老司机求带、填鸭式教育-英文怎么说
很久很久以前，在一个没有发动机的年代，帆船还是非常流行。要想成为一名水手，这项技能一定不能少：打绳节。那时的帆船，往往有很多绳子连着帆。水手想要控制船的航行，就先得用绳子控制帆的形状。这个时候，根据实际需要，会打各种的绳结，可以让他们工作起来，更得心应手。
在《Two years before the mast》，Richard H. Dana就写到
The captain, who had been on the coast before and knew the ropes, took the steering oar.
to know the rope 后来被延伸为，熟悉或掌握一个事情的诀窍或规律。再直白一点，如果一个人know the rope , 他已经是老司机了。
A harvest of tips from our crop of interns College freshmen get all kinds of advice, but we wanted to share insight from those who know the ropes.
如果你想请老司机带David一把，可以说show David the ropes。show the ropes就是向人解释事情怎么做。
The new secretary started today so I spent most of the morning showing her the ropes.
谈到学习，身边的人挺烦感填鸭式教育。虽然这种教育方式有其过人之处，但孩子很容易在学习过程之中失去自己的思考。在英文中，填鸭式教育是用spoon-feed表达。
Spoon-feed本身可以表达用勺子(Spoon)给婴儿喂食物。比如
There’s no evidence that babies over six months need a spoon-feeding stage to avoid choking.
还有一种情况，如果你提供了过于充足的帮助和信息，以至于对方都不用自己思考，自己动手，你也可以用spoon-feed。
You cannot keep up unless you attend every single class. You have to do a lot of reading – they won't spoon-feed you like in Bangladesh.
A lot of people come from high schools where they’ve been spoon-fedor they’ve gotten a lot of attention
光听不练，假把戏。赶快在这下来的几天，找抓住一个合适的场景，用一用吧（实在没人，也自己自言自语）。
责任编辑：
声明：本文由入驻搜狐号的作者撰写，除搜狐官方账号外，观点仅代表作者本人，不代表搜狐立场。
今日搜狐热点CATTI翻译考试_留学老司机写给出国党的30条血泪经验，走心！_沪江英语
分类学习站点
留学老司机写给出国党的30条血泪经验，走心！
编辑点评：出国前，很多人都天真地以为留学之后的生活一定是666的，却没想到真正的留学生活其实多数是一脸2333，只有经历过这些的老司机们才会领会其中的酸甜苦辣。
出国前，很多人都天真地以为留学之后的生活一定是666的，却没想到真正的留学生活其实多数是一脸2333，只有经历过这些的老司机们才会领会其中的酸甜苦辣。
面对完全陌生的环境，如果这时候能有老司机们的经验，作为留学小白的我们也不会两眼一抹黑，一脸懵逼样了。下面就让我们一起来看下前辈们写给留学党的30条血泪经验。
1、 在这四年的时间里，你身边很多朋友都会改变。要欣然接受这个事实。
2、永远不要忘了你选择留学这条路的初衷。读书才是你应该做好的，不是搞代购，不是出去浪发一堆定位朋友圈。你可以趁着周末，喝点下午茶，享受悠闲的午后时光。但不要忘了你是来上学的，需要有计划，要写作业，要准备考试。
3、记得每星期给家里打几次电话。即便每次只有几分钟，只是几句简单的问候和寒暄。
4、想打工就去打工，旅行就去旅行，实习就去实习，练英语就去练英语，但一定要记得自己是一名Full-time student。
5、请尽量利用学校一切资源，毕竟花了那么多钱，图书馆的藏书，优秀的同学，喜欢的老师，他们都会是你的宝藏。
6、也要接受大家和你不一样的地方，或许有些东西是你可以从他身上学到的，甚至这些远比课堂上更多更受益。
7、如果你正在异地恋，别听别人的劝告，异地恋一样可以长久。别煲太久的电话粥，不要让恋爱过多干扰你的学习生活，也因此错过很多大学的精彩。
8、失败。我们就是这么长大的。重要的不是失败，而是你重新启程了。
9、去上一些与专业无关的课，纯粹为了自己的兴趣。
10、规划将来很重要，但更重要的是活在当下。如果你只把大学当作了跳板，那你就不会从大学里学到太多东西。
11、健康和安全比什么都重要。
12、碰到困难记得多向别人寻求帮助。
13、十年后，很多人都不如现在的状态好。所以趁还不晚，好好享受人生。
14、长远来看，抓住你的机会比你上哪所大学重要。因为如果你的简历上只有麻省理工学院的名字，那几乎没什么用处。学生时代有很多的机会，比如实习，千万不要浪费。
15、另一方面，不要什么事都去做，有选择性的，有自己的想法。
16、胡吃海喝吧！这是你瞎吃还没有罪恶感的最后机会了。
17、有时候多当当傻瓜何尝不是件好事，这会塑造你的性格。
18、人生苦短，不应该把时间放在自己不感兴趣的事情上，如果你不喜欢你的专业，就去换，即便有时候挺麻烦。&
19、出去约会。不要给自己太大的负担，在国外不是所有约会都一定要变成恋情。&
20、不要取笑大一新生，你当年也是那样。
21、要耐得住寂寞，完全没有必要去为了社交而去社交，没有必要去为了迎合别人而去改变自己的生活方式。找对自己的生活节奏才是真。
22、一定不要贪便宜住在不太安全的区! 选好一点的地方住。不要省租房的钱。
