Meu Lazer Merecido - 阿尔马桑多斯布齐奥斯的整套房子 出租, 里约热内卢, 巴西An error occurred on the server when processing the URL. Please contact the system administrator.
If you are the system administrator please click
to find out more about this error.美洲豪门巡礼之巴西十三俱乐部卷12：绿巨人：帕尔梅拉斯
Sociedade Esportiva Palmeiras
帕尔梅拉斯社会体育俱乐部，是巴西圣保罗市一家俱乐部，俱乐部成立于日，当时叫做“意大利竞技场社会体育俱乐部”，直到日才改为现在的名字。他们是巴西最成功和最受欢迎的俱乐部之一，有大约1700万球迷，其中包括大量巴西的意大利人后裔。
帕尔梅拉斯是巴西足球最成功的俱乐部，球队拿下十次国家比赛冠军。俱乐部最重要的头衔有八个国家联赛冠军：四次巴西全国甲级联赛；两次旧巴西杯；两次大罗伯托联赛，以及两个国家杯赛冠军：一次巴西杯和一次巴西冠军杯。
他们的国际头衔包括一次南美解放者杯，于1999年击败哥伦比亚卡利体育后赢得该赛事。1951年帕尔梅拉斯赢得里约杯国际巡回赛，这是第一个面向世界足球俱乐部的联赛，当时击败了意大利队后夺冠。他们上世纪众多荣誉而被巴西足球称为世纪冠军。
球队主场为意大利竞技场体育场
帕尔梅拉斯成立于日，最初叫Societa Sportiva Palestra Italia（意大利竞技场社会体育），由Luigi Cervo、Vicenzo Ragognetti、Luigi Emanuele Marzo和Ezequiel Simone四个圣保罗市意大利社区的意大利人建立。他们最初的颜色是意大利的红白绿。名称在第二次世界大战时变更。巴西加入战争支持协约国，因为关系到意大利，因此当局迫使意大利竞技场改名，原来的徽章是盾牌中有个白色的“P”字不变，而俱乐部把红色作为第三颜色，多数用于俱乐部75周年的友谊赛。
竞技场的诞生
二十世纪初，几个意大利年轻人决定开设一家俱乐部，主要目的是成立一支代表意大利社区的足球队，成为圣保罗足球精英的代名词。也就是三十年之前，意大利已经统一，而很多巴西的意大利人和非意大利人还不知道。
这里虽然有众多的意大利俱乐部，但是每一家只代表了一个意大利领域，或者面向足球以外的活动。那时，足球这项运动已经开始占据主流并吸引了很多球员球迷。
俱乐部成立者们找到“Fanfulla报”，这是一家维护巴西意大利人利益的媒体喉舌，委托这个提议的另一个年轻支持者Vincenzo Ragognetti，起草一份邀请有兴趣成立一家体育俱乐部的人的文件。
几次会议之后，由Luigi Marzo和Luigi Cervo为首的46位爱好者聚集在Alhambra屋，成立一家巴西意大利人的体育俱乐部，名为“意大利竞技场”。Ezequiel Simone被命名为俱乐部主席。圣保罗市的意大利领事馆对新俱乐部产生兴趣，因为这有助于意大利人之间的交流，也是这个国家的一面旗帜和标志。
度过一些最初的困难后，意大利竞技场在圣保罗州Votorantim镇打了他们第一场比赛，由Bianco和Alegretti进球2-0胜Savoy队，赢得Savoy杯。
第一个头衔和购买体育场
1916年，球队加入了城里的主流体育联赛，拿到他们第一个官方比赛头衔。第二年，他们成为圣保罗州联赛亚军，第一次遇上老对头科林蒂安。竞技场首场由Caetano打入三球获胜，对阵未来的老对头，也3-1赢得重赛。1920年意大利竞技场赢得圣保罗州冠军，在决赛中艰难击败保利斯塔人队。竞技场队继续成长，也开始获得更多资产。1920年购买的意大利竞技场体育场，于1933年翻修和扩建，成为当时第一个拥有混凝土看台和铁丝网的巴西体育场。1964年开始，体育场，这个给球迷一个完整，开阔视野，建立空间的地方，将暂停使用。
