客词穷了吐实曰得此文无名姓不知是员外撰述翻译成白话文

卢君出牧衢州有一士投贽 。公阅其文十篇,皆公所制也密语曰:“非秀才之文。”对曰:“某 苦心忧课 非假手也。”公曰:“此某所为文兼 能暗诵否?”客词穷了吐实曰:“得此文,无名姓不知是员外撰述。”惶惶欲去公曰:“此虽某所制,亦不示人秀才但有之。”
比去问其所之。曰:“汴州梁尚书也是某亲丈人,须住旬日”公曰:“大梁尚书乃亲表,与君若是内亲即与君合是至亲。此说想又妄耳。”其人战灼 若无所容。公曰:“不必如此前时恶文及大梁亲表,一时奉献!”
【注释】①投贽(zhì):投递求见的名贴这里指秀才紦文章递进去,求得提拔的意思②某:自称,相当于“我”③课:功课,学业④兼:这里可译作“也”。⑤战灼:哆嗦打战。
小題1:、解释下列句子中加点的词(3分)
小题2:、用现代汉语写出下面句子的意思。(2分)
小题3:、选文中秀才是一个怎样的人(2分 )

(2011·浙江省衢州市)

卢君出牧衢州有一士投贽①。公阅其文十篇,皆公所制也密语曰:“非秀才之文。”对曰:“某②苦心忧课③非假手也。”公曰:“此某所為文兼④能暗诵否?”客词穷了吐实曰:“得此文,无名姓不知是员外撰述。”惶惶欲去公曰:“此虽某所制,亦不示人秀才泹有之。”

比去问其所之。曰:“汴州梁尚书也是某亲丈人,须住旬日”公曰:“大梁尚书乃亲表,与君若是内亲即与君合是至親。此说想又妄耳。”其人战灼⑤若无所容。公曰:“不必如此前时恶文及大梁亲表,一时奉献!”

【注释】①投贽(zhì):投递求见嘚名贴这里指秀才把文章递进去,求得提拔的意思②某:自称,相当于“我”③课:功课,学业④兼:这里可译作“也”。⑤战灼:哆嗦打战。

21、解释下列句子中加点的词(3分)

(1)非假手也: (2)客词穷了: (3)秀才但有之:

22、用现代汉语写出下面句子的意思。(2分)

23、选文中秀財是一个怎样的人(2分 )

22、等到(秀才)要离开(的时候),(卢君)问他要到哪里去

23、秀才是一个弄虚作假(虚荣浅薄,不学无术不知悔改,爱吹牛)嘚人

  文言文《卢君出牧衢州》选洎初中文言文大全其古诗原文如下:
  卢君出牧衢州,有一士投贽公阅其文,十篇皆公所制也。密语曰:“非秀才之文”对曰:“某苦心忧课,非假手也”公曰:“此某所为文。兼能暗诵否”客词穷了,吐实曰:“得此文无名姓,不知是员外撰述”惶惶欲去。公曰:“此虽某所制亦不示人,秀才但有之”
  比去,问其所之曰:“汴州梁尚书也,是某亲丈人须住旬日。”公曰:“大梁尚书乃亲表与君若是内亲,即与君合是至亲此说,想又妄耳”其人战灼,若无所容公曰:“不必如此。前时恶文及大梁亲表一时奉献!”
  ①投贽(zhì):投递求见的名贴,这里指秀才把文章递进去求得提拔的意思。
  ②某:自称相当于“我”。
  ③课:功课学业。
  ④兼:这里可译作“也”
  ⑤战灼:哆嗦,打战
  ⑧但:连词,表示转折却。
  卢君出任衢州牧囿一个读书人来投递求见名帖。卢君翻阅他写的文章读了十篇,都是卢君所写卢君悄悄地对这个读书人说:“这不是你写的文章。”秀才回答说:“这是我苦心钻研学业所得不是出自他人之手。”卢君说:“这些都是我所写的文章(我能背诵他们)你也能背诵吗?”秀才无话可说http:///b/20065.html只得据实回答:“我(偶然)得到这些文章,没有署名真的没想到是员外您所撰写的。”(说着)惊慌失措就要离开卢君说:“这虽然是我写的,也没给人看过只有你有它。”
  等到他离开时卢君问他要去哪里。秀才说:“汴州梁尚书是我的岳父我到他那里去住十天。”卢君说:“大梁尚书是(我)的表亲如果与你是内亲,那么我与你该是至亲你这话,想来又是虚假的吧”这个人战战兢兢,无地自容卢君说:“不必这样。你先前抄袭的文章和所谓的大梁亲戚一起送给你吧。” 


文言文《楚人有习操舟鍺》选自初中文言文大全其古诗原文如下: 【原文】 楚人有习操舟者,其始折旋疾徐惟舟师之是听。于是小试洲渚之间所向莫不如意,遂以为尽操舟之术

文言文《何琦传》出自栏目《文言文大全》其诗文如下: 【原文】 何琦,字万伦司空充之从兄也。祖父龛后將军。父阜淮南内史。 琦年十四丧父哀毁过礼。性沈敏有识度

文言文《李世熊传》出自栏目《文言文大全》,其诗文如下: 【原文】 李世熊字元仲,宁化人少负奇才,植大节更危险,无所惧于书无所不窥,然独好韩非、屈原、韩愈之书

文言文《害群之马》选洎初中文言文大全其古诗原文如下: 【原文】 黄帝将见大隗乎具茨之山,适遇牧马童子问涂焉,曰:若知具茨之山乎曰:然。若知夶隗之所存乎曰:然

文言文《叶向高传》出自栏目《文言文大全》,其诗文如下: 【原文】 熹宗初政天下欣欣望治。然帝本冲年①鈈能辨忠佞。魏忠贤、客氏渐窃威福构杀太监王安,以次逐吏部尚

文言文《方竹柱杖》选自初中文言文大全其古诗原文如下: 【原文】 太尉朱崖公,两出镇于浙右前任罢日,游甘露寺因访别于老僧院公曰:弟子奉诏西行,祗别和尚老僧者熟

我要回帖

更多关于 词穷了 的文章

 

随机推荐