求翻译，不知道是泰文还是俄文的，实在是看不懂啊，求翻译求翻译。_百度知道
求翻译，不知道是泰文还是俄文的，实在是看不懂啊，求翻译求翻译。
求翻译，不知道是泰文还是俄文的，实在是看不懂啊，求翻译求翻译。
答题抽奖
首次认真答题后
即可获得3次抽奖机会，100%中奖。
这个是俄文也不是泰文，而是电脑乱码了。请使用unicode解码
不是乱码吧，这是从PDF文件上截屏下来的，图片怎么会有乱码呢？
看来是我孤陋寡闻了。帮不上忙。
泰文..........
嗯，能翻译一下第一个图吗？
这根本不是泰语，也不是俄语
那是什么语？
这好像是数学符号吧
为您推荐：
其他类似问题
俄文的相关知识
换一换
回答问题，赢新手礼包
个人、企业类
违法有害信息,请在下方选择后提交
色情、暴力
我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。在下面输入要翻译的泰文，最大支持10000字
中文 翻译到 泰语
泰语 翻译到 中文
泰语的来源&历史
泰王国（泰语：??????????????），通称泰国（泰语：?????????），旧称暹罗（泰语：????），是东南亚的一个国家，东临老挝和柬埔寨，南接暹罗湾和马来西亚，西靠缅甸和安达曼海，乃东南亚国家联盟成员国之一。国土面积：198,115平方英里。总人口：65,720,153人。首都：曼谷。官方文字：泰文。泰语，又称中部泰语或标准傣语（???????，转写：phasa thai，国际音标：[p?ā:sǎ:t?āj]（ 聆听）），旧称暹罗语（现仍偶有使用），属壮侗语系侗台语族，是泰国的官方语言。它是一种分析型的声调语言，词型没有时态与数量的变化，主要以改变语序、增减词素等方式表达不同含义。泰语声母（辅音）根据拼读声调规律来分，可分成中辅音、高辅音和低辅音三类。泰语有四十四个辅音。语元音共有二十八个元音字母，按结构分为单元音、复合元音和特殊元音三类。泰语的讲话和书写的顺序，基本语序与汉语一样，都是“主─谓─宾”结构，但是与汉语的最大区别是修饰语在被修饰语之后，如形容词应该放在名词之后，副词放在动词之后。泰语语法更接近汉语，没有所有格、人称、数等词型的变化，表达不同含义，只需加减不同的词，或调整语序。泰文（泰语：????????, àksǒn thai）是在泰国用于书写泰语和一些其他少数民族语言的字母，有44个辅音字母、21个元音字母、4个声调符号、和一些标点符号。泰语字母书写水平从左至右，不分大写和小写。泰文中的元音可由21个符号（??????）组成。泰文有4个声调符号。声调符号写在过去的声母，旁边还从顶部的元音。如何使用这些的符号取决于“三组字母”和元音的音节。
泰语在线翻译器使用方法
泰语翻译提供给您最优秀的泰语翻译成中文的在线工具，即使您没有任何的泰语基础，也不妨碍您阅读泰文相关的文章和书籍，当然您也可以把中文内容翻译成泰语，需要写邮件或者跟泰语使用人员交流的时候就不要再求助于他人了。把要翻译的泰文放到输入框内，选择翻译的方向（中-泰 | 泰-中）点击“免费翻译”按钮就可以了，走啦网会尽量提供最准确的泰语翻译结果，并且一直在优化进步中，是您生活和工作的好帮手！我的泰语翻译之路，学着跟泰语死磕（连载日记三）我的泰语翻译之路，学着跟泰语死磕（连载日记三）小鱼苗百家号副标题：一个奶爸的泰语成长日记日晴生活中艰难前行，想起许巍的那一年，在生存面前，那纯洁的理想，是那么脆弱不堪！今天一大早出门卖菜，，卖菜的竞争也很厉害，根本赚不到什么钱，利润薄之又薄。的确梦想很伟大，现实很刺骨！没有足够的经济支持，奢侈的把所有时间拿来学习泰语，太不现实！二十几岁的年龄折腾得起，三十几岁无论如何没这个资本，三十几岁的男人，有家的重担，作为儿子的责任，作为父亲的责任，作为一家之主的责任！