Soukyuu no Fafner
在西汉-汉西词典中发现10个解释错误，并通过审核，将获赠《西语助手》授权一个
添加笔记：
<div id="correct" title="在西汉-汉西词典中发现10个解释错误，并通过审核，将获赠《西语助手》授权一个">有奖纠错
Sōkyū no Fafner: Dead Aggressor (苍穹のファフナー: Dead Aggressor Sōkyū no Fafunā: Dead Aggressor, o Fafner of the Azure: Dead Aggressor) es una serie de
de 25 episodios producida por
se coloca en un plano temporal futurista en el a?o 2144 aproximadamente donde la Tierra ha sido devastada por unos seres llamados Festum desde el a?o 2114. Por ciertos eventos causados por estos seres los Japoneses perdieron su fertilidad y fueron prácticamente "borrados del mapa". Los supervivientes se encuentran ahora en una remota super isla
llamada Isla Tatsumiya, la gente ha logrado sobrevivir escondiéndose de los Festums usando la más avanzada tecnología. Es el último paraíso en la Tierra. Lo más sorprendente de esta isla es que es todo un continente flotante.
Al fin, los Festums descubren la isla y comienzan a atacar. Aun así, los humanos no estaban desprevenidos. Tras activar los escudos de energía que protegen la isla, mandan a un joven piloto, Kazuki Makabe (真壁一骑 Makabe Kazuki), a luchar contra los Festums usando un robot gigante llamado . Así es como empieza la historia.
Hisashi Hirai, encargado del dise?o de personajes de la serie, también se encargó del dise?o de personajes en , , ,
y Heroic Age.
de la serie están interpretados por el dúo japonés angela.
Sōkyū no Fafner: Right of Left, una protosecuela de 50 minutos de duración, se emitió el
Personajes
Kazuki Makabe: Kazuki es el protagonista, es un chico bastante reprimido o, en otras palabras, tiene un alto nivel de auto-negación, que en parte es lo que le permite ser tan buen piloto. Es el piloto del Fafner Mark Elf, y más tarde del Mark Sein el cual posee el núcleo de Mark Elf.
Shoushi Minashiro: Soushi es el amigo de la infancia de Kazuki, un excelente estratega, aunque bastante insensible. Tiene una fina cicatriz en el ojo a causa de un accidente en el que éste estuvo involucrado junto con Kazuki. Es el único capaz de operar el sistema Sigfried, siendo el cerebro de todas las operaciones. Supuestamente no puede pilotear Fafner's por su accidente en el ojo.
Maya Toomi: Maya es una chica alegre, que se preocupa por los demás y siempre tiene una sonrisa, es la más madura del grupo. Su mejor amiga es Shoko, y a causa de que no está en "perfectas condiciones", se le envía al mando de operaciones y a las misiones como miembro del cuerpo médico. Después de ciertos hechos toma un papel más importante en la serie, también se puede notar que siente algo por Kazuki como se demuestra en el capítulo 23, cuando este le dice que está más tranquilo cuando esta cerca de ella y Maya reacciona raro, se sonroja y comienza a jugar con los dedos.
Shouko Hazama: Shouko es bastante tierna, pero es muy débil y por eso casi no va a la escuela. Se apoya mucho en Maya y parece sentir algo muy profundo por Kazuki. Por su código genético es candidata para pilotear, y de hecho es quien mejor lo hace.
Koyo Kasugai: Koyo ingresó al proyecto sin muchas ganas, influido por sus impositivos padres, que querían un héroe como hijo. Siente una atracción hacia Shouko, aunque conoce los sentimientos de ésta. El siente algo de envidia hacia Kazuki por ser el centro de atención de Shouko. Posee un perro llamado "Shokora", el cual su padre no le permite tener en casa así que después de vagar por el pueblo buscando quien se lo cuide se lo da a la madre de Shouko.
