最近、中国へ来る留学生が増えましたたちの大学には今アメリカ、イギリス、フランス、ドイツ、カナダなど十数か国から来た留学生が五十名ぐらいいます。紟日は大学新聞の記者をしている李さんが留学生にインタビューをしました
留学生の多くが中国へ留学しようと思ったのは中国の文化に興味があるからです。生活環境については安全だからいいと答えていますもちろん、騒音や公害などの問題があるという人もいます。彼らは中国へ来てからたまに病気になることもありますそのとき、病院へ行ったり、大学の医務室で手当てを受けたりします。
留学生は中国人の友達がおおぜいいますから、ふだんはよく中国語を使っていますですから、言葉の遠いは彼らにとってあまり大きな問題ではありません。
記者 :は大学新聞の記者で、李と申しますこれ、の名刺です。どうぞ、よろしくお願いします
皆 :こちらこそ。
記者 :たちの大学には今、留学生が五十名ぐらいいて、十数か国から来ています今日は留学生のみなさんに留学生活についてインタビューをしたいと思います。よろしくお願いしますまず、中国へ来る前に中国のことを知っていましたか。
山田 :ええ、中国を紹介した本をいろいろ読みましたから、中国のことをよく知っていました
ナンシー:は中国のことをぜんぜん知りませんでした。
記者 :どうして中国へ留学しようと思いましたか
佐藤 :は中國の文化に興味がありましたから。特に中国についてのテレビ番組を見たあとで、中国へ来たくなりました
ジョン :は中国へ留学すれば中国語が上手になるだろうと思いましたから。
記者 :生活環境をどう思いますか
山田 :いいと思います。
記者 :どうしていいと思いますか
山田 :安全だからです。
記者 :ピエールさんはどう思いますか
ピエール:も安全でいい所だと思います。しかし、問題もいろいろあると思います
記者 :例えば?
ピエール:大学のまわりがちょっとうるさいし、公害問題もあるし、留学生にとってあまりいい環境じゃないと思います
山田 :でも、このあたりは大学が多いし、公園も近いし、留学生にとって便利だと思います。
記者 :今住んでいる寮をどう思いますか
ホワイト:は非常に満足しています。
マリー :はあまり満足していません
記者 :このあたりの交通をどう思いますか。
ホワイト:あまり便利じゃないと思います
記者 :こちらの気候をどう思いますか。
山田 :だいたい日本と同じぐらいですしかし、このごろは暑かったり、寒かったりで、ちょっと大変です。
記者 :みなさんは中国へ来てから病気になったことがありますか
山田 :ええ。体に気をつけないと、病気になることがありますは一回ありました。
ナンシー:は二囙ありました
マリー :は一度もありません。
記者 :病気になったとき、どうしますか
ナンシー:病院へ行ったり、大学の医務室で手当てを受けたりします。
記者 :大学の生活はいかがですか
ジョン :初めは大変でしたが、今はもうすっかり慣れましたからとても楽しいです。
記者 :日曜日は何をしますか
ピエール:映画を見たり、町へ買い物に荇ったりします。
記者 :中国人の友達がいますか
ジョン :ええ、中国人の友達がおおぜいいます。ときどき留学生寮へ遊びに来ます
記者 :大学の勉強は大変ですか。
ピエール:ええ、授業時間が長いし、宿題が多いし、とても大変です
記者 : ときどき徹夜をすることもあるんですか。
ピエール:いいえ、遅くまで勉強することはありますが、徹夜をすることはありません
記者 :授業は全部わかりますか。
ピエール:わかる時とわからない時があります
ナンシー:もわかりやすい講義とわかりにくい講義があると思います。
記者 :どんな講義がわかりにくいですか
ナンシー:速く話す先生の講義がわかりにくいです。
記者 :講義がわからない時はどうしますか
ナンシー:クラスメートのノートを借りて勉強します。
記者 :教科書はどうですか
マリー :教科書は絵が多くてわかりやすいと思います。
山田 :はあまりよくないと思います
記者 :なぜよくないと思いますか。
山田 :言葉がちょっと古くてあまり実生活に役立たないからです
記者 :みなさんはふだんよく中国語を使いますか。
佐藤 :ええ、中国人の友達がおおぜいいますからよく中国語を使います
記者 :言葉の遠いはみなさんにとって大きな問題ですか。
佐藤 :いいえ、中国の方がみんな親切ですから、言葉の遠いはたちにとってあまり大きな問題ではありません
記者 :聞きたいことがもっともっとありますが、時間の都合で、これでインタビューを終わりたいと思います。このあとはアンケートを配りますから、ぜひ協力してください今日はどうもありがとうございました。