压力无形中很大，加上还是两个五个月孩子的父亲，家庭的生活压力可想而知！所以我一直内心不断告诫自己，一定要努力，努力赚钱，努力生活，努力学习泰语！很多时候你的生活、事业一直裹足不前，说明你目前的状态急需改变，不改变就会一直这样碌碌无为，无可救药！因为在你的既有思维里面，活的很舒服，却跟开水煮青蛙，一丝得不到成长。给大家讲一个老故事，老鹰活到40年时，为了再生，狠命地啄击岩石，使老化的喙全部脱落；待新的尖喙长出后，用喙将麻木的爪子一根接一根地拔出来；等到新的利爪生长齐全，又用利爪将全身陈旧的羽毛拔光，整个更新完成，从而赢得后30年的崭新生活。所以接下来的余生，你要尽可能改变自己，完善自己，提升自己，你自己才有更上一层楼的进步，否则一直无为到终老！看了一场拳击比赛，一个两岁半孩子的母亲，我的理解可能是想给自己的儿子做一个表率，即使失败，你也要坚持到底！结果虽然输了，却赢得了对手跟观众的尊重与掌声！眼看着母亲年纪也大了，牙齿一颗颗在脱落，自己却无力改变目前自己的无能力现状！！！心里很不是滋味，怎么办？怎么办？我的出路在哪？扯了这么多闲言碎语，正式进入今天学习主题，我的最爱，以后一定坚持的职业-泰语翻译学习。首先学习语言需要有一个具体目标，想要做一个合格的泰语翻译，就需要进阶性的提升自己，要主动去寻找提升泰语锻炼的机会，按部就班的学习泰语，没个几年时间很难达到翻译的要求！现在说说学习泰语的初级阶段，目前就拿基础泰语1—基础泰语4这套泰语学习书籍来说，初级阶段相当于基础泰语1（廖宇夫编著），那么我们需要达到哪些要求呢？1、掌握手写、发泄规则、语音语调；2、自由拼读陌生单词3、听懂并说出简单短句；4、积累泰国风俗文化泰语学习的中级阶段，相当于基础泰语2（罗奕原编著），这里简单说一下基础泰语2全书每节课的学习内容框架，日常对话、词汇、分类词汇（省份，城市，称谓，星期和月份等），常用词、词组的用法（就相当于我们学习英语语法那种，这种是需要熟记的！弄懂这个语法，句子的结构才能看的懂！）注释（礼貌用语，语气副词，介词，连词等）、语法（名词，代词，动词，副词，介词，连词，感叹词）、课后练习（造句，中翻泰，泰翻中，自己写小短文等），每节课的学习框架整个看下来，学习的思路跟内容框架和英语学习又有多少区别，所以说学习每种语言，其实是融会贯通的！一门语言能学习好，学习其他的语言也一样能行！啰嗦了一大串，只当提前预习一下基础泰语2的大体内容，言归正传，以下4点是泰语学习中级阶段需要完成的任务目标：1、掌握日常交际用语。2、进行简短对话；3、能够读懂并书写小短文4、能看懂至少50%以上无字幕泰剧泰语学习的中高级阶段，可能类似于基础泰语3，基础泰语4，这两本书我还没看过，不过近期马上会买上这两本书，虽说现在离学这两本书的时间还有点距离，不过在你掌握基础1跟基础2之后，泰语3，泰语4完全可以自学（个人建议，有好的老师带更好！）学习泰1，泰2，可以时不时拿出泰3，泰4翻翻，做到对泰语全部进阶级别心里有个大谱！我学泰1的时候，有时学的枯燥了，就拿来基2看看，一开始的完全泰语句子，词汇头大，随着泰1的逐步学完，泰2的内容也基本能了解了，有很多泰语学习知识，学泰1没弄太懂的，看过泰2内容后恍然大悟，也可以为接下来的泰2学习打下良好基础！反之好处多多，如果你想成为一个牛B的泰语翻译，前两本书的内容只是最基础的东西，只能说欢迎你刚刚迈入了泰语门槛。这对于一个以后泰语职业翻译的学习者来说，未来的路还长着呢！所以你不得掉以轻心，随时随地要有学会跟泰语死磕的决心！！！今天要学习的是第三课中辅音声调。泰语有五个声调，但只有四个声调符号。泰语声调及其写法，依次为：（备注：泰语第一调是没有声调符号的），下面一个一个声调来讲一下。以为例，其拼读规则是这样的：第一声略低于汉语中的阴平，相当于发中文第一调，前面学习的长元音以及中辅音和长元音相拼的音节发第一声调。