二十年代帕尔梅拉斯历史射手王：Heitor
俱乐部继续成长并赢得更多冠军，在三十年代初三次成为圣保罗州足球和篮球冠军，这一壮举使得竞技场队球迷高呼庆祝：“用手或者用脚，竞技场队都是地面上最好的。”
一个领先者的死亡和一个冠军的诞生
1942年第二次世界大战期间，Getulio Vargas总统的政府下了一道法令，禁止任何组织使用轴心国相关名称。意大利竞技场队被迫改名，变为“圣保罗竞技场”，竞技场“Palestra”是一个希腊词汇并不违*河蟹*法令。然而这种变化并没有平息政治和体育的压力，在联赛领先而成为其他俱乐部众矢之的，被要求罚款，竞技场队第二次改名。在州联赛最后一场比赛前的夜晚，日筹备，竞技场队董事会的董事们开了一个碰头会并更改了俱乐部名称。当辩论达到高潮时，Mario Minervino博士站起来，要求俱乐部秘书长Pascoal W. Byron Giuliano博士记录下这段话：“他们不让我们成为竞技场，那么我们就成为帕尔梅拉斯，以一个冠军身份诞生。”
联赛决赛紧张的开始，帕尔梅拉斯的对手是圣保罗足球俱乐部，圣保罗也是声称帕尔梅拉斯是前意大利竞技场队资产的球队之一。
帕尔梅拉斯在陆军上尉Adalberto Mendes的带领下手持巴西国旗走进场地，当获得有利点球后，帕尔梅拉斯3-1赢得比赛。那时候，圣保罗队要求他们的球员把帕尔梅拉斯队员视作祖国的敌人，导致本方甚至被自己的球迷嘲笑。庆祝这时候开始。第二天报纸将帕尔梅拉斯的图片置于头条：“一个领先者死亡，一个冠军诞生。”
第一个世界冠军
1951年1月，巴西体育报纸《环球体育》报道了头条新闻：国际足联主席雷米特无条件支持里约热内卢举办世界俱乐部冠军比赛。
1951年第一届世界俱乐部冠军赛举行，有八支球队参加，划分为两组每组四队，第一组有巴西瓦斯伽马、奥地利维也纳、乌拉圭民族和葡萄牙里斯本竞技，在里约比赛。第二组有巴西帕尔梅拉斯、意大利尤文图斯、南斯拉夫红星和法国尼斯，在圣保罗比赛。以此为例，国际足联以同样数量的球队，同样场地分配，和同样赛制举办了2000年世俱杯。
这个比赛的热情如此高涨，日乌拉圭足协发布要求所有甲级俱乐部老板签署一项指令，全国联赛从6月25日起到7月27日暂停，让民族队全力参加世界冠军赛。
帕尔梅拉斯和尤文图斯在决赛中相遇，两场比赛，帕尔梅拉斯一胜一平赢得了里约杯，曾经的第一个世界冠军赛。
学院和巴西巨人
六十年代，帕尔梅拉斯的比赛成为榜样，由阿德米尔率领的象征这个时期最优秀的足球，使意大利竞技场队成为巴西足球的学院。
由Filpo Nune带领，帕尔梅拉斯以杰出的表现赢得1965年最重要的国家级比赛：里约-圣保罗联赛。他们横扫了顶级对手，对打入七球，在博塔弗戈主场马拉打入五球，对圣保罗打入五球，另外对瓦斯科达伽马打入四球。在圣保罗市帕堪布球场对博塔弗戈的又一次胜利，帕尔梅拉斯的冠军到来。
同年，巴西体育协会开启大米纳斯体育场，用帕尔梅拉斯整个阵容代表巴西在官方国家队比赛中对阵乌拉圭。这是绿白色的一天，帕尔梅拉斯作为巴西队3-0取胜乌拉圭。
前一年，帕尔梅拉斯5-2击败巴拉圭国家队，决赛击败乌拉圭佩纳罗尔，赢得里约热内卢四百周年杯。
七十年代末，帕尔梅拉斯赢得巴西杯和大罗伯托联赛，等同于现在的全国联赛。这些胜利奠定了第二个帕尔梅拉斯学院。
在Oswaldo Brandao带领下，球队在七十年代赢得很多头衔。有三个圣保罗州冠军，其中一个保持不败，两次巴西全国联赛冠军，三次西班牙拉蒙卡兰萨杯冠军，一次阿根廷马德普拉塔杯冠军，这被认为是当时的南美俱乐部冠军赛。
失落的八十年代
