英语语法题库,求具体解释

#只迷英语#英语语法竟是如此的简单清晰 - 简书
#只迷英语#英语语法竟是如此的简单清晰
醍醐灌顶,初次惊现:语法学习竟是如此的简单清晰——记我的首次只迷英语【模块法学英语】初训——只迷英语青岛陈晓校长【2017年首期只迷英语“模块法学英语”教师培训】时间:-10日地点:湖南长沙o桔园直营校培训师:焦慧琼老师只迷(揭秘)英语长沙桔园总校,四房两厅,一个不算太大的校区,对我,甚或不少只迷人来讲,这是一个让自身的英语彻底蜕变,实现跨越腾飞的起点——从第一次的原版阅读,到这次的模块法初训——我们从这里出发,用这个“支点”撬动中国的英语教育的未来!短短3天半的课程,从教学来讲,焦老师的课堂和她的年龄一样略感稚嫩,中规中矩,算不上有多鲜明的个人色彩。但是细细品味起来,内容准备精确充实,语法分析丝丝入扣,语言解释清晰入理,不愠不火,娓娓道来,逻辑鲜明,思路清晰。如此枯燥乏味的语法,竟然让人欲罢不能,尤其到了课程的最后几个小时,一句句鲜活的原著例句,洒脱飘逸,活灵活现,琅琅上口,读来酣畅淋漓,就连自己翻译或改写出的句子,居然也能有异曲同工之妙!4天以来,有时似乎有些眩惑,一个这么年轻的女孩子竟有如此深的英文造诣?——惊叹之余,更加感激只迷英语的创始人向飞宇老师和阅读及模块课程的创造者文晨晨老师。回想自己痛苦的“语法之路”,从初二开始学语法到现在,整整30年,说起语法,我从来都是完全没有自信的。毕业后做外贸几年,又在外语学校17年:郑大、英思力、韦博、英孚、华尔街......哪怕是自己担任校长多年,作为工作语言,英语无论是口头或书面,不论我和国外客户或者外国同事用英语沟通得有多顺畅;包括随随便便做些试卷,语法25分,自己居然常常可以拿到22-23,似乎看上去也很美......但是,我自己深深地清楚:自己和许许多多的国内英语老师恰恰相反——英语沟通能力极好,全部因为语言的实际运用能力强。而语法自己是从初中开始就搞不明白的,那些七七八八的时态、语态早已把我搞晕掉了;即使是工作后大量地运用英语,虽然自己做语法题的成绩不差,但是我做题时全部是凭借语感的,全然不知道为什么。说来惭愧,自己学英语、用英语、直至从事英语教育整整有30年了,完全是英语实践的巨人,理论的矮子!——活脱脱一个英美国家的“文盲”嘛!从两个月前进入只迷英语的阅读法课堂开始,我终于开始走出了“英语文盲”的莫比乌斯环。而今天的模块法学习,更是强力弥补了自己在英语教学中那块最后、最痛的短板——英语语法。昨晚,准备和同事去吃饭前,随手翻开同事刚刚看完的《鲁滨逊漂流记》,第一页,居然20几秒就看完了?我轻轻地“哇”了一声——这是模块法学完当天带给我的第一个惊喜!我对自己说:看看我究竟能花多长时间读完?静下心,我开始有意识地运用刚刚学会的“热腾腾”的模块法。检验结果完全出乎意料:我欣喜地发现,模块法阅读充满了巨大的魔力,自己完全能感受到眼睛在英文字里行间“奔跑”起来了,在近乎所有的语句中可以飞快地梳理出框架,又能兼顾到语言细节——大脑在小说中徜徉,精神在精彩的情节中愉悦:为鲁滨逊的种种遭遇和各种困难而揪心,为碰到“星期五”而欣慰,为成功获救而释然……看完整本原版小说,看了看手机,读完整本小说,仅仅用了大约20分钟!——Oh, my God!小试牛刀,不用这么夸张吧?!为什么只迷英语的模块法如此有力?——因为我们从根本上颠覆了传统的英语教育。30年来,虽然社会进步了一大截,而不论小学、中学还是大学的在校生们还是和我们当年一样,沿袭着相同的教育方式,承受着相同的痛苦煎熬……挽救孩子,帮助孩子以正确的方式打开英语原著阅读之门,只迷英语,我们任重而道远。对比4天的模块法启蒙篇与传统的语法教学,有以下三个本质的不同点:一、教学体系科学完善:模块法是继拼音法、电影法、经典阅读法之后的第四个阶段性模块,是为后期的中、高级原著阅读及英语写作而开设的阅读性语法课程。与传统英语教学中一边学国人编的“假课文”一边学习语法不同,我们语法的课程设计完全是基于学生们已经积累了数千的音素、语音、词汇及原文,并达到一定的训练次数基础之上才开设的理论指导课程。根据国家教委的英语教学大纲要求,大学非英语专业的四级词汇量要求为4500字,初中毕业的词汇要求只是2300字。而只迷英语的孩子,在第1阶段拼音法启蒙时的词汇拼读的训练量就已远远超过1000了。程度好些的学生1年半或2年后就可进入这第4阶段的模块学习,届时,前期的4-5千的常用词汇孩子们早已可以熟练地诵读或是操练了数十遍、上百遍了。因此,学生在学习语法时,根本不是空中楼阁,完全是建立在大量阅读基础之上高屋建瓴的思维训练。二、首先构建基础框架:在我的经验中,学过英语的成年人,语法中头脑完全清晰的人并不多,即使上学时英语好的人大多数现在也都“还给老师了”。对于英语语法,许多人的印象就是无聊、枯燥、解释不清,满头雾水……究其主要原因,是传统的英语教学,根本没有为学生梳理出一个基础框架,所有的知识点,如一般现在时、过去完成时、定语从句、介词短语……可能有些印象,但究竟怎么样的,完全是一盆浆糊。在传统的教学中,所有语法点的呈现,支离破碎,杂乱无章,毫无规律可言。