这是一份关于公证的文件大家先看看我的理解:
me fair and uncancelled 本人,James Clifford Chamley系新西兰奥克兰温德汉街14号黑石(Blackstone)律师事务所之公证员经授权和许可现证明由新西兰律师协会签发予马库斯?诺埃尔?贝弗里奇执业证书副本背面之文字与数字系真实可信赖的
红色字体部分不知该如何翻译较为准确?