23、一定要学好英语， 这是属于最基本的工具， 不会英语寸步难行。
24、大学期间，你可以做一些有趣而疯狂的事情，即便你是个学霸！因为青春总是在这些零碎记忆中才显得完整且美好，那样的经历也会时常浮现在我们的脑海。
25、如果你跟好友发生感情危机，当面谈，不要用上网或邮件的方式。一个人的表情往往比语言更能表达东西。
26、勇于冒险。
27、享受接下来四年的每分每秒，一眨眼功夫你就毕业了。
28、别挂科，重修费很贵！
29、当你遇到了一些&不可跨越&的困难时，过了那个时间点，你会发现当时的自己很好笑。忘掉那些尴尬的瞬间吧，直接跳到后面光明的部分就好啦。
30、要记得自己有多幸运，做真实的自己，去创造，鼓励别人和被别人鼓励。好好成长，好好学习，勇敢去爱。欢迎来到你人生中最美好的年华。
Paper不要等到Deadline临近才写！！！老司机带带我
The old driver took me
以上为机器翻译结果，长、整句建议使用
《老司机带带我》是一首神奇、经典、雷人的云南山歌，这首歌曲在其面世后得到广大观众一致好评，称这首歌曲是“百歌之王”、“惊魂动魄”、“神曲之父"。但这首歌却有几个版本，不同版本具有不一样的口味，供广大喜欢云南山歌的爱好者选择。歌词不一样，但曲调基本相同。此歌与山歌教(山歌三人组)的《两个婆娘一个郎》、贵州山歌帝（抖腿哥）的《威宁是个好地方》位列网络民族山歌中的前三名。
以上来源于：
$firstVoiceSent
- 来自原声例句
请问您想要如何调整此模块？
感谢您的反馈，我们会尽快进行适当修改！
请问您想要如何调整此模块？
感谢您的反馈，我们会尽快进行适当修改！“老司机”英文怎么说？
“老司机”频繁出现，大家知道老司机指的是什么吗？用英语如何表达呢？
指“某领域经验丰富的人”。还指在各种网站，论坛的老玩家。有着让人膜拜的丰富资源分享。某领域熟门熟路，资历老，见识广的人。
例句：The baseball veteran loved to coach young players.
这位棒球老手喜欢指导年轻选手.
Even the diving "veteran" expressed that the experience here is unbelievable.
即便是潜水的“老手”也表示，在这里的潜水体验是难以置信的。
2.Insider （圈内老手）
“圈中老炮”，对某个圈子内的规则和玩法极其熟悉的知情人士。
3.Old hand 老手
Swagger例句：She's an old hand at dealing with the press.
她是对付新闻界的一位老手。
4.A passed master 老手5.Old driver老司机的直译
“老司机带带我”就可以直接翻译成：Give me a ride, old driver. 当然，有同学会说“老司机”的“老”又不一定是年龄老，而是“经验丰富”，所以old可以改成“skilled”
6. expert 专家，行家，在某领域很出色的人
Although Jason’s a novice in workplace, he’s definitely an expert at people skills.
虽说Jason是一个职场新人，但是他绝对是人际关系的专家。
Guru 印度教领袖，各行有经验的大拿
Old-timer 前辈，老资格
Old hand 内行，老手，有经验者
Ok， 关于“老司机”的英文表达，留言告诉小编你最喜欢哪一个吧！
今天的内容就分享到这里。小编每天都会分享一些关于学习方法、提分技巧、教育方法、雅思托福、出国留学等方面的文章，想第一时间获取这些文章，关注广州环球雅思学校官方微信公众号：烤鸭部落
小编掐指一算，此文适合收藏分享，需要的时候，随时翻阅。
责任编辑：
声明：本文由入驻搜狐号的作者撰写，除搜狐官方账号外，观点仅代表作者本人，不代表搜狐立场。
暑假雅思精品班抢报中
暑假中学英语班抢报中
今日搜狐热点“老司机”用英文怎么说？！_北京英语口语培训班|成人英语口语培训|企业英语培训
咨询电话：
英汉品牌旗下十二年专注北京英语口语！唯一官方网址：
您现在的位置： &
& “老司机”用英文怎么说？！ &
& “老司机”用英文怎么说？！ “老司机”用英文怎么说？今天望京ok英语培训中心《》系列要为大家分享的是，老司机的英文说法，老司机，网络名词。意为行业老手，对各种规则、内容以及技术、玩法经验老道的人。可以理解成对行业规则“轻车熟路”。这么有用的词，你知道他的英文说法吗？不知道的赶快点进来学习吧！！！老司机在司机圈里，指的是至少有两年以上驾龄，驾驶娴熟的开车师傅。experienced driverskilled driverseasoned driverThe taxi company is in urgent need of seasoned drivers.出租车公司现在急需一批老司机。网络热词的定义还指在各种网站，论坛的老玩家。有着让人膜拜的丰富资源分享。某领域熟门熟路，资历老，见识广的人。　　1. veteran 老兵，老手，在某领域很有经验的人Even the diving “veteran” expressed that the experience here is unbelievable.即便是潜水的“老手”也表示，在这里的潜水体验是难以置信的。　　2. expert 专家，行家，在某领域很出色的人Although Jason’s a novice in workplace, he’s definitely an expert at people skills.虽说Jason是一个职场新人，但是他绝对是人际关系的专家。词汇拓展Guru 印度教领袖，各行有经验的大拿Old-timer 前辈，老资格Old hand 内行，老手，有经验者好了，这就是今天《用英语怎么说》系列的分享，“老司机”用英文怎么说？，你掌握了吗？相关内容推荐： 上一篇：下一篇：