反正就是老师拼命教,学生玩命学,如果任尤这种状况继续下去,我们的现在就是孩子的未来。在只迷的模块法中,第一课就是教学生一个“万能公式”。这个公式是具有超强魔力的,完全放之四海而皆准——无论任何词汇、任何成分、任何表达,完全可以嵌套其中,用句培训师焦老师的原话,“除了插入语,没有一句话可以逃离它的‘魔掌’,而插入语又是极容易识别的。”学生学习了万能公式,再怎样阅读,怎样写作,怎样学习任何语法都完全清楚自己在做什么,可以怎么做。以画画为例,如果想画张人脸,万能公式就是首先教学生学会画基本轮廓,有了轮廓,下面就能清晰地知道,自己究竟是描眉毛还是画眼睛,如果想画得漂亮些就可以在这个局部多润色几笔。反观传统的英语语法教学,无论公立学校还是任何英语培训机构,完全是眉毛胡子一把抓,没有全局,只注重雕琢局部。最终的结果必然是头痛医头,脚痛医脚。对于大多数学生来讲,学起来乏味痛苦,读起来不知所云,写出来漏洞百出。恢复高考30多年,我们花了太多功夫在英语上,背了一堆单词、记了一些语法却全然不知怎么用,离校几年也早就忘光了,多少成年人现在还在抱怨,我没学过英语。三、学习语法只为阅读。在我们的传统教学经验中,学语法的目的只有一个——为了考试,为了做对题目,选对选项。目的非常单纯,然而功利性极强。为了考试,家长们给孩子各种报班,老师们费尽心力研究考题,学生们完全泡在题海中苦不堪言。而在只迷英语,孩子们在进入到语法模块时,已经经过了1.5-2年的系统学习,熟练地读懂了《鲁滨逊漂流记》、《野性的呼唤》及《简爱》、《象人》等几本原版的中、短篇小说,其英语语言水平已经积累到相当的程度了。即使是小学或初中生,他们的阅读和水平,包括阅读和听力速度,已经远远超过传统的大学,甚至是英语专业的学生了。在只迷英语,模块的学习,目的只有一个:为后期更高级的阅读做准备,无论泛读还是精读。因为在以后的中、高级阅读,如《林肯传》、《伊索寓言》或《变形记》,甚至包含许多诗歌的《吉檀迦利》中,学生遇到的长句、难句、包括语法现象都会更多,必须具备一定的理论基础,学生们才能够快速地拆解和稀释长句框架,引导他们读英文达到读母语的水平,从而可以从阅读中获得更多的快乐。昨晚我第一次运用模块法读《鲁滨逊漂流记》时,虽然只是本短篇小说,但读起来与读中文基本一样,那种与作者对话的欣喜只有阅读者才能够体会。相信会有家人或家长会担心,只读原著,孩子的成绩难道不用管吗?其实不然,回想一下,我们上学时身边一定有些读书特别多的“别人家的孩子”,无论中招还是高考,他们的语文成绩从来都不会差的。英语就像语文,阅读和写作往往是各项考试的分值大头,再加上听力,从小升初到大学、研究生,甚至雅思或托福考试,任何阶段的英语考试基本上大差不差,与其纠结于一、两个语法点的判断,不如多读几本书的收获更大。像我这样英语好但不知所以,全凭语感做题的,分数同样不差。现在的英语考试越来越和类似IELTS(雅思)或TOFEL(托福)等的国际考试接轨,考官们考核的是真实的英语水准,大的方面水平很高,即使出现1-2个拼写或小的语法问题几乎可以忽略不计,理解为口误或手误是非常正常的。作为教育者,我们自己首先要端正心态,这样家长才不会紧张,孩子也不会紧张,总不能次次都要求孩子满分吧?在实际的过程中,我们越是放松,结果反而令人满意;然而如果教育的功利心越强,结果却往往差强人意。在只迷英语,虽然我们不重英语成绩,但孩子的成绩好却成为了必然。最后,我要说,在只迷英语,通过我们的各大模块学习,包括“模块法学英语”的语法梳理,我们只是在抛砖引玉,如同西方老师一样,我们在引导孩子学会“Learn to read(学会阅读)”,能够快速地读懂各类原版的英语文章及大部头的原版小说。大家知道,英语是世界的普通话,我们的汉语语言博大精深。只迷英语,我们的终极目的,就是帮助学生养成阅读习惯,彻底打开原著阅读之门,让每个学生都可以与西方国家的同龄孩子一样,掌握“Read to learn(从阅读中学习)”;让我们的学生不论在国内还是出国,无论是科技还是人文,可以完全不受语言的限制,能够真正从大量的阅读中汲取全球的精华,相信他们可以在不远的将来,创造更加灿烂的明天!
微信扫描 直接看书籍!
本文来自互联网,作者—屋漏 第1节 著名语言学家Greg Thomson说的:“外语学习的原理是如此之复杂,以至于没有人能说清楚;但掌握语言的过程又是如此之简单,以至于不需要说清楚。”讨论语言学习的原理,是件非常复杂的事,在下当然也没把握能描述得很清楚。而且因为外语学习就连...
接下来您看到的文字太重要了!它将揭示中国人学14年英语最终却“无效、痛苦、文盲”的根本原因!这些观点,可能是您从来没听过的,但是您正在做,或者做了很多很多年···几十年来,大学生毕业后英语很差绝对是从小就没学会的原因!往下看问题出哪了吧~ 点击“阅读原文”,只迷英语创始人把...
告诉你外语学习的真实方法及误区分析》第12节 ——作者: 漏屋 这样几十小时一个级就能完。大家一定不要拖,非得“全会”不可那就麻烦了。觉得70分以上就好了。第二级如果从零基础直接这么上来有点费力,但有一点基础的同学没问题。一共两个月,每天也就一小时吧,我们的(Early S...
