医疗英语翻译,

当前位置: &
修改的英文
音标:[ xiūgǎi ]&&发音:&&
英文翻译 [自动化] modification 短语和例子修改计划 修改设计 修改宪法
r 修改作品 修改预算 大幅度修改 经过大量的修改 undergo c 对决议草案提出建设性的修改意见 submit constructive amendments to
这时候教师可以建议对整个段落进行修改。 at this point, the teacher could suggest revisions of the paragraph as a whole&&&&altering... &&&&&&modification... &&&&&&revisability... &&&&&&issue 51; not modified... &&&&&&touch up... &&&&&&modify... &&&&&&modification... &&&&&&amnd amend... &&&&&&foxlover... &&&&&&amended action... &&&&&& revision edition... &&&&&&alter table... &&&&&&change tape... &&&&&& updated... &&&&&&modification level... &&&&&&modifier... &&&&&&revised flow... &&&&&&updating rate... &&&&&&modified bit... &&&&&&modifiers... &&&&&& r rtm right to modi ...... &&&&&&am = amendment... &&&&&&amendment plan... &&&&&&make an amendment... &&&&&&retip... &&&&&&repair... &&
关注微信公众号:chachacidian,即可查询单词
例句与用法The grower can modify his cultural program .生产者可以修改栽培措施。He may have to qualify some goals .他有时不得不修改某些目标。Other articles had been revised with some care .有些文章则修改得相当仔细。Our budget needs drastic revision .我们的预算需作重大修改。He 's now revising the first draft of his essay .他目前正修改他的文章初稿。Perhaps general relativity will require modification .或许将要修改广义相对论。I am working my notes up into a dissertation .我正在把我的笔记修改成一篇论文。Make any alterations as you may think fit .请酌加修改。She's done up the entire house .她把整座房子都修改了。No unauthorized changes should be made .不得擅自修改。更多例句:&&1&&&&&&&&&&
其他语种:动rémo...:改正する.改訂する.直す.手を入れる.修改课本/教科書を改訂する.修改宪法 ...:[??] ???? ???. (??·???) ??(改訂)??.修改宪法;...:[xiūgǎi] исправлять; переработать (нап...:xiūgǎi改正文章、计划等里面的错误、缺点:~初稿│~章程│~计划。
相邻词汇热门词汇
修改的英文翻译,修改英文怎么说,怎么用英语翻译修改,修改的英文意思,,,,发音,例句,用法和解释由查查在线词典提供,版权所有违者必究。
&&&&&&&&&&&&&&&&
Copyright &
(京ICP备号)
All rights reserved下载翻译插件
请选择您当前的浏览器,下载对应的插件:
其他浏览器正在火热开发中...
你的常用语种在这里
较慢中速较快
英语发音偏好
添加收藏到&(单选)&:
暂时没有您的历史记录
不想显示历史记录?
努力翻译中...
添加收藏到&(单选)&:纸巾是我们日常生活中最常用的生活用品,那么你知道纸巾的英语单词是什么吗?下面学习啦小编为大家整理了纸巾的英语单词和相关英语例句,欢迎大家参考学习。 纸巾的英语单词
英语在线翻译 中文翻译英文在线翻译器 中文翻译英文 英语翻译 中文翻译日文转换器 英文转换器在线翻译 翻译英文转换器 中文翻译英语转换器