读音与“ga”的第一声相同；类似汉语的“嘎”。第二声相当于汉语中的上声，相当于发中文第三调，前面学习的短元音以及中辅音和短元音相拼的音节发第一声调。读音与“ga”的第三声相同；类似汉语的“把”。第三声相当于汉语中的去声，相当于发中文第四调。读音与“ga”的第四声相同；类似汉语的“辣”。第四声在汉语中没有相应的声调，相当于在第一声调的基础上往上升（备注：跟书本有出入，书本介绍其发音在第三声调基础上往上升的曲折掉，这个自己多读多练体会），类似于表问语气时“啊”的声调，稍微把音量提上去然后拉长声音，就近似于泰语的第四调；一般认为，泰语听起来特别娘，第四声调是“罪魁祸首”！第五声相当于汉语中的阳平，相当于发中文第二调。读音与“ga”的第二声相同；发音小技巧：声音往下降，往喉咙里面沉。类似汉语的“拿”。还有一种声调表示这5个声调，按调类：第一调（中平，调值33）、第二调（低平，调值21）、第三调（降调，调值41），第四调（高平调，调值45）、第五调（升调，调值14），这种方法我一直没搞太懂，还是觉得前面的声调表示，类似于汉语哪个拼音更为直接粗暴，一下就能看懂。然后第二部分的中辅音声调拼读规律，今天的内容还比较简单：泰语教程修订本第一册泰语声调示意图（p9页）1、中辅音与长元音拼读时，发第一声调。若标上声调符号时，则可发五个声调。如；可以总结一下，中+长，不标读一，其余标几读几，注意，特殊元音跟长元音拼读规则一样，只是发音时长稍短一点。2、中辅音与短元音拼读时，发第二声调，除少数词外，一般不加声调符号。可以总结一下，中+短，不标读二，其余标几读几。3、声调符号一般放在辅音的右上角。如果辅音上面有元音，则须写在该元音之上，也是右上角位置。如：基础泰语１泰语声调及其写法和中辅音声调拼读规律(p28-29页)到了后面，学习高辅音、低辅音，拼读规律就更复杂了，要学会总结中\高\辅音+长\短元音+声调发音规律，可以使你的泰语学习事半功倍，不要去死学死记！学习小技巧：可以制作泰语拼读规则声调表，把中\高\低辅音+长\短\特殊元音+清浊尾辅音+声调做一个总结表，这个可以放到后面学完尾辅音来做，这是我上课时老师做的一个表格，很清晰明了，什么拼读规则，发哪个声调，一下子就能对着看到。泰语拼读规则声调表学到这里，要求掌握熟记声调符号，能正确拼读，掌握中辅音声调基本拼读规律。作业，抄写十遍声调符号。然后是第三部分，中辅音拼读声调表，主要是拿前面咱们学习过的中辅音+长\短\特殊元音做拼读练习，前面所有学到的中辅音都要带进去练习，只有多听多读多练，才能真正掌握中辅音的声调拼读规律。词汇可以抄写几遍，然后放到课文，句型中边读边记忆，这样记得更牢固！拼读练习跟前面的中辅音拼读声调表差不多，把其他中辅音带进去读，特别注意的发音，嘴巴张开，喉咙张开。对比短元音--与长元音--–的发音区别。单音节拼读练习，双音节拼读练习，多音节拼读练习。学习小技巧：注意长元音拼读时，音要发满，声调发不确定的学习者，可以把声调放在原因上来拼。最后是听力练习，作业，如果你的时间足够，作业要100%完成。基础泰语１中辅音拼读声调表、词汇及拼读练习(p30-31页)基础泰语１比较拼读、单音节、双音节及多音节拼读练习(p32-33页)基础泰语１听力练习及作业(p28-29页)语言学习，更是一个以后拿翻译做事业的人群，首先要耐得住寂寞，这不是你投入热情学习，立竿见影就能看到好的效果，需要按部就班，扎扎实实的去一步一步实现的过程！有很多人只见开花不见结果，加之这是一项极需耐力的脑力劳动，而中途选择放弃，继续回到以前的状态，以前可做避风港的暖窝，殊不知这为你接下来的生活埋下重大隐患！一年你看不出，五年你看不出，十年，二十年呢，等到那个时候，你必将是老泪纵横，悔恨当年放弃得太轻率太不努力，那个时候一切悔之晚矣，慢慢等着终老而已！