《找对英语学习方法的第一本书》的读书笔记 作
者:漏屋 出版社:光明日报出版社 版
次:2012年07月第1版 作者简介: 漏屋:2000年到加拿大从业风险投资,其间长期辅导加拿大中国移民的英语学习。2002年在加拿大获工商管理硕士学位后,回国从事英语教学和教学管理工作...
学英语就应该尽快掌握英语,学英语就应该这么简单,从基本英语开始 Basic English,学习核心英语。 &基本英语& (Basic English),这个系统非常好。 因循基本英语理念编撰的教材 “English Through Pictures& (通过图片学英语)神...
你的第一责任是使自己健康
西北风-唐金红 央视新闻 有人说过:健康是1,事业、财富、婚姻、名誉种种都是0,有了前面的1,后面的0才有价值,才越多越好。如果前面的1没了,后面的0再多也毫无意义。新年伊始,提醒忙碌的自己:我们每一个人的身体,不仅属于自己,...
清冷的夜,听着烟火在窗外的绽开的声音,与耳机里许嵩的《燕归巢》混杂在一起。“寒梅落尽把冬了,衔春的燕想归巢,沿途的景,牵挂的人,两情迢迢……”蓦地就想起快要拆迁的老房子。 刚出生直至十二岁,家里是一间瓦房,一室一厅,厨房客厅合二为一,我的卧室和爸爸妈妈的卧室也是同一间。那时...
最近闲来无事,回头看看自己工作以来做的笔记,感触挺多的.回头想想自己的当初苦逼的学习经验.....算是痛并快乐着吧...今后会持续更新一大波关于 IOS 的基础知识点,还有一些平时自己要注意的 BUG.. 希望对自己对别人有些帮助....为了当初的兴趣与爱好
相逢晚,人间四月天。 不写情诗不写词,一方素帕寄心知。这是她的暗恋。平生不会相思,便害相思,才会相思。这是她的落寞,多少年后,她才会懂,他与她终究不过是恰逢春暖花开,花期一到,便是擦肩而过的陌生人,任时光缓缓,缘分不等。他们的故事终于四月。 山区的四月,林中庇荫...
Part 1 大公司大事件 Uber挖走美国大学机器人实验室40%的科学家 卡耐基梅隆大学机器人实验室主任、机器人及商业化专家Herman Herman就认为,无人驾驶汽车离我们还很远。Herman于去年2月23日开始担任卡耐基梅隆大学机器人实验室的主任一职,在此之前,Ub...2,335被浏览283,022分享邀请回答
http://v.qq.com/page/u/o/e/u0181uiumoe.html
应该怎样学语法?明确了语法的重要性之后,我们要来看看,应该怎样有效学习语法。一提起语法,最容易被人联想到的应该就是“规则”了,你的脑海中此时可能出现了“现在完成进行时应该用 have been doing, 情态动词后面应该用动词原形”这样的规则。长期以来,书本上,课堂上也都是这样教的,所以我们很容易产生这样的印象:语法==规则,语法是黑白分明的,没有中间地带。就像在写代码,一旦不符合语法规则,编译器一定会报错。但实际上,语法只是语言规律的总结,它并不像数学公式一样,无法撼动,一成不变。语法中也存在不少“模糊地带”,允许出现“特例”。在谷歌上搜索"controversial grammar rules",你能得到1,300,000条结果。"Hopefully, I'll win the lottery this week." 这个用法你一定见过吧? 但实际上即使是这个用法也有争议,因为 Hopefully 是副词,而副词应该用来修饰形容词或者动词,但 Hopefully 在这里显然不符合这条规则。连著名的牛津词典都提到了这一点:这有点像鲁迅所说的“世界上本没有什么路,走的人多了,也便成了路”,语法也是如此,它并不是一成不变的公式,它来源于语言,随着语言的变化而不断变化。长久以来,很多人学语法都只停留在记住规则的层面上,死记硬背将一堆语法规则记住,然后用来应付考试(似乎课堂上也是这么教的)。这样导致的结果是,只记住了规则,但并不知道怎么应用规则,导致英语学得很死板。我们前面说过,语法来源于语言,最终也要回到语言中去。具体到实际的应用中,就是要联系语法规则使用的语境。举个例子,有这样一个场景,主人公对着工人说:Will you be starting work on the room today? You see, I hope to use it for a meeting tomorrow.你一定学过一般将来时和将来进行时,知道一般将来时可以用 will 来引导,将来进行时的形式是 will be doing ,那么有没有想过它们之间的区别?为什么这里是 "Will you be starting work on the room today?" 而不是 "Will you start work on the room today?"因为 will be doing 有一个应用场合是用来表示礼貌地询问他人的计划,安排等 (You can use the future continuous rather than will to sound particularly polite when you ask about people's plan),再结合对话场景可以发现,主人公用"Will you be doing... "是为了更加礼貌地要求工人去干活。我们平时所说的语法,其实包含了两个方面:形式以及意义。形式就是上文提到的语法规则,比如现在完成进行时应该用 have been doing,情态动词后面应该用动词原形。但大部分语法书以及课堂教学都停留在这一点。在熟悉语法规则的基础上,更加重要的是掌握每个规则的含义(比如 will be doing 用来表示礼貌地询问他人的计划),这样才能真正理解并使用它。从这个意义上来说,单纯看语法书或者上语法课是不够的,因为它们最多能教给你语法的规则(形式),但每个规则背后的含义还是要靠你自己去慢慢理解和感受。而这个过程主要是靠阅读来完成。在阅读中能够不断重现语法点,并且阅读提供了一个很具体的语境,这样才能理解和应用。这一点和记单词很类似,出来混总是要还的,背过的单词最终还是要回到语境中去。也就是说,语法学习的具体思路是:看语法书学习基本的语法规则 -》 在阅读中重现语法规则,结合语境理解规则的含义-》回顾语法规则,查缺补漏-》在阅读中加强对语法规则的理解...