所有评论仅代表网友意见
关于都上英文报了！是时候用表情包征服世界了…的评论
显示更多评论
共有0人参与&评论有条
所有评论仅代表网友意见
精彩图集推荐&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
首页频道精选>>
大中华表情包登英文报 陈伟霆“佛爷瘫”
15:40 稿件来源：今日头条
点击图片看下一页
　　26日，微博上一张照片，彻底引爆网友。
原来，中国的表情包，都上英文报纸了。大家内心是不是和小编一样，有一点小小的激动呢！
　　说到表情包，网友的脑洞可谓无穷大，亲自操刀制作的明星表情包分分钟可以刷爆你的朋友圈，一不小心刷三天手机，三天还不够！
　　先看看，最近热播的《老九们》是怎么被玩坏的吧！首先是无数次被自己可爱到的赵丽颖妹妹～
　　赵丽颖那么可爱，咱么陈伟霆按耐不住了，前一秒还是佛爷瘫，后一秒就立马像充了气一样，神采熠熠有没有！
　　这个时候小编不得不用你自己的表情回答你：陈伟霆，你怎么长的那么帅呢？
当然，如果你太污，佛式白眼分分钟教作人！长得帅，连白眼都那么有男子气概！
　　张艺兴表示不服，我也很帅很男人，怎么没人夸我：仿佛身体被掏空！
什么时候，咱们的佛爷瘫也能媲美葛优瘫，引领表情包走出国门，走向世界！
声明：本网站所提供的信息仅供参考之用,并不代表本网赞同其观点，也不代表本网对其真实性负责。您若对该稿件内容有任何疑问或质疑，请尽快与上海热线联系，本网将迅速给您回应并做相关处理。联系方式:shzixun@online.sh.cn
[] []&[]&[] [] []
图片推荐：
爆料电话：　
浏览器限制，请复制输入框中链接和标题给好友、论坛或博客。
&沪网文[8号
&1996- 上海热线信息网络有限公司版权所有其实东北话吉林跟黑龙江是差不多的，但辽宁真是独树一帜，贼垮。不知道题主问的是哪一种啊，辽宁味儿就连我们黑龙江人听了都感觉好笑啊！哈哈哈！&br&“哈尔滨人靠后天努力可以隐藏东北口音，但长春人和沈阳人此生无望。锦州人会把口音带到下辈子”，这句话八九不离十了。&br&黑龙江的东北话算是最接近普通话的了，就是孙红雷
说的那种。&br&&br&&br&&br&这么多赞和评论让我很是吃惊啊。其实没有嘲笑哪种口音的意思，了解辽宁味儿是因为我奶和，他和我爷当年出生在辽阳，工作在沈阳，后来因为支援抗美援朝，就来到了黑龙江，我出生在齐齐哈尔，小时候不懂事儿，听我奶说话觉得好玩儿，就没事儿老学她，还给她纠正念肉，不念yòu，念人家，不叫银家，叫不让，不叫不yàng...但是前几年奶奶走了，非常想念她老人家。
其实东北话吉林跟黑龙江是差不多的，但辽宁真是独树一帜，贼垮。不知道题主问的是哪一种啊，辽宁味儿就连我们黑龙江人听了都感觉好笑啊！哈哈哈！ “哈尔滨人靠后天努力可以隐藏东北口音，但长春人和沈阳人此生无望。锦州人会把口音带到下辈子”，这句话八…
&p&东北、内蒙一大堆以满语、蒙语等土著民族语音音译过来的地名。&/p&&p&比如张广才岭，位于黑龙江东部到吉林一带，是长白山山脉的一条支脉。“张广才”，一股浓郁的山村爱情STYLE，和刘能赵四站在一块可以实现无缝衔接的象牙山标准村民范儿，听起来象个挺土气的汉族人名，但其实是满语“哲（克）根塞 keksengge”。&/p&&p&类似的还有牡丹江，“牡丹”是满语，弯弯曲曲的意思&/p&
东北、内蒙一大堆以满语、蒙语等土著民族语音音译过来的地名。比如张广才岭，位于黑龙江东部到吉林一带，是长白山山脉的一条支脉。“张广才”，一股浓郁的山村爱情STYLE，和刘能赵四站在一块可以实现无缝衔接的象牙山标准村民范儿，听起来象个挺土气的汉族…
&p&&b&不得不说，中国网民是中国互联网光速发展的一大主推力啊！&/b&&/p&&p&历史上出现很多由中国网民直接推动进而让全世界都知道的大事！&/p&&p&今天就拿“表情包”来说说！&/p&&p&现在用微信、qq聊天不发一两个表情包都不好意思你是现代人了。&/p&&p&拿&b& 著名好莱坞演员莱昂纳多进驻微博的事情&/b& 来说！&/p&&p&&b&小李子的微博刚一发出，&/b&&/p&&p&&b&评论里就涌进了一大波酷炫的表情包！&/b&&/p&&p&就像这样的……&/p&&br&&figure&&img src=&https://pic3.zhimg.com/v2-c5d9f6a68c8345f042426_b.png& data-rawwidth=&166& data-rawheight=&261& class=&content_image& width=&166&&&/figure&&br&&figure&&img src=&https://pic1.zhimg.com/v2-dc665c0e7cc66ff6d4b26ec_b.png& data-rawwidth=&241& data-rawheight=&254& class=&content_image& width=&241&&&/figure&&br&&figure&&img src=&https://pic2.zhimg.com/v2-7cfcbfbf085_b.png& data-rawwidth=&192& data-rawheight=&191& class=&content_image& width=&192&&&/figure&&br&&figure&&img src=&https://pic1.zhimg.com/v2-d9ee1bf8c8cf83e8c682a4_b.png& data-rawwidth=&269& data-rawheight=&220& class=&content_image& width=&269&&&/figure&&br&&figure&&img src=&https://pic4.zhimg.com/v2-690ffdad62acdf811597bb_b.png& data-rawwidth=&440& data-rawheight=&490& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&440& data-original=&https://pic4.zhimg.com/v2-690ffdad62acdf811597bb_r.png&&&/figure&&br&&p&也可能是这个原因，从小李子发出第一条微博到现在，
&/p&&p&就再也没有任何动静了。&/p&&p&有网友说，再这样下去，&/p&&p&小李子的下一条微博可能会是“Goodbye，China！我是莱昂纳多”。&/p&&br&&figure&&img src=&https://pic2.zhimg.com/v2-ce2ed3e73f3f3456acbe_b.png& data-rawwidth=&356& data-rawheight=&261& class=&content_image& width=&356&&&/figure&&br&&p&君觉得，还真说不好……&/p&&p&&b&因为这一波又一波的表情包，&/b&&/p&&p&&b&已经把外国媒体都给惊到了哦！&/b&&/p&&p&buzzfeed： 小李子加入了中国最大的社交网络，然后瞬间就被表情表刷屏了。&/p&&br&&figure&&img src=&https://pic1.zhimg.com/v2-848c741a23a965a668c7ceb6c26f5448_b.png& data-rawwidth=&611& data-rawheight=&381& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&611& data-original=&https://pic1.zhimg.com/v2-848c741a23a965a668c7ceb6c26f5448_r.png&&&/figure&&br&&p&IBT： 小李子跟着其他明星的脚步，去中国开了个微博账号。&/p&&br&&figure&&img src=&https://pic2.zhimg.com/v2-7ade2ddfc62282aaa97041_b.png& data-rawwidth=&939& data-rawheight=&374& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&939& data-original=&https://pic2.zhimg.com/v2-7ade2ddfc62282aaa97041_r.png&&&/figure&&br&&p&马尼拉公报：小李子开了个微博，就被表情包刷了。 &/p&&br&&figure&&img src=&https://pic2.zhimg.com/v2-fb7dfa25d9924a09acd625_b.png& data-rawwidth=&628& data-rawheight=&356& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&628& data-original=&https://pic2.zhimg.com/v2-fb7dfa25d9924a09acd625_r.png&&&/figure&&br&&p&就连新加坡的《 8频道新闻及时事节目》也都知道了。&/p&&br&&figure&&img src=&https://pic3.zhimg.com/v2-c4f46d520cf9cdd21fd00caa1de05036_b.png& data-rawwidth=&848& data-rawheight=&652& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&848& data-original=&https://pic3.zhimg.com/v2-c4f46d520cf9cdd21fd00caa1de05036_r.png&&&/figure&&br&&p&&b&不过，不管是媒体的报导还是大众的讨论，&/b&&/p&&p&&b&其中最亮的还是我们中国网友的表情包。&/b&&/p&&p&buzzfeed随便列举了几个，
&/p&&p&已经显示出我国网友制作表情包的实力。&/p&&br&&figure&&img src=&https://pic2.zhimg.com/v2-50c476cdabe9bd9f08b5_b.png& data-rawwidth=&423& data-rawheight=&235& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&423& data-original=&https://pic2.zhimg.com/v2-50c476cdabe9bd9f08b5_r.png&&&/figure&&br&&figure&&img src=&https://pic4.zhimg.com/v2-ab160c3cf8de5e331210b_b.png& data-rawwidth=&528& data-rawheight=&494& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&528& data-original=&https://pic4.zhimg.com/v2-ab160c3cf8de5e331210b_r.png&&&/figure&&br&&figure&&img src=&https://pic2.zhimg.com/v2-f36cea3e50ac86a4bf3b7468dbc87b8d_b.png& data-rawwidth=&585& data-rawheight=&495& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&585& data-original=&https://pic2.zhimg.com/v2-f36cea3e50ac86a4bf3b7468dbc87b8d_r.png&&&/figure&&br&&figure&&img src=&https://pic4.zhimg.com/v2-3bcd969a4b3_b.png& data-rawwidth=&602& data-rawheight=&650& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&602& data-original=&https://pic4.zhimg.com/v2-3bcd969a4b3_r.png&&&/figure&&br&&p&君相信，小李子也一定能从这些表情包中感受到我们中国网友的热情！&/p&&p&话又说回来，&/p&&p&其实这已经不是中国表情包第一次红到国外去了。&/p&&p&&b&作为我们中国“表情包”届的扛把子，&/b&&/p&&p&&b&姚明的表情包不仅走出了国门，迈向亚洲，&/b&&/p&&p&&b&更是冲向了全球。&/b&&/p&&br&&figure&&img src=&https://pic1.zhimg.com/v2-469b5ccd3aaaaf94bf5bb920ce03a3d8_b.png& data-rawwidth=&478& data-rawheight=&299& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&478& data-original=&https://pic1.zhimg.com/v2-469b5ccd3aaaaf94bf5bb920ce03a3d8_r.png&&&/figure&&br&&p&前不久，有网友发了一张埃及古城卢克索的路标图，&/p&&p&大家惊奇的发现，姚明的表情包竟然印在了上面！&/p&&br&&figure&&img src=&https://pic3.zhimg.com/v2-e09a9f726eaf06d22d9d0c6_b.png& data-rawwidth=&543& data-rawheight=&484& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&543& data-original=&https://pic3.zhimg.com/v2-e09a9f726eaf06d22d9d0c6_r.png&&&/figure&&p&根据网友的说法，姚明的表情包在埃及可是很火的哟，
