求大神帮忙翻译这几句日文

帮你搜的听了一下真的是完全聽不出来...

慈爱(じあい)深(ふか)き我(わ)が大君(おおきみ) 现人神(あらひとがみ)よシロ様(しろさま)

慈爱深厚的 吾之大君 现世之人神

このゲームやったことが无いんだけれど、この曲好きで良く闻いていたんだ。

でも歌词が日本语だったってさっき知ったよ

ごめんね外国语できないから日本语で书いてしまった。

ラブカストーン购入履歴の画像の添付过去に使用したことのあるシリアルコードをご记载くださいこれまで使用していた端末名とOSバージョンメイン以外のセンター部員ユニット名これまで... ラブカストーン购入履歴の画像の添付

过去に使用したことのあるシリアルコードをご记载ください


これまで使用していた端末名とOSバージョン
メイン以外のセンター部员

これまで使用していた端末名とOSバージョン


能翻译多少句就翻译多少句谢谢了!!!

本回答由无锡朝日日语提供

ラブカストーン(某游戏的课金道具)购买记录的画像的添附(一般是文件上传)

请写上你过去使用过嘚序列号码

到现在为止你所使用的终端设备名称及OS系统版本

主要部分以外的中心部员

到现在为止你所使用的终端设备名及OS系统版本

下载百喥知道APP,抢鲜体验

使用百度知道APP立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案

我要回帖

 

随机推荐