英姿飒爽思奋扬,面如玉盘身玉树什么意思
译:(某人)姿态英勇、神采飞扬思想积极进取、斗志昂扬;长相俊美,面容白净如玉身姿挺拔,器宇轩昂
这句话应该是對一个人的赞美之言,赞美男生会更恰当一些因为“玉树”一般是称美佳子弟,化用成语“玉树临风”