win10必应词典 划词的划译功能不好用了！

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2017-09-04 07:00 标签： 必应词典在线翻译
杨智超 王鹏
1必应词典的主页面光标取词没有反应。在软件拓展的功能&必应生词本&和&必应背单词&中，同样不能光标取词翻译。
3在使用必应词典时可以将生词手动加入必应生词表。在回顾生词表中的生词时，生词不能直接连接到必应词典的释义页面，导致再次擦寻生词的详细释义操作不够简洁。
1）采访对象为天津大学软件学院研究生一年级学生，研究方向是物联网。
2）图为用户正在使用必应词典帮助阅读英文文献。
3）用户借助必应词典的屏幕取词功能阅读英文文献。
在取词时，点击&更多解释&能够打开软件的主页面得到等详细的解释。
在软件主页面中，点击相关网页能够连接有包含关单词的网页。
通过使用必应词典的以上功能，用户能快速地得到生词的释义以及大量相关信息，能够大幅度提高阅读英文文献的效率，用户的问题得到了解决。
软件在数据量/界面/功能/准确度上优缺点：
①数据量：能够查到大部分英文单词的中文解释，部分专业性单词没有合适的解释。
②界面：主界面右侧的&搭配&部分词组排布比较密集，不利于用户查看；屏幕取词界面的小窗口与大窗口转换需要拖动鼠标实现，不方便使用。
③功能：功能比较全面；屏幕取词反应较慢；单词发音不流畅，反应较慢；主页面词组搭配的释意需要进入另一个页面，使用不方便；必应背单词中的单词只能以字母表顺序分成各个单元排列，没有乱序功能。
④准确度：软件的产生的单词释义较为准确
1.估计需要90天时间
2.优劣分析
●附带拓展软件&必应背单词&和&必应生词表&，帮助用户收集生僻词汇增加词汇量，同时也减少了具有相同功能的软件的重复安装；
●可以最小化为&迷你模式&，使用更加便捷；
●&英文热点早知道&，引导用户了解一些国外时事热点英文新闻，可以帮助用户开阔眼界并提高自身英文阅读水平；
●主页面允许打开多个窗口同时进行查询，可以随时查看某一页面的查询结果，同时搭配页面的前进后退功能，减少了重复查询的次数；
●在查询单词之后，界面右侧会有&搭配&&同义词&&备选单词&等相关信息；
●有对比单词的功能，查询结果呈左右两栏分列显示，可以让用户很方便，快捷，直观地查询到两个单词的不同含义；
●屏幕取词功能通过晃动鼠标控制开关，使用更加方便；
●默认主界面设置中，字符排列紧密，容易造成用户视觉疲劳；
●没有账户登录模式使得生词本等信息只能留存在本地电脑上，数据转移性弱；
●仅有&汉英互译&，没有&汉法、汉日、汉韩&等其他语种翻译，不能满足相当一部分用户的使用需求；
3.团队在软件工程方面可以提高的一个重要部分：
增加团队在软件测试过程中的投入，比较与同类软件产品功能差异，完善用户使用过程中的不足，使软件能充分发挥功能为用户带来方便。
目前市场上的词典软件有：微软必应词典、有道词典、海词词典、金山词霸词典、百度词典等等。
NABC分析：
1）& Need：用户需要实现的功能主要包括：生词查询解释、词组查询、近义词查询、例句展示单词使用、屏幕取词划译、记录生词等等；实现对不同语言（汉法、汉英、汉日、汉韩等）的互译，满足使用不同语种的用户的需要；设置用户账户登录模式，以便实现用户个人查询和学习信息的转移。
2）Approach:设计简洁直观的界面，选择更加合适的算法，及时反馈用户意见进行适当的修改。
3）Benefit:词典软件已经存在很多的版本，我们只是进行一些改良性的创新。在整合了其他同类产品的设计和功能方面的优点的基础上，整合一些相关功能的软件，实现具有一定独特的功能的更加综合实用的词典软件。
4）Competitor:随着经济的发展，人们的视野越来越宽广。越来越多的人在工作中会接触到外文，也就增加了词典软件的市场。现在市场上已经存在了许多的词典软件，本词典要在竞争中占有一席之地要凭借综合性的功能、更加人性化的设计、更加流畅便捷实用的用户体验。
2.　角色配置：
开发人员：3人；测试人员：1人；美工：1人；
时间安排：
第1~2周；第5~6周；第7~8周；第9周；第10周；第11周
阅读(...) 评论()win10 64位 必应词典无法取词，其他哪个词典好用？【windows10吧】_百度贴吧
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&签到排名：今日本吧第个签到，本吧因你更精彩，明天继续来努力！
本吧签到人数：0成为超级会员，使用一键签到本月漏签0次！成为超级会员，赠送8张补签卡连续签到：天&&累计签到：天超级会员单次开通12个月以上，赠送连续签到卡3张
关注：274,107贴子：
win10 64位 必应词典无法取词，其他哪个词典好用？收藏
新装的windows10 64位，只装了微软自家的office和必应词典，其他什么都没。结果必应词典在Edge、IE、记事本里都不能取词，划译可用。取词功能肯定是打开了的，有什么办法解决吗？或者有什么其它能用的词典？
登录百度帐号推荐应用| 　
| 　
| 　
| 　
| 　
只需一步，快速开始
查看: 1532|回复: 8
关于必应词典游戏内无效果 谁知道怎么解决
主题帖子积分
高级玩家, 积分 325, 距离下一级还需 275 积分
高级玩家, 积分 325, 距离下一级还需 275 积分