理论上这是一个无限循环的过程,因为语法是不可能完全掌握的,我们只能尽量做到更好。学习语法规则是最基本的一个环节,这个阶段其实通过看书或者上课都可以解决,认认真真看书做练习,要记住规则并不是多难的事情。讲语法规则的书大同小异,认真啃下去结果都差不多。如果要推荐一本的话,我手头上这本英文版的《剑桥高级英语语法》对一些我们平时容易忽视的语法点进行了很细致的讲解,非常值得一看。比起学习规则,更重要的是理解规则的含义,而这些是书本教不了你的,只能靠自己。要多思考,也要多练习。多思考说白了就是要多问几个“为什么”,要保持语法意识,在阅读中碰到不常见的用法,要多问几个“为什么”,并且通过查语法书或者上网寻找答案(你碰到的几乎所有语法问题在谷歌上都可以找到答案)。多练习并不是指为了应付考试而做的大量阅读练习或者单项选择练习,而是包含在日常的英语使用中,比如写作就是一种很好的方式。作为一种语言输出活动,你在写作过程中需要确定每个语法规则的正确使用,需要不断查证,质询,比较,通过这个过程让语法应用水平不断提升。总结语法基础对英语水平的提升具有重要作用,良好的语法基础能提升阅读写作等能力,但外语学习中语法无法通过大量输入而自然内化,需要专门的学习。在语法学习过程中,除了记住基本的语法规则之外,还要结合语境理解每个语法规则背后的含义,并且通过阅读,写作等方式不断练习,这样才能真正提升语法水平。1.6K166 条评论分享收藏感谢收起英语语法求具体解释,谢谢_百度知道
英语语法求具体解释,谢谢
what用来引导主语从句,别的都不可以,is是系动词,后边的是表语
能否帮忙翻译一下,谢谢
一个热闹的活动中最应该记住的是过程本身
采纳率:57%
先这是一个主语从句,主语是what&#39:A选项,排除法来说。句首的what指代的就是is后面的“自我体现的过程”。换个方式。C选项一般后面跟名词,不能跟important形容词相连D选项跟A选项意思差不多不知道我说清楚没有。多包涵,这句话就会有两个谓语动词,两个is,不学英语多年,说的有点乱。;s important to remember in any creative activity谓语动词是主语后面的
is宾语就是 the process of self-expression其实这句话可以缩减为 what is important is the process这句话想表达的意思是:在创造性活动中重要的是自我体现的过程
注意后面the process前面还有一个谓语&is&,所以可以判断前面那一句是主语从句,应该用what's.
“What引导状语,“is”前为名词性状语。
你找一本语法书看“状从”这节
在任何活动中,自我表达的过程尤为重要,应了然于心。(翻译)
主从?嗐讲
Se|f expression是自我表达,天
其他1条回答
为您推荐:
其他类似问题
英语语法的相关知识
换一换
回答问题,赢新手礼包
个人、企业类
违法有害信息,请在下方选择后提交
色情、暴力
我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。新浪广告共享计划>
广告共享计划
的这篇博文被推荐到此博主被推荐的博文:
语法班揭秘:英语语法、写作是这样飞速练成的(组图)
这个孩子叫张泰歌,今年10岁,上小学六年级,他在爷爷的带领下一个月内两次来北京学曲刚英语,给我留下了很深的印象。这孩子来北京几小时就搞懂了全部英语时态,连他自己都感到惊奇。他平时阅读了较多的汉语幽默故事,学完语法后,他开始一篇一篇地把所知道的汉语幽默故事写成英语作文,平均20分钟写一篇,一发不可收拾,而且每篇都写得让人开怀大笑,特别有意思,本文后面有他写出的系列英语幽默故事照片。&
& 我的语法班虽然叫语法班,其实是“语法、造句、写作一条龙速成班”,最后的目标是教会学生学会英语写作。只是这个名字太大了,说出去没人敢信,才屈居叫了个语法班。本文为你揭示从未接触过英语写作的小学生如何用一周左右时间在我的语法班学会写英语幽默故事,并且每天有数篇英语作文产量,以及小学生如何用小学英语单词写出儿童版的《卖火柴的小女孩》,本文还为你揭示出国访问学者如何用一周左右学会写基本的英语论文……
这些都是我的北京面授“语法班”授课内容,同时语法班使学习者具有心明眼亮的英语阅读水平,使下笔成文的英语写作水平近在咫尺。
&首先我要抨击一下那些攻击英语写作速成的人们,他们一听说英语写作可以速成,就挥舞大棒反击,好像谁说速成谁就是他们的天敌。请注意,他们搞错了一个最基本问题,就是把老百姓日常的“说话办事写作”认为是“文学级写作”。文学级写作确实不容易速成,连北大清华的中文系都不敢说毕业生个个会文学级写作。文学级写作的难度主要不在语言上,而在思想、文化、艺术上,这需要修炼和悟性。而老百姓的日常说话办事写作,不过是“有话想说”的写作而已,解决好用词和造句编排问题,基本就可以了,因此完全有理由速成。
其次我要抨击一下误导人们学会英语写作的英语考试作文,如高考英语作文让考生写“100字左右的作文”,100字也就是个短信,把这叫作文是不是有点脑残?更何况学生们都学了12年英语了,到高考时才写一个100字的作文,这种教育结果是否可以向公众交代?更可笑的是,很多英语老师还煞有介事地开发出了一套套写这种短信级作文的模板和范文,教学生如何在100字里头写开头、结尾、论点、论据、主题、举例、引导、概括
……使一个省、一个市、一个地区、乃至一个国家的全体高考学生们都按照一个标准模板写出千篇一律的、空洞的、毫无生动性可言的作文,将学生的写作锻炼机会彻底扼杀掉。中国人的麻木和自欺欺人,也不能这么离谱吧。
因此我所说的英语写作,即不是文学级写作,也不是脑残的考试僵化写作,而是“有话想说、想怎么说就怎么说、该怎么说就怎么说”的大众英语写作。比如一个小学生想用英语讲格林童话,那我就教他用英语写出格林童话,比如一个大学生想用英语写论文,那我就教他如何用英语写好论文。作文里想说什么是写作者自己的事,我的任务就是教别人怎么选词和编排句子,把要说的话用英语写出来。这种作文水平肯定比高考英语作文高出N多倍,但却是小学生就可以速成的,那么它的教学秘笈是什么呢?