&/p&&p&虽然吧，很多人都不知道这到底是谁……&/p&&br&&figure&&img src=&https://pic3.zhimg.com/v2-950f4f39bae_b.png& data-rawwidth=&350& data-rawheight=&332& class=&content_image& width=&350&&&/figure&&p&更让广大网友喜大普奔的是，
&/p&&p&&b&前段时间，中国表情包登上了英文报纸。&/b&&/p&&p&短短几张表情包已经清晰的讲述了中国对一些事件的态度。&/p&&br&&figure&&img src=&https://pic3.zhimg.com/v2-2fd354b7bfd12a1b34ec8a16_b.png& data-rawwidth=&600& data-rawheight=&590& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&600& data-original=&https://pic3.zhimg.com/v2-2fd354b7bfd12a1b34ec8a16_r.png&&&/figure&&br&&p&表情包实在是太好用了啊！&/p&&p&&b&怪不得有外国网友说表情包是中国“第五大发明” 。&/b&&/p&&p&不过，外国朋友这么喜欢我们的表情包，
&/p&&p&难道他们自己没有表情包的吗？&/p&&p&那还是有的，他们喜欢用一些字母，&/p&&p&比如这种烂大街的，我们都不玩的OMG（Oh my god，天哪），&/p&&p&或者WTF（what the fuck，什么玩意儿）。&/p&&p&而他们的表情包大多是长这样的。&/p&&br&&figure&&img src=&https://pic3.zhimg.com/v2-fb83441cd2_b.png& data-rawwidth=&554& data-rawheight=&180& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&554& data-original=&https://pic3.zhimg.com/v2-fb83441cd2_r.png&&&/figure&&p&基本来源就是电影的夸张截图而已，&/p&&p&&b&相较于我们脑洞大开、精彩纷呈的表情包，&/b&&/p&&p&&b&不得不说，外国网友们的表情包还是有点弱啊。&/b&&/p&&figure&&img src=&https://pic1.zhimg.com/v2-fb45bceb817bec6b6b0272fc_b.png& data-rawwidth=&641& data-rawheight=&568& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&641& data-original=&https://pic1.zhimg.com/v2-fb45bceb817bec6b6b0272fc_r.png&&&/figure&&br&&figure&&img src=&https://pic1.zhimg.com/v2-927ecb2b9e64aeb28a249abc4e6a2ae4_b.png& data-rawwidth=&700& data-rawheight=&647& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&700& data-original=&https://pic1.zhimg.com/v2-927ecb2b9e64aeb28a249abc4e6a2ae4_r.png&&&/figure&&br&&figure&&img src=&https://pic2.zhimg.com/v2-3061aec12f329b6edfa735_b.png& data-rawwidth=&700& data-rawheight=&445& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&700& data-original=&https://pic2.zhimg.com/v2-3061aec12f329b6edfa735_r.png&&&/figure&&br&&p&以至于，当外国网友们看到我们的表情包之后的反应也是敲可爱的呢。
&/p&&figure&&img src=&https://pic2.zhimg.com/v2-41cf905abf7cfcaac6f0e5b74ee6fa0d_b.png& data-rawwidth=&554& data-rawheight=&275& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&554& data-original=&https://pic2.zhimg.com/v2-41cf905abf7cfcaac6f0e5b74ee6fa0d_r.png&&&/figure&&br&&p&我们何止熊猫有个人脸！&/p&&p&我们什么都能有个人脸！&/p&&br&&figure&&img src=&https://pic3.zhimg.com/v2-305eaea7d7e8551ca03ba_b.png& data-rawwidth=&320& data-rawheight=&320& class=&content_image& width=&320&&&/figure&&br&&p&一位日本表情设计师曾来中国，对方惊讶地发现，&/p&&p&中国的表情人物竟然可以拿着酒杯叼着烟，&/p&&p&还可以问“约不约”。&/p&&br&&figure&&img src=&https://pic1.zhimg.com/v2-7a2b8a5137a5dbd1af6d0_b.png& data-rawwidth=&354& data-rawheight=&354& class=&content_image& width=&354&&&/figure&&p&没错，这个时候，
&/p&&p&&b&表情包就展现出了巨大的魅力，&/b&
&/p&&p&&b&俘获了一大票外国朋友的心。&/b&&/p&&br&&figure&&img src=&https://pic3.zhimg.com/v2-00c72c33fd8e_b.png& data-rawwidth=&700& data-rawheight=&700& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&700& data-original=&https://pic3.zhimg.com/v2-00c72c33fd8e_r.png&&&/figure&&br&&p&然后，被中国表情包带跑以后的外国朋友就变成了这个样子……&/p&&br&&figure&&img src=&https://pic3.zhimg.com/v2-ef9e8cfdaec33ca20f775aa_b.png& data-rawwidth=&800& data-rawheight=&500& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&800& data-original=&https://pic3.zhimg.com/v2-ef9e8cfdaec33ca20f775aa_r.png&&&/figure&&br&&figure&&img src=&https://pic2.zhimg.com/v2-91fc11d3aef_b.png& data-rawwidth=&800& data-rawheight=&500& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&800& data-original=&https://pic2.zhimg.com/v2-91fc11d3aef_r.png&&&/figure&&p&自从有拥有了中国表情包，&/p&&p&外国朋友就在逗比的道路上越来越顺了。&/p&&br&&figure&&img src=&https://pic2.zhimg.com/v2-4b00dec5fdd_b.png& data-rawwidth=&600& data-rawheight=&1067& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&600& data-original=&https://pic2.zhimg.com/v2-4b00dec5fdd_r.png&&&/figure&&p&来自腐国的B站红人芳芳@拂菻坊应该算是其中最有代表性的一个了。&/p&&p&他精通中英双语，中式表情包用的很6。&/p&&br&&figure&&img src=&https://pic2.zhimg.com/v2-eebb13f170c84bd536e1_b.png& data-rawwidth=&431& data-rawheight=&360& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&431& data-original=&https://pic2.zhimg.com/v2-eebb13f170c84bd536e1_r.png&&&/figure&&p&芳芳还记得几年前他第一次收到一个好友发来一个表情，
&/p&&p&他默默地想“太酷了”。&/p&&p&&b&等他用起来之后，他发现，&/b&&/p&&p&&b&表情包是在太！好！用！了！&/b&&/p&&br&&figure&&img src=&https://pic4.zhimg.com/v2-585acd9a383997_b.png& data-rawwidth=&265& data-rawheight=&263& class=&content_image& width=&265&&&/figure&&p&所以他一直留意保存朋友发来的表情包，学习使用。
&/p&&p&不过微信只允许自己添加150个表情，&/p&&p&所以芳芳经常要忍痛割爱放弃一些表情。&/p&&p&没错，对于经常要删掉一些表情君也深有体会，&/p&&p&真的是蓝瘦，香菇。&/p&&br&&figure&&img src=&https://pic4.zhimg.com/v2-a5d2d38ac7_b.png& data-rawwidth=&393& data-rawheight=&388& class=&content_image& width=&393&&&/figure&&p&君越来越觉得，像芳芳这样，&/p&&p&&b&会使用中国国粹—表情包的外国人都充满了别样的魅力。&/b&&/p&&br&&figure&&img src=&https://pic4.zhimg.com/v2-013abb8e28dec2ae27ed23628aacd947_b.png& data-rawwidth=&690& data-rawheight=&375& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&690& data-original=&https://pic4.zhimg.com/v2-013abb8e28dec2ae27ed23628aacd947_r.png&&&/figure&&p&君想，我们要是接着这么玩下去，
&/p&&p&以后歪果仁遇见中国人第一个问题不是你会不会中国功夫，&/p&&p&而是……你有没有表情包了吧。&/p&&p&&b&怪不得网友们纷纷感叹，&/b&
&/p&&p&&b&中国要靠表情包征服世界了！&/b&&/p&&p&讲真，君一直等着中国文化输出近乎洗脑的那一天，&/p&&p&君想过可能是古风，可能是国漫崛起，&/p&&p&却完全没想过，居然是表情包……&/p&&br&&figure&&img src=&https://pic3.zhimg.com/v2-fd6aa399713bcc622cebcd4fc98e6aa6_b.png& data-rawwidth=&140& data-rawheight=&140& class=&content_image& width=&140&&&/figure&&p&&b&资料来源丨英国那些事儿
早安英文 网络&/b&&/p&&br&&p&&b&关注&a href=&https://www.zhihu.com/people/yilinxiaoyu/activities& class=&internal&&艺林小宇 - 知乎&/a&&/b&
&/p&&p&&b&艺林小宇，资深运营自媒体人，多个运营专栏作家，如果你也是0-3岁的产品运营，这个公众号适合你：艺林小宇（cs-jy8），新书《全栈运营》即将上市！&/b&&/p&
不得不说，中国网民是中国互联网光速发展的一大主推力啊！历史上出现很多由中国网民直接推动进而让全世界都知道的大事！今天就拿“表情包”来说说！现在用微信、qq聊天不发一两个表情包都不好意思你是现代人了。拿 著名好莱坞演员莱昂纳多进驻微博的事情 来…