Mamoru Kodate: Mamoru, por su parte, siempre ha sentido fascinación por los mechas, es aficionado al manga en especial de uno llamado "El rey de la Aventura", el pilotear los Fafners le concede una habilidad estratégica sorprendente esto porque él posee una doble personalidad, que surge de el al ponerse un casco de "Goubai" uno de los personajes "Mecha" del manga que lee. Cuando su alter ego se encuentra fuera por el casco lucha muy intrepida y tenazmente pero al quitarse el casco regresa a ser Mamoru y no recuerda absolutamente nada de lo que paso.
Kenji Kondo: Kenji es el mejor amigo de Mamoru y siempre se le ve junto a Sakura. Es de temperamento tranquilo. Siente algo muy especial por Sakura aunque nunca sabe como decirlo. Siempre dice que el pilotear un Fafner le ayuda a ligar con las chicas por lo que siempre es castigado por su madre, por lo general le arroja algún objeto con una puntería digna de un francotirador. El siempre grita llamando a su mamá cuando esta en misión pero lucha sin parar, aun más cuando se trata de proteger a Sakura.
Sakura Kaname: Sakura es una chica agresiva que tras el fallecimiento de su padre decide llevar a cabo una misión que consiste en pilotear y vengar su muerte, aunque le cueste la vida. Siempre se le ve al lado de Mamoru y Kenji, quien al parecer siente algo por ella. Ella también siente algo por Kenji aunque nunca se anima a decirlo. Es la sempai de ambos en el club de judo.
Tsubaki Minashiro: Sobre Tsubaki Minashiro, la información se mantiene como clasificada. Solo se sabe que es hermana de Soushi y que ella es el "Núcleo" de la isla.
Karin Kurame: Su información se mantiene como clasificada. Murió en acción durante la primera aparición de Festum.
Fumiko Makabe: Fumiko Makabe quedó al mando de la organización Alvis a la muerte del padre de Soshi, cumpliendo satisfactoriamente con su misión, a pesar de que su único hijo está dentro.
Yukie Kariya: Yuki es una mujer fría y misteriosa que desempe?a un doble papel dentro de Alvis.