就是抓好四件事:语法规则学习、单项造句学习、选词学习、行文学习。
下面一一解释如下:
第一步:语法规则学习。
这一步不是指那种极为无聊的、教你怎样做填空题的、把人害晕的恶心学习,而是指“造句规则”的学习。什么叫造句规则?就是给你一串单词,你把它们排列成为一个句子的规则。有人说英语语法没有规则,小孩学讲话就没学规则。错!任何语言中都有大众级简单的造句规则,小孩学母语说话是隐性地学会了这些规则,学会的过程小孩自己感觉不出来,因此也说明这些规则有多么容易,连不懂事的小孩都可以不知不觉学会它。比如我会告诉大家英语句子由18个句子零件组成,只要你学会用18个句子零件来组合英语句子,经过短暂训练就基本可以组合出没有太大问题的英语句子。同时,你的英语阅读水平和速度会有彻底提高。中国人阅读英语的主要困难就是对英语的词序位置和修饰关系不清楚,仅能凭直觉阅读,而造句的规则恰恰侧重于讲解句子中词和词之间的排列位置和修饰关系,因此凡造句熟练的学生,肯定对英语阅读不再感到困难,因为阅读仅是检验别人造出来的句子,换一个方向造句而已。当然我教的造句规则肯定不在传统语法书里,要不然中国学生也不至于学了12年英语硬是不会英语造句,阅读也不过关。
第二步:单项造句学习。
如果把英语写作比喻成踢足球,则上面一步仅是学了足球比赛的规则,下一步该学发球、接球、传球、停球、射门、罚球等各项具体的技术了,这一步就叫单项技术练习。英语写作的单项技术很琐碎,我经过多年的教学研究,列出了中国人英语写作中最常犯的错误清单,并基于这个错误清单设计了几十个单项技术,学生们一一练习这些技术后,就可学会造句细节上的关键规则。比如在“缺系句造句”单项练习里,我会给学生出很多汉语里没有系动词的句子(如我很好、这个地方很美、他在屋子里等),让学生们翻译这些句子时学会补上合适的系动词。再比如在“谓语时态造句”里,我会将英语时态缩减为8个时态,并用一张时态图(这是我最新画出的一张图,仅在培训班里用)让学生练习各种时间点、时间段上的谓语动词造句。
单项造句练习是一个很个性化的上课环节,学生们每写完一组英语句子,老师就要当时批改,在批改中判断学生的出错类型,设计他的下一个练习项目,并查看学生的用词水平(为下一步“选词”训练做准备)。
经过严格缜密的单项造句训练后,学生就应该是一个不会犯太大造句错误的“十项全能”运动员了。进行完了这一步,学生们就会隐隐进入到一种莫名的兴奋状态,感觉自己好像会造句了,很想动笔写文章。就好像一个足球运动员感觉自己会发球、带球、传球、射门了,非常想找个比赛踢一踢。
别急,开赛之前再学一个事——选词。
第三步:选词学习。
很多人都有一个错误的认识,认为自己认识的英语单词不够多就没法进行随心所欲的英语造句写作。错!认字多有认字多的写法,认字少有认字少的写法,关键看你是否开窍。在用词上我会启发学生以画面感为依据来选词,而不是以汉语思维为依据来选词。以画面感为依据来选词就容易了,看着美国911的画面,大人有大人的话要说,大人们可能会说“恐怖主义分子以骇人听闻的方式突袭了美国标志性建筑……”,小孩有小孩的话要说,小孩们可能会说“美国大楼被飞机撞了,着火了……”。虽然大人小孩用的词完全可能不一样,但却都可以滔滔不绝地讨论这个画面,这就叫以画面感为依据来选词。开了这个窍儿,人人都会发现自己认识的有限单词其实都是宝贝,能讲好多故事,比如我教过的一个小学六年级学生用小学单词写了“卖火柴的小女孩”,就让全体学生大吃一惊,一会儿我举例给你看。
第四步:行文学习。
行文,就是怎样编排英语句子的叙述方式。这一步是最难的,也是最重要的,这一步就是教会学生英语的说话方式(也即人们一再呼吁我写的“英语语言风格”)。别看语言风格这本书写起来不容易,但现场教学却很容易实施,因为学生们在写作中所犯的错误都是具体的、有词有句的,根据学生的具体错误可展开有针对性的行文讲解。中国学生最常犯的英语行文错误是在汉语“修辞思维”的影响下去写英语文章,结果既造成选词用词很难(因为英语里没有那么多的修饰词来用),又造成写出的文章难以看懂。与汉语相比,英语是很实实在在的逻辑语言,而不是注重修辞的语言,英语说话时要老老实实、逻辑严谨地交代好时间、地点、数量、次序、主谓关系等事实内容,而不是虚无缥缈地玩修辞。在这个环节上,我会要求同学们几个人一组,相互交换所写的英语作文,让同学们看着别人的作文用笔画画,把读到的东西画下来,然后再相互交换,看画出来的内容是否是原作者想法。这个游戏常常笑得大家前仰后合,这就说明用英语写明白一个事不容易,这个游戏逼着同学们写英语作文时老老实实说话,而不是费劲巴拉地既难为自己又难为别人地想修辞。同时,我还会及时地告诉学生们别小看了英语务实的写作和思维模式,英语里一篇篇发人深省的名言警句可都是用务实风格写出的,这叫质朴的自然美。