在习惯了六七十年代的学院式胜利后，帕尔梅拉斯球迷在八十年代没看到任何冠军头衔。1986年帕尔梅拉斯拥有一支很好的球队，5-1大胜科林蒂安，在圣保罗州半决赛的一场历史性比赛中3-0再胜老对手。在上次赢得州冠军十年后，再次进入州联赛决赛，但是输给了里美拉国际队。
日，帕尔梅拉斯球迷接受了“猪”为他们的吉祥物。在一场对桑托斯队的比赛中，敌对球迷颂咏着“猪”，帕尔梅拉斯人群回应道“Come On Pig！！Come On Pig！！Ole Ole Ole...Go Piiiig...”几天后，Placar体育杂志刊登了Jorginho Putinatti的问题“那代人的标志，他们的腿上带着猪”，推广了这个新外号。
这个年代有两个值得注意的事件，1983年州联赛对阵桑托斯，裁判 Jose de Assis Aragao在下半场第47分钟为帕尔梅拉斯打入一球。前锋Jorginho在点球点区域射门，球前进路线中打到Aragao，他在球门线离射门点一米处将球碰进了桑托斯球网中。比赛2-2打平结束，让桑托斯分外懊恼。
第二个意外事件发生在日，巴西全国联赛中前锋高乔在马拉卡纳球场对阵弗拉门戈两次守住了点球。比赛最后几分钟时高乔在守门员泽蒂腿断后顶上去。比赛以平局收场，进入点球大战。在点球中，高乔扑出了阿尔代尔和济尼奥的点球。最后他身穿门将球衣自己罚进点球，结束了这个夜晚。
1989年帕尔梅拉斯有另一个机会争得头衔，直到倒数第二场还保持不败，球队在圣保罗州半决赛被布拉甘蒂诺淘汰。八十年代没有重大胜利而结束，但是九十年代弥补了这一遗憾。
本来，帕尔梅拉斯是深受意大利血统的巴西人支持。随着时间推移，这种分别在削减，今天球迷的基础非常多样化。
帕尔梅拉斯最大球迷团体是“绿白幻影”，是一个绿色版的幻影人，原型即卡通中米老鼠的敌人。最老的球迷团体TUP，还有“萨沃伊学者”、“猪”等团体。
帕尔梅拉斯最大的对头是科林蒂安，两家俱乐部之间的对立被认为是巴西最有激情的之一，他们的比赛被称为保利斯塔德比。圣保罗是另一个本地对头，两家俱乐部之间的比赛被称为“国王碰撞”。帕尔梅拉斯在巴西影片《罗密欧与朱丽叶的婚礼》中被大量曝光，其中重要情节就含有帕尔梅拉斯和科林蒂安的对立。
俱乐部官方吉祥物是一只绿色的鹦鹉。
在六十年代晚期，帕尔梅拉斯最大对头科林蒂安球迷嘲笑他们为“猪”，不久，其他球队也跟进。1986年圣保罗州联赛季后赛，球迷们接受了猪为他们的吉祥物。尽管鹦鹉为官方吉祥物，球迷们更愿意喊“猪”来发泄比赛热情，因此猪成为他们更喜欢的吉祥物。
帕尔梅拉斯B队
帕尔梅拉斯有个二线队在圣保罗州第二级别的A2联赛中比赛，帕尔梅拉斯B队是让二线队年轻球员在真正的比赛中锻炼。
其他体育项目
帕尔梅拉斯在很多体育项目中都有胜利的传统，如曲棍球和篮球，莱昂德罗.巴博萨和奥斯卡.施密特，就是那个时候最好的两个巴西篮球选手，他们职业生涯起于帕尔梅拉斯。
帕尔梅拉斯历史中两次获得巴西曲棍球冠军，是圣保罗市重要曲棍球队之一。
南美解放者杯：1999
南方共同市场杯：1998
里约杯国际巡回赛：1951
旧巴西杯：
大罗伯托联赛：
巴西全国甲级联赛：、
巴西杯：1998
巴西冠军杯：2000
里约-圣保罗联赛：, , 2000
圣保罗州联赛：, , , , , , , , , ,
54世界杯中场：Julinho
五六十年代著名边后卫：Djalma Santos
六七十年代射手：Cesar Maluco七八十年代王牌自由中卫：Luis Pereira
五六十年代意大利的传奇：马佐拉
五十年代著名边锋：Jair da Rosa Pinto
六七十年代著名射手：Ademir da Guia
七十年代著名门将：Emerson Leao
94世界杯中场：Zinho
大菲利普：斯科拉里
足球先生：
前世界第一边卫：罗伯托.