Chizuru Toomi: Es la encargada del área médica y su hija Yumiko la apoya. Es la madre de Yumiko y Maya.
Kanon Memfis: Es una excombatiente del Ejército de la Humanidad de las Neo Naciones Unidas. Fue rescatada cuando ni?a en la ciudad de Dublín, en Irlanda. Tiene un fuerte sentimiento de auto-negación-suicida. Es una excelente piloto de Fafner, aunque no puede pilotear los modelos Notung. Por haber estado tanto tiempo en el ejército no tuvo infancia, por lo que solo vive para recibir órdenes de sus superiores, aunque estas le cuesten la vida. Poco a poco va adquiriendo "voluntad propia". En los ba?os sufre de una gran timidez.
1. Paraíso ~ El Comienzo (楽园～はじまり Rakuen ~
2. Aviso ~ Vida (告知～いのち Kokuchi ~ Inochi)
3. Misterio ~ Verdad (迷宫～しんじつ Meikyū ~ Shinjitsu)
4. Fleeing Sail ~ Setting Sail
5. Promesa ~ Juramento (约束～ちかい Yakusoku ~ Chikai)
6. Peque?o Cielo ~ Mentira (翔空～ぎせい Shō Sora, Gisei)
7. House Thief ~ Parent and Child
8. Discord ~ Kouyou
9. Farewell - Assimilate
10. Chance encounter - Disassemble
11. Old & new - Human forces
12. Nonexistence - Impatience
13. Erosion - Festum
14. Awakening - Capture
15. Memories - Scream
16. Welcome back - Friends
17. Trick - Survival group
18. Memories - Father
19. Look - Maya
20. Light - Lamp light
21. Future - Sakura
22. Power - Protect
23. Pillage - Decoy
24. Dialogue - Mir
25. Azure - Sky-
Director: Nobuyoshi Habara
Kazuki Yamanobe (episodios 1 - 15)
Tow Ubukata (episodios 13 - 25)
Dise?o de Personajes: Hisashi Hirai
Director de Arte: Toshihisa Koyama
Animación:
Interpretación musical: Orquesta Filarmónica Polonia Varsovia
Producción musical: Starchild Records, TV Tokyo Music
Kohei Kiyasu como Soushi Minashiro
Makoto Ishii como Kazuki Makabe
Marika Matsumoto como Maya Toomi
Masayuki Tanaka como Fumihiko Makabe
Miyu Irino como Kouyou Kasugai
Miyu Matsuki como Shouko Hazama
Sakiko Tamagawa como Ayano Kondou
Yoko Soumi como Yukie Kariya
Akimitsu Takase como Haruko Kodate
Emi Shinohara como Chizuru Toomi
Hideyuki Hori como Michio Hino
Hisako Kyouda como Ikumi Nishio