以上四个练习的组合敢说是史上最牛的英语语法班,一般大人小孩走过这四个步骤后英语语法基本也就都开窍了。那么这种写作教学的实践结果如何呢?告诉你吧,小沈阳说话了,“老好了”。我的语法班平均开课时间只用一周,但一周后基本人人可用英语写作,用我的话说就是“只要不是哑巴的人都可以学会拿笔来说话,用笔说话就是写作文,汉语英语写作全是这个道理。”
很多人都希望我展示一下教学成果,这让我为了难。因为来我这学习的人来自全国各地,很多都是社会精英,如外企高管、访问学者、白领精英、国企领导、大学教师、预备参加英语讲演的学生、准备出国的中小学生、从外国回国度假的工作人员、留学生、媒体负责人等等,这些人一般不愿意把自己的情况公开,甚至有些人一来就嘱咐对他和孩子的英语学习状况要保密,不对外公开。我必须尊重学生的隐私,不能随便将学生的情况公布。请各位设想一下,如果是你来我这学习,你前脚学完走后,我后脚把你的照片姓名作文作业都发到网上公布出来,你会舒服吗?特别是让别人看到你的作文上尽是我批改的红道道时你会舒服吗?&
因此我在下面仅公布几个少量案例。成人的案例我隐去姓名,仅公布其作业。两名儿童的案例我公布出了照片和姓名,是为了让孩子看到他们的学习成就被公众夸奖,这极有助于激励他们以自己的卓越成绩为荣,更加自信,更快进步。
这个小同学来自华北油田,是个12岁的六年级小学生,叫吴天霖,长得虎头虎脑,活波可爱,我一直把他叫小兵张嘎。他用一周时间学完了上述语法训练,并开始写英语作文。最叫人高兴的是他用小学级英语单词写出了安徒生童话《卖火柴的小女孩》,并且写得十分生动可爱。当我把他的作文在其他同学面前朗读时,他和他妈妈高兴的嘴都合不上了,不敢相信这是自己取得的进步。在此之前他从未写过任何英语作文,从未上过任何英语培训班。
这就是他写出的小学版《卖火柴的小女孩》,读者可以把这个图片点击放大细看,来看看孩子的思维和可爱。请大家不要挑剔孩子说话的简单思维和书写上的不熟练等细小瑕疵,他能在一周内写到这种程度,应该得到最热烈的掌声。为了便于大家看懂,我将它翻译如下:很久很久以前,一个女孩走在路上,她没有钱,她沿着马路卖火柴,但她没有卖出多少火柴。天气很冷,她感到又冷又饿,她找到了一个角落。她划着了第一根火柴,她看到了火炉,她感到了温暖。但是第一根火柴烧完了,她点着了第二根火柴,她看到了烤鸭,她感到吃饱了。但第二根火柴也烧完了。她点着了第三根火柴,她看见了一个大树,她感到高兴,但是第三根火柴也烧完了。她点着了第四根火柴,她看到了自己的奶奶,她感到激动……
但第四根火柴也烧完了,接下来,她点着了所有的火柴以让她的奶奶别走,奶奶抱着她,她感到高兴和激动,最后,她死在了角落里。
这是一张值得解释的照片。右边的老者现已退休,退休前是吉林省社会科学院经济研究所所长,其研究成果和主要观点对吉林省国营大中型企业体制改革产生过重大影响。退休后他是一位对后代极负责任的老者,带领孙子和外孙走遍全国寻师求教,力图把两个孩子培养好。他发现了快步英语之后,一个月内两次从长春带孩子来北京学习,三人几乎全月住在北京的宾馆里。两个孩子不负众望,以最好的学习结果向老人做出了汇报。&
这个小一点的孩子叫张泰歌,今年10岁,上小学六年级,是老人的小孙子。来北京之前老人一直担心10岁的小孩一周能不能学会语法。因为咨询了大学英语教师朋友后,回答说别说是英语语法,一周连时态也别想学会。结果这孩子来北京几小时搞懂了全部时态,连他自己都感到惊奇。这孩子阅读了较多的汉语幽默故事,学完包括时态在内的全部英语语法后,它开始一篇一篇地把所知道的汉语幽默故事写成英语作文,平均20分钟写一篇,一发不可收拾,而且每篇都写得让人开怀大笑,不信你自己点开下面的图片看看吧。请理解孩子写得有点潦草和犯的个别小错,这是他第一次用英语写作,以前从未写过英语。耐心点看,保证你发笑。&
这是他写的第一个英语幽默故事《鸟》,从字迹上看他写得很慢很认真,全篇基本没有语法错误,因为语法问题已经在单项练习中矫正过了。为了便于读者看懂,下面给出参考译文。参考译文:一天,一个著名的老板想给他的老妈妈买一个生日礼物。他想要买一个特别的生日礼物。于是他翻报纸,他看到报纸上有一个广告说正卖一只鸟,并说这鸟市世界上绝无仅有的一个鸟。他想,这就是他要的礼物。于是他打电话给登广告的人说要买那个鸟,电话那边一个人回答说,“可以,但这鸟卖500,000,000美元,因为这鸟会说200多种语言,会唱超过2000首歌,是个非常聪明的鸟。”
老板说要看看这个鸟。见到这个鸟后老板说,“唱个日本歌吧。” 这鸟就唱了个日本歌。老板又说,“说个英语吧。”
这鸟又说了些英语。老板说,“就它了。” 于是老板买了这个鸟,并把鸟送给了老妈妈。四天后,老板打电话给问妈妈,“这鸟怎么样?”
