日语平假名中 平气 的假名是什么?

日语的小(片)假名是什么意思?_百度知道
日语的小(片)假名是什么意思?
像match=マッチ;菲利斯(喵喵)=フェイリス。小ッ和小ェ在这里非促音也非长音,具体用法求告知,还有ふ/フ在假名是充当什么音hu/fu?
ツ是促音我知道了(一时短路),感谢。不过类似小エ补音的用法什么的,能否请大大们给个详述,谢谢了
我有更好的答案
这里的小ッ是促音;フェ是特殊假名,发音为fe。特殊假名(一般用于外来语中的地名人名等)有:イェ(ye),ウィ(wi),ウェ(we),ウオ,クァ(qwa),グァ(gwa),クィ(qwi),クェ(qwe),クォ(qwo),シェ(she),ジェ(je),チェ(che),ツァ(tsa),ツィ(tsi),ツェ(tse),ツォ(tso),テイ,デイ,テユ,デユ,トゥ(twu),ドゥ(dwu),ファ(fa),フィ(fi),フェ(fe),フォ(fo),フュ(fyu),チィ(tyi),ヂィ(dyi),等等。
印象中是为了使日语发音跟接近外来语发音什么的,不过能请你说详细点吗(感觉你好像知道的吧~),初学请见谅
这些特殊假名是在日本引进以英语为主的外来语时,在没有相应发音的假名情况下硬造出来的,用以发出类似的发音;例如:Fire;火焰--ファイア;Violin;小提琴--ヴァイオリン/バイオリン。
采纳率:47%
マッチ中的ッ就是促音。フェイリス中的フェ是拗音,这在外来语的拗音是不在“拗音表”中的,例如:ヴァ、ヴィ、ヴ、ヴェ、ヴォ等。ふ(フ)以は(ハ)段来说,以“日本式罗马字”标注是ha hi hu he ho,以“平文式(黑本式)罗马音”标注是ha hi fu he ho。日语正式对外或广告商标中的罗马音标注一般均以“平文式(黑本式)”。hu与fu的发音完全一样,只是ふ(フ)的开口度非常小,所以标注成了fu。例如“富士”的罗马标注是Fuji 而不是Huji。
本回答被网友采纳
像match=マッチ;菲利斯(喵喵)=フェイリス。小ッ和小ェ在这里
是 促 音 啊。。。ふ/フ是hu音 日语中 外来语 多用 片假名表示。其用法和读音同对应平假名相同
小ッ是促音,不发音。小ェ不能单独发音,要与フ一起连读,フ读fu,フェ读fe(付哎)
match=マッチ中的小ッ是促音的片假名写法,就是促音没错。小ェ的作用是用来补充发音的フェ的发音应该是fi+e,因为日语和汉语一样对于这样的音节不足以表示完全,所以用于补充的音节。ふ/フ的发音是介于hu/fu之间。
マッチ这里的ッ是促音……フェイリス这里的フェ是外来语专用的音节……ふ/フ念FU,同“夫”这个音,有点像你朝着别人的耳朵轻轻吹风时的那种音……小E小A什么的,教科书上五十音图有明确的教学……我的教科书是新版标日,里面有……
【こうた】 【kouta】
(室町、江户时代流行的)短歌,小曲,小唱. e.g.小呗の先生/教小曲的师傅.请采纳。
没看懂,和我的问题有关?在下初学而已
其他4条回答
为您推荐:
其他类似问题
您可能关注的内容
日语的相关知识
换一换
回答问题,赢新手礼包
个人、企业类
违法有害信息,请在下方选择后提交
色情、暴力
我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。日语什么时候用平假名和汉字是固定的吗?_百度知道
日语什么时候用平假名和汉字是固定的吗?
是不是平假名有时候当成文字用,有时候用于拼读(当成拼音或者音标用)。那什么时候用汉字什么时候用平假名是固定的还是随便?比如老师吧,是写“せんせい”还是写“先生”?初学日语,感觉有点儿乱啊。
我有更好的答案
平假名是平假名,汉字是汉字。一般情况下能用汉字就用汉字(除非笔画实在太多处于淘汰边缘的汉字),因为汉字相对来说是更高水平的日语。小学生会经常用假名,因为他们不会写汉字,等学到的汉字越来越多就用的也越来越多了。所以,你举的例子老师,应该写“先生”,不要写“せんせい”