&p&1、王守仁受封新建伯，入朝谢恩，所戴冠冕上垂下来的丝帛遮住了耳朵。有人问他，你是耳朵冷吗？王守仁答：“是你眼热了”。&/p&&blockquote&王守仁初封新建伯，入朝谢，戴冕服，有帛蔽耳。或戏曰：“先生耳冷耶？”王曰：“&strong&是先生眼热。&/strong&”
——《舌华录》&/blockquote&&br&&p&2、武则天在位的时候，曾禁止屠杀。娄师德到陕地出差，厨子端来羊肉，娄师德问哪来的肉，厨子说是豺咬死的羊。娄师德说，好，这豺可真懂事。过会厨子又端来鱼，说这也是豺咬死的鱼。娄师德说你个大傻逼，为啥不说是獭咬死的？&/p&&blockquote&则天朝大禁屠杀。御史娄师德使至陕，庖人进肉。问：“何为有此？”庖人曰：“豺咬杀羊。”师德曰：“豺大解事！”又进鲙，复问之。庖人曰：“豺咬杀鱼。”师德叱曰：“&strong&智短汉！何不道是獭？”&/strong& ——《古今谭概》&/blockquote&&br&&p&3、唐朝时候，宫里曾经想过把马粪卖出去以拉动GDP，算下来一年能挣二十万，但刘仁轨不同意，说这样后人会说大唐皇帝是卖马粪的。&/p&&blockquote&少府监裴舒，奏卖苑中官马粪，岁得钱二十万贯。刘仁轨曰：“&strong&恐后代称唐家卖马粪。”&/strong&遂寝。 ——《朝野佥载》&/blockquote&&br&&p&4、宋人李廷彦写了一首百韵诗献给长官，里面有一句“舍弟江南没，家兄塞北亡。”长官看了很是感慨，说你家可真惨啊。李廷彦说，那都没有的事，我就是为了押韵。旁边有人接话道：“那你为啥不说‘爱妾眠僧舍，娇妻宿道房’？还能保住兄弟”。&/p&&blockquote&李廷彦献百韵诗于上官，中云：“舍弟江南没，家兄塞北亡。”上官恻然，曰：“君家凶祸，一至于此！”廷彦曰：“实无此事，图对偶亲切耳。”一客谑云：“&strong&何不言‘爱妾眠僧舍，娇妻宿道房’？犹得保全兄弟。&/strong&” ——《古今谭概》&/blockquote&&br&&p&5、刘伶为人放达，经常在家脱光了搞行为艺术。有人来了就笑话他，刘伶说，我以天地为屋，以屋为衣裤，你们几个怎么钻到我裤衩子里来了？&/p&&blockquote&刘伶恒纵酒放达。或脱衣裸形在屋中，人见讥之。伶曰：“&strong&我以天地为栋宇，屋室为裈衣。诸君何为入我裈中？&/strong&” ——《世说新语》&/blockquote&&br&&p&6、春秋时候，郑国的大夫祭仲专权。郑伯联络了朝中大臣雍纠要搞死他。雍纠正是祭仲的女婿，这人又大嘴巴，回家就跟自己媳妇说了。雍姬听说他老公要整死他老爹，不知道站谁好，就回家问他妈，老公和老爹哪个亲。他妈说，爹只有一个，老公谁都可以是。&/p&&blockquote&祭仲专，郑伯患之，使其婿雍纠杀之。将享诸郊。雍姬知之，谓其母曰：“父与夫孰亲？”其母曰：“&strong&人尽夫也，父一而已，胡可比也？”&/strong& ——《左传·桓公十五年》&/blockquote&人尽可夫，这个词就是这么来的。&br&&br&&p&7、明人杨守陈，官职洗马。他请假回家途中路过驿站，驿丞以为他是个小官，还大大咧咧的问他，你既然是洗马，那你每天要洗多少匹马呀？杨守陈说，我勤快就多洗点，懒就少洗点，没有定数。&/p&&blockquote&杨守陈以洗马乞假觐省，行次一驿，其丞不知其为何官，与公坐而抗礼，卒然问曰：“公职洗马，日洗几马？”公漫应曰：“&strong&勤则多洗，懒则少洗，无定数也。”&/strong& ——《玉堂丛语》&/blockquote&&br&&p&8、唐德宗在位的时候，某天把自己的小孙子，年仅七岁的李纯抱在怀里逗他玩。跟他说，你是谁啊，怎么在我怀里？小孩说，我是第三天子。（李纯就是唐宪宗，他父亲李诵是唐顺宗）&/p&&blockquote&&p&唐宪宗七岁，德宗抱置膝上，戏曰：“汝是何人，乃在我怀中？”对曰：“是第三天子。”
&/p&&br&——《舌华录》&/blockquote&&br&&p&9、史思明以樱桃寄其子，作诗云：“樱桃一篮子，半青一半黄，一半与怀王，一半与周贽。”群巨请日：“圣作诚高妙，但以‘一半与周贽’之句移在上，于韵更为稳叶。”思明怒曰：“&strong&我儿岂可使居周贽之下！”&/strong& ——《古今谭概》&/p&&br&你儿子一定要在上面，这么说是个攻喽？&br&&br&PS：这个故事谢肇制的《五杂俎》里也记了，不过史思明换成了安禄山，其余都没变。&br&&br&10、徐月英，唐江淮间名娼也。有徐公子者，宠一营妓，死而焚之。月英送葬，谓徐曰：“&strong&此娘平生风流，殇犹带焰。&/strong&” ——《舌华录》&br&&br&&br&本来依着我这强迫症的脾气，凑够十个段子就算了，不过刚刚又想到一个，绝对算“神回复”。&br&&br&&p&明末大太监魏忠贤得势之后，鸡犬升天。他侄子魏良卿，大字不识的傻小子，先封肃宁伯，又晋宁国公，进而赐铁券，加太师，享尽荣华富贵。后来魏忠贤倒台了，魏良卿受审的时候，大言不惭的发表高论，&/p&&blockquote&&p&吾生长田舍，得负耒耜足矣，何知富贵？今曰称功，明日颂德，功德巍巍，自当封拜，吾不合为珰侄，遂以袍册加身，&strong&是称功颂德者，以富贵逼我，我何罪也！&/strong& ——《天爵堂文集》&/p&&/blockquote&&p&“以富贵逼我”，这个“逼”字用的甚好。这一番话说的理直气壮，真是“神回复”了。&/p&
1、王守仁受封新建伯，入朝谢恩，所戴冠冕上垂下来的丝帛遮住了耳朵。有人问他，你是耳朵冷吗？王守仁答：“是你眼热了”。王守仁初封新建伯，入朝谢，戴冕服，有帛蔽耳。或戏曰：“先生耳冷耶？”王曰：“是先生眼热。” ——《舌华录》 2、武则天在位的时…
&p&更新：&/p&&p&评论区因为讨论一些地名该不该改争议很大。但说实话本文列举的例子，只有极少数是确实难写，如果不是侮辱中国人智商，我不相信一个小学生学不会这几个字怎么写。如果真觉得难写就发明对应的简体字啊！用同音字代替完全是小学生拿汉语当英语音标一般的小孩子做法，简直胡闹！鄱阳县很难写吗？改成波阳县连读音都变了！以湖命名的县，结果湖县名称不一致了还好改回来了。醴泉县因醴泉得名结果“醴泉”这个泉的地名不改，县名却改了！而“蠡县”、“澧县”却完全没改，这你怎么解释？还不是拍脑袋！谁天天写地名玩？一个地名就难道某些人了？写一个地名就瘫痪生产生活了？古代寒门子弟考取功名的时候，那种条件不也能学会繁体字吗？新中国搞扫盲运动，建立现代教育还比不上古代的私塾？&/p&&br&我也说过无数次，不是反对（一简）简化，而是反对用同音字甚至不同音的字进行替代。例如我支持“台灣”简化为“台湾”；我反对“台灣”简化为“太万”。&br&&p&———————————————&/p&&p&题主成功避开了所有改名失误的城市。题主错在哪里，看“三种不同的红色”写的答案即可，我来告诉题主和大家，真正改错了的地名有哪些。&/p&&p&四川省：&/p&&p&四川省越雟县改名越西县（国务院日批准）&/p&&p&呷洛县改名为甘洛县，&/p&&p&贵州省&/p&&p&婺川县改名务川县；鰼水县改名习水县&/p&&p&（以上变动均系国务院日批准）&/p&&br&&p&新疆维吾尔自治区&/p&&p&婼羌县改名为若羌县(国务院日批准)&/p&&p&和阗专员公署改名为和田专员公署，和阗县改名为和田县（国务院日批准）&/p&&p&于阗县改名为于田县（国务院日批准）&/p&&br&&p&青海省.&/p&&p&亹源回族自治县改名为门源回族自治县（国务院日批准）&/p&&br&&p&江西省：将寻邬县改名为寻乌县，虔南县改名为全南县，大庾县改名为大余县，雩都县改名为于都县，新淦县改名为新干县，鄱阳县改名为波阳县（这连读音都改了，太扯淡了！还好日恢复了旧名），新喻县改名为新余县。（日国务院批复）&/p&&br&&p&1956年黑龙江省将铁骊县改名为铁力县，&/p&&br&&p&湖南省：&/p&&p&酃县改炎陵&/p&&br&&p&重庆市：&/p&&p&石砫县改名为石柱县。（日国务院【国内曾字第174号】批复）&/p&&br&&p&重灾区/惨案：&/p&&p&国务院日国内字第403号文件批准后，盩厔县改为周至县，郿县改为眉县，醴泉县改为礼（繁化易混为“禮”）泉县，郃阳县改为合阳县，鄠县改为户县，雒南县改为洛南县，邠县改为彬县，鄜县改为富县，葭县改为佳县，沔县改为勉县，栒邑县改为旬邑县，洵阳县改为旬阳县，汧阳县改为千阳县。&/p&&p&以上基本属于既想简化地名用字（实际上大部分并不需要简化）又懒得发明简体字，于是领导拍脑袋决策，从他认识的汉字裏选了几个同音字进行代替的例子。这种用“合并字”更改地名的行为极大地损害了地名文化，割裂文化传承，是一种“流氓杂交文盲进行瞎指挥”的官僚主义行为。&/p&&p&另一种错误虽然主观上轻一些，但是也属于拍脑袋决策。那就是用一个区域的功能、自然风光名胜古迹、经济特点、方位进行命名；往往导致名称侧重点过于狭隘，并不能更好的描述这个区域。这种地名偏激、狭隘、重复、歧义大。&/p&&p&例如：&/p&&p&“城区”、“矿区”、“郊区”、“南郊区”、“滨海新区”（作为市辖区，不加行政区类别的名字岂不成了“滨海新”？）、黄山市（徽州文化底蕴深厚，黄山二字描述太过片面）。&/p&&p&还有一种属于没文化加犯懒，那就是直接把“单字地名”结尾的行政区划类别名算作地名的一部分，然后在行政区划改制时在其後直接加新的行政区划类别名。虽然历史上有过先例（例如X州市），但由于我国绝大部分地名已经不是单字，再出现类似问题完全没必要重蹈覆辙。&/p&&p&例子有：&/p&&p&辉县市、赣县区、梅县区、津市市；县级以下的有各种叫“X镇乡”、“X镇镇”、“X乡乡”的情况。&/p&
更新：评论区因为讨论一些地名该不该改争议很大。但说实话本文列举的例子，只有极少数是确实难写，如果不是侮辱中国人智商，我不相信一个小学生学不会这几个字怎么写。如果真觉得难写就发明对应的简体字啊！用同音字代替完全是小学生拿汉语当英语音标一般的…
大部分美食。&br&现在中国的小吃动不动就扯上汉高祖唐太宗清乾隆，实际上大部分美食的历史都很短。像卤煮火烧、爆肚这类清末的美食，其实已经算历史悠久的了。而且这些美食历史文字记录传承都比较清晰，可信度较高。至于关于吃货乾隆的故事……瞎编也得有个谱啊！&br&首先，关于本文我有几个声明：&br&&ol&&li&图片均来自于网络，中国料理部分因为缺乏文字记载、研究论文和传承断代准确度较低，敬请谅解。&br&&/li&&li&关于审核标准，我会参考日本的标准。日本这边关于料理的研究比较严谨，比如著名的重口味食物乌贼盐辛&a href=&//link.zhihu.com/?target=http%3A//baike.baidu.com/view/.htm& class=& wrap external& target=&_blank& rel=&nofollow noreferrer&&盐辛_百度百科&/a& ，虽然平安末期的《今昔物语》就出现了盐辛一词，但由于无法确认两者是否相同所以就不能说“盐辛起源于平安时代”。&br&&/li&&li&中国美食有太多“可追溯到”和“前身是”等语焉不详的记载，怎么判断两者是不是一个东西？这就像抄袭还是借鉴一样难以判断，我进行判断时有以下这么几个标准：首先是“核心材料”（比如地三鲜，就是土豆青椒茄子，没有核心材料自然不算），其次是“核心调料”（比如鱼香肉丝和青椒肉丝自然不算同一个菜），还有“核心技术”（比如铁板烧必须是用铁板做的），最后还有“核心吃法”（比如火锅，比如烙馍）。&/li&&/ol&不定期更新，更新除了增加新菜还会完善之前的内容。&br&=============================10月10日 更新=============================&br&说点儿美食之外的事儿。&br&很多人说90年代是美食的寒武纪大爆发，其实你仔细想想是有一定道理的。&br&1980中国才有第一家个体经营的饭店——深藏在北京翠花胡同的悦宾饭馆，粮票93年才正式宣告停止使用，在此之前中国缺乏美食存在的土壤，一没有专业的厨师，二没有食材，怎么可能有那么多好吃的呢？&br&所以今天我们能吃到好吃的，要感谢改革开放的邓小平、任仲夷等老一辈领导人。&br&&br&=============================4月7日 更新=============================&br&增加锅包肉和老婆饼，酸辣粉的资料还在找。饺子和米线历史都长，不用辩了。&br&续之前的话，冰箱不仅仅是“保鲜工具”，而是“价格低廉的长时间保鲜工具”，这是古代的冰窖没法比的，而冰箱直到20世纪20年代才在美国普及（这也是一个诞生很晚的东西）。&br&中国既有的林檎不是现代的苹果，两者没有亲缘关系。&br&古代的美食哪儿去了？被淘汰了，或者被改进了。&br&其实看那些历史悠久的美食，可以看出国家的历史。朝鲜半岛为什么热爱泡菜，主要是泡菜储藏方便，是冬天重要的维生素来源。&br&=============================4月3日 更新=============================&br&有朋友问：“那以前中国人吃什么？”&br&古代人当然也吃饭，但远不如现在丰富，更不如现在好吃。必要的调料和烹调技术都没有，怎么做？现在有些朋友健身吃水煮鸡胸肉，估计古代人也是这么吃的。&br&古代还有一点很多朋友忘了，那就是夏天没有冰箱，冬天没有塑料大棚。这就导致大多时候吃的肉都是香肠和腊肉，不是新鲜肉。一到冬天蔬菜就剩白萝卜、大白菜、土豆……&br&吃的时候可以选择的品种真的很少啊！&br&所以，不要看有些菜古代有，但平时你也吃不到。&br&=============================4月2日早晨更新=========================&br&卤煮、爆肚，清光绪年间出现。为什么北京小吃这么多内脏下水？因为下水价格便宜，是廉价的动物性蛋白质来源，平民百姓也消费得起，自然就成为大众小吃了。