因为你那时的精力、体力不可同日而语，一点翻身的机会都没有，趁现在能醒悟，就赶紧抓紧吧，抓住你最后时间的尾巴！！！今天在老家的工厂去面试，由于没在这个行业系统待过，管理部门的岗位自己没有经验，无法去胜任这项工作，目前唯一能做的是先进厂从一线工人做起，一个最没技术含量的工作，纯靠体力干活，不过进工厂后会有专人培训，基本是一些简单的操作工。造成目前的窘境也不需要去怪任何人！如果时光倒转，这只是一厢情愿的想法，一切只能怪自己！所以说选专业的朋友，如果你正面临这一选择，毫不犹豫的去选择自己热爱的，除非你有决心做好你被动选择的专业！其实选专业只是造成人生窘境的一小部分原因，看过很多励志故事，屌丝逆袭的成功案例不在少数，很佩服这样的人群。越是低处，越是失败，越能激起这类人的好胜心，坚持加持之以恒的努力，获取了后来的成功！而我则是遇事一旦遭遇失败，后面就信天有命，一切随波逐流，得过且过，没有勇气敢于作出自己的选择，没有足够好的去规划人生，我想这是至今生活失败得根本原因！知耻而后勇！现在只要你拼尽一切时间去努力，相信自己的努力不会白费，在自己喜欢的领域扎根，深入学习钻研，相信自己汇努力成为一个领域得佼佼者，为父母家人分添一份重担，以后会全力撑起家庭所有得重担，积极努力学习与生活！老家面试只能去做一线普工的工作，好处是离家近，方便照顾孩子。但这份工作又能给自己未来带来什么呢？吃苦下力的活倒不怕，怕的是现在三十多岁的年纪，再不努力去改变，不努力去创造生活，不努力去掌握一份今后谋生的技能，若干年后，会这样吃一辈子苦，连家人以后的生活都保证不了！虽说工厂普工也有逆袭的案例，通过自身努力，工厂也有足够的提升岗位空间，一是对老家工厂行业的没有太大的热爱。二是以后晋升空间太窄，每个行业都有自己的标杆！以前没接触这个行业或者说不具备这个行业应有的技术水平，上升空间顶多到车间主任之类的吧！我没去工厂做过普工，不知道能学到什么技术，目前老家工厂普工集中在转运工、包装工等下体力活方面性质的工种。再过几年就奔40了，普工再做几年，没什么技术在身，以后恐怕再出去找工作面试的机会都没了。老公司老板有想让自己回去上班的意愿，旅游业。或许这对以后从事泰语翻译有一点帮助吧，毕竟现在国内泰语导游的缺口还比较大，以后能多一份泰语翻译背后的旅游专业知识，缺点是离家远，孩子还小，不方便来照顾，好处是能继续从事喜欢的行业，大地方接触泰语学习，泰语人脉资源等方面或许会有很多帮助。如果是你面临这种选择，你会怎么做呢？生活对自己没有高的要求，对家人，孩子，家庭是一种不负责任的表现，趁年轻时，能奋斗就一定要抓紧奋斗，今天不努力，若干年后的某天，一定会悔恨自己今天的不努力！事业、金钱要靠自己双手去努力创造，别人没有任何义务去帮助。所以今后你一定要严格要求自己，做事先谋再动，有着一个男人应有的城府，有着一个男人的勇敢鱼果断，有着一颗对事业，对生活上进的心，不能再做那个说话轻浮的男人！今天工厂填完表后，骑着三轮车绕着城市不停地转着，想寻一偏隅，抒发自己的心情。老家江边公园进菜回来途中所拍--美丽的晚霞希望着某一天，不用再为工作而愁，不用再为生活而愁，做着自己喜爱的职业-泰语翻译，一家人幸福生活着.……本文由百家号作者上传并发布，百家号仅提供信息发布平台。文章仅代表作者个人观点，不代表百度立场。未经作者许可，不得转载。小鱼苗百家号最近更新：简介:只有不断的学习，才能不断地充实我们自己！作者最新文章相关文章把要翻译的泰文内容放在下面
中文 到 泰语
泰语 到 中文
泰语翻译器使用说明
方便快捷的在线中文转泰语工具，只需输入你要翻译的内容，并且选择翻译方向（中-泰 | 泰-中）就可以马上看到翻译结果了，免费久使用最好的翻译引擎致力于为您提供最准确的泰语翻译结果，但机器翻译相比人工翻译泰语，翻译质量可能会有些差距。但我们完全免费，并且一直在进步中，希望可以更多的得到您的支持！