妈妈回答说,“味道很好!”
这是他写的第二个英语幽默故事《聪明的鸭子》,从字迹上看他开始写得快,因为他的前一篇文章被我当众朗读后,给了他很大的鼓励和信心,他开始加大速度。参考译文:一天,一个鸭子来到一个商店,它问营业员,“你们有鸭子食品卖吗?”
营业员说,“没有,我们没有任何鸭子食品。” 鸭子说,“非常好。”
并走出了商店。第二天,鸭子又来到商店问营业员,“你们有鸭子食品卖吗?” 营业员有点生气地说,“没有,我们没有任何鸭子食品。”
鸭子说,“非常好。” 又走出了商店。第三天,鸭子又来到商店问营业员,“你们有鸭子食品卖吗?”
营业员非常生气地大叫说,“前天没有!昨天没有!今天也没有!如果你再敢来问鸭子食品的事,我就把你的脚用胶水粘在地板上!”
鸭子听完走了。第四天,鸭子又来商店,它问营业员,“你们有任何胶水卖吗?” 营业员回答,“没有。”
鸭子又继续问,“你们有任何鸭子食品卖吗?”
这一篇是那个大一点的孩子(照片中站在我右边的)写的,他叫李奇耕,今年12岁,是老人的外孙。他从未写过英语作文,这是他今生第一篇英语作文,也是一个幽默故事,他和他弟弟一样在老人的带领下阅读了很多幽默故事,他和弟弟相互分配着把这些故事写成英语作文。参考译文:傻汤姆生活在一个小村子里,村里的人都喜欢向外来游客展示汤姆有多傻,他们觉得这是个好玩的事。一天,一个游客来了,一个村民对游客说,“让你看个好玩的事。”
它招呼汤姆说,“汤姆,过来,我有东西给你。” 汤姆慢慢地走来,脸上带着傻笑。村民说,“汤姆,咱们来做个游戏。”
村民拿出一个小个的一块钱,和一个大个的五毛钱对汤姆说,“你想要哪一个?”
汤姆当然要了五毛钱。村民笑着对游客说,“你看出汤姆有多傻了吗?”
等村民走了,游客感到汤姆可怜,就对汤姆说,“听着,汤姆,虽然一块钱比五毛钱个头大,但一块钱比五毛钱又多五毛钱。” “我知道。”
汤姆回答到,“但如果我拿了一块钱,他们今后就会停止玩给我钱的游戏了。”
这一篇我记不清是他俩谁写的了,因为他俩的写作量很大,字迹也差不多,他俩交替着把写好的作文叫我批改,我就辨别不过来了。这篇的题目是《大坏猪的故事》,由于字迹清楚,文章的意思大家自己看吧。&
这篇的题目是《销售谈话》,这篇文章写得虽然有些潦草,但我倒觉得有点书法的美感,没准这孩子无意中创造了英语书法。参考译文:一天,一个制造酥脆狗食的公司正开一个销售会议,所有销售人员都来了。酥脆狗食(公司)的经理问销售人员,“谁制造了这世界上最好的狗食?”&
“我们!”销售人员们说。 “谁做了最大的狗食广告?”& 经理又大叫着问,
“我们!”,销售人员又说……&
这篇我记得是12岁的哥哥写的,题目虽然是《抢劫银行》,看起来很吓人,其实是个幽默故事。由于字迹很清楚,文章的意思大家自己看吧。&
&《三个乌龟》
写了若干篇后,爷爷拿出一张纸,列了几个题目,叫两个孩子写。
请看这些题目,哪个题目都不比高考英语写作简单,我看了这些题目后都担心10岁孩子能写出来吗?请注意,第三个题目叫《曹冲称象》。
这是10岁的张泰歌写出的儿童版英文《曹冲称象》,写得绝对好玩。请读者们不要挑剔孩子写出的文章有什么缺点,而重点看孩子的思维特征和他如何用十分简单的小学生单词写出复杂故事。参考译文:很久以前,有一个人叫曹操,他是一个很大的官员。一天,另一个国家给他一个大而肥的象,曹操想知道这象有多重,他问他的官员,“谁能称这个象,我就给他金子”。他的官员们没有答案,曹操生气了。突然,一个男孩站出来,他是曹操的小儿子。他说,“我能做到,把金子给我吧。”
曹操又生气了,他大叫道,“你说谎,士兵,把他抓起来!” 小儿子回答“你把我抓起来,谁来称象呢?”
曹操制止了士兵,说,“如果你真能称象我将不惩罚(他用beat来表达惩罚)你,如果你不能,我将惩罚你!”