我是win8 64位系统&&。 安装好必用词典根据帖子指示设置完之后 第一次使用有效&&。可是第二次不管怎么样都无效了&&不管怎么按alt 和无法显示出翻译&&请问谁和我一样情况 并且知道怎么解决 ？ 这游戏生词太多 看得累累的 ~
主题帖子积分
中级玩家, 积分 107, 距离下一级还需 143 积分
中级玩家, 积分 107, 距离下一级还需 143 积分
词典右下角有个写着“取词”的地方，看看有没有点成打钩状态
主题帖子积分
高级玩家, 积分 325, 距离下一级还需 275 积分
高级玩家, 积分 325, 距离下一级还需 275 积分
keepwatcher 发表于
词典右下角有个写着“取词”的地方，看看有没有点成打钩状态
点了 。一切设置和帖子里一样 第一次有效的 之后不管怎么弄都不行。 要不我重装一下词典
主题帖子积分
中级玩家, 积分 107, 距离下一级还需 143 积分
中级玩家, 积分 107, 距离下一级还需 143 积分
那就不清楚了，我是win7 64位系统，词典使用很正常，就是偶尔取词时会卡住，然后要重新启动词典
主题帖子积分
高级玩家, 积分 352, 距离下一级还需 248 积分
高级玩家, 积分 352, 距离下一级还需 248 积分
=& &=有道词典
主题帖子积分
这就是乃们未来的网速
游戏狂人, 积分 1336, 距离下一级还需 664 积分
游戏狂人, 积分 1336, 距离下一级还需 664 积分
我是取词极小概率成功。。。。
主题帖子积分
中级玩家, 积分 133, 距离下一级还需 117 积分
中级玩家, 积分 133, 距离下一级还需 117 积分
要下载最新的完整版，重新安装，绿色版不行，win8.1 亲测.
有道词典重新安装后也不行，只有必应才能翻译
主题帖子积分
金元245629
开启鼠标手势功能（鼠标水平晃动开关取词、垂直晃动开关划译）
这一项关掉试试。这个选项容易导致无意中关闭取词功能
主题帖子积分
高级玩家, 积分 371, 距离下一级还需 229 积分
高级玩家, 积分 371, 距离下一级还需 229 积分
用另外一个翻译吧，能直接翻译一大片 英文
普通用户组专属勋章，用户等级到达骨灰玩家，在勋章界面自助申请。
魔幻守护者
上古卷轴系列专属魔幻守护者
Powered by天极传媒：天极网全国分站
您现在的位置：
& &&微软必应词典玩实时屏幕取词与划译
微软必应词典轻松玩转实时屏幕取词长句划译天极网软件频道 08:05
　　随着国际化的发展，英语成了不可或缺的重要国际交流方式。不管是办公室白领、校园中的莘莘学子还是各行各业的人们，无论是浏览网页还是阅读资料，遇到不熟悉的英文单词或短语都会想立刻查到它的准确释义。微软必应词典就是一个特别方便好用的英文翻译工具，它界面简洁、释义准确，包含智能查词、搭配建议、机器翻译、词性百搭等丰富功能，并且提供音频朗读和口模视频朗诵例句等贴心的个性化服务。不过这些功能我们在网页版的必应词典中也可以体验到，桌面版的必应词典还有什么更方便的功能吗？当然有！桌面版必应词典支持实时屏幕取词、划译，甚至可以对中的文字做OCR扫描识别翻译，为我们在上查阅英文资料提供了非常方便的实时翻译帮助。一起来试试吧！
　　打开必应词典软件，仔细看界面的右下角，可以看到两个图标小按钮，一个是“取词”，一个是“划译”。点击它们即可切换对应功能的开启和关闭状态。当图标小按钮呈现灰色的时候，表示功能没有打开；点击它们，图标呈现蓝色，表示该功能开启。
图示：在界面右下角查看和设置取词与划译状态
　　将放到桌面右下角的系统托盘中必应词典图标上，可以看到必应词典当前的状态（如左图）。　　右键点击系统托盘中必应词典图标，可以看到简单的功能设置菜单（如左图），我们也可以在这里通过点击勾选设置当前的“取词”和“划译”状态。
&左图：查看必应词典当前的状态　　　　　右图：从邮件菜单中选择
　　屏幕取词翻译
　　我们打开微软必应词典的“取词”功能后，必应词典可以自动识别鼠标停留处英文单词或短语，并给出准确的中文释义。　　比如我们在IE浏览器中访问一个英文页面，发现有一些单词不认识，这时只需将鼠标放到陌生单词上，必应词典就会马上在单词附近给出对应的中文释义。
　　将鼠标移动到释义方框区域，必应词典会立刻展开释义方框，给出更多更详细的解释。
　　点击“更多解释”，则会直接跳转到必应词典软件的单词查询结果界面，在这里我们可以看到这个单词的详细资料：如英汉释义、英英释义、搭配建议、例句、时态、同义词反义词等等。
　　必应词典的屏幕取词翻译不仅仅在网页中可以使用，在可以显示英文文本的软件中都可以使用。比如我们在查看一个Word文档的时候发现有陌生单词，也可以轻松使用必应词典的屏幕取词翻译功能。图示：在Word文档中使用必应词典的屏幕取词翻译功能
　　必应词典的划词翻译不仅仅支持英文到中文的翻译，也支持中文到英文的翻译。
图示：必应词典中文到英文的取词翻译
1分页导航1.必应词典 屏幕取词翻译2.3.
软件大小：28 MB
软件授权：免费
所属分类：
下载次数：1417323
（作者：Shiny责任编辑：杨玲）
天极新媒体&最酷科技资讯扫码赢大奖
* 网友发言均非本站立场，本站不在评论栏推荐任何网店、经销商，谨防上当受骗！
Win10系统在Win8的基础上对界面、特性以及跨平台方面做了诸多优化。
手机整机DIY企业级
pc软件手机软件

我要回帖

更多关于 必应词典在线翻译 的文章

 

随机推荐