泰语小知识
泰语（???????），旧称暹罗语(Siamese)，是东南亚中南半岛中部的君主立宪制国家泰王国的官方语言。从语系上划分来源于汉藏语系壮侗语族壮傣语支。目前总共有5000万使用人口。方言按地域划分为中部、北部、东北部和南部等4个方言区。泰语的标准语是曼谷语（曼谷是泰国首都也是泰国最大的城市）。泰语的特点比较鲜明：是一种分析型、孤立型语言，基本的词汇主要是以单音节词居多，而不同的声调则可以用来区分不同的词汇和语法。合成和重叠手段在泰语构词中很常见。泰语在形成和发展过程中吸收了很多的梵语、巴利语和一定数量的孟语、高棉语、汉语、马来语和英语词汇。泰语总共有44个辅音。声母（指的是辅音）根据拼读声调规律进行区分，基本上分为中辅音、高辅音和低辅音这三个类别。而且在不同类型的辅音跟相同元音相拼读时，拼读声调基本上也都有差异，在学习语音的过程中要特别注意区别辅音的类型。泰语总共28个元音字母，按照不同的结构可以分为单元音、复合元音和特殊元音三类。泰语元音还可以按照发音时间的长短分为长元音和短元音。具体指的是：长元音和短元音与相同的辅音相拼读时，其拼读声调是不相同的，长元音与短元音也是初学者要注意的知识点。泰语里还存在特殊元音，一般发音比较短，拼读声调的原则跟长元音一致。泰语是一种声调语言，这点跟汉语差不多。泰语存在5个声调，但只有4个声调符号。而声调在泰语中是区分含义的。现代泰语在音韵上比现代汉语更加丰富。只选值得信赖的翻译公司获得性价比更高的翻译服务！
泰语翻译公司
★ 贯穿专业领域 ★ 高质价比 ★ 交付迅捷 ★ 免费的售后服务
专业领域与翻译能力
更好的泰语翻译公司无论是在汽车制造、医学医疗，化工石油、IT计算机、金融还是法律领域。也无论文件类型是OFFICE、ADOBE、图纸图片或音视频。都能以稳定可靠的质量和字/天的交稿速度提供迅捷服务。天使承诺满足以上要求。
天使泰语翻译公司有着15年以上的翻译服务经验，拥有庞大中外籍泰语译员队伍，以ISO9001质量管理为依据，执行欧洲翻译规范和国标翻译服务规范双重质量标准；最终校对均由公司内部译审员把关，确保翻译质量真实有效。
优于同行业的报价
值得信赖的泰语翻译公司不应外包项目而造成报价偏高、也不省略工序低价竞争。
天使承诺同等质量比价格，同等价格比质量，同质同价比服务。如发现同等质量高于同行业价格可要求退还差价。
便捷委托流程
整理好所有最终需译稿件 —> 通过在线通讯工具或E-mail给天使为您免费报价 —> 报价满意后签订协议，收到定金后翻译项目正式启动 —> 项目完成并递交60%译文供客户验收 —> 验收合格支付余款的同时天使将交付总稿。免费售后延续长达半年。
天使希望与客户建立彼此长期愉快的合作，因此无论翻译费是否已全额付清，如果您对译文仍有疑问或不完全满意，天使将完全负责免费修改。直至您完全满意为止，绝无后顾之忧。
天使专职译员基本要求
泰语系本科以上
- 泰语证书 - 四年以上翻译经验
哪些单位接受了天使的泰语翻译服务？
"我们有林业专业领域的长期需求。这意味着必须有对该领域精通的译员并且建立完善的术语数据库。这几点天使公司做到了"。
中国林科院
开始与天使客服顾问沟通
泰语口语翻译服务
商务泰语陪同翻译
商务洽谈、工厂参观、会议会展，如果您需要一名陪同泰语口译人员，我们都可以满足您的要求。
泰语同声传译服务
天使有能力保证会议以及其他重要活动中同声传译的服务水平，客户的赞誉是对我们更好的奖励。
其他擅长专业领域
关于天使翻译公司
如何选择翻译公司？
只选规模以上的正规翻译公司，获得稳定可靠、质价比更高的翻译服务！
选择适合自己的翻译质量等级。合理的质量要求 = 恰当的预算！
咨询报价：
客服热线：
邮件咨询：
网站备案：