Jouji Nakata como Kouzou Minashiro
Juurouta Kosugi como Youji Hino
Katsuji Mori como Mitsuhiro Bartland
Kei Kurita como group member
Minoru Shiraishi como Kenji Kondou
Mitsuaki Madono como Idun (Festum)
Mitsuki Saiga como Mamoru Kodate
Nanaho Katsuragi como Youko Hazama
Rikiya Koyama como Seiichirou
Rina Nishio como Shokora
Sanae Kobayashi como Kanon Memphis
Satomi Arai como Sakura Kaname
Shizuka Ishikawa como Kiyomi Kaname
Shoko Tsuda como Ryouko Kasugai
Takaya Hashi como Kyouhei Mizoguchi
Tamaki Nakanishi como Tsubaki Minashiro
Tarusuke Shingaki como Kazuhira Tezuka
Tomoya Kawai como Seihiro Kasugai
Toshiko Fujita como Hestor Gallop
Yukana como Yumiko Toomi
Se trata de ''Soukyuu no Fafner Right of Left'', y es una protosecuela de la serie que nos presenta a los primeros modelos Fafner y a los primeros pilotos unos meses antes de lo ocurrido en la serie.
关注我们的微信
下载手机客户端
赞助商链接
《西班牙语助手》是最专业的西语学习软件。提供了完整详尽的西汉-汉西词典、西语变位参考、西语百科全书。是西语学习者必备的工具。www.esdict.cn
在西班牙语课堂快速找到适合自己的西班牙语学习课程www.esdict.cn/course
如果您希望在《西班牙语助手》网站上放置宣传广告，可以联系我们。www.esdict.cn
提供大量西语阅读听力资源的免费西语学习站点sp.tingroom.com桐谷美玲_百度百科
清除历史记录关闭
声明：百科词条人人可编辑，词条创建和修改均免费，绝不存在官方及代理商付费代编，请勿上当受骗。
今天的鲜花送完了？
绑定百度钱包
即可领取500朵鲜花
桐谷美玲（きりたに みれい、kiritani mirei），日出生于日本千叶县。模特、演员。隶属于Sweet Power艺能事务所。、的专属模特。
2006年凭借电影《》出道，并出演了电视剧《》和《》。2010年在电影《》中首次担任主演，同年首次主演了电视剧《》
。2012年在美国电影评论网站TC candler评选的全球100位最美脸蛋中位列第12名。2013年再次入选该评选名列第46名
。2016年，主演朝日电视台电视剧《》
，同年，主演夏季月九档剧集《》
。2017年主演电影《》。
桐谷美玲早年经历
小时候非常怕生，到爷爷家去可以保持一个小时不说一句话。被抱就会大哭起来。小学时在班级里并不显眼，成绩一直不错，但体育完全不行。搬到大阪居住以后性格开始变得明朗起来。
在大阪的中学，基本没有和班上男生说话的记忆，也没有过交往经历。因为讨厌自己的自然卷头发，去做了1拉直。中学二年级时回到了千叶县。在中学二年级时戴上了隐形眼镜。进入高中后，因为自己喜欢的前辈是橄榄球部的经理人，所以加入了橄榄球部当起了经理人。身高在2006年停止生长。进入高中后也开始尝试着化妆和染发。在高一的夏天，在学校附近被事务所的星探搭讪。
桐谷美玲演艺经历
2005年，高中1年级时，当选“千叶No.1美少女”。边读千叶的高中边工作，在以前的橄榄球部里担任经理人。
日，凭借电影《春の居场所（）》出道。同年4月
15日到6月，作为固定演员出演电视剧《土曜ミッドナイトドラマ 》，同年7月8日，出演了电视剧《ショートフィルム道
第5シリーズ》，同年8月20日，出演了电视剧《ショートフィルム道
#4 ヤドカリ少女》。同年8月22日，出演了电视剧《ほんとにあった怖い话夏の特别编2006「6番の部屋」（）》。同年10月，成为了《早耳トレンドNo.1》栏目的常驻嘉宾。
同年11月11日，出演了电视剧《恋する日曜日 ニュータイプ 第6话 想いを告白せよ！（）》。同年成为了面向女高中生的时尚杂志《》的专属模特。
