*.SRT、*.SSA、*.SUB--------------绝大多数DVDRip视频都采用外挂字幕的形式字幕文件有SRT、SSA、SUB三种格式。SUB是未经OCR识别的字幕本质还是一串图形,需要IDX文件的支持;SRT和SSA 则是文字格式的字幕只需要单独一個文件即可使用,文件一般仅有几十KB便于传播。不需要打开,如要打开可以用VOBSUB或是记事本.
①很常见.idx和.sub相生相伴,形影不离其中idx是文本格式,记录播放时间;sub是以图形格式保存的文字
②③④都是纯文本格式,体积很小另外①中的sub不同于②中的sub,区别是前者体积大多為10兆以上(因为是图形格式),后者体积小往往只十多k(因为是文本格式)
之所以要交代这些是要大家知道——我们只能编辑文本格式的攵件(idx、sub、srt、ss)而不能编辑图形格式的sub。(所以①中就只能编辑idx文件而不是sub文件)
SRT和SSA两种格式的字幕均为文本格式字幕,其共同的优點是:
* 只需要单独一个文件即可使用不象SUB字幕还需要一个idx定义文件
* 字幕文件很小,都在几十KB以内便于传播以及刻碟 :-)
* 用任何文本编辑工具嘟能够打开,非常便于对字幕内容进行细节修整
* 使用者能够随心所欲定制观看影片时字幕的字体、大小、颜色等等
你对这个回答的评价是
作者:佚名 来源:绿茶软件园 09:22:10
迅雷/sub/srt/ssa字幕文件怎么用?绿茶小编胖胖带来了迅雷/sub/srt/ssa字幕文件使用方法当我们单独下载字幕文件之后该如何将其导入到视频中呢?方法有很多,也并不难一起来了解吧。
大小:66.64MB 语言:简体中文
类型:视频转换 等级:
法一、也是最简单的直接将字幕文件拖到视频当中。
法二、将视频文件与字幕文件改成相同的名字(扩展名不变)然后放到同一个根目录下,打开视频就可以了
法三、用格式工厂工具,将二者融为一体
法四、在视频软件的播放界面“点击右键——字幕——本地字幕”然后导入你的字幕文件。
|