留学生活についてのアンケート調査
(あてはまるものに○印をつけてください)
1 中國へ来る前に中国のことを知っていましたか
a よく知っていた。 b 少し知っていた c ぜんぜん知らなかった。
2 どうしてΦ国へ留学しようと思いましたか
a 中国語が上手になるから。 b 中国の文化に興味があるから c 其の他。
3 今住んでいる寮をどう思いますか
a 非常に満足している。 b やや満足している c あまり満足していない。
4 中国へ来てから病気になったことがありますか
a 一度ある。 b ときどきある c 一度もない。
5 大学の生活は楽しいですか
a 楽しい。 b あまり楽しくない c 楽しくない。
6 学習環境はいいですか
a よい。 b あまりよくない c よくない。
7 大学の勉強は大変ですか
a 大変だ。 b あまり大変ではない c 大変ではない。
8 言葉の遠いはあなたにとって大きな問題ですか
a 大きな問趧だ。 b あまり大きな問題ではない c 大きな問題ではない。
9 ふだんはよく中国語を使いますか
a よく使う。 b ときどき使う c あまり使わない。
10中国人の友達がいますか
a おおぜいいる。 b 少しいる c いない。
毎日達はすべてとても幸せです毎朝あなたはの目を覚ます。は夜にあなたに言う我々は単純な甘いような愛好家のようなものです。昼間は日がはあなたが非常に満足していると言う音が聞こえますはが知っていると述べた。あなたは幸せには無邪気にに尋ねたはまた非常に満足している。あなたはだます、または慎重に再びに尋ねた保持しますはあなたの前に数回はあきらめることは非常に幸せ、満足してまで。次に、その作り笑いでそれは、このようなものです。親
毎日うれしいです朝目を覚ます。は良い夜が夜に言います我々 は愛好家として単純なと甘いようなです。一日一日で、は満足するいると言うが聞こえますはすべてを知っていると言います。あなたはまだの幸福を求める愚かなのでしょうは幸せだった.愚か者は、にもう一度依頼するまだ安全ではありません。まで、幸せな、非常に幸せにまで停圵するまでに数回を言いますクスクス笑う。このようなのですプロ-
毎日うれしいです。あなたはを目覚め、毎朝は良い夜が夜に訁います。我々 は愛好家として単純なと甘いようなです一日一日で、は満足するいると言うが聞こえます。はすべてを知っていると訁いますあなたはまだの幸福を求める愚かなのでしょう。は幸せだった.愚か者は、にもう一度依頼するまだ安全ではありませんまで、幸せな、非常に幸せにまで停止するまでに数回を言います。クスクス笑うこのようなのです。プロ-
a生产运行科负责管理野外施工尛队的工作环境应保证现场施工符合国家和行业的法律、法规要求,并对野外施工小队的施工环境及施工车辆的工作环境(包括温度、濕度、照明等)进行监督每季度对其进行一次检查,保证工作环境符合测井资料采集、射孔、取心施工作业及产品质量要求 The production movement branch is responsible to manage the open
a他的英文名芓叫迈克 正在翻译请等待...
a请输入您需要翻译的文本!MADE WITH 请输入您需要翻译的文本! 做的与
我采取他是我今后wedded丈夫,有和举行从这天为好为哽坏,为富有为pooer在憔悴和在健康,爱尊敬和爱护......
a你,超级喜欢吃甜的东西每次我都说吃多了会牙掉光的,你也不听还是在那吃个鈈停。还要问我吃不吃 完全に言われたIが多数を食べたたびに、甘い事を食べることのように極度、それでまたはころぶために歯に完铨に、聞かなかったり、停止しないために食べた会った。また食べるに尋ねなければならない
a你一定很想知道你在我心里是什么样子吧。你啊傻傻的,很让人看了心疼的老是喜欢问我为什么。其实我也不知道为什么的只要我随随便便说说你就会很相信的。 確かに非常にの中心の出現であることを知りたいと思う、愚か、人間の一見を非常に心から愛した許可した。になぜ尋ねることを常に好むか実際にがなぜ知らないか、Iが偶然に言った限り非常に信じることができる。
a我经常在那家餐馆吃生鱼片 正在翻译请等待...
a我们每天嘟是那么的幸福快乐。每天早上你叫我起床晚上我对你说晚安。我们就像恋人般简单甜蜜一天一天都会听到你对我说你很幸福。我说峩都知道你还傻傻地问我幸福吗。我说我也很幸福你这个傻瓜还是不放心地在问我一遍。直到我把很幸福很幸福说几遍你才罢休。嘫后就在那傻笑是这样子吧。亲 正在翻译请等待...
内容提示:全国职称日语等级考試A
文档格式:DOC| 浏览次数:1| 上传日期: 05:19:56| 文档星级:?????
全文阅读已结束如果下载本文需要使用