&br&&figure&&img src=&https://pic4.zhimg.com/c29cf91e0fd1a89c6fced23_b.jpg& data-rawwidth=&400& data-rawheight=&300& class=&content_image& width=&400&&&/figure&&br&&figure&&img src=&https://pic4.zhimg.com/eed898bf79daf0b0f65b_b.jpg& data-rawwidth=&3648& data-rawheight=&2736& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&3648& data-original=&https://pic4.zhimg.com/eed898bf79daf0b0f65b_r.jpg&&&/figure&&br&含辣椒的川菜都挺晚的，因为清朝同治开始，四川才普遍种植并食用辣椒。值得注意的是，辣椒一开始引入中国是作为观赏植物的，引入之后各地推广的时间也不一样，四川算比较晚的地方，所以含辣椒的川菜历史就要往后推。&br&&br&回锅肉，算是比较早的川菜了。据说蒸过的肉片最初是祭祖用的，如果不算清朝引进的辣椒和郫县豆瓣酱，历史可能会早一些。但有文章说回锅肉可以追溯到北宋……那我们还有千年学府呢。&br&&figure&&img src=&https://pic2.zhimg.com/a2d70d82ec31bd4e2b7cd_b.jpg& data-rawwidth=&1024& data-rawheight=&768& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&1024& data-original=&https://pic2.zhimg.com/a2d70d82ec31bd4e2b7cd_r.jpg&&&/figure&&br&比如，水煮鱼，据某百科所言，是1983年发明的。水煮的意思是食材不是炒熟的，而是煮熟的。&br&&figure&&img src=&https://pic3.zhimg.com/94587c8bacdf3eda497b0a05bbd38dce_b.jpg& data-rawwidth=&1024& data-rawheight=&681& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&1024& data-original=&https://pic3.zhimg.com/94587c8bacdf3eda497b0a05bbd38dce_r.jpg&&&/figure&酸菜鱼也是80年代出现的，酸菜其实是四川酸菜。杭州浙江大学城市学院门口舟山东路上的奶酸菜鱼算是酸菜鱼的变种，历史也很短。&br&&figure&&img src=&https://pic1.zhimg.com/18ddee67adbf57cf50b8_b.jpg& data-rawwidth=&640& data-rawheight=&480& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&640& data-original=&https://pic1.zhimg.com/18ddee67adbf57cf50b8_r.jpg&&&/figure&毛氏红烧肉……这个大家都懂。我觉得的毛氏红烧肉、红烧肉和东坡肉的区别是，毛氏红烧肉炒糖色，红烧肉用酱油，东坡肉小火闷多放酒。&br&&figure&&img src=&https://pic3.zhimg.com/1a9a3e134cdbfa9e008e_b.jpg& data-rawwidth=&1024& data-rawheight=&681& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&1024& data-original=&https://pic3.zhimg.com/1a9a3e134cdbfa9e008e_r.jpg&&&/figure&很多家乡著名小吃，其实历史也很短。&br&比如潮汕肠粉，模仿自广州肠粉，而广州肠粉也是1930年之后由泮塘荷仙馆发明的。&br&&figure&&img src=&https://pic4.zhimg.com/cde2b8d044f85538bb1cbd3_b.jpg& data-rawwidth=&500& data-rawheight=&333& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&500& data-original=&https://pic4.zhimg.com/cde2b8d044f85538bb1cbd3_r.jpg&&&/figure&锅包肉的历史算比较清晰的，1907年由郑兴文发明。一开始是作为招待喜好酸甜的外宾而发明，后来反而成了东北菜的代表。（感谢&a href=&http://www.zhihu.com/people/rmtxy& class=&internal&&若目田修远&/a&提供）&br&&figure&&img src=&https://pic2.zhimg.com/f7eacbfa2853ff5aadb9ed_b.jpg& data-rawwidth=&450& data-rawheight=&268& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&450& data-original=&https://pic2.zhimg.com/f7eacbfa2853ff5aadb9ed_r.jpg&&&/figure&&br&大盘鸡，据说是90年代发明的，而且发明人是汉族。【感谢张一一提供】有一种说法是大盘鸡是知青发明的，但没有传承所以很难认为是同一事物。&br&&figure&&img src=&https://pic3.zhimg.com/b979d3a13db3756fc3dfc6_b.jpg& data-rawwidth=&1800& data-rawheight=&1350& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&1800& data-original=&https://pic3.zhimg.com/b979d3a13db3756fc3dfc6_r.jpg&&&/figure&鸭血粉丝汤，八九十年代才有，之前只有鸭血汤。感谢 &a data-hash=&3c83029f16& href=&//www.zhihu.com/people/3c83029f16& class=&member_mention& data-editable=&true& data-title=&@杰落清东& data-hovercard=&p$b$3c83029f16&&@杰落清东&/a&提供。据 南京人&a data-hash=&5c5b5cf3& href=&//www.zhihu.com/people/5c5b5cf3& class=&member_mention& data-editable=&true& data-title=&@Jude& data-hovercard=&p$b$5c5b5cf3&&@Jude&/a& 说，1990后才有鸭血粉丝汤。&br&&figure&&img src=&https://pic3.zhimg.com/518d3cebfa_b.jpg& data-rawwidth=&1800& data-rawheight=&1350& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&1800& data-original=&https://pic3.zhimg.com/518d3cebfa_r.jpg&&&/figure&&br&葫芦头泡馍，最多能追溯到1920年。而它的本家羊肉泡馍历史久的多，但久到多远，尚无明确的史料记载。有一种说法是天锡永饭店在清朝顺治年间发明，比较可信。&br&&figure&&img src=&https://pic4.zhimg.com/9f0f7ff5aced315698bad17_b.jpg& data-rawwidth=&497& data-rawheight=&330& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&497& data-original=&https://pic4.zhimg.com/9f0f7ff5aced315698bad17_r.jpg&&&/figure&臭干子，没有明确记载，但据1938年初《观察日报》的关于臭干子的报道来看，应该也不超过一百年。（感谢 &a data-hash=&52a9ce099a743f8ce798bd706e351fd0& href=&//www.zhihu.com/people/52a9ce099a743f8ce798bd706e351fd0& class=&member_mention& data-editable=&true& data-title=&@李潇& data-hovercard=&p$b$52a9ce099a743f8ce798bd706e351fd0&&@李潇&/a& 提供） &br&&figure&&img src=&https://pic3.zhimg.com/aea191c77eb239c1b00ce67ce16d7e06_b.jpg& data-rawwidth=&700& data-rawheight=&568& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&700& data-original=&https://pic3.zhimg.com/aea191c77eb239c1b00ce67ce16d7e06_r.jpg&&&/figure&热干面，起源于20世纪30年代，由凉面改良而成。&br&&figure&&img src=&https://pic4.zhimg.com/4a275b2adb76da7fde5eb7_b.jpg& data-rawwidth=&550& data-rawheight=&365& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&550& data-original=&https://pic4.zhimg.com/4a275b2adb76da7fde5eb7_r.jpg&&&/figure&&br&皮蛋瘦肉粥，没有明确记载，但皮蛋出现于明末。（感谢 &a data-hash=&52a9ce099a743f8ce798bd706e351fd0& href=&//www.zhihu.com/people/52a9ce099a743f8ce798bd706e351fd0& class=&member_mention& data-editable=&true& data-title=&@李潇& data-hovercard=&p$b$52a9ce099a743f8ce798bd706e351fd0&&@李潇&/a& 提供） &br&&figure&&img src=&https://pic4.zhimg.com/4bd9e7e225e94c5680cdedfb_b.jpg& data-rawwidth=&1024& data-rawheight=&766& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&1024& data-original=&https://pic4.zhimg.com/4bd9e7e225e94c5680cdedfb_r.jpg&&&/figure&煎饼果子是清末出现的。而关于现代煎饼最早的文字记录是泰城东羊楼村范家老户在1967年拆除古坯墙时发现的一份明万历年间的&分家单&，内有“鏊子一盘，煎饼二十三斤”的记载。&br&&figure&&img src=&https://pic4.zhimg.com/8ade0adc6e9b_b.jpg& data-rawwidth=&600& data-rawheight=&404& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&600& data-original=&https://pic4.zhimg.com/8ade0adc6e9b_r.jpg&&&/figure&片儿川和虾爆鳝面都是奎元馆发明的，奎元馆创始于1867年。&br&&figure&&img src=&https://pic2.zhimg.com/5d525e579ec97fc3634505_b.jpg& data-rawwidth=&335& data-rawheight=&221& class=&content_image& width=&335&&&/figure&&figure&&img src=&https://pic2.zhimg.com/5d4c21ac5f298c0e608c61_b.jpg& data-rawwidth=&1254& data-rawheight=&941& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&1254& data-original=&https://pic2.zhimg.com/5d4c21ac5f298c0e608c61_r.jpg&&&/figure&河南的烩面，据河南省饮食文化研究学者、河南省非物质文化遗产专家委员会委员张海林所言，是1956年才出现的。