名教练：卢森博格
94世界杯中场：.桑帕约
五冠门神：
费内巴切中场：阿莱士
野兽：埃德蒙多
智利中场：巴尔迪维亚
巴拉圭后卫：阿尔塞
前中场：弗拉维奥.孔塞桑
前帕尔马边卫：儒尼奥尔
前中卫：扎戈
02世界杯中卫：罗克.儒尼奥尔
罗马边锋：塔代伊
NBA后卫：巴博萨
[&此帖被pogrebnyak在 23:27修改&]
林肯是不是在帕尔梅拉斯
在的，林肯在帕尔梅拉斯第一年还能打上主力，现在只能在待在板凳上
中国大陆迄今为止的所有体育杂志 就出过一张 南美俱乐部的海报 那就是夺得解放者杯的帕尔梅拉斯~是 足球世界出版的。。。N多年过去了 我从中学生变成了孩子他爹 依然米有看到第二张南美俱乐部的海报。。。顶起
巴尔迪维亚是淘金完回到南美了啊
罗克、卡福都是三色青训，也都在帕尔梅拉斯待过
&帕尔梅拉斯 会歌&作曲:&Antônio Sergi&作词:&Gennaro RodriguesQuando surge o alviverde imponente&No gramado em que a luta o aguarda&Sabe bem o que vem pela frente&Que a dureza do prélio não tarda&E o Palmeiras no ardor da partida&Transformando a lealdade em padrão&Sabe sempre levar de vencida&E mostrar que de fato é campeão&Defesa que ninguém passa&Linha atacante de raça&Torcida que canta e vibra&Por nosso alviverde inteiro&Que sabe ser brasileiro&Ostentando a sua fibra&
[quote]引用6楼 @
很多人不懂葡萄牙语 给翻译一下呗~
引用7楼 @ 发表的:
&[quote]引用6楼 @
很多人不懂葡萄牙语 给翻译一下呗~
呵呵，歌词翻译很难的，我的汉语文笔不行啊
引用8楼 @ 发表的:
呵呵，歌词翻译很难的，我的汉语文笔不行啊
哎 我们支持你 怕甚~
引用9楼 @ 发表的:
哎 我们支持你 怕甚~
译成汉语的话，也要能唱出来才行，费劲的。我抽时间一句一句弄吧。
帕尔梅拉斯队歌（视频）
引用10楼 @ 发表的:
译成汉语的话，也要能唱出来才行，费劲的。我抽时间一句一句弄吧。
好咧~~
&Quando surge o alviverde imponente
当眩目的白绿横空出击
No gramado em que a luta o aguarda
赛场将见证它奋勇拼杀
Sabe bem o que vem pela frente
明知前路布满无数荆棘
Que a dureza do prélio não tarda
残酷战斗也无法阻止它
E o Palmeiras no ardor da partida
帕尔梅拉斯怀激情整装待发
Transformando a lealdade em padrão
充满信仰力量势难挡
Sabe sempre levar de vencida
永远懂得如何向胜利迈出步伐
E mostrar que de fato é campeão
成功问鼎心飞扬
Defesa que ninguém passa
后防筑坝无人可催垮
Linha atacante de raça
凌厉锋线铁血飞花
Torcida que canta e vibra
忠诚拥趸欢唱不可自拔
Defesa que ninguém passa
后防筑坝无人可催垮
Linha atacante de raça
凌厉锋线铁血飞花
Torcida que canta e vibra
忠诚拥趸欢唱不可自拔
Por nosso alviverde inteiro
只因白绿团结如初
Que sabe ser brasileiro
牢记对巴西的归属
Ostentando a sua fibra
傲然光耀自己的国家
* 跟着曲调唱唱看，自己感觉上口性一般
[&此帖被pstc-pr在 19:01修改&]
[quote]引用13楼 @
这才是王道 哥们辛苦了
拜读了。。。感谢科普
那个大长脸 真恶心
霍村的临时工 法布里西奥
阿尔塔菲尼的图怎么上面写成了马佐拉？
碉堡了，桑帕约参加的不是98年世界杯么？
帕尔梅拉斯下一个传奇
看好唯呢休斯.桑托斯.席尔瓦！！！
不逊色于同龄罗尼的身体素质
您需要登录后才可以回复，请或者
66人参加团购169.00元&359.00元
162人参加团购179.00元&869.00元
81人参加团购169.00元&299.00元
367人参加团购1147.00元&1399.00元
828人参加团购139.00元&599.00元
254人参加团购319.00元&890.00元
84人参加团购238.00元&799.00元
281人参加团购185.00元&299.00元
297人参加团购329.00元&999.00元
26人参加团购89.00元&299.00元
671人参加团购169.00元&599.00元
346人参加团购108.00元&229.00元当前位置： &
求翻译：o ruim dela q ela nao da defesa e是什么意思？
o ruim dela q ela nao da defesa e
问题补充：
o ruim dela q ela nao da defesa e
Ruim dela O Q ela nao e defesa da
正在翻译，请等待...
o ruim dela q ela nao da defesa e
o ruim dela q ela nao da defesa e
我来回答：
参考资料：
* 验证码：
登录后回答可以获得积分奖励，并可以查看和管理所有的回答。 |
我要翻译和提问
请输入您需要翻译的文本！