中文翻译转换器 汉字翻译英文转换器 英文翻译中文 中文翻译英文转换器
翻译最新动态
从零开始学英语
请输入要翻译的内容,可以处理中文翻译英文,翻译器、、英语在线翻译、中英文在线翻译、英文转换器、英文翻译器、中文转换英文,中英文转换器,中译英,英语在线翻译,中文翻译英文,英语学习网站交流的好地方!十三种语言的在线翻译器。英语在线翻译_百度百科
清除历史记录关闭
声明:百科词条人人可编辑,词条创建和修改均免费,绝不存在官方及代理商付费代编,请勿上当受骗。
英语在线翻译
通常是指借助互联网的资源,利用实用性极强、内容动态更新的经典翻译语料库,将网络技术和语言精华完美结合,为网民提供即时响应的在线翻译或者人工翻译服务。英语在线翻译即是指利用互联网技术提供的英语翻译服务。 最常见的在线翻译由一些网站提供,如、、有道翻译等等。引进了网上这一最新高科技技术应用成果,旨在介绍翻译理论和网上在线翻译的方法与技巧。全书共四章,第一章介绍翻译[1]
的基本理论,第二章介绍英汉翻译基本技巧,第三章介绍机器翻译,第四章介绍网上在线翻译的方法和技巧。本书在编写过程中遵循“授人于鱼不如授人于渔”的古训,采取先实践、后理论的编排体系.根据大部分学习者急需在最快的时间内了解和掌握翻译基础知识、基本技能和常用的在线翻译方法这些实际需要和现状,开门见山,快刀直入,使学习者迅速掌握在线翻译的方法和技巧。本书可供广大专业翻译人员、计算机翻译爱好者、与翻译活动相关的管理人员及工作人员阅读。
英语在线翻译目录
前言第一章 翻译的基本理论
第一节 翻译的定义
第三节 翻译的性质
第四节 翻译的手法
第五节 翻译过程
第二章 英汉翻译基本技巧
第一节 词类翻译
第二节 句子翻译
第三节 固定译法
第三章 机器翻译
英语在线翻译内容节选
中国现代学者说:“(正确的翻译)就是尽可能地按照的习惯,忠实地表达原文中所有的意义。”
中国现代学者烘说:“翻译——是译者用一种语言(归属语言)来表达原作者用另一种语言(出发语言)表达的思想。”
中国当代学者说:“好的翻译绝不是把原文的一字一句硬搬过来,而主要的却是要传达原来文章的神韵。”
前苏联文艺学派翻译理论家索伯列夫说:“翻译的目的就是把一种语言中的内容和形式移植到另一种语言中去。”
前苏联语言学派翻译理论家费道罗夫说:“翻译就是用一种语言把另一种语言在内容和形式不可分割的统一中业已表达出来的东西,准确而完全地表达出来。”
前苏联翻译理论家巴尔罗夫说:“翻译是把一种语言的言语产物,在保持内容也就是意义不变的情况下,改变为另一种语言产物的过程。”
当代美国翻译理论家奈达说:“所谓翻译,是指从语义到文体在译语中用最切近而又最自然的对等语再现原语的信息。”现在,尝试给翻译下一个比较完备的定义:翻译是两个语言社会(Language.community)之间的交际过程和,它的目的是要促进本语言社会的政治、经济和文化进步,它的任务是要把原作品中包含的现实世界的逻辑关系或艺术形象,完好无损地从一种语言移注到另一种语言中去。
翻译标准是翻译活动必须遵循的准绳,是衡量译文质量的尺度,也是翻译工作者应该努力达到的目标。翻译标准是翻译理论的核心问题。但是,翻译界对此还没有完全一致的定论。我国翻译界最具代表性的说法有:
(1)1898年,先生在《》“译例言”中提出的“信、达、雅”标准。
(2)1935年,先生提出“凡是翻译,必须兼顾两面,一当然力求其易解,一则保存着原作的风姿”。
(3)1951年,先生在《·重译本序》中提出的“神似”说——“以效果而论,翻译应当像临画一样,所求的不在形似而在神似”。
英语在线翻译免费工具
babla是一个支持11种语言(汉语、英语、德语、法语、葡萄牙语、意大利语、波兰语、俄语、土耳其语、西班牙语、罗马尼亚语)的免费在线词典及外语学习网站,为用户提供了一套完整的免费语言学习工具。包括、 语言测验&训练、记单词工具和交流论坛。值得一提的是的“用户贡献”模式,一个在网站上未查到的单词将被自动记录,一段时间后会被其他用户补充上。网站本身包含了11种语言界面,其中还有简体中文,所以无需太多介绍,中文用户也可以无障碍的浏览、使用。
WorldLingo
WorldLingo是一家国际著名的跨国翻译公司,其网站提供 免费在线翻译服务,可翻译文本、文档、网站和电子邮件,有单词数限制。WorldLingo支持英语、法语、德语、意大利语、巴西葡萄牙语、西班牙语、俄 语、、希腊语、、阿拉伯语、日语、韩语、简体中文、繁体中文等多种语言互译。