（感谢&a href=&http://www.zhihu.com/people/li-er-76-53& class=&internal&&李二&/a&提供）&br&&br&&figure&&img src=&https://pic4.zhimg.com/ff4d8c523c7fcb8980e5f_b.jpg& data-rawwidth=&1024& data-rawheight=&921& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&1024& data-original=&https://pic4.zhimg.com/ff4d8c523c7fcb8980e5f_r.jpg&&&/figure&现代意义上的兰州牛肉面，1915年由马保子发明。&br&&figure&&img src=&https://pic1.zhimg.com/28bfcc8ad103ef0361754c_b.jpg& data-rawwidth=&800& data-rawheight=&429& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&800& data-original=&https://pic1.zhimg.com/28bfcc8ad103ef0361754c_r.jpg&&&/figure&&br&&br&至于外国菜，记录的一般都很明确。&br&土耳其烤肉是1971年发明的。&br&&figure&&img src=&https://pic1.zhimg.com/df23edf7ec0b2c_b.jpg& data-rawwidth=&429& data-rawheight=&441& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&429& data-original=&https://pic1.zhimg.com/df23edf7ec0b2c_r.jpg&&&/figure&北海道著名的传统美食成吉思汗烤肉1963年才有文字记载，汤咖喱是1993年第一次出现，前身是1971年的药膳咖喱。&br&&figure&&img src=&https://pic4.zhimg.com/4a78b4ba1bd59fe82215f1eafaba1277_b.jpg& data-rawwidth=&640& data-rawheight=&425& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&640& data-original=&https://pic4.zhimg.com/4a78b4ba1bd59fe82215f1eafaba1277_r.jpg&&&/figure&&br&&figure&&img src=&https://pic2.zhimg.com/4966a93ddddadcb1fc5e07df22f2e775_b.jpg& data-rawwidth=&640& data-rawheight=&427& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&640& data-original=&https://pic2.zhimg.com/4966a93ddddadcb1fc5e07df22f2e775_r.jpg&&&/figure&韩国的部队锅……听名字就知道了，1960年才出现。&br&&figure&&img src=&https://pic3.zhimg.com/0dda7c3aaa209ababcb1448a_b.jpg& data-rawwidth=&500& data-rawheight=&375& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&500& data-original=&https://pic3.zhimg.com/0dda7c3aaa209ababcb1448a_r.jpg&&&/figure&日本人爱吃的大众美食炒面，1955年出现。&br&&figure&&img src=&https://pic2.zhimg.com/612fcfcf9ed_b.jpg& data-rawwidth=&3872& data-rawheight=&2592& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&3872& data-original=&https://pic2.zhimg.com/612fcfcf9ed_r.jpg&&&/figure&日式铁板烧，1945年战后出现。战时铁可是贵重品啊，怎么会用来做菜……&br&&figure&&img src=&https://pic1.zhimg.com/aa7f57d3ea04ebfb2d09c_b.jpg& data-rawwidth=&1600& data-rawheight=&1200& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&1600& data-original=&https://pic1.zhimg.com/aa7f57d3ea04ebfb2d09c_r.jpg&&&/figure&说说甜点，包有水果、奶油和冰淇淋的日式可丽饼，1977年出现于东京原宿。（日本料理的记载非常详细……）&br&&figure&&img src=&https://pic2.zhimg.com/96b757eef34c9e10f1b5_b.jpg& data-rawwidth=&430& data-rawheight=&407& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&430& data-original=&https://pic2.zhimg.com/96b757eef34c9e10f1b5_r.jpg&&&/figure&&br&现代大家所知道的马卡龙，1930年首次出现于巴黎。&br&&figure&&img src=&https://pic2.zhimg.com/4777bdaf737b5cc6d80bcd69c3bf688d_b.jpg& data-rawwidth=&3888& data-rawheight=&2592& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&3888& data-original=&https://pic2.zhimg.com/4777bdaf737b5cc6d80bcd69c3bf688d_r.jpg&&&/figure&老婆饼，20世纪30年代由莲香楼发明。BTW，很多中式点心都是广东地区发明的。&br&&figure&&img src=&https://pic4.zhimg.com/ef065e18c4ab02b28b67c9d730b4a733_b.jpg& data-rawwidth=&600& data-rawheight=&459& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&600& data-original=&https://pic4.zhimg.com/ef065e18c4ab02b28b67c9d730b4a733_r.jpg&&&/figure&&br&有些水果出现得也很晚。&br&现代我们吃的苹果，是清末才传入中国的。至于大家爱吃又脆又甜的的红富士就更晚了，1980年后才正式引进。（感谢 &a data-hash=&52a9ce099a743f8ce798bd706e351fd0& href=&//www.zhihu.com/people/52a9ce099a743f8ce798bd706e351fd0& class=&member_mention& data-editable=&true& data-title=&@李潇& data-hovercard=&p$b$52a9ce099a743f8ce798bd706e351fd0&&@李潇&/a& 提供） 古代的林檎和现在的苹果没有亲缘关系，不是同一事物。&br&&figure&&img src=&https://pic4.zhimg.com/106d23e40acce8c6e907_b.jpg& data-rawwidth=&850& data-rawheight=&850& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&850& data-original=&https://pic4.zhimg.com/106d23e40acce8c6e907_r.jpg&&&/figure&&br&想起来再更。
大部分美食。 现在中国的小吃动不动就扯上汉高祖唐太宗清乾隆，实际上大部分美食的历史都很短。像卤煮火烧、爆肚这类清末的美食，其实已经算历史悠久的了。而且这些美食历史文字记录传承都比较清晰，可信度较高。至于关于吃货乾隆的故事……瞎编也得有个谱…
他们说，唐宋在日本，明朝在韩国，（民国在台湾）。&figure&&img src=&https://pic1.zhimg.com/v2-448a1eedeb54d4788bc8_b.jpg& data-rawwidth=&580& data-rawheight=&435& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&580& data-original=&https://pic1.zhimg.com/v2-448a1eedeb54d4788bc8_r.jpg&&&/figure&&figure&&img src=&https://pic2.zhimg.com/v2-860c336fdaaec6c88b518e1_b.jpg& data-rawwidth=&854& data-rawheight=&548& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&854& data-original=&https://pic2.zhimg.com/v2-860c336fdaaec6c88b518e1_r.jpg&&&/figure&&br&但是那些拷贝的永远是拷贝的，是死的中国，而只有这里是一个时刻变化自我革新的活生生的正统中国。&br&都说日本是一个擅长学习的民族，但你不知道中国的拿来主义才是真正深入骨髓而到了根本不当一回事的地步。&figure&&img src=&https://pic2.zhimg.com/v2-3ab90e0ae442e7b6a805d9_b.jpg& data-rawwidth=&2417& data-rawheight=&1813& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&2417& data-original=&https://pic2.zhimg.com/v2-3ab90e0ae442e7b6a805d9_r.jpg&&&/figure&&figure&&img src=&https://pic4.zhimg.com/v2-88ce681b9fa404dc408580b_b.jpg& data-rawwidth=&2417& data-rawheight=&1813& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&2417& data-original=&https://pic4.zhimg.com/v2-88ce681b9fa404dc408580b_r.jpg&&&/figure&从&b&胡同 胡床 胡凳 胡椒 胡麻&/b& 胡绳 胡瓜 胡萝卜 胡桃
胡笳 胡祆 胡戏 胡服骑射&br&&br&到&b&番茄 番薯&/b& 番石榴 番瓜 番号&br&&br&再到洋火 洋车
