴AE=BE=AB,∠ADE=∠BDE,又∵AB=2AC,∴AE=AC,∵AD平分∠BAC,∴∠CAD=∠EAD,在△ADC和△ADE中,,∴△ADC≌△ADE(SAS),∴∠ADC=∠ADE=∠BDE,∴∠ADB=∠ADE+∠BDE=2∠ADC.
∵f(x)=sinx-|a|,x∈R为奇函数,∴f(0)=-|a|=0,∴a=0.故答案为:0.
设这个角x度则(90-x):(180-x)=3:73(180-x)=7(90-x)540-3x=630-7x4x=90x=22.5答:这个角的度数是22.5度
(a+2b)^2(a^2-2ab+4b^2)^2-(a^2/4+ab+4b^2)(a^2/4-ab+4b^2)(a^2/4-4b^2)=(a^3+8b^3)^2-(a^2/4+ab+4b^2)(a^2/4-ab+4b^2)(a/2+2b)(a/2-2b)=(a^3+8b^3)^2-(a^3/8+8b^3)(a^3/8-8b^3)=a^6+16a^3b^3+64b^6-a^6/64+64b^6=63a^6/64+16a^3b^3+128b^6
其他相关问题伦敦腔?美国腔?澳洲腔?那个才是正宗的口音呢?
伦敦腔?美国腔?澳洲腔?那个才是正宗的口音呢?
越来越多的英剧,美剧出现在我们的生活中,大家会发现,英国口音和美国口音存在很多区别,不光如此,英国口音自己也同样五花八门,他们之前的区别是什么,你都知道吗?首先我们来看看英国口音自己的区别。看过哈利波特吧!是不是深深迷上了剧中主角们迷人的英音!很多人深受英剧影响而爱上英音,也为了有更多机会感受最地道的英音而来英国,都想学到一口标准“英国口音”,但来了以后才发现周围的英音五花八门,周围人说的腔调貌似和英剧里面不大一样啊?到底哪里能听到标准英音?伦敦腔是标准英音吗?举个例子大家就明白了,很多外国人,包括我们中国人自己都认为北京人说的普通话最标准,但真正到了北京才发现,原来最标准的普通话是河北的廊坊和承德地区。英国虽然国土面积不大,但语音也有好几十种,甚至有些地方的语音都会让你质疑自己听到的是不是英语。女王英语先说说伦敦。伦敦毕竟是英国的首都,多元化是这里最明显的特点。伦敦的口音大致分为三类,一类是传统女王英语,也被称为ReceivedPronunciation,代表了中产阶级以上甚至贵族和皇室的口音,是公认的英国标准口音,也是中国小朋友们最熟悉的口音,因为也是新概念英语磁带用的口音;一类是伦敦河口英语,是中产阶级的代表音,还有一类就是伦敦土音,也称为Cockney,是传统工人阶级甚至无产阶级的代表音,而这也是伦敦的主流语音。就整个英国而言,牛津、伦敦、南安普顿、剑桥、伯明翰等说的都和ReceivedPronunciation比较接近,所以想听标准英音还是得去这几个地方。北英格兰北英格兰地区是很多学生所喜爱的大学的聚集地,像曼彻斯特大学、约克大学、利兹大学、利物浦大学等都在这里,但口音却各有各的特色。利物浦的口音被称为Scouce,咱们留学生中只要听过的,都觉得像接触了一门新的语言。不在利物浦的同学可以看看前英格兰国家队队长杰拉德的采访,简直难以理解。英国的东北话纽卡斯尔的口音被称为英国的东北话,由此也可以理解纽卡斯尔人热情好客的一面。约克乡村口音据说听起来也十分有意思。苏格兰虽然苏格兰英语常常被吐槽,事实上苏格兰英语一直都被称为是最性感的英音,想想JamesMcAvoy,是不是瞬间狂点头?苏格兰的口音听起来像唱歌一样,韵律感超级强,偏爱升调,而且大多数情况下苏格兰的留学生们升了个调自己却不知道。如果想感受苏格兰英语的魅力,首推苏格兰最大的城市格拉斯哥。不光在英国本土存在差异,同为英语国家,澳洲,美国同样和英国存在很大差异,小编下面就和大家探讨下。1.发音上的区别:澳洲英语总体上和英式(以ReceivedPronunciation为典型)、美式(以GeneralAmerican为典型)都不一样,相比之下更接近英式。仔细听,就会发现:1英式没有卷舌音,美式不仅有而且还卷的非常夸张。2语调的区别:英式较为平稳,美式起伏大。3对于英语的使用方式:英式更加规范和完整,美式则是随意。2.从人口来源上说:在当年的美国殖民地定居的人并不都是英国人。1790年美国刚独立的时候,英裔占美国人口的85%,后来因为移民美国的新人大部分来自德国,爱尔兰,意大利欧洲其他国家,所以英裔占的比例越来越少(如今英裔才占美国人口的8%)。那么当然,那些来自德国的新美国人的母语不是英语而是德语,而来自意大利的新美国人的母语不是英语而是意大利语。那些第一年代的移民的后代在美国这个大熔炉长大,祖先来自世界各地的小朋友一起上课一起混,当然他们的演变也很明显,受殖民地“祖国”英国的影响并不大。相比之下,澳大利亚人口中,英裔所占的比例就大得多了。澳大利亚最早的原住民如今不及总人口的1%。2006年人口普查中,白人占92%,多数澳大利亚人的祖先是19、20世纪的英国移民,来自其他国家者也很多。有37.13%的人自称为澳大利亚人,接着是英格兰裔澳大利亚人的31.65%、爱尔兰裔澳大利亚人9.08%、苏格兰裔澳大利亚人7.56%、意大利裔澳大利亚人4.29%、德裔澳大利亚人4.09%、华裔3.37%以及希腊裔1.84%。3.有关“英国口音”这个概念说了这么多,其实呢,“英国口音”只是个伪概念。谷歌一下“BritishAccentMap”,你会发现即使是英国这个人口不及美国四分之一,领土不过四十分之一的国家,口音和方言也非常丰富。英国并没有任何统一的“英式英语”标准。在英国可以听到很多不同的口音。说澳洲英语带英国口音,也只是相对于美国来说。事实上,对英国人来说,澳洲英语也很不一样。其实,现代化的美式英语和现代化的英式英语都不像17-18世纪殖民时期的英式英语。英式英语和美式英语都经过了几百年的演变。当然,语言是平等的,不存在哪个更加优越的问题。只是看使用的场景以及偏好等因素。
本文仅代表作者观点,不代表百度立场。系作者授权百家号发表,未经许可不得转载。
百家号 最近更新:
简介: 中高考 报志愿 家庭教育
作者最新文章

我要回帖

更多关于 澳洲口音电影 的文章

 

随机推荐