FreeTranslation是全球著名信息管理公司SDL旗 下的免费在线翻译网站。FreeTranslation提供免费文章翻译,支持英语翻译为西班牙语、法语、德语、意大利语、荷兰语、葡萄牙语、、、简体中文、繁体中文以及日语,也支持西班牙语、法语、德语、意大利语、荷兰语、葡萄牙语、俄罗斯语、日语翻译为英语。 FreeTranslation还提供免费,可以将英文网站翻译为西班牙语、法语、德语、意大利语、荷兰语、葡萄牙语、挪威语,也可以将西班牙文网站、法文网站、网站、意大利文网站、荷兰文网站、葡萄牙文网站翻译为英文。
英语在线翻译翻译软件
英语在线翻译火云译客在线翻译
在线翻译是一款集术语管理、查词、术语共享、、在线交流分享等翻译辅助类功能于一体的免费云端翻译软件。[3]
英语在线翻译google在线翻译
语言工具支持80种语间的对译如中文、英语、西班牙语、德语、法语、意大利语、葡萄牙语、韩语和日语间的对译;并且支持网页翻译,只需输入需要翻译的网址即可。
有道在线翻译
桌面词典是开发的一款,有道桌面词典的最大特色在于其翻译是基于搜索引擎,的,也就是说它所翻译的词释义都是来自网络。
有道桌面词典背靠其强大的搜索引擎(有道搜索)后台数据和“网页萃取”技术,从数十亿海量网页中提炼出传统词典无法收录的各类新兴词汇和英文缩写,如影视作品名称、品牌名称、名人姓名、地名、专业术语等。
在线翻译是网易有道出品的一款很小很强大的翻译软件,通过独创的网络释义功能,轻松囊括互联网上的流行词汇与海量例句,支持中英日韩法多语种翻译,。
是由推出的一款在线翻译软件。是金山与谷歌面向互联网翻译市场联合开发,适用于个人用户的免费翻译软件。软件含部分本地,仅23M,轻巧易用;该版本版继承了金山词霸的取词、查词和查句等经典功能,并新增全文翻译、网页翻译和覆盖新词、流行词查询的网络词典;支持中、日、英三语查询,并收录30万单词纯正真人发音,含5万长词、难词发音。
百度在线翻译
百度在线翻译支持中英与中日。是一款很方便的,可以直接在搜索引擎输入在线翻译就能直接找到。并且百度在线翻译还与自身的词典联系在一起,这样会大大的增加汇词量,而且还能让你联想到许多的成语。总结百度是既方便,又实用的在线翻译,并且界面也是相当简单的。
云词在线翻译
在线翻译,是由云词公司推出的一款在线翻译。云词在线翻译是与自身的英语学习功能连接到一起的,主要目的是为了让在你学习英语的时候能够及时的把你不懂的英语词汇帮你翻译出来,让你学习英语更加的有效率。
三恩人工在线翻译
三恩人工在线翻译已在线运行7年之久,已先后为数百万个人、数百所高等院校和数万家企事业单位提供不同行业多个语种的专业翻译服务。能够保证在机械、化学、建筑、金融、生物、环境、服装、纺织、计算机、医学、法律、通讯、石油、电子、水利、食品、汽车等行业说明书和投标书以及剧本、小说等诸多翻译领域的精准、优质和高效。在保证高质量的前提下,1个翻译1天人工翻译3万字,这在全国乃至全世界都是很少见的,但三恩翻译就做到了,而且赢得了客户的广泛认可和信赖。
英语在线翻译翻译质量
如今功能较强、方便易用的在线翻译工具有谷歌翻译、雅虎翻译、脸谱翻译、巴比伦翻译等,其中谷歌翻译最具特色。谷歌翻译目前可提供63种主要语言之间的即时翻译;它可以提供所支持的任意两种语言之间的互译,包括字词、句子、文本和网页翻译。谷歌翻译主要是采用统计翻译模型,往计算机内输入大量的文字文本,包括源语言的文本,以及对应目标语言人工翻译的文本,通过海量统计数据来提高翻译精确度。谷歌翻译之所以采用统计翻译模型一个重要原因就是谷歌的云计算架构;该架构拥有谷歌研发的分布式计算系统(MapReduce)和分布式存储系统(BigTable)。[4]
美国发明家、未来学家雷·科兹威尔(Ray Kurzweil)最近在接受《赫芬顿邮报》采访时预言,到2029年机译的质量将达到人工翻译的水准。对于这一论断,还存在很多争议。但不可否认的是,目前是人们对机译最为看好的时期,这种关注是建立在一个客观认识和理性思考的基础上的。我们也有理由相信:随着科学技术的发展,尤其是人工智能的突破,机译的瓶颈问题将会得以解决。
不过就已有的成就来看,机译系统的译文质量离终极目标仍相差甚远;而机译质量是机译系统成败的关键。中国数学家、语言学家周海中曾在论文《机器翻译五十年》中指出:要提高机译的质量,首先要解决的是语言本身问题而不是程序设计问题;单靠若干程序来做机译系统,肯定是无法提高机译质量的;另外,在人类尚未明了人脑是如何进行语言的模糊识别和逻辑判断的情况下,机译要想达到“信、达、雅”的程度是不可能的。这些都是制约机译质量提高的瓶颈。
.中华人民共和国教育部[引用日期]
.中华人民共和国教育部[引用日期]
.百度软件中心.[引用日期]
.中国翻译协会.[引用日期]
清除历史记录关闭

我要回帖

更多关于 英语语音翻译器 的文章

 

随机推荐