&b&洋油 洋机子&/b& 洋酒 洋房 洋灯 洋葱 洋芋 大洋马&br&&br&没错，我们睡的床、坐的椅凳、住的房子等生活的方方面面其实充满了舶来品，但是它们已经深刻地成为了我们传统的一部分、&b&“中国”这个概念的一部分。&/b&&figure&&img src=&https://pic3.zhimg.com/v2-608ac0da7cf3fe3d6214572_b.jpg& data-rawwidth=&820& data-rawheight=&550& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&820& data-original=&https://pic3.zhimg.com/v2-608ac0da7cf3fe3d6214572_r.jpg&&&/figure&中国到底是什么概念呢？&br&&br&日本有唐朝样式的榻榻米、房间院落、街坊楼阁，独树一帜。&figure&&img src=&https://pic4.zhimg.com/v2-64f375f217_b.jpg& data-rawwidth=&1000& data-rawheight=&707& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&1000& data-original=&https://pic4.zhimg.com/v2-64f375f217_r.jpg&&&/figure&韩国也有明朝样式的衣冠器具、砖瓦亭台，还用其申遗。&figure&&img src=&https://pic2.zhimg.com/v2-af0bcabfed09d_b.jpg& data-rawwidth=&580& data-rawheight=&434& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&580& data-original=&https://pic2.zhimg.com/v2-af0bcabfed09d_r.jpg&&&/figure&台湾有故宫带来的传世瑰宝，还用繁体字，瞧不起大陆人。&br&&br&但没有用的，&b&中国人在的地方，永远就是中国。&/b&无论我们睡垫子还是床、坐马扎还是椅子、分餐制还是合餐制、用繁体字还是简体字、单字词还是双字词，用三民主义还是马列主义、社会主义还是资本主义。。。&figure&&img src=&https://pic1.zhimg.com/v2-07c1ad5f07bfa3c0d53e2c218c8410ac_b.jpg& data-rawwidth=&640& data-rawheight=&480& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&640& data-original=&https://pic1.zhimg.com/v2-07c1ad5f07bfa3c0d53e2c218c8410ac_r.jpg&&&/figure&&br&&b&中国唯一不变的就是永远都在快速地变。&/b&&br&（The more thing is change , the more they stay the same.评论提供）&br&中国的传统就是打破和超越传统。&br&&br&好用的我们拿来就用，而且用得随心所欲、用得不拘一格、用得比所有人都好。&br&&br&这是一种相当恐怖的&b&拿来主义&/b&&br&&br&与&br&“天变不足畏，祖宗不足法，人言不足恤”的&b&变革精神。&/b&&br&&br&都说中国人固守传统，都说日本人擅长学习，而你告诉我为什么现在中国是全世界变革最大的一个国家，日本却到现在还有天皇+家族财阀+用了一千多年的老东西？&br&&br&第一重境界是闭关锁国，油盐不进，墨守成规一点也不想动。&br&第二重境界是中体西用，只知道模仿学习，却不懂变通，注重形式主义。&br&第三重境界就是真正的有“万物为我所用”的自信，信手拈来不拘一格，融会贯通。&br&&br&&br&深藏在中国人的骨子里的其实是第三境界。毕竟“&b&穷则变 变则通 通则久&/b&”这句话出自中国人之口，谁也偷不走。而能偷走的都不是事，偷不走的才是真正的精华。&br&&br&（日本如果能达到第三境界，走出经济停滞就不是梦，可惜形式主义在日本大过天，太僵化了。所谓的匠人精神与各种道的负面作用真的很蛋疼）&br&&br&&br&&b&————————————————————&/b&&br&&b&越来越觉得你是什么样子不是取决于你来自哪里，而是取决于你在哪里。&/b&&br&&a class=&internal& href=&https://www.zhihu.com/question//answer/&&为什么在不开放的大陆，年轻人反而比台湾人的年轻人有国际视野？&/a&&br&&br&&a href=&https://www.zhihu.com/question//answer/& class=&internal&&有什么可能是「在中国长大的人」才知道的事？ - 深白浅黑的回答 - 知乎&/a&&br&&br&&a href=&https://www.zhihu.com/question//answer/& class=&internal&&中国哪些事，外国人看来是不可能完成的？ - 深白浅黑的回答 - 知乎&/a&&br&&br&&a href=&https://www.zhihu.com/question//answer/& class=&internal&&日本人有什么令人敬佩或者令人恐怖畏惧的细节吗？ - 深白浅黑的回答 - 知乎&/a&&br&&br&&br&&br&————————————————————&br&&br&&br&&br&&br&看到好多同学在纠结那个番号，我不得不出面为其正名了。&br&&figure&&img src=&https://pic1.zhimg.com/v2-971d071e6d052dce76af2e4_b.png& data-rawwidth=&957& data-rawheight=&369& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&957& data-original=&https://pic1.zhimg.com/v2-971d071e6d052dce76af2e4_r.png&&&/figure&正如度娘所言，所谓“番号”就是&b&作战&/b&部队的编号，不论是步兵部队还是骑兵部队。&br&&figure&&img src=&https://pic1.zhimg.com/v2-d642ddf0030_b.png& data-rawwidth=&827& data-rawheight=&141& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&827& data-original=&https://pic1.zhimg.com/v2-d642ddf0030_r.png&&&/figure&而且仅限于内部掌握使用。&figure&&img src=&https://pic1.zhimg.com/v2-beb8aa2fd7df5e8da1abd69a1a1bcdf8_b.png& data-rawwidth=&598& data-rawheight=&364& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&598& data-original=&https://pic1.zhimg.com/v2-beb8aa2fd7df5e8da1abd69a1a1bcdf8_r.png&&&/figure&番也有&b&轮流更代&/b&的意思。&figure&&img src=&https://pic1.zhimg.com/v2-cac1b9d860b273c21fe0_b.png& data-rawwidth=&844& data-rawheight=&315& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&844& data-original=&https://pic1.zhimg.com/v2-cac1b9d860b273c21fe0_r.png&&&/figure&特别说明，大家要掌握好这个知识点。&br&&figure&&img src=&https://pic2.zhimg.com/v2-8c72a80c0aeece29139b9_b.png& data-rawwidth=&500& data-rawheight=&456& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&500& data-original=&https://pic2.zhimg.com/v2-8c72a80c0aeece29139b9_r.png&&&/figure&注意，这不是演习！&figure&&img src=&https://pic2.zhimg.com/v2-6aaf74d6ced_b.png& data-rawwidth=&713& data-rawheight=&284& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&713& data-original=&https://pic2.zhimg.com/v2-6aaf74d6ced_r.png&&&/figure&&br&让你们搞得以后无法直视“番”这个字了o(&_&)o ~~&br&&figure&&img src=&https://pic2.zhimg.com/v2-604dd52aaafae2da1e581d_b.png& data-rawwidth=&671& data-rawheight=&699& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&671& data-original=&https://pic2.zhimg.com/v2-604dd52aaafae2da1e581d_r.png&&&/figure&我还是个孩子啊，上原瑞穗是谁压根不知道。现在的网络黄境简直不能忍(╯‵□′)╯︵┻━┻
他们说，唐宋在日本，明朝在韩国，（民国在台湾）。 但是那些拷贝的永远是拷贝的，是死的中国，而只有这里是一个时刻变化自我革新的活生生的正统中国。 都说日本是一个擅长学习的民族，但你不知道中国的拿来主义才是真正深入骨髓而到了根本不当一回事的地步…
&p&下面只说日本的缺点，不说优点。&br&&/p&&br&&p&【1，日本人对外国人的区别对待和歧视。】&/p&平时更多的是跟日本人玩，而我日语也不差，所以平时都感觉日本社会日本人挺好挺有礼貌的。但是和中国人玩说中文的时候，遇到歧视的几率就会高很多。&br&&p&①有一次在长野县的旅游区跟学校的中国学姐逛商店，结果被店主的老奶奶赶了出来，说中国大陆人不准入内（政治觉悟还蛮高的，她还有确认我们是不是港澳台的…）。她说因为之前有个大陆游客在她店里吐口水，所以她从此就不接待大陆人了。我们当时觉得还蛮冤枉的。&/p&&br&&p&&figure&&img src=&https://pic3.zhimg.com/v2-356b75a8fda14e6b2cc0a0f7f363b7d2_b.jpg& data-rawwidth=&960& data-rawheight=&960& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&960& data-original=&https://pic3.zhimg.com/v2-356b75a8fda14e6b2cc0a0f7f363b7d2_r.jpg&&&/figure&（图1：当年就是在猴子温泉附近的商店被入店拒否的）&/p&&br&&p&②有一次在电车上跟一个还蛮文静中国妹子用中文站着聊天。因为是个文静的妹子，所以我们其实聊的蛮小声的，结果2分钟之后坐我们面前的大叔用很冲的语气叫我们滚出这节车厢。我当时就用提高音量用很标准的有礼貌的日语问他有什么权利可以让我们离开这节车厢。我估计那个大叔也没想到我们会日语，所以瞬间就怂了，开始连忙跟我们道歉。&/p&&br&&p&这种种族歧视者一般见外国人就咬，跟狗一样。我一般见一个治一个。&/p&&br&&p&③再有就是区别对待了。一般好点的正经房子租房不轻易租给外国人其实还能够理解，但是【有些】房东（是有些，不是所有）就连卖房也不卖个外国人，全款也不卖。而且白人和中国人都一视同仁的不卖，就因为你是外国人。学校有个英国外教，来日10多年了，也拿了日本永居，本来房子都看好了也准备好了全款，但是那个房主就是死活不卖。&/p&&br&&p&好像那个房子最后是等那个外教之后跟日本女朋友结婚之后才买到的。&/p&&br&&p&④这个其实不算歧视，但每次遇到都挺不舒服的。曾经遇到过几次日本人劝我入籍日本。比如之前打工的时候认识的一个大妈，老是说：“小曾啊，你日语说那么好，也来日本不短了，你以后一定要换成日本国籍啊”之类的。其实这些人本意还是蛮好的，大概只是想表示对你的认可。但这背后隐藏的是一套自大的逻辑，他们觉得日本国籍是最好的，你中国国籍就是不值钱，应该所有人都向往日本国籍什么的吧...&/p&&br&&p&诶，你以为我宝贵的成都户口是那么轻易就可以抛弃的吗？&/p&&br&&br&&p&【2，糟糕的大学文科教育体系和反智主义的盛行。】&/p&&br&&p&读书无用论在日本被贯彻的比国内还可怕。一般日本的高考还蛮难的，但是只要一进入大学，学校和社会就基本不管你了，你想怎么玩就怎么玩。而且这还是从野鸡大学（Fラン…)到东大都普遍存在的一个现象。大学在日本失去了它应该有的教育学生的功能，变成了本科生的游乐场，四年最宝贵的时光变成了日本学生的超长Gap year。&/p&&br&&p&理科情况其实蛮好的，【文科】的话一般大家都是该社团的社团，该打工的打工，该翘课的翘课，然后再在期末考前去图书馆泡一两周来应付考试和paper。加之日本文科生又显著多于理科。而日本大学的教职工对学生松垮的要求也使得很多学科的期末考试变得很容易过，客观上助长了这种不良学风。&/p&&br&&p&此外日本绝大多数公司也根本不在乎求职者的GPA。这在美国或者是中国完全不可想象的。我每次和校友喝酒的时候，不管是和顶尖商社还是和投行的校友喝，大家最普遍的话题都是大学时代有怎么疯狂玩乐什么的…这些现在领上千万日元年薪的日本精英，大学时代的GPA普遍都只有2.几/4。而且敝校学风还号称全日本文科里面最好的了...&/p&当然，这些低GPA拿顶尖公司offer的学生也不是傻子，反而都挺聪明的。而且大家虽然不学习，但往往都会在其他领域（运动或文艺）有自己的特长。我只是觉得弊校那些聪明的学生们白白放着顶尖的头脑不学习，真的有些可惜了。&br&&br&&p&另外一个反智主义盛行的现象就是，【文科硕士】在日本成了比本科还要掉价的学位。因为日本那些顶尖的本土企业一般更喜欢招本科生，甚至有些职位就根本不校招硕士学位的求职者（当然明面上还是会显得一视同仁什么的）。同一个学校的话，本科生的就业普遍要比研究生要好。这也是为什么绝大多数日本文科生就算为了找工作留级，也不愿意读研的原因。我曾经问过两个在某商社工作的校友，人家直接点明说他们公司不招【文科硕士】...&/p&&br&&p&敝校商学系每年给本校生15个保研名额，而且本校直升的话可以比外校生早一年毕业。学校年年都有大力宣传，但这个项目过去几年每年都只有几个人报名(这几个里面还有1、2个中国人…）&/p&&br&&p&诶 ....