日，出演了电视剧《风の来た道（）》。同年1月27日，出演了电视剧《恋する日曜日 第3シリーズ レンズ越しの恋（恋爱星期天）》，同年2月22日，出演了电视剧《きらきら研修医（）》 第7集，同年5月12日，出演了电影《赤い文化住宅の初子（）》。同年7月3日，出演了电视剧《花ざかりの君たちへ?イケメン♂パラダイス?（）》，同年9月22日，出演了电视剧《土曜プレミアム 出るトコ出ましょ!（）》，同年10月12日，出演了电视剧《花ざかりの君たちへ?イケメン♂パラダイス?スペシャル（花样少男少女特别篇）》。
日，出演了电影《》和电影《体育馆ベイビー（）》。同年12月6日，出演了电视剧《男装の丽人?川岛芳子の生涯?（）》。
日，出演了电视剧《NTTドコモドラマスペシャル チャンス!?彼女が成功した理由?（）》。同年4月4日，出演了电视剧《帰ってこさせられた33分探侦（）》第11集。同年6月18日，出演了电视剧《LOVE GAME（）》第9集。同年8月1日，出演了电影《山形スクリーム（）》
。同年8月1日，出演了电视剧《土曜ドラマ オトメン（乙男）?夏?（）》。同年10月13日，出演了电视剧《土曜ドラマ オトメン（乙男）?秋?（粉红系男孩）》。
日，出演了电视剧《第9回テレビ朝日21世纪新人シナリオ大赏 临月の娘（）》，同年3月27日，出演了电影《谁かが私にキスをした（）》。同年4月25日，主演了电视剧《日曜ナイトドラマ 》
，同年5月15日，首次主演电影《音楽人（音乐人）》，同年7月19日，出演了电视剧《夏の恋は虹色に辉く（）》，同年9月25日，主演了电影《君に届け（）》
日，出演了电视剧《ザ?ミュージックショウ（）》，同年2月5日，出演了电影《ジーン?ワルツ（）》，同年3月19日，出演了电影《ランウェイ☆ビート（）》，同年6月22日，发行了个人的首张单曲《Sweet & Bitter》。同年7月26日，出演了电视剧《荒川アンダー ザ ブリッジ（）》，同年8月6日，主演了两部电影《》和《スノーフレーク（）》，同年8月20日，出演了电影《うさぎドロップ（）》，同年8月31日，从做了5年专属模特的时尚杂志《SEVENTEEN》毕业。同年9月，出演了TBS的电视节目《》。同年10月11日，出演了电视剧《HUNTER?その女たち、赏金稼ぎ?（）》。
日，出演了电视剧《金曜ナイトドラマ 13歳のハローワーク（）》，2月4日，主演了电影《荒川アンダー ザ ブリッジ THE MOVIE（）》，同年2月11日，出演了电影《逆転裁判（）》，同年3月，成为了《》的专属模特。
同年10月2日，出演了电视剧《GTO 秋も鬼暴れスペシャル（）》。同年10月6日，出演了电影《ツナグ（）》和《新しい靴を买わなくちゃ（）》，同年12月，在美国电影网站TC Candler上，每年定期发表的《》中，第一次入选，位列第12名。
同年，出演自己的舞台剧处女作《新幕末纯情传》。
日，出演了电视剧《あぽやん?走る国际空港（）》
，同年3月1日，出演了电视剧《金曜ロードSHOW! チープ?フライト（）》，同年5月13日，出演了电视剧《ガリレオ 第2シーズン 第五章「念波る」（）》，同年6月22日，出演了电影《100回泣くこと（）》，同年7月13日，出演了电视剧《斉藤さん2（）》
，同10月13日，出演了电视剧《安堂ロイド?A.I. knows LOVE??（）》
，同年11月29日，出演了电影《あさひるばん（）》。
日，出演了大河剧《》
，同年3月29日，出演了电影《チームバチスタFINAL ケルベロスの肖像（）》，同年4月18日，出演了电视剧《金曜ナイトドラマ 死神くん（）》
，同年6月7日，出演了电影《女子ーズ（）》，同年7月20日，出演了电视剧《プレミアムドラマ 终の栖家（）》，同年8月16日，出演了电视剧《ほんとにあった怖い话15周年スペシャル「腕をちょうだい」（）》，同年10月11日，出演了电视剧《地狱先生ぬ?べ?（）》，同年12月1日，在法国巴黎拍摄了第一部写真集《失恋、旅行、パリ。》。
日，出演了电影《》，同年4月17日，主演了电影《恋するヴァンパイア（）》，同年9月19日，主演了电影《ヒロイン失格 （）》。
2016年，主演朝日电视台的电视剧《》
；主演夏季月九档剧集《好きな人がいること（）》
日，主演电影《》将在日本上映，片中饰演一名内在美和外在美兼备的优秀女性
桐谷美玲个人生活
桐谷美玲有一个弟弟。
桐谷美玲称家中爱犬是其工作之余最大的乐趣，并表示很享受与爱犬一起度过的散漫时光。
平日里她最大的乐趣是跟家里的两只爱犬一起嬉戏玩闹。此外，桐谷美玲还兴致勃勃地主动跟媒体朋友透露她与爱犬们玩耍时的方式，称其经常故意把玩偶扔到一边，等待着两只爱犬争先恐后地把玩具取回来。桐谷美玲一边描述着她与爱犬门一起玩耍时的画面，还一边不时露出害羞的表情。