小儿子在水上放了一只船,并把大象放在了船上,然后他用铅笔在水和船之间画了一道线,然后他把大象推到陆地上。然后,他放石头在船里
…… (很遗憾,文章的另一页照片我没照下来,因为我当时在上课,同时批改着好多个人写出的英语文章,没顾过来照相的事。我上课一般不带相机,那天是凑巧了,带了相机,因此才拍下了这些有趣的事。我教室里每天都发生着这样有趣的事,太多就拍不过来了,你也可以想象着我每天上课看着自己制造的奇迹有多幸福快乐)。
顺便再给大家看几张那天拍下来的照片,这是一位来自河南的刚毕业大学生(请原谅我隐去他的名字)在北京学完语法课后写的英语作文。文中写了他小时候的一个电影院,写了他在这个电影院里知道了好莱坞电影,写了他在这个电影院看了《空军一号》、《侏罗纪公园》、《泰坦尼克》,他写到:《侏罗纪公园》是我最喜欢的一部电影,我从未想到这些灭绝了的恐龙会如此逼真,以至于我都忘记我仅见过他们的骨头……
被这些电影深深地吸引着,观众们的心震撼着……。文中还写到他的爸爸带他去看这些电影和父子情深的感人故事。
这个大学生还喜欢音乐,这是他写的对卡农音乐看法的文章。
这是一位来自武汉的初二女孩写的文章,题目是《日本制造的铅笔》,是一篇科幻文章。
这是一个云南高一女孩写的《我的狐狸朋友》,文中很有哲学意味,看出大孩子们开始多角度考虑问题。
这是一个将要出国的访问学者写的第一篇英语文章,是关于日常琐事的英语文章,她毕业于国内名校,将被派往美国某著名大学作为访问学者。尽管她有着这么高的学历,学过多年英语,甚至可以无困难地用英语进行日常生活的交流,但她和无数中国大学生一样,背了一大堆单词,却对英语的行文风格几乎没入门、没上道,也从未进行过英语写作,因此即使写日常琐事(文中写一个商场),写出的文章也几乎全篇是废品,有些地方让人看了甚至难以猜出她想表达什么。从图中可看出我修改的大量痕迹,很多句子完全要废掉重写。&&
&&& 但高学历、高智商的人就是不一样,一点就通,进步飞快。我仅批改了一篇文章就点通了她大部分行文问题,她紧接着写的第二篇文章就改动减小一半了。图中可看出红笔改动处大大减少。我之所以让高学历学生写日常琐事文章,还有一个考虑,就是高学历人写大主题文章容易掉进行话、套话、空话、和成见思想,写日常琐事可迫使人进行务实思维,有利于锻炼把简单事情想深刻、说清楚,这也正是英语的思维方向和语言风格。
这是这位访问学者写的第三篇文章,可看出她的大踏步进步。文中行文大问题已开始解决,大的改动已几乎没有,但小错误却屡屡出现,这也代表着中国学生的普遍问题。为了杜绝这些小问题,我在最顶上给她的批语是“用词要做到无懈可击,连接话语要做到顺势过渡。”
而这,是那天在场的另一位妈妈写的文章。这位妈妈自称学历不高,但孩子在美国上高中,她每周都接到学校发来的邮件,这逼迫着妈妈必须把自己扔掉多年的英语捡起来,要看懂这些邮件。这位妈妈来北京学习得很刻苦,我每批改完她的一篇文章,她都要将错误和问题总结一遍,用红笔写出来,并将文章重写一遍。仅经过两周的学习,她就已经能基本对付美国学校发来的邮件了。(以上各位同学年龄学历各不相同,来自全国各地,大家都被英语语法困难逼迫到一起,成了史上年龄、学历、地域差异最离谱的同学关系)
这是另一位高中同学的作业,他还没进入到写作阶段,还在进行单项造句技术练习。从第一行可看出,我让他练习用18个句子零件中的第6、7、9、10、11、17当状语来造句。整体写作能力就是这么一项一项练成的。
这也是一位同学的单项造句作业。从第一行看出我让他练习用18个句子零件中的第4、5、7、9、10、16个零件造定语。
就在我马上要下课的时候,10岁的张泰歌突然来找我,他手里举着一张纸。他刚刚也参加完了我的一周发音课(他一个月内两次从长春来北京学习),在发音班里他已学会了大学单词级划分音节和改字典能力。他在我的教室里不知从哪找到一本托福单词书,从中挑了几个单词,划分了音节,修改了书上的模糊音标,并用语音记忆法按照发音把这几个单词写了出来(这也是我要求参加过发音学习的全体学生平时做的作业)。张泰歌举着作业来找我,显然想让我表扬他,显然他已经从我的经常表扬中找到了某种幸福感。我表扬学生从不空洞地忽悠学生,而是发自内心地赞叹学生,在我看来那种没有根据的随口说出的“你真棒”的廉价表扬会使孩子的自信心建设受到困惑,他会觉出自己没有那么好而你在硬说他好,他会怀疑你说的好是否可靠。而10岁的小学生能对托福单词有这这种惊人的处理和记忆能力,能修正字典上的模糊发音错误,这么大的进步还用假模假式地忽悠着表扬吗?不用了,发自内心的喜悦和赞叹就能让孩子看出来你是真诚地赞美他,他是真有实力,他就无比自信和幸福,就会“凝聚”在你周围。
这就是他手里举着的那张托福单词。每个单词的头两行是抄字典上的。他把每个单词都划分了音节(写出第三行),又都修改了字典的模糊音标写出了精确音标(写出第四行),一切都在几分钟内完成(这个能力连外国人都没有)。凡来北京参加过发音面授班的同学们,希望你们人人都要象张泰歌学习来完成我布置给你们的这个作业(每天拿出若干单词做划分音节和修改字典音标的练习,逐步练就翻开任何一本单词书看着任何单词都能精确发音和按音写字的能力)。
   在我发这篇博客的时候,张泰歌已经回长春一个对月了。前几天他爷爷打来一个电话说了一个事让我很兴奋,很高兴,很幸福。张泰歌回长春后上了一个外教英语班,以找个环境进行日常口语练习,没想到刚下课,外教和助教就把他单独叫到办公室问他为什么见了生字既敢读又读得准,还能不背就写下来,因为这个能力是一般中国学生几乎无人具备的,而且外教也通常教不会中国学生这个能力,因此外教十分好奇。他就对外教讲了一月前来北京曲刚快步英语学到的发音和语法知识等等,外教和助教听了兴致浓浓,现在他每次上完外教课外教都要将他留下讲讲英语发音的知识,这件事让10岁的孩子大为震惊,“外教向我学英语发音的事了!” 这件事给了10岁孩子极大的鼓舞,相信这鼓舞会让孩子终生受益。曲刚快步英语教出的10岁孩子能给外教当老师,这对我更是巨大的鼓励。
已投稿到:

我要回帖

更多关于 英语语法常见问题详解 的文章

 

随机推荐