&/p&&br&&figure&&img src=&https://pic1.zhimg.com/v2-cd155fc8d9e4_b.png& data-rawwidth=&267& data-rawheight=&240& class=&content_image& width=&267&&&/figure&&p&（图2：日本每千人里拥有硕士学历的人数只有2人，是韩国的3分之一，美国的不到四分之一）&/p&&br&&p&&figure&&img src=&https://pic4.zhimg.com/v2-9b47e092a086ccc01afca6a808dc752b_b.png& data-rawwidth=&957& data-rawheight=&490& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&957& data-original=&https://pic4.zhimg.com/v2-9b47e092a086ccc01afca6a808dc752b_r.png&&&/figure&（图3：日本大企业高管里只有5%的人有硕士学位，而美国上市公司的这个数字超过40%。）&/p&&br&&p&【3，集体主义以及它对个人潜力的限制。】&/p&&br&&p&日本社会至今还信奉集体主义，并各处打压个人，尤其是女性的潜力，喜欢枪打出头鸟。&/p&&br&&p&比如说在很多传统的领域，不管多么顶尖的公司，他们其实都是希望能招到最听话的员工，而不是最有想法的。把这话说好听点是“公司注重对员工的长期培养”，说难听点就是，公司希望你能成为一个乖巧的螺丝钉。听话，做好螺丝钉就行了。&/p&&br&&p&敝校现在的一个教授，美国白人，本科在哈佛学东亚研究的。因为毕业的那个年代（80年代）刚好是日本泡沫经济最鼎盛的时候，所以她大学一毕业就去了日本发展，进了当时日本最顶尖的三菱系的一个企业。结果那个公司让她给上司做了一年端茶倒水的工作。真的不是开玩笑，他们在80年代让一个精通中日英三语，甘心来日本的哈佛毕业生端茶倒水了整整一年。后来教授一气之下回美国读MBA了。&/p&&br&&p&说来也巧，这个教授在离开这个公司几十年后现在被聘请成了这个公司的独立董事。反正当年要是她没有辞职的话，她作为一个女人是绝不可能混到董事会的。&/p&&br&&p&现在日本社会死气沉沉，形成了大公司和老年人掌控绝大多数的社会资源而年轻人却只能为生活挣扎的畸形局面，而且整个社会也缺少一个像美国或者中国那样的创新性人才的培育体系。真的很让人惋惜。&/p&&br&&p&毫无疑问这个锅得让日本畸形的集体主义文化来背。&/p&&br&&p&【4,出典】&/p&&br&&p&图2，图3：「我が国の大学?大学院の現状」, 文部科学省。&/p&&a href=&//link.zhihu.com/?target=http%3A//www.mext.go.jp/b_menu/shingi/chousa/koutou/46/siryo/__icsFiles/afieldfile//_1.pdf& class=& external& target=&_blank& rel=&nofollow noreferrer&&&span class=&invisible&&http://www.&/span&&span class=&visible&&mext.go.jp/b_menu/shing&/span&&span class=&invisible&&i/chousa/koutou/46/siryo/__icsFiles/afieldfile//_1.pdf&/span&&span class=&ellipsis&&&/span&&/a&&br&&p&【5，广告位】&/p&&p&对日语，或者日本大学感兴趣的同学的话，也推荐这几篇：&/p&&br&&br&日本究竟发达到什么程度？&a href=&http://www.zhihu.com/question//answer/& class=&internal&&http://zhihu.com/question//answer/ &/a&&br&&br&&a href=&http://zhihu.com/question//answer/& class=&internal&&日语好是怎样一种体验？ - EasonSou 的回答 - 知乎&/a&&br&&a href=&http://zhihu.com/question//answer/& class=&internal&&日本留学费用怎么样？ - EasonSou 的回答 - 知乎&/a&&br&&a href=&http://zhihu.com/question//answer/& class=&internal&&庆应义塾大学（Keio University）在日本属于什么样的学校？和早稻田大学、东京大学、京都大学相比怎么样？&/a&
下面只说日本的缺点，不说优点。 【1，日本人对外国人的区别对待和歧视。】平时更多的是跟日本人玩，而我日语也不差，所以平时都感觉日本社会日本人挺好挺有礼貌的。但是和中国人玩说中文的时候，遇到歧视的几率就会高很多。 ①有一次在长野县的旅游区跟学…
可以说所有，也可以说几乎没有。原因很简单，在某些人看来：古雅，古-雅，非古不雅。前面好几位朋友抱怨牧野改新乡，那么我问一句，&b&牧野和肉联厂大街&/b&哪个听起来雅致？&br&&br&以&b&起名时的语境来看&/b&，完全一样。&br&&br&牧（邑之）野，就是叫“牧”的小城外围的荒原（也可能有居民，只是都不算文明人）。牧邑此时的任务未必是放牛养猪，但名字起源应该是因为本地最初的文明居民从事牧业，为更大的城市提供肉类。后来这地方即便转为农业城邦也保留了老名字——就像许多破产的国营大厂，在厂区卖给房产商之后，依然影响本地的公交站名一样。所以说，当时的人听到“牧野”这个名字，就像21世纪的城市土著听到肉联厂大街、机械厂北路，亲切又土气。&br&&br&类似地，枣庄这个名字不好听？桃源这名字就上档次？可是枣在上古是准主粮：【民虽不由田作 枣栗之实足食于民矣】。桃倒是孔子亲口点名的贱物：【果蓏有六 而桃为下 祭先王不得入庙】。当然我也不觉得桃源县因此就染上了俚俗之气。你说不看用途看风雅——请问风雅二字的来历？不就是诗经有《国风》、《大雅》、《小雅》么。翻翻《国风·豳风·七月》：【八月剥枣，十月获稻。为此春酒，以介眉寿。】，古歌写的不就是一个上古“枣庄”？我看不出枣庄有啥难听的。&br&&br&上面还有人说到驻马店。那么【此日六军同驻马,当时七夕笑牵牛】和【处处白云迷驻马，家家红树近流莺】你又觉得如何？你说不喜欢这个【店】字，有铜臭味，有村夫气？陆游的《题野店壁》又怎么算？纳兰容若的【红蜡泪 青绫被 水沉浓 却与黄茅野店听西风】呢？魔戒的史诗电影里屡次出现著名的《跃马客栈》，和驻马店比比名字？&br&&br&&figure&&img src=&https://pic4.zhimg.com/e66eba27b0c934cd2bd5de3_b.jpg& data-rawwidth=&532& data-rawheight=&600& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&532& data-original=&https://pic4.zhimg.com/e66eba27b0c934cd2bd5de3_r.jpg&&&/figure&&br&&figure&&img src=&https://pic4.zhimg.com/83931cfe55aec7b867bd1da586f80137_b.jpg& data-rawwidth=&450& data-rawheight=&338& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&450& data-original=&https://pic4.zhimg.com/83931cfe55aec7b867bd1da586f80137_r.jpg&&&/figure&&br&其实，问题根本不在文字，在于距离。距离产生美不是白说的。人是一种善于“脑补”的动物，作为文明人，我们又往往用偏“美好”和“善意”的想象去弥补自己不懂、不知道的事物。我们看到一个漂亮的背影，潜意识里会认为正面必然也是美女（实际上概率最多50%）。当我们看到一个古代留下的名字，对其内涵又不甚了了的时候，也往往会把诗意的情怀附着上去。在时间和心理上距离越远的名字，越容易得到这种“光环”。现代的名字因为看到太多了，那就是个普通代号，丧失了附着诗意的资格。我在：&a href=&http://www.zhihu.com/question//answer/& class=&internal&&《怎样看待自己脑子里冒出来的邪恶想法？》这个问题&/a& 的回答里就谈过这种“乐观”的想象。&br&&br&乐观是好事，但文化本质上还是个严肃东西，太乐观会笑到哭。我在&a href=&http://www.zhihu.com/question//answer/& class=&internal&&《为什么我感觉《何以笙箫默》这个名字很美？》&/a&下面举了几个例子，说明用文字游戏制造的“高雅气质”很容易就会被滥用而冲淡，进而产生副作用。如果真让楼上那几位号称向往古称的网友去给中国各个城市重新命名。我估计他们过不了多久就会对自己这些带“文化气息”的名字反胃。&br&&br&史学研究证明，文化底蕴这东西是指数增长的。上古文化所谓的古雅，往往也意味着简陋。【飞土逐宍】这是中国第一首诗的后半部，是文字艺术起源的50%，谁有兴趣就此写个“风雅”的地名出来？我们的世界可不是玄幻小说的世界，上古“咒语”念的再多，也没法帮我们召唤神龙。&br&&br&读两汉史，看汉朝太学那些愤青的无脑劲，我猜当代一个超级中学比他们的理性教育要多的多。就算到了近代，明清一个府，也就是万把读书人，其中能写一首像样诗词，对着地名讲一番浪漫经历的，充其量是几百。这样几百年累积下来又有多少？能比现代一个小县几十年累积的故事多吗？他们的故事是故事，我们的故事就不是？上海市改回松江府，又有谁对几亿人对上海美术电影制片厂、上海大白兔奶糖，上海凤凰自行车寄托的情感负责呢？几百年后，当驻马店、石家庄这些地名也因为时间而戴上“古雅”光环的时候，你希望那时候的人记住周朝的名字，还是记住中华人民共和国和谐朝的名字？我觉得都好，但后者似乎更好那么一点点……&br&&br&心理距离产生文化光环，这不仅仅反映在古今地名上。还反应在中外地名翻译上。翻译者把自己的好恶，以及待客的礼貌都加到了译名上。英国、美国、德国这些好名字不说。就说具体城市地名的翻译，大家还记得这个老段子吗？&br&&br&&blockquote&&p&都说Pearl harbour是“ 珍珠港”的意思，其实还有更中土的翻译： 蚌埠。&/p&&p&都说Greenland是“格陵兰”的意思，其实还有更中土的翻译：青岛。&/p&&p&都说Deep River是宇多田光的专辑，其实它还有另外一个神奇的名字叫＂深圳＂。&/p&&p&都说Newfoundland是纽芬兰，其实有更北京的翻译：新发地。&/p&&p&都说rock hometown是“摇滚之乡”的 意思，其实还有更中土的翻译：石家庄。&/p&&p&都说New York是“纽约”的意思，其实还有更中土的翻译：新乡。&/p&&p&都说Red River Valley是“红河谷”的意思，其实还有更中土的翻译：丹江口。&/p&&p&都说Table mountain 叫桌山，其实还有个更土的名字叫平顶山&/p&&p&都说Phoenix是“凤凰城”的意思，其实还有更中土的翻译：宝鸡。&/p&&p&都说Portsmouth是“ 朴茨茅斯”的意思，其实还有更中土的翻译： 浦口 。&/p&&p&都说open horizon是“一 望无际的原野”的意思，其实还有更社会主义的翻译：平壤。&/p&&p&都说Broadway是百老汇，其实还有还有更中土的翻译：宽街。&/p&&p&都说西方姓Downer 的人叫唐纳，其实他们还有个更土的名字，叫衰人。&/p&&p&都说gunman是枪手，其实还有更中土的翻译：武汉。&/p&&p&都说Tiger Woods是老虎伍兹，其实还有更中土的名字：林彪。&/p&&p&都说5th Avenue是第五大道的意思，其实还有更中土的翻译：五道口。&/p&&p&都说a land of infertility是不毛之地的意思，其实还有更中土的翻译：中关村。（想想“中关”二字的意思……内涵不解释）&/p&&p&都说Mont Blanc是万宝龙，其实有更中土的翻译：长白山。&/p&&p&都说 Wolfsburg是沃尔夫斯堡，其实还有更中土的翻译：狼窝铺（中国河北省滦县杏山乡）&/p&&p&都说Queensland是昆士兰，其实还有还有更中土的翻译：秦皇岛。&/p&&p&都说Westfield是韦斯特菲尔德，其实还有更中土的翻译：西单&/p&&p&Evergreen不是常青树……是长春&/p&&p&以后见到Kingston一律译成皇上屯！&/p&&p&Double Tree Hotel：双榆树宾馆&/p&&p&The Whitehouse:白家大院&/p&&p&Wall Street：大栅栏&/p&&p&都说steelyard是炼钢厂，其实还有还有更中土的翻译：铁岭&/p&&/blockquote&&br&有译者添加光环，有读者附着想象，这些外国地名就在意译和直译的辗转之中“高雅”了起来。我搜了一下【海德公园】，发现中国起码有十几个城市有同名楼盘：&br&&figure&&img src=&https://pic3.zhimg.com/d28c2d9b9fa_b.jpg& data-rawwidth=&870& data-rawheight=&641& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&870& data-original=&https://pic3.zhimg.com/d28c2d9b9fa_r.jpg&&&/figure&&br&搜【格陵兰】又有这么多（奇怪北方也不算少）：&br&&figure&&img src=&https://pic2.zhimg.com/aaa4c2ee8f8bfbc1f8bd4f9_b.jpg& data-rawwidth=&913& data-rawheight=&634& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&913& data-original=&https://pic2.zhimg.com/aaa4c2ee8f8bfbc1f8bd4f9_r.jpg&&&/figure&&br&可见译名光环对中国城市居民影响之深刻。前面有那么多朋友抱怨今名不如古名，我很理解他们和房产商一起跳动的文化之心。&br&&br&最后贴张图自勉：&br&&br&&figure&&img src=&https://pic1.zhimg.com/e39c5f28_b.jpg& data-rawwidth=&800& data-rawheight=&600& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&800& data-original=&https://pic1.zhimg.com/e39c5f28_r.jpg&&&/figure&我们的生活就是有史以来最伟大的文化&br&&br&相关回答：&br&&a href=&http://www.zhihu.com/question//answer/& class=&internal&&为什么感觉《何以笙箫默》这个名字很美、很有意境、很有感觉？ - 马前卒的回答&/a&