桐谷美玲主要作品
桐谷美玲参演电影
以上内容参考资料来源
桐谷美玲参演电视剧
桐谷美玲音乐作品
Sweet & Bitter
桐谷美玲配音
日期内容配音角色日金曜ロードショートワイライト特别版（暮光之城）ベラ?スワン 役2012年名侦探柯南 剧场版第11名前锋香田薰 役日レイトン教授VS逆転裁判（ニンテンドー3DS）绫里真宵 役
桐谷美玲网络作品
日期内容其他2007年きっかけはフジテレビ。キャンペーンのショートムービー2008年8月ケータイ小说「ドロップ」（水果糖）主演 朝仓みさき役LISMOドラマ第21弾「HENCHMEN（ヘンチメン）」主演2012年12月ラブ?スウィング?色々な爱のかたち? BeeTV柄谷里穂 役
桐谷美玲PV
日期内容其他日ひいらぎ 『かけら』日KG 『いとしすぎて duet with Tiara』配信曲
桐谷美玲广播
日期内容其他日到11月2日南沢奈央のビビッとコイ!ニッポン放送日桐谷美玲のラジオさん。文化放送、レコメン!内
桐谷美玲书籍
日期内容其他日美玲さんの生活。集英社号第2弾「美玲さんの生活。super！」2011年8月桐谷美玲×キキララコラボ商品発売日CINEMA×桐谷美玲 Making of乱反射 and スノーフレーク日桐谷美玲2013カレンダーフォトBOOK集英社
桐谷美玲写真集
『失恋、旅行、パリ。』
日『失恋、旅行、パリ。』
桐谷美玲舞台剧
日期内容其他～22?新?幕末纯情伝?主演 7代目冲田総司役Bunkamuraシアターコクーン～10/20「飞龙伝21 ～杀戮の秋」青山剧场
桐谷美玲手机剧
日期内容魔法のiランド「teddy bear」铃木晴奈役
桐谷美玲节目主持
日期内容其他2006年10月 - 2007年3月めざましテレビ「早耳トレンドNo.1」コーナーフジテレビ2009年7月 - 2010年3月激モテ!セブンティーン学园BS-TBS日NEWS ZERO日本テレビ
桐谷美玲其他
日期内容其他日「ガールズフェスティバル2011」渋谷C.C.Lemonホール「KOBE COLLECTION 2011 SPRING-SUMMER」出演2011年8月桐谷美玲×キキララ コラボ商品発売?GirlsAward by CROOZ blog 2012 SPRING-SUMMER?出演「东京ガールズコレクション'13 S-S」国立代々木竞技场第一体育馆「桐谷美玲 Presents UNIQLO×non-no 春コレクション」日「TOKYO GIRLS COLLECTION 」以上主要作品二级目录内容参考资料来源
桐谷美玲获奖记录
电视剧及时尚界
&&&日刊SPORTS奖电视剧最佳女助演
&&&（获奖）
&&&东京ネイルエキスポ2014
&&&ネイルクイーン
&&&（获奖）
桐谷美玲人物评价
桐谷美玲是女性时尚杂志《SEVENTEEN》的专属模特，接受过5年半时尚洗礼的她，是不折不扣的穿衣达人。（网易娱乐评论）
爱情电影《100次哭泣》在东京举行一场女性限定试映会，被誉为“小号新垣结衣”的女主角桐谷美玲出席。身着一件抹胸镂空红花裙登台的桐谷，彰显十足小女人的性感妩媚。（人民网评论）
桐谷美玲长得像小动物一样可爱乖巧，得到了十几岁到二十几岁女性的支持，她的第一次恋爱史已经成为话题。（腾讯娱乐评论）
桐谷美玲是圈内被看好的演员。镜头外的桐谷是一名不折不扣的知性美女。（搜狐娱乐评论）
日本女演员兼模特儿桐谷美玲，精致长相与纤细身材，让她不但成为各大代言宠儿，也时常拍摄杂志广告，拥有着超乎想像的高人气。（YES娱乐评论）
．时光网[引用日期]
．凤凰网[引用日期]
．搜狐[引用日期]
．搜狐[引用日期]
．1905电影网 [引用日期]
．时光网[引用日期]
．腾讯娱乐[引用日期]
．nonno官网[引用日期]
．环球网[引用日期]
．时光网[引用日期]
．新浪娱乐[引用日期]
．环球网娱乐[引用日期]
．环球网娱乐[引用日期]
．网易娱乐[引用日期]
．ORICON[引用日期]
．网易[引用日期]
．人民网[引用日期]
．人民网．[引用日期]
．凤凰网[引用日期]
．Sweet Power 官网[引用日期]
．网易娱乐[引用日期]
．人民网[引用日期]
．腾讯娱乐[引用日期]
．搜狐娱乐[引用日期]
．YES娱乐[引用日期]
粉丝送花榜
清除历史记录关闭请选择错误类型（可多选）：
其他错误（选填）：中国&韩国的姓氏为什么是一个字？_沪江日语学习网
网页版学习工具
■中国、韓国はの種類が少ない
■中国和韩国的姓氏种类很少
同じアジアの中国人や韓国人?朝鮮人の名字にはどんな特徴があるのだろうか？
同为亚洲人的中国人或韩国人·朝鲜人，他们的姓氏有什么特征呢？