你的意思是写汉字和通篇全写假名都是正确的,但有汉字的尽量用汉字是吗?还有,标准日本语课本上,汉字上面用小字写着相应的假名,是在标注这个汉字怎么读吗?
对啊,汉字上的假名是告诉你这个汉字怎么读。一般学生的课本上或者一些小说上也会标注,方便读者阅读。一般情况通篇写假名只存在于极简单的句子,复杂的句子是汉字假名都有的。因为日语里的词也有好多同音不同意的词,有时候是需要当用汉字来区分意思的。当然通过前后句也能大概猜出这个假名所表示的意思。例如:せいさん它的当用汉字就有:精算、生产、清算、凄惨、正餐、成算等等
采纳率:29%
日本有官方的常用汉字表,最新的好像是去年颁布的,在正式的文件或电视电台的节目里的是要严格要求有常用汉字必须用常用汉字的。如果是初学的话,不必太拘束于汉字和假名。 慢慢的以后见的多了,就能区分出来到底是写假名还是写汉字的情况多一点。
日语里的汉字不是固定的 你可以写“私”也可以写“はたし”,就是说字是可以随意用成平假名的,但是一些外来词汇和人名就一定要用片假名。
日语包括假名和汉字。假名是日本人自己的,汉字是借用中国的。汉字在日语中有音读,训读,都是用假名来标注。话说你买本教科书看看吧。一个句子里面有假名,可能也有汉字。
教科书里,汉字上面用假名标注的小字是汉字的读音吗?汉字用音读还是训读是怎么规定的呢?
是汉字的读音。怎么读,没有具体的规则,你进入正式的日语学习,就知道怎么读了,因为教材上有标注,你多读多看,就知道在什么情况下读音读什么情况下是训读。你应该以前都没有接触过日语吧,我强烈建议你报个日语学习班。
谢谢,我是跟着网校学,还行吧,就是刚入门有些问题有点儿乱。
其他1条回答
为您推荐:
其他类似问题
您可能关注的内容
平假名的相关知识
换一换
回答问题,赢新手礼包
个人、企业类
违法有害信息,请在下方选择后提交
色情、暴力
我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。请问日语中有些单词明明有平假名的写法,可是为什么要写成片假名呢?_百度知道
请问日语中有些单词明明有平假名的写法,可是为什么要写成片假名呢?
比如这里的“紧张”这个单词,明明可以写成紧张(きんちょう)偏偏要写成キンチョー有什么规律吗?
我有更好的答案
关于同一个词是写汉字、平假名还是片假名,以词典为准。有时为了体现作者和说话者的某种心情,可以自由一点(书面语除外)“うまい”有几种汉字标注,其中之一便是“上手い”,同样可以表示“熟练、技术精湛”
采纳率:56%
来自团队:
为您推荐:
其他类似问题
平假名的相关知识
换一换
回答问题,赢新手礼包
个人、企业类
违法有害信息,请在下方选择后提交
色情、暴力
我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。日语(梦)的假名是什么_百度知道
日语(梦)的假名是什么
我有更好的答案
梦 平假名是ゆめ 片假名是ユメ
采纳率:21%
梦平假名音读:ゆめ训读:む
日语梦的假名是(ゆめ)
为您推荐:
其他类似问题
您可能关注的内容
换一换
回答问题,赢新手礼包
个人、企业类
违法有害信息,请在下方选择后提交
色情、暴力
我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。为什么日语中相同的读音书写时要分平假名跟片假名? - 知乎有问题,上知乎。知乎作为中文互联网最大的知识分享平台,以「知识连接一切」为愿景,致力于构建一个人人都可以便捷接入的知识分享网络,让人们便捷地与世界分享知识、经验和见解,发现更大的世界。90被浏览<strong class="NumberBoard-itemValue" title="2分享邀请回答947 条评论分享收藏感谢收起

我要回帖

更多关于 日语平假名和片假名 的文章

 

随机推荐