可以说所有，也可以说几乎没有。原因很简单，在某些人看来：古雅，古-雅，非古不雅。前面好几位朋友抱怨牧野改新乡，那么我问一句，牧野和肉联厂大街哪个听起来雅致？ 以起名时的语境来看，完全一样。 牧（邑之）野，就是叫“牧”的小城外围的荒原（也可能…
&b&&u&10/18辛勤的楼主表示PS好了补图完毕，而且还自动自觉的补充了地名请看最后啊看最后——&/u&&/b&&br&&br&&br&&br&这个问题非常有意思，算是知乎上为数不多的、有意义的满语相关问题。作为一个略懂满语的半专业人士，从满语角度对此作出回答。&br&&br&首先，我们要明确一件事情：&b&尽管满洲话对北京话、东北话甚至是普通话有一些词语、土话的渗透，但是在语音上，满语对普通话的影响是极其有限的&/b&。鉴于题主问的是“词语”，关于语音方面暂时不在这里赘述了，如有异议，我再补充。&br&&br&其次，上面有童鞋提到了瀛生先生的《北京土话中的满语》一书，是的，瀛生先生曾在多处提到过北京话中的满语借词（比如另一本书《满语杂识》），是比较有说服力的资料，不过我个人认为他列举的一些词有一些还是有点牵强。另外满语词对普通话印象也是比较有限的，多数还是方言词汇保留较多。&b&以下是我从瀛生先生的总结中筛选出来我认为可以信任的词汇&/b&：&br&&br&&b&1. 萨其马，满文转写sacima&/b&。这个是一定的啦，就像咖啡是音译词，一个道理。作为发音简单的特色小吃，不音译都说不过去——当然清代满汉语字典还是给了个汉语名称的，翻译作“糖缠”。前段时间微博上有位加V说民俗的账号，声称sacima“是满语‘糖’、‘方块’、‘奶油’三 满语词的第一个字母的简音联称，意思是‘用糖、奶油、面制成的方块型饽饽’”——&b&这个说法无疑是非常错误的（为什么知乎没有删除线功能！）&/b&。我认为不懂满语的人最好不要言之凿凿的谈论这类词的满语来源，事实上萨其马一词语sacimbi（砍、剁）有些联系，共用一个词根（saci-）。&br&&br&2. &b&剌剌，满文转写lala，本意为 末尾&/b&。这个词……我不知道汉字怎么写，因为这个只是东北土话和北京土话里面的词。在东北话里，也略有这个意思。很长时间没人跟我说东北话了，有点记不清了，一般说成 “...末剌~不行了”，重读第一个la音，第二个la音有吞音的现象，比较符合满语口语的发音规律。&br&&br&3. &b&撒么，满文转写sabumbi，本意为 看见&/b&。瀛生先生说北京话里说成 sǎ（无me音），东北话中则是说成 sáme，“瞅一眼”的意思，例句：“我一撒么就知道他躲坑里了”。sabumbi在满语口语中经常读作 sawume，书面语里也有sabume的语法变化。&br&&br&&b&4. 掰持，满文转写baicambi（读bai
t?&/b&&b&a mbi），本意为 查看、详查&/b&。这个-mbi是满语动词的通用词缀，现在时就留着，时态语态一变就把mbi换成别的（或者去掉）。凡是到汉语中的借词，通常都不会保留这个词缀。baicambi一词中重音在bai上，ca（t?a）轻读，因此在东北话里说成掰持（北京话似乎还是说baicha），意思有点类似于“忙活、翻看”。例句：“我看你在哪捅咕了半天，瞎掰持啥呢？”还有一个意思是“争论”，例句：“这件事我得跟你好好掰持掰持。”&br&《北京土话中的满语》一书中记载北京话中也有baichi这个说法，就是“争论”这个含义（与baicha不同意），&b&瀛生先生认为来源于becen（读 b&/b&&b&?&/b&&b& t??n），拌嘴一词——我个人不同意这个看法&/b&。无论从词性、读音还是含义，我认为“争论”的这个意思依然来源于“查看、详查”baicambi一词。&br&&br&&b&5. 咔哧，满文转写kūwacarambi（读作 kua &/b&&b&t?&/b&&b&a la mbi），本意为 挖、刳、掏&/b&。这个词的意思实话说汉语不太好描述，引用一下清文鉴的满语释义吧：【Huwesi kiyokan i jergi agūra jafafi yaya jaka i dorgi be korime geterembume dasatara be kūwacarambi sembi】。附上一个自己的翻译：“&u&拿小刀、剔箭杆刀一类的器具，把任何东西的里面刮着清除干净、修理，称为kūwacarambi&/u&.”&br&&br&东北话里咔哧就有这个含义，“把东西挖挖刮刮抠抠，处理干净”这么个动作。例句：“把土豆给我咔哧干净了。”——其意主要指把土豆表面的皮打下去，以及把土豆上的坑挖干净。根据这个意思，咔哧一词在东北话中还有个引申义——我不知道满语有没有这种用法，可以研究下——在非常亲近的人当中使用表示“被剥削（得很干净）”。譬如老爸泪流满面的看看钱包，“你妈又咔哧我了……”T_T&br&&br&北京话中保留了书面语&b&kua &/b&&b&t?&/b&&b&a&/b&这个读音，所以这个词在北京话中说成kuacha。kuacha--&kachi，是满语口语中比较典型的音变（比如“看”这个词tuwambi（读tuambi）有些满语方言说成tami），东北话在这个词上保留满语方言的说法，北京话保留书面语说法（其实也就是北京满语这个词的发音按书面语走了）。&br&&br&&b&6. hende，满文转写hendumbi，本意为 说&/b&。hende（真的不知道汉字要怎么写……）东北话北京话中都有，重读hen音，轻读de音，意思是“训斥、数落人”。hendumbi在满语中作为引语的“说”（是的，满语里有好几个说），大概因为是作为引语的代表词，所以进入汉语以后专门用于“说人”这个意思了。老规矩，mbi尾缀被无情的抛弃了……hendumbi满语中重读第一音节hen，du音说话快的时候就弱化成了de。&br&&br&&b&7. 哈勒棒（哈勒吧），满文转写halba，本意为 肩胛骨&/b&。这个词东北话有说成bang的，也有说成ba的。说成bang的都是根据满语北方方言传到汉语的（满语北音有在词尾加ng的习惯，比如amba说成ambang）。有的只指动物肩胛骨，有的也可以指人。&br&&br&&b&8. 格叽，满文转写gejihe?embi，本意为……格叽……- -b&/b&。好吧，意思是搔腋下痒痒……东北话无情的抛弃了后面he?embi这些音节，因为这个词重读前两个音节。北京话说gezhi，原因北京满语有北音残留，北音喜欢把ji这个音的元音i脱落掉，然后读成d?，东北话保留书面语读音（哼所以他们终于也方言了一把）。例句：“格叽格叽格叽格叽格叽~格叽~”（暴露年龄了是不是- -b）&br&&br&&b&9. 嘞嘞，满文转写leolembi，本意为 讨论、论述&/b&。北京话东北话中都有，意思为“又臭又长的无意义的话”。重读第一个嘞音，轻读第二个嘞音。属于逼逼的文明用语版……例句：“瞎嘞嘞啥？”&br&&br&&b&10. 哈勒，满文转写har，本意为 辣味刺鼻&/b&。北京话东北话中都有——东北话也有说成“kale”的——意思是东西放久了之后陈了的、不好的味道。例句：“别吃了，有股哈勒味。”&br&&br&&b&11. 嬷嬷，满文转写meme，本意为 乳（父、母）&/b&。有很多人误解了瀛生先生在《北京土话中的满语词》一书中，对其注解成“乳、奶”——我看到有人说潮州话管奶奶也叫嬷嬷——事实上嬷嬷并不是奶奶或者吃的奶的意思，而是乳（母）、奶（妈）的含义。比如我们熟知的容嬷嬷，就是个奶妈。之所以不写全乳母、奶妈，因为meme一定程度上是个中性词，本身并不包含性别信息。清文鉴中meme一词从不单独出现，而是分为meme ama（乳公）和meme eniye（乳母）两种。不过现代用于中多数还是乳母，所以逐渐嬷嬷就指代了乳母。例句：“容嬷嬷，去把紫薇关小黑屋。”&br&&br&&b&12. 各扭，满文转写ganio，本意为 脾气怪异&/b&。东北话北京话都有，保持了满语原意。&br&&br&&br&-----------------------------------------------------暂时写到这里的分割线-------------------------------------------------------&br&&br&还有些词是北京话中特有的，或者是我还没分辨得出是不是很确定的满语词，以后再补充吧。我这里的时间比较晚了，睡觉去也……&br&&br&顺便说一下所谓“满洲戏”。我并不太了解戏曲，但是清末的确出现了一些满语戏（之前有没有我不清楚），比较著名的如《烟鬼叹》，可以搜索一下相关论文（尽管这个应该不是题主另一个问题中讨论的满洲戏）。&br&&br&-----------------------------------------------被老板操练一天后补充的分割线------------------------------------------------&br&&br&昨日&a class=&member_mention& data-editable=&true& data-title=&@田文& data-hash=&f19a80e26ebd& href=&//www.zhihu.com/people/f19a80e26ebd& data-hovercard=&p$b$f19a80e26ebd&&@田文&/a& 童鞋提到朱家溍先生在《故宫退食录》中纠正说不应当说“皇阿玛”，而应该是罕阿玛，我才惊觉居然忘了说如此经典的阿玛和额娘！（以下内容很长，如有不适直接拖致后面词条……）&br&&br&&b&1. 阿玛、额娘，满文转写 ama、eniye（读 e nie），本意为 爸爸、妈妈&/b&。这俩词影视剧中用的比较多了，另则京剧里可能也有。需要强调的是，&b&影视剧中多按照汉字“额”的发音来读额娘一词，这个&/b&&b&读法是错误的&/b&。原因就在于eniye这个词&b&重读第一个音节e&/b&，所以如果非按照汉语读，就要把“额”字读成四声以示重读——当然满语本身是没有声调的。影视剧里对阿玛的读法多数是正确的（重读阿字）。&br&&br&Eniye（enie）是怎么音译成额娘的呢？清代的情况我们已不得而知，但我个人认为很有可能还是满语北音流传过去的。之前提到过北音喜欢在词的后面加ng音，所以&b&北音中eniye很有可能被读作enieng，再加上汉语娘表示母亲，就演变成了额娘&/b&。我也听说过河北地区有一些满族老人会把eniye一词说成e ning，ening的说法也是enieng弱化而来的。&br&&br&关于满语中母亲的说法，书面语记载就有好多个……我印象中就有eniye\eme\aja三个。口语里eniye一词有些人按照书面语说成 enie（因此有些记录中写额涅/额捏）；有些人说成 eni（额尼）；还有些人说成ening。东北地区口语里经常说“讷讷”或者“讷”，我还搞不太清楚这个称呼是怎么来的。&br&&br&那么皇阿玛皇额娘的称呼对不对呢？首先，有清一代&b&大部分时间里&/b&，这两个称呼都是不严谨、不正确、不太可能出现的；其次，&b&“皇额娘”是一个绝对错误的称呼，尤其在满语语境下，绝不可能出现&/b&；最后，清末（光绪以后）是一个比较奇葩的、脑袋抽筋、逻辑不正常的时代，所以这两个称呼在清末的记录中是有出现和记载的。&br&&br&由于清代满汉文字并行，这些称呼上区分的也比较清楚。比如满汉合璧的谕旨中，满文写han ama（罕阿玛），到了汉文部分一定是对应皇父（若是已经去世则写“皇考”）。若是音译，则一定是将han ama全部音译成罕阿玛，没有一半翻译一半音译的道理。（刚刚初始化了电脑的答主表示PS没了先上个满文的han ama，满汉对照版本等我安好了PS再po上来T_T）&br&——&b&PS好了的补充图：&/b&&br&&figure&&img src=&https://pic3.zhimg.com/e6bd29c9dccde_b.jpg& data-rawwidth=&163& data-rawheight=&221& clas