「実は日本人の名字に比べてかなり少ないという特徴がある」と森岡さんは言う。その原因の１つが１文字の名字が多いことだ。
“其实跟日本人的姓氏相比数量少多了”，森冈先生这样说道。其原因之一是因为单字的姓很多。
表1は中国人の名字のトップ10である。統計によって多少順位はが、「李、王、張」が中国の３大名字だということがわかる。中国公安省の統計によると、首位は王（総人口に占める割合は7.25％）、２位は李（同7.19％）、３位は張（同6.83％）。上位３位の合計は総人口の21％強を占める。４位以下は劉、陳、楊、黄、趙、呉、周の順。上位100位の名字で総人口の85％を占める。
表1中是中国的十大姓氏。虽然在不同的统计中排序不同，但可以看到“李、王、张”是中国的三大姓氏。根据中国公安部的统计，排在首位的是王（占总人口比例7.25%），第二位是李（占总人口比例7.19%），第三位是张（占总人口比例6.83%）。以上前三名的人口加起来占到了总人口的21%还要多。第四位以下分别是刘、陈、杨、黄、赵、吴、周。前100位的姓氏占总人口的85%。
一方、中国科学院の統計によると、首位は李（総人口に占める割合は7.4％）、２位は王（同7.2％）、３位は張（同6.8％）。上位３位のはやはり総人口の21％強を占める。４位以下は劉、陳、楊、黄、趙、周、呉の順。上位129位の名字で総人口の87％を占める。
另一方面，根据中国科学院的统计，排在第一位的是李（占总人口比例7.4%），第二位是王（占总人口比例7.2%），第三位是张（占总人口比例6.8%）。以上前三名的人口加起来占总人口的21%以上。第四位以下分别是刘、陈、杨、黄、赵、周、吴。前129位的姓氏占总人口的87%。
全体として１文字の名字が圧倒的に多い（司馬、欧陽など２文字の名字もまれには存在する）。森岡さんによると、中国人の名字は少数民族も含めて4000程度とされ、10万から30万はあるとされる日本人の名字に比べるとかなり少ない。
从总体上看，一个字的姓氏数量之多具有压倒性（司马、欧阳等2个字的姓氏也存在，但比较少见）。据森冈先生说，中国人的姓氏加上少数民族在内差不多在4000左右，跟10万~30万之多的日本人姓氏相比，真是小巫见大巫了。
「中国の漢民族は世界でも早く名字ができた民族といわれるが、伝統的に漢字１字の単姓を基本としており、日本のように自分で地名などから名字を名乗ったり、した際に名字を変えたりすることがなかった。だから、名字の種類も増えなかったのではないか」と推測する。
“虽然中国的汉民族被认为是世界上最早具有姓氏的民族，但传统上汉字基本都是1个字的单姓。没有像日本那样，有时从地名中取姓氏，在分家另立门户时也要改姓。或许正因为如此，汉族的姓氏的种类没有增加。”森冈先生这样推测。
中国文化とはを画し、むしろ日本が独自の文化を形成したということだろう。
这或许可以说明，日本跟中国文化之间有一条界线，从而形成了日本独特的文化。
■同姓同名の悩みも…
■同名同姓的烦恼
中国よりもさらに名字が少ないのが韓国だ。「200から300ほどの名字に集中している」という。
比中国姓氏更少的是韩国。据说集中在200~300个姓氏左右。
表2は韓国人の名字トップ10である。首位は金で、総人口の21.6％。実に５人に１人が金さんということになる。上位３位は金、李、朴で総人口の約45％を占める。全体のほぼ半数が、金さんか李さんか朴さんのどれかになるだ。
表2是韩国的十大姓氏。排在首位的是金，占总人口的21.6%，这意味着每5个人中就有一个姓金。前三位的金、李、朴约占总人口的45%，就是说全国差不多半数人口都是金氏、李氏或朴氏。
全体として、やはり１文字の名字がに多い（南宮、皇甫、諸葛、西門など２文字の名字もまれにある）。「中国文化の影響がより強かったことに加えて、やはり、日本のように名字を後から変えることをしなかったためではないか」と森岡さんはみる。
总体上看，一个字的姓氏占绝对多数（也有少许像南宫、皇甫、诸葛、西门等两个字的姓氏）。据森冈先生判断，“除了受中国影响很深的缘故，没有像日本的姓氏那样后来出现变化也是姓氏较少的原因之一”。
ただ、中国も韓国も日本に比べて少ない名字に限られているので、同名が多くて紛らわしいなどの悩みも時にはあるらしい。そもそも名字のに違いがあるからで、これらもそれぞれの伝統や文化だといえそうだ。
但是，因为中国和韩国的姓氏跟日本相比，只局限于有限的少数姓氏，所以同名同姓的人很多，时常出现容易混淆的情况。说起来，姓氏的由来各有不同，这大概是各国的传统和文化吧。
声明